钠长石玉

2002年第1期 珠　宝　科　技第14卷2002年3月JE W EL R Y SC IEN CE AND T ECHNOLO GY总第44期翡翠市场“四大杀手”①王时麒,俞　宁,王佩英(北京大学地质系,北京　100871)摘　要:水沫子、不倒翁、昆究、沫之渍在翡翠市场上被称为“四大杀手”。

经研究,水沫子为钠长石玉。

不倒翁有两种,一种为水钙铝榴石玉,另一种为玉髓蛋白石玉。

昆究为软玉。

沫之渍组成比较复杂,含有多种辉石类和闪石类矿物,以含有不等量的钠铬辉石为特征。

关键词:钠长石玉;钙铝榴石玉;蛋白石玉;钠铬辉石;翡翠中图分类号:P578.954;F713.5 文献标识码:A 文章编号:1004-7468(2002)01-0003-060　引言水沫子、不倒翁、昆究、沫之渍,号称翡翠市场的“四大杀手”(张竹邦,1997年,珠宝科技第2期)。

一般用肉眼观察,这四种玉与真翡翠之间有时界限不很明显,似是而非,被称之为“魔界”,致使许多人上当受骗,蒙受经济上和精神上的巨大损失。

作者近年来多次带宝石班的学生去云南瑞丽翡翠市场进行实习,经常碰到这些“杀手”,收集了一些样品,做了一些研究,现将结果综述如下,与大家进行交流。

1　水沫子水沫子在云南玉器市场上的历史与翡翠同样悠久,目前仍经常可见。

这种玉件的突出特点是水头很好,为透明或半透明,相当于一般翡翠的冰地、蛋清地或玻璃地。

颜色总体为白色或灰白色,常伴有蓝、绿等色飘花(照片1)。

另外,在玉件中还可见到一些大大小小的不规则和不透明的斑块,当地俗称“白脑”,稀散时也称“棉”。

此种玉主要被加工成手镯、挂牌和雕件在市场上出售,由于其外观特征酷似冰地或冰地飘蓝花的翡翠,因此往往使许多人上当。

经研究,该玉种为钠长石玉。

1.1　显微镜下特征通过岩石薄片的显微镜下观察,发现其主要矿物成分为斜长石,其次有少量的辉石类矿物和闪石类矿物。

岩石的总体结构为粒状变晶结构,局部为斑状变晶结构。

斜长石的含量在90%以上,聚片双晶一般不发育,少数薄片中发育。

什么是水沫玉导读：什么是水沫玉？购买翡翠如何将水沫玉和翡翠区分开来？市场上常常会出现一种和高档冰种到玻璃种的类似翡翠的玉石叫水沫子或水沫玉。

而水沫子和高档翡翠还是有本质性的区别的。

首先水沫子的矿物组成是钠长石和石英，并有少量的辉石矿物和角闪石类矿物。

偶见飘兰花状的具有一定方向性排列的阳起石、绿帘石和角闪石矿物。

用放大镜观察不显翠性，含有较多的白棉，水头极好。

因此，常常有不法商贩以次充好，当做高档翡翠销售，以至于消费者受到损失。

鉴别通过相应的培养，鉴别水沫子还是相对简单的。

因为水沫玉的基本特征可以进行简单鉴别。

简易鉴定可采用下列几种方法：名称：钠长石、石英岩、水沫子颜色：无色、白、黄、红、黑、绿折射率：1.52--1.54，点测为1.52--1.53密度：2.6--2.63g/cm3硬度：6 ~ 6.5外观：没有翠性、颜色不均、呈丝状，欠光滑明亮结构特徵：粒状结构，有白色絮状物放大镜观察法（1）“水沫子”主要为钠长石组成，不显翠性，并有较多白色的“棉”。

而翠性是鉴别翡翠的一大重要特征，翡翠翠性的表现形式有“雪片”、“苍蝇翅”、“沙星”等；而水沫子的两组完全解理和聚片双晶发育，其解理面可以出现类似翡翠的“沙星”，但不明显，只零零星星的出现。

（2）还有就是翡翠到达这种种质常常是肉质和色带的颗粒肉眼不可见了的，而水沫子则由于有两组解理和聚片双晶发育，所以其中的“飘蓝花”和“水沫”多具有颗粒质感。

手掂法“水沫子”密度比翡翠小许多，因此用手掂起来，明显比翡翠轻。

水沫子的比重是（2.6--2.63g/cm3），翡翠的比重(3.32)，水沫子的手感轻感明显。

光泽差异（1）折射率差异水沫子的折射率是1.52--1.54，翡翠的是1.66。

由于水沫子的折射率较低,因此它的光泽比翡翠就弱。

一般来说，冰地的翡翠都具有玻璃光泽，而水沫子虽然也可出现玻璃光泽，但是其那种光泽与翡翠的不同，刚性显得弱一些，而且更多的是蜡状光泽！（这种方法仅适用于已抛光产品对比。

缅甸玉的种类缅甸玉的种类翡翠是东方几千年的文化产物，属于缅甸出产的一种玉石，但在很多人的理解中"翡翠"等同于"缅甸玉"，"缅甸玉"是"翡翠"的特有名称，而不是所有缅甸产的玉石的总称。

但在珠宝学科里缅甸玉是一个泛指的概念，而非特指的翡翠，因此缅甸玉的种类自然有很多分支。

常见的缅甸玉的种类有翡翠、水沫子玉、树化玉、石英质玉等。

缅甸玉种类中的翡翠还可以进行细分为很多，下文为大家介绍一下相关的知识。

缅甸玉的概缅甸玉其实是有广义和狭义两个概念的，缅甸玉在广义上来说是指在缅甸产出的主要玉石品种，包括有翡翠、水沫子玉、树化玉等等玉石种类；而狭义上的缅甸玉是指缅甸的翡翠，因为目前只有缅甸才有出产宝石级的翡翠，所以在玉石市场上，许多商家说的"缅甸玉"一般都是狭义地指翡翠。

缅甸玉的种缅甸是盛产宝玉石的国家，缅甸的红宝石、翡翠犹其出名，缅甸的翡翠颜色艳丽、晶莹剔透、端庄优雅，深受人们喜欢。

从翡翠的种水和翡翠的颜色两方面可以将缅甸翡翠分成几个种类，从缅甸翡翠的种水、颜色可以缅甸翡翠分成以下几种：1、新坑缅甸玉（也叫新坑种翡翠），是指在缅甸翡翠原生矿开采出来的缅甸玉（缅甸翡翠），达不到生长年代，所以翡翠内部结构疏松，内部晶体与晶体之间间隙大，胶结不紧密的一类翡翠，表现为翡翠的硬度低些，表面光泽弱。

2、老坑缅甸玉（老坑翡翠），是指翡翠结构非常致密，内部晶体胶结紧密，翡翠的硬度大，光泽特别清亮圆润的一类翡翠。

3、玻璃种缅甸玉（也叫玻璃种翡翠），玻璃种翡翠肉质细腻，晶莹剔透，清澈透明，就像玻璃般透明清亮，是种水最好的翡翠，一支玻璃种的缅甸玉手镯可是价格不菲。

4、冰种缅甸玉（冰种翡翠），冰种翡翠也是种水都较好的翡翠（种水比玻璃种略差），冰种翡翠内部含有少量石棉，影响翡翠的水头，所以给人的感觉就像冬天里的冰一样，有一些雾蒙蒙的感觉，虽然冰种翡翠种水比玻璃种翡翠差些，但也是品质很高的翡翠，带绿颜色的冰种翡翠手镯也是十分漂亮，价格很高，是很难得的极品翡翠手镯。

第十六节钠长石玉一、钠长石玉的基本性质(一)矿物组成钠长石玉(A1bite jade)主要矿物组成是钠长石，次要矿物有硬玉、绿辉石、绿帘石、阳起石和绿泥石等。

(二)化学成分钠长石玉的化学成分为：NaAlSi3O8.(三)晶系及结晶习性钠长石玉属三斜晶系，单晶呈板状或板柱状。

(四)结构构造钠长石玉为纤维状或粒状变晶结构钠，块状构造。

(五)光学性质1．颜色钠长石玉的常见颜色为白色、无色、灰白色以及灰绿白、灰绿等(见图3—2—163)。

2．光泽及透明度钠长石玉的光泽为油脂光泽至玻璃光泽，半透明至透明。

3．光性二轴晶，非均质集合体。

4 折射率折射率为1.52～1.54，点测法常为1.52～1.53。

5.多色性无。

6.发光性紫外荧光：无。

7.吸收光谱未见特征吸收谱。

(六)力学性质1.解理钠长石具两组完全解理。

2.硬度摩氏硬度为6。

3.密度2.60～2.63g／cm3。

(七)放大检查可见纤维或粒状结构，在透明或半透明的底色中常含白色斑点和蓝绿色斑块。

白色斑点为辉石类矿物，透明度较差(见图3-2—164)；蓝绿色斑块为闪石类矿物以及绿泥石等(见图3—2—165)。

(八)特殊光学效应未见。

二、钠长石玉的鉴定特征以及与相似玉石的鉴别钠长石玉俗称“水沫子”，因在白色或者灰白色透明的底子上常分布有白色的“棉”、“白脑”，形似水中翻起的泡沫而得名钠长石玉与同种颜色、透明度的翡翠相似，但钠长石玉的折射率、密度、硬度均明显低于翡翠，光泽较翡翠弱。

另外“水沫子”手镯敲击后声音沉闷，而翡翠通常声音清脆。

石英质玉石的折射率、密度与钠长石玉相近(稍高)，但石英质玉无解理，硬度明显高于钠长石玉。

三、钠长石玉的质量评价钠长石玉原料的质量评价主要从颜色、净度、重量、质地结构等几个方面进行。

好的钠长石玉要求颜色纯正、艳丽，质地细腻，透明度高，块度大。

钠长石玉中白色斑点或暗色、杂色团块的存在使其价值降低。

四、钠长石玉的产状与产地宝石级钠长石玉多与翡翠矿床共生，作为翡翠矿床的围岩产出。

玉石鉴别38种国家标准图文详解根据GB/T16552 – 2010 国家珠宝玉石名称标准定义：由自然界产出的，具有美观、耐久、稀少性和工艺价值的矿物集合体，少数为非晶质体。

GB/T16553 – 2010 国家珠宝玉石鉴定标准，修改并完善了2003版的鉴定标准，将32种玉石增加至38种。

下面以图文的形式，为大家详细的介绍一下这38种玉石。

翡翠矿物（岩石）名称：主要矿物为硬玉，可含角闪石、钠长石、铬铁矿、钠铬辉石、透辉石、绿辉石、沸石等。

内部结构为晶质集合体，常呈纤维状、粒状或局部为柱状的集合体。

玻璃光泽至油脂光泽。

摩氏硬度：6.5～7。

密度：3.34（+0.06,-0.09）g/cm3。

折射率：点测法常为1.66。

两组完全解理，集合体可见微小的解理面闪光，称为“翠性”。

软玉矿物（岩石）名称：透闪石和阳起石组成，以透闪石为主。

内部结构为晶质集合体，常呈纤维状集合体。

玻璃光泽至油脂光泽。

摩氏硬度：6～6.5。

密度：2.95（+0.15,-0.05）g/cm3。

折射率：点测法为1.60～1.61。

最具代表性的软玉为和田玉。

欧泊矿物（岩石）名称：蛋白石。

内部结构为非晶质体。

玻璃光泽至树脂光泽。

摩氏硬度：5～6。

密度：2.15（+0.08,-0.90）g/cm3。

折射率：通常1.42～1.43。

特殊光学效应为变彩效应。

玉髓（玛瑙）矿物（岩石）名称：玉髓。

内部结构为隐晶质集合体，呈致密块状，也可呈球粒状、放射状或细微纤维状集合体。

油脂光泽至玻璃光泽。

摩氏硬度：6.5～7。

密度：2.60（+0.10,-0.05）g/cm3。

折射率：点测法1.53或1.54。

呈同心层状和规则的条带状现象被称为玛瑙。

木变石（虎睛石，鹰眼石）矿物（岩石）名称：主要矿物为石英。

内部结构为晶质集合体，常呈纤维状结构，虎睛石可具波状纤维结构，鹰眼石纤维清晰。

抛光面：蜡状光泽；断口：玻璃至丝绢光泽。

摩氏硬度：7。

密度：2.64g/cm3～2.71g/cm3。

钠长石玉的特征和鉴别钠长石玉是近几年才出现的新品种，又称“水沫子”，是与缅甸翡翠伴生(共生)的一种玉石。

上百年来，在缅甸开采翡翠经营翡翠的各族百姓，早就知道“水沫子”，其特点是“有滑皮，底杖不韧而脆，体重比玉石轻许多”，不是翡翠，也不当作玉石，但现在却不时地出现在翡翠市场上，略不注意，也会蒙受不小的损失。

1.钠长石玉的基本特征(l)钠长石玉的矿物成分特征钠长石玉的矿物成分以钠长石为主，含量85%-95%，次要矿物是少量的硬玉、绿辉石、透辉石、碱性角闪石和阳起石。

(2)钠长石玉的结构特征钠长石玉具粒状结构，钠长石主要为中粗粒状，粒径1-2.5mm，另有细粒的形成于粗粒钠长石之后的第二世代细粒钠长石，沿第一世代钠长石的边缘、裂隙和解理缝充填。

辉石类和闪石类的矿物成短柱状到针状体(有的也被交代成绿泥石)，组成细脉状、团块状分布在钠长石玉中。

(3)钠长石玉的外观特征钠长石玉的最大特征是透明度好，透明到半透明，相当于翡翠的冰地到藕粉地。

但绿色不鲜艳、不均匀，只是呈草丛状、丝丝状、青苔状的蓝绿或墨绿色，少见翠绿，故也被形象地称为飘兰花。

其光泽为蜡状到玻璃光泽，可有桔皮效应现象。

(4)钠长石玉的物理性质折射率:1.53左右;相对密度:2.66左右;摩氏硬度:6左右;钠长石玉的手镯的撞击声沉闷，与翡翠B货的撞击声相似。

2.钠长石玉与翡翠的鉴别钠长石玉肉眼下看不出与翡翠之间的明显区别，略不细心观察，容易出错，由于钠长石玉在成因上与翡翠有密切关系，有人建议把钠长石玉也当作翡翠的一个品种，但是，钠长石玉的各种性质与翡翠差别太大，传统上不把它看成翡翠，很少人赞成这一建议，所以必须准确地加以区别。

(1)钠长石玉原石与翡翠的区别如同经验所云，钠长石玉原石外皮光滑，多为水石状，水头虽好，但质地脆，敲击远较翡翠容易碎裂，但这不是在商贸上允许的测试方法。

最重要的特征是“体重轻”，与体积大致相当的翡翠比较，钠长石玉的重量要小很多(近113 )。

选择题1.橄榄石具有典型的黄绿色，其颜色由成分中的（ ）。

主要元素铁致色A.杂质元素铁致色B.杂质元素锰致色C.主要元素锰致色D.正确答案: A锆石为高色散宝石，色散值在天然宝石中与钻石最为接近，钻石2.色散值为0.044，锆石色散为（ ）0.039A.0.040B.0.043C.0.038D.正确答案: A下列宝石哪个为等轴晶系的宝石（ ）3.尖晶石A.托帕石B.祖母绿C.红宝石D.正确答案: A区分黄色金绿宝石与黄色碧玺戒指时须测试：（ ）4.折射率A.密度B.偏光性C.D. 其他正确答案: A金绿宝石属于：（ ）5.三方晶系A.单斜晶系B.斜方晶系C.D. 其他正确答案: C人工生长的下列宝石，哪种必须在宝石名称前冠以“合成”二字？6.（ ）金绿宝石A.钛酸锶B.钇铝榴石C.D. 其他正确答案: A区分猫眼与石英猫眼戒指的有效可行的方法是：（ ） 7.二色性A.折射率B.密度C.D. 其他正确答案: B8. 变石的绿色和红色主要来自于：（ ）Cr³+对不同方向振动光的选择吸收差异A.Cr³+对同一光源不同波长的选择吸收差异B.Cr³+对不同光源的白光的选择吸收C.D. 其他正确答案: C区分锆石与CZ时，最简单的是用：（ ）9.折射率A.放大镜B.滤色镜C.D. 其他正确答案: B区分绿玻璃和橄榄石时，最明确的判断是：（ ）10.颜色A.多色性B.折射率C.D. 其他正确答案: B11.天河石的晶系为（ ）A. 三斜晶系B. 单斜晶系C. 斜方晶系D. 四方晶系正确答案: A月光石折射率为（ ）12.A. 1.52-1.53B. 1.52-1.54C. 1.53-1.54D. 1.56-1.57正确答案: A日光石具有砂金效应，是由内含物反射光造成。

这些内含物为13.（ ）A. 云母片B. 黄铁矿C. 赤铁矿或针铁矿D. 砂金石正确答案: C斜长石系列可划分为钠长石、奥长石、中长石、拉长石、培长石、14.钙长石等。