浅谈在外语教学中进行跨文化交际学习的重要性
- 格式:pdf
- 大小:211.22 KB
- 文档页数:3
It cl rl o m nct n一 词 在 引 进 初 期 ne ut a C m u i i r u ao 曾经有 过 五 、 六种 译 法 , 包括 跨 文化 交 际 、 跨文 化
济、 军事共同存在的意识形态 , 是一个时代下的知 识、 科技 、 艺术、 宗教与道德 习俗等等的总和。人 类学家拉尔夫 ・ 林顿认为没有无文化 的社会 , 甚 至没有无文化的人。一个特定的时代必然会为其 时代的人打上文化 的烙印, 文化渗透在社会 的每 个角落。方 面 , 学 、 即文 艺术 、 乐 、 学和科 技 音 哲
o ri nugs paigcu te.T ippr wt nls f eip r neo ann t cl rl o m — foe l gae ek o n i f g a n s n r s hs ae , i aa i o ot c l ri i e ut a cm u h ys t m a h fe g n r u
第2 8卷 第 1期
21 0 2年 1月
贵州师范学院学报
J u n lo ih u N r l olg o r a fGuz o o ma C l e e
V0 . 8 No 1 12 . .
NO . 0l V2 2
浅 谈 在 外语 教 学 中进 行跨 文化 交 际学 习 的重 要性
一
交流、 跨文化传播、 跨文化沟通等等。跨文化交际 的研究引入我 国是在 2 0世纪 8 O年代初期 , 主要
体 现在 高校 的外 语教 学 中。在此 就跨文 化交 际下 知识文 化对交 际 的影 响 以及 在外 语教学 中的重要 性进 行 略述 , 而 更好 地 明确在 外 语 教 学 中进 行 从 跨 文化交 际学 习 的意 义 。
On t e I p ra c fLe r i g I tr u t r lCo h m o t n e o a n n n e c lu a mmu ia i n nc t o
i r in La ua e Te c i n Fo eg ng g a h ng
Z ENG e Ch n
( oe nLnug eat n, nh nC rg ,A su ,G i o , 6 00 F ri ag aeD pr t A su oee nhn uz u 5 1o ) g me t h
Ab ta t W i e e c a g ,b e d n ,a d c n l to lb le o o ,p l i s n u tr n r c n e r , sr c : t t x h n e l n i g n o f c fg o a c n my oi c ,a d c l e i e e ty as h h i t u i tr u tr lc mmu iai n d v l p a il c o st ewol .I hn ,c mmu c t n c n e ta n n fr i — n ec l a o u nc t e eo sr p dy a r s r o h d nC ia o i i n a o o c n rt go eg 1 i o n a n
曾 沉
( 安顺学院外语系, 贵州 安顺 5 10 ) 60 0.
摘 要: 近年来 , 由于全球经济、 政治、 文化 的交流、 交融和交锋 , 文化 交际在世界 范 围内纵深推进 。在 中 跨 国, 以外语和外语文化 为交际的主体逐年递增 , 高校外语教 学也偏向于以外语 为母语 的民族的文化、 历史等教
i ai fr g l n u g e i g i o p o ie su e t i h b te n e sa d n o ec l a o n c t n i o i a g a e ta hn ,ams t r vd td n sw t etru d rt n i fit ru t rlc mmu ia o n en c g n u nc - t n.a d i r v t d n s c p b l e f ne c l rlc mmu iai n i r in ln u g a h n . i I n mp e su e t a a i t s o tr u t a o o o i i i u n c t f eg a g a e tc i o n o e g Ke r s u t r ;I tr u u a mmu ia o ;L n u g i t ;F r i a g a e T a hn y wo d :C l e n e h r Co u c l n c t n a g a e Ab l y o g L n u g e c i g i i en
学。通过论述跨文化 交际理念在外语教 学中的重要性 , 帮助学 生对跨 文化 交流有更深入地 了解 , 外语 教 并在
学 中提 升学生的跨文化 交际能力。
关键词 : 文化 ; 跨文化交际 ; 言能力 ; 语 外语教 学 中图分类号 : 6 G4 文献标识码 : A 文章编号 :64— 7 8 2 1 ) 1 0 5 0 17 7 9 ( 0 2 0 - 0 9— 3
g a e dfri utr sic aigan al ,a dmoeatnini ie eta hn fh utr n itr u g sa oeg c l ei r sn n u l n n u ne y n r t t s v nt t c igo ec l ea dhs y e o g Oh e t u o