Level5 Judgelight(某科学的超电磁炮)转c调 动漫原声 钢琴双手简谱 钢琴谱 钢琴简谱

用户手册版本 2.0目录开始 (7)包装盒内容 (7)手表充电 (8)设置 Sense (9)连接到Wi-Fi (9)在 Fitbit 应用程序上查看您的数据 (10)解锁 Fitbit Premium (11)佩戴 Sense (12)全天候佩戴和锻炼时佩戴 (12)紧固腕带 (13)用手习惯 (14)佩戴与保养技巧 (15)更换腕带 (15)移除腕带 (15)安装腕带 (16)基础信息 (17)操作 Sense (17)基本浏览指南 (17)按钮快捷方式 (18)快速设置 (19)了解状态指示 (21)小程序 (21)调整设置 (23)显示屏 (23)振动和音频 (23)目标提醒 (23)安静模式 (24)快捷方式 (24)设备信息 (24)检查电池电量 (25)设置设备锁定 (26)调整屏幕常亮 (26)2钟面和应用程序 (28)更改钟面 (28)打开应用程序 (29)应用程序排序 (29)下载其他应用程序 (29)删除应用程序 (29)更新应用程序 (29)调整应用程序设置和权限 (30)语音助理 (31)设置内置 Amazon Alexa (31)设置 Google 助理 (31)与您的语音助手互动 (32)查看 Alexa 闹钟、提醒和计时器 (33)生活方式 (34)星巴克 (34)日程 (34)天气 (34)寻找手机 (35)来自手机的通知 (36)设置通知 (36)查看收到的通知 (36)管理通知 (37)关闭通知 (37)接听或拒绝来电 (38)使用腕间电话 (39)回复消息（Android 手机） (40)计时功能 (41)设置闹钟 (41)关闭或延后闹钟 (41)使用计时器或秒表 (42)活动和健康 (43)查看您的统计数据 (43)3选择目标 (44)追踪每小时的活动 (44)追踪您的睡眠 (45)设定睡眠目标 (45)检测睡眠期间的打鼾和噪音等级 (45)了解您的睡眠习惯 (45)追踪您的体表温度变化 (45)管理压力 (47)使用 EDA 扫描应用程序 (47)练习引导式呼吸 (48)查看您的压力管理分数 (48)高级健康指标 (49)锻炼和心脏健康 (50)自动追踪您的锻炼 (50)使用“锻炼”应用程序追踪和分析锻炼 (51)自定义您的锻炼设置 (52)检查您的锻炼汇总信息 (52)查看您的心率 (53)自定义心率区间 (54)获得活跃区间分钟数 (54)接收心率通知 (54)查看您的每日准备状态分数 (55)查看您的心肺有氧健康指数 (56)分享您的活动 (56)音乐 (57)连接蓝牙耳机或扬声器 (57)使用 Sense 控制音乐 (58)使用 Spotify - Connect & Control 应用程序控制音乐 (58)感应式支付 (59)使用信用卡和借记卡 (59)设置感应式支付 (59)购买 (60)更改默认银行卡 (61)支付交通费用 (61)4更新 Sense (62)重启 Sense (62)关闭 Sense (62)清除 Sense (63)故障排除 (64)心率信号丢失 (64)GPS 信号丢失 (64)无法连接至 Wi-Fi (65)与手机断开连接 (66)其他问题 (66)通用信息和规格 (67)传感器与组件 (67)材料 (67)无线技术 (67)触觉反馈 (67)电池 (68)内存 (68)显示屏 (68)腕带尺寸 (68)环境条件 (69)了解更多 (69)退货政策和保修 (69)Regulatory and Safety Notices (70)USA: Federal Communications Commission (FCC) statement (70)Canada: Industry Canada (IC) statement (71)European Union (EU) (72)IP Rating (73)Argentina (73)Australia and New Zealand (74)Belarus (74)China (74)Customs Union (76)Indonesia (76)Israel (76)5Japan (76)Kingdom of Saudi Arabia (76)Mexico (77)Moldova (77)Nigeria (77)Oman (77)Paraguay (78)Philippines (78)Serbia (78)Singapore (78)South Korea (79)Taiwan (80)United Arab Emirates (82)United Kingdom (83)Safety Statement (83)67开始Fitbit Sense 是一款先进的智能手表，以心脏健康、压力管理、体表温度趋势等工具，助您深层次了解身体。

注意事项警告该产品的正常功能可能会遭受强电磁干扰。

如果出现这种情况，只需简单地按照用户说明书描述步骤将产品恢复初始设置。

当产品的功能无法恢复时，请在其他位置使用本产品。

装箱单尊敬的用户，当您选购本琴后，请检查以下物品是否齐全： 琴体 琴谱架 12V外接电源 用户说明书售后保修证书注意事项在操作使用前，请先仔细阅读以下内容。

请将本说明书妥善保管，以便将来随时查阅。

电源当从电源插座中拔出电源线插头时，请务必抓住插头。

请不要直接拽拉电源线，否则可能会导致损坏。

请勿用多路连接器将设备连接到电源插座上，否则可能会使插座过热。

设备不使用时，或者在雷雨暴风期间，请从插座上拔下电源插头。

如果您使用了其他类型的电源适配器，可能导致火灾和电击。

为了确保使用安全，设备不使用时，或者在雷雨暴风期间，请从插座上拔下电源插头。

连接在将本设备连接到其他设备之前，请关闭所有设备的电源开关。

这将有效防止设备故障或防止损坏其他设备。

位置请勿将设备放置于以下环境中，以免设备发生变形、变色或其他更严重的损害：阳光直射处、暖气旁多尘土、高温、高湿或可能产生强烈震动或冲击的位置 接近磁场处对其他设备的干扰将此设备放置在电视机、收音机、手机的周围可能引起干扰。

使用此设备时，请与电视机和收音机、手机保持适当的距离。

维护保养只能使用柔软的干布清洁此设备。

请勿使用涂料稀释剂、溶剂、清洁液或浸了化学物质的抹布。

请勿对开关或控制按钮用力过猛。

处理避免纸张、金属或其他杂物进入设备内部。

如果发生此类情况，请拔掉墙上电源插座中的插头。

然后请具有资格的美得理维修人员对设备进行检查。

在移动设备之前，请断开所有的电源。

目录面板控制与屏幕显示前面板..........................................................................4后面板..........................................................................4液晶显示......................................................................5演奏前的准备电源供电......................................................................6安装琴谱架...................................................................6外部连接连接耳机......................................................................7连接踏板......................................................................7连接电脑......................................................................7电源开关与主音量........................................................8示范曲..........................................................................8演奏音色......................................................................9播放节奏. (9)播放歌曲....................................................................10录音............................................................................10演奏各种乐器音色音色选择....................................................................11双音色........................................................................11下音色........................................................................11演奏各种风格伴奏演奏自动伴奏（只演奏打击乐声部）.........................12演奏自动伴奏（所有声部）.......................................12伴奏段落....................................................................12演奏不同的伴奏段落..................................................13渐强/渐弱...................................................................13伴奏音量控制.............................................................13和弦演奏指法. (14)速度调节....................................................................15功能菜单音调...........................................................................16分离点设置................................................................16节拍类型....................................................................17踏板定义....................................................................17均衡器设置................................................................17混响类型....................................................................17混响深度....................................................................18合唱类型....................................................................18合唱深度....................................................................18和声类型....................................................................18MIDI通道设置............................................................19自动关机设置.............................................................19调音台 (19)演奏各种音色效果八度...........................................................................20力度响应....................................................................20节拍器.......................................................................20延音效果....................................................................20弯音效果....................................................................21颤音效果....................................................................21数码效果....................................................................21移调...........................................................................21和声...........................................................................21面板注册记忆设置记忆库........................................................................22存储/调用注册记忆.....................................................22可存储的数据. (22)单触键设置................................................................22录音录音准备....................................................................23启动录音....................................................................23结束录音....................................................................23录音回放....................................................................24录音删除....................................................................24示范曲 (24)钢琴演奏模式.............................................................25歌曲歌曲播放....................................................................25歌曲控制....................................................................25歌曲学习....................................................................26和弦字典模式1 和弦学习模式...................................................27模式2 和弦测试模式...................................................27踏板功能多功能踏板.................................................................28MIDI功能什么是MIDI?..............................................................29MIDI的主要应用.........................................................29故障排除....................................................................30规格...........................................................................30附录音色表........................................................................31节奏表........................................................................38歌曲表........................................................................41示范曲表....................................................................43MIDI执行表. (44)面板控制与屏幕显示前面板后面板1.【电源】开关打开或关闭电源。

LEVEL5 -judgelight-响(ひび)き合(あ)う愿(ねが)いが今(いま)、目覚(めざ)めてく譲(ゆず)れない未来(みらい)のために巡(めぐ)り逢(あ)う运命(うんめい)を超(こ)えたその先(さき)にこの想(おも)い辉(かがや)くからここじゃない未来(みらい)に想(おも)い托(たく)してみては强(つよ)さの本当(ほんとう)の意味(いみ)を搜(さが )し続(つづ)けてたありのままの痛(いた)みを受(う)け入(い)れるその意味(いみ)を明日(あした)へ走(はし)り続(つづ)ける君(きみ)に知(し)った巡(めぐ)りゆく景色(けしき)が今(いま)、流(なが)れてく手缲(たぐ)り寄(よ)せた世界(せかい)の先(さき)降(ふ)り注(そそ)ぐシグナルを躰(からだ)で感(かん)じて解(と)き放(はな)つ今(いま)全(すべ)てをJust truth in my heartいつだって迷(まよ)わないよ消(き)せない想(おも)いがあるから解(と)き明(あ)かす真実(しんじつ)から瞳(め)を逸(そら)さずにI'll reach the next stage to realize all.远(とお)く感(かん)じてた君(きみ)が走(はし)る背中(せなか)をいつからだろうこんなにも近(ちか)くに感(かん)じる不安(ふあん)隠(かく)し切(き)れずに迫(せま)る空(そら)を见上(みあ)げた伤(きず)ついた记忆(きおく) いつか乗(の)り越(こ)えるよ憧(あこが)れは能力(ちから)を今(いま) 呼(よ)び起(お)こす守(まも)りたいものがあるから巡(めぐ)りゆく景色(けしき)胸(むね)に駆(か)け上(あ)がるだけ痛(いた)みは风(かぜ)に消(き)えてくBelieve in Judgelight运命(うんめい)さえ击(う)ち抜(ぬ)いて夜明(よあ)けをこの手(て)で造(つく)ろう変(か)えていく勇気(ゆうき)と変(か)わらない心(こころ)でI believe myself and precious emotion打(う)ち砕(くだ)くこの想(おも)いで！始(はじ)まりの光(ひかり)の中(なか) 誓(ちか)い合(あ)う果(は)てなき暗(やみ)を裁(さば)くこと恐(おそ)れてた孤独(こどく)の涡(うず) 溺(おぼ)れることにだけどもう振(ふ)り向(む)かない巡(めぐ)りゆく景色(けしき)が今(いま) 流(なが)れてく手缲(たぐ)り寄(よ)せた世界(せかい)の先(さき)降(ふ)り注(そそ)ぐシグナルを躰(からだ)で感(かん)じて解(と)き放(はな)つ今(いま)全(すべ)てをJust truth in my heartいつだって迷(まよ)わないよ消(き)せない想(おも)いがあるから解(と)き明(あ)かす真実(しんじつ)から瞳(め)を逸(そら)さずにI'll reach the next stage to realize all.确(たし)かな绊(きずな)信(しん)じて。

Fripsideの电磁炮主题曲<OP>[1，2，Ova]中文翻译摘录2010年12月20日22:42:24#那非常强有力的节奏感、电子音与主唱高低起伏的音调很震撼。

#部分为伴奏单独区间#部分英文不给翻译，因为只是为了让歌曲更流畅，起装饰作用没有实际意义。

#大部分歌词翻译摘录于网上各个角落，少部分自己对照手打#部分内容自己给编辑了，有可能失真#一些歌曲中为人称赞的歌词：1.Only my RAILGUN can shoot it.2.I'll reach the next stage to realize all.＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝Ova-Op.Future Gazer[中文凝视未来]<future gazer>〖凝视未来〗Let's fly faraway!〖想要传达〗〖曾与你承诺的未来〗〖踏过一切踌躇〗〖驰翔的心中梦在鸣亮响彻〗〖黎明日阳的光辉〗〖今天依旧照亮整片街道〗〖清爽的风运来的预感〗〖让我心为之悸动〗〖若瞳孔中的景色因此闪耀〗〖自然相通的思念〗〖便会让天真的笑容从此呈现〗〖伸出双手紧抱在心〗〖那色彩鲜明的现实〗〖任谁也无法击破〗〖我无时无刻不如此坚信〗For shining truth!〖假使有一天重重困惑让心颤抖〗〖我亦毫不犹豫牵起手〗〖奔驰突破只因坚固的羁绊存在此!〗〖将街道染得通红〗〖那夕阳色彩尤为温柔〗〖回首凝望的那一瞬间〗〖让我感受到你的心〗〖与你邂逅的奇迹将带我们走向明天〗〖就此起誓无论如何〗〖也将保持坚定的我〗〖超越想象〗〖瞬间铭刻的记忆〗〖想要保护仅此而已〗〖目光便会化作强大的力量〗For dreaming eyes!〖凭着洋溢的希望把不安完全拭去〗〖不论是远是近〗〖亦能感受到你因为未来就在眼前〗〖那个步步走来的地方〗〖是曾经与你共同祈愿的梦〗〖笔直地凝望前方〗〖因为我们都知道没有永恒的黑夜〗Try anytime!〖若聚集起闪烁的光之碎片〗〖想向你传达的言词〗〖一句句地浮现在广阔无尽的苍空上〗Precious days!〖紧抱在心〗〖那色彩鲜明的现实〗〖我无时无刻不如此坚信〗For shining truth!〖假使有一天重重困惑让心颤抖〗〖奔驰突破只因坚固的羁绊存在此!〗－THE END－＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝Op2.Level5-Judgelight[中文等级5-裁决之光][00:00.00]LEVEL5 -judgelight[00:05.00]某科学的超电磁炮Op2[00:10.00]Fripside-------------[00:26.73]〖彼此共鸣的心愿此刻渐渐觉醒〗[00:30.68]〖为了我无法割舍的未来〗[00:33.61]〖辗转相逢的命运若能将其超越〗[00:37.67]〖这份意志必将绽放光彩〗-------------[00:43.15]〖总是将心寄托在更进一步的未来〗[00:50.03]〖一直寻觅着坚强的真谛走到现在〗-------------[00:56.96]〖将伤痛毫不退缩地接受有何意义〗[01:03.77]〖想必向着明天飞奔的你早已明白〗-------------[01:10.00]〖四季循环的景色此刻渐渐流转〗[01:13.63]〖向着我手握世界的前方〗[01:16.61]〖扑面而来的信号用全身去感觉〗[01:20.58]〖是催促我此刻解放一切〗--------------[01:23.63]〖真实就在我心中永远不再迷茫〗[01:27.59]〖因为我有抹不去的意志〗[01:30.44]〖我愿解开这一切不再回避真实〗[01:34.51]〖走向下一个人生的舞台〗-------------[01:39.93]〖你那曾经那么遥远的奔跑的背影〗[01:46.64]〖不知何时开始我已感觉如此接近〗-------------[01:53.56]〖也曾怀着掩不住的不安仰望天空〗[02:00.38]〖可我迟早要超越伤痕累累的记忆〗-------------[02:06.69]〖正是心中的憧憬唤起我的能力〗[02:10.66]〖因为我有想守护的事物〗[02:13.38]〖心怀流转的景色不断向上攀登〗[02:17.54]〖伤痛也终将消逝在风中〗-------------[02:20.49]〖心怀制裁之光连命运也能击穿〗[02:24.30]〖我愿亲手开创一份黎明〗[02:27.14]〖怀着变强的勇气带着不变的心〗[02:31.23]〖坚信自己与宝贵的羁绊〗[02:34.69]〖凭这份意志击垮一切阻碍〗----------------------------[02:56.56]〖在起始的光芒中彼此许下誓言〗[03:00.46]〖发誓要制裁无尽的黑暗〗[03:03.20]〖尽管曾那么害怕于沉溺孤独漩涡〗[03:07.33]〖可如今我再也不会回头〗--------------[03:10.30]〖四季循环的景色此刻渐渐流转〗[03:14.14]〖向着我手握世界的前方〗[03:16.96]〖扑面而来的信号用全身去感觉〗[03:21.13]〖是催促我此刻解放一切〗-------------[03:23.86]〖真实就在我心中永远不再迷茫〗[03:27.97]〖因为我有抹不去的意志〗[03:30.78]〖我愿解开这一切不再回避真实〗[03:34.76]〖走向下一个人生的舞台〗[03:38.25]〖坚信这份真切的羁绊〗----------------------------[04:10.00]THE END－THE END－＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝Op1.Only My Railgun[中文唯我电磁炮][00:03.70]<only my railgun>-------------[00:09.70]FripSide-------------[00:13.70]解放！将那铭刻心底的梦想[00:16.25]就连未来我也不惜抛在身后[00:20.24]无视毫无意义的所谓极限[00:23.13]任凭手中的力量肆意绽放[00:26.63]为我照亮遥远前路的理想-------------[00:34.33]这条曾经的路若是除了留作回顾[00:41.01]此外再无意义宁愿亲手将其湮灭-------------[00:47.79]身处于堕入黑暗的都市[00:50.65]人们到底能坚持到何时[00:54.56]面对愈演愈烈的伤痛[00:57.40]我也一定能守护你到底------------[01:02.25]看吧[01:02.58]游离于星球之上的闪电[01:05.16]唯我超电磁炮凝聚雷霆一击[01:08.85]周身光速环绕的凛冽电光[01:11.81]似在诉说无比真切的预感[01:15.58]紧握！既然渴望就绝不放手[01:18.43]我能绽放出属于自己的光芒[01:22.19]始终坚信曾经许下的诺言[01:25.18]就连在我眼中闪烁的泪光也会化作永不妥协的坚强------------[01:36.33]每次无路可走都难免有几分难过[01:43.02]我又怎能声称不因其心怀迷惑------------[01:49.78]天空中飞速旋转的硬币[01:52.76]轨迹承载着彼此的命运[01:56.45]那一天果断击出的答案[01:59.61]如今依旧激荡在我心中------------[02:04.22]闪耀！[02:04.62]唤醒真实心愿的光芒[02:07.26]唯我超电磁炮凝聚绚烂一击[02:10.86]一路贯穿所有的踌躇与迷茫[02:13.85]无惧伤痛奔向目标的方向------------[02:17.51]瞄准！凛然不屈的清澈目光精确无误地撕裂黑暗的笼罩[02:24.29]让迷茫在电光中灰飞烟灭[02:27.28]只要这颗心仍在激烈脉动绝不容任何人将我阻挡-------------[03:04.60]无数转瞬即逝的心愿飘落[03:07.53]渐渐堆积在我的双手之中[03:11.31]当此列深邃夜幕的那一刻[03:14.30]却见到了沉重悲伤的记忆------------[03:17.99]在褪色的现实中几欲动摇[03:20.94]却不甘心在绝望面前认输[03:24.68]只要此刻我依然坚守自我[03:27.67]我就能挺起胸膛傲然前行-------------[03:31.34]看吧[03:31.64]游离于星球之上的闪电[03:34.31]唯我超电磁炮凝聚雷霆一击[03:38.05]周身光速环绕的凛冽电光[03:40.94]似在诉说无比真切的预感-------------[03:44.72]解放！将那铭刻心底的梦想[03:47.82]就连未来我也不惜抛在身后[03:51.47]无视毫无意义的所谓极限！[03:54.44]任凭手中的力量肆意绽放[03:58.16]为我照亮遥远前路的理想-------------[04:07.05]THE END＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝2010年12月21日11:02:24。

MASCHINE + 中文操作手册目录1.免责声明 (1)2.前言 (2)3.欢迎使用MASCHINE+ (3)3.1. MASCHINE 文档 (3)3.2. 文档规范 (4)3.3. 重要名词和概念 (4)3.4. 独立运行模式和控制器模式 (6)4.连接MASCHINE+ (8)4.1. 设置示例 (8)4.1.1. 连接有源监听音箱 (8)4.1.2. 连接监听耳机 (9)4.1.3. 连接线路输入设备 (10)4.1.4. 连接动圈话筒 (10)4.2. 连接Wi-Fi (12)4.2.1. 断开Wi-Fi连接 (12)4.2.2. 飞行模式 (12)4.3. 通过Ableton Link同步MASCHINE+ (12)4.3.1. 连接Ableton Link (13)4.3.2. 加入或离开Link会话 (13)4.4. 连接外部MIDI设备 (14)4.4.1. 连接外部MIDI设备 (14)4.4.2. 与外部MIDI时钟同步 (15)4.4.3. 发送MIDI时钟 (15)4.5. 连接踏板 (15)4.6. MASCHINE+和计算机的连接 (16)4.7. 将MASCHINE+作为MIDI设备使用 (16)4.8. 使用多台MASCHINE设备 (16)5.MASCHINE+简介 (18)5.1. 主面板 (18)5.1.1.控制区 (19)5.1.2.编辑区 (20)5.1.3. 演奏区 (21)5.1.4. 编组区 (22)5.1.5. 走带控制区 (23)5.1.6. 打击垫区 (24)5.2. 侧面板 (28)5.3. 背板 (28)6.常用操作 (30)6.1. 四向编码器 (30)6.2. 模式和模式锁定 (30)6.3. 撤销(Undo)和重做(Redo) (32)6.4. 定位一个编组或声音 (32)6.5. 在Master/Group/Sound之间切换 (33)6.6. 通道属性/插件/参数换页的导航操作 (33)6.7. Volume(音量)、Swing(摇摆)和Tempo(拍速)的调节 (34)6.8. 智能触条 (35)6.8.1. 弯音轮模式(Pitch Mode) (36)6.8.2. 调制轮模式(Mo dulation Mode) (36)6.8.3. 音符模式(Notes Mode) (36)6.9. 输入文字 (37)7. M ASCHINE+上手操作 (38)7.1. 使用音色库文件 (38)7.1.1. 下载音色库文件 (38)7.1.2. 产品的更新 (38)7.1.3. 在库中查看已安装的产品 (38)7.2. 使用File(文件)菜单 (39)7.2.1. 传输文件到SD卡 (40)7.2.2. 从SD卡打开文件 (40)7.2.3. 保存工程文件 (41)7.2.4. 保存编组(Group)文件 (41)7.2.5. 保存声音(Sound)文件 (42)7.2.6. 导出音频文件 (42)7.3. Settings(设置)简介 (45)7.3.1. General(通用)设置 (46)7.3.2. Audio(音频)设置 (48)7.3.3. MIDI 设置 (49)7.3.4. System(系统)设置 (51)7.3.5. Library(库)设置 (52)7.3.6. Hardware(硬件)设置 (52)7.3.7. Network(网络)设置 (54)7.3.8. About(关于)设置 (54)8. 使用浏览器 (56)8.1. 浏览库文件 (56)8.2. 通过四向编码器浏览库文件 (57)8.2.1. 选择产品类型、产品、音色库、子音色库 (57)8.3. 访问用户内容(User Content) (59)8.4. 收藏夹筛选器 (60)8.4.1. 将一个项目加入收藏夹 (60)8.4.2. 从收藏夹中移除一个项目 (60)8.5. 快速浏览功能 (61)8.6. 其它浏览工具 (62)8.6.1. 自动载入选定的文件 (62)8.6.2. 乐器预置的预听 (63)8.6.3. 采样的预听 (63)8.6.4. 载入带有Pattern的编组 (63)8.6.5. 载入带有信号路由的编组 (64)9. 管理声音、编组、工程 (65)9.1. 声音(Sounds)、编组(Groups)、Master(母线)简介 (65)9.1.1. 声音(Sound)、编组(Group)和Master (母线) (65)9.1.2. 声音和编组处理的异同点 (66)9.1.3. 选择多个声音或编组 (66)9.2. 管理声音 (69)9.2.1. 载入声音 (69)9.2.2. 声音的预听 (69)9.2.3. 声音插槽的重命名 (69)9.2.4. 更改声音的颜色 (70)9.2.5. 保存声音 (70)9.2.6. 声音的复制和粘贴 (70)9.2.7. 移动声音 (71)9.2.8. 重置声音插槽 (71)9.3. 管理编组 (71)9.3.1. 创建编组 (71)9.3.2. 载入编组 (72)9.3.3. 编组重命名 (72)9.3.4. 更改编组颜色 (73)9.3.5. 保存编组 (73)9.3.6. 编组的复制和粘贴 (73)9.3.7. 移动编组 (74)9.3.8. 删除编组 (74)10.插件的操作 (75)10.1. 插件简介 (75)10.1.1. 插件基础 (75)10.1.2. 插件的载入、移除、替换 (77)10.1.3. 通过声音的第一个插件插槽指定声音角色 (78)10.1.4. 浏览插件插槽 (78)10.2. 插件参数的调节 (80)10.3. 插件插槽的旁通操作 (80)10.4. 旁链(Side-Chain)的使用 (81)10.5. 插件的移动 (81)10.6. 采样器插件 (82)10.6.1. 第1页: Voice Settings / Engine (82)10.6.2. 第2页: Pitch / Envelope (83)10.6.3. 第3页: FX / Filter (85)10.6.4. 第4页: Modulation (86)10.6.5. 第5页: LFO (87)10.6.6. 第6页: Velocity / Modwheel (88)10.7. 使用音频插件 (89)10.7.1. 将Loop载入到音频插件 (92)10.7.2. 使用Loop 模式 (92)10.7.3. 使用Gate 模式 (93)10.8. 使用 Drumsynths (93)10.8.1. Drumsynths ‒常用 处理 (94)10.8.2. Drumsynth中的引擎 (94)10.8.3. 常用参数的组织方式 (94)10.8.4. 共用参数 (95)10.8.5. 力度响应 (95)10.8.6. 音高范围、音高调节和MIDI音符 (96)10.9. 使用 Bass Synth (96)10.9.1. Bass Synth简介 (97)10.9.2. Bass Synth 参数 (97)10.10. 使用NI插件 (98)10.10.1. 使用 VST/AU 插件参数 (99)10.10.2. 使用NI插件预置 (99)10.10.3. 多通道输出插件和多音色插件 (100)11.Patterns的录制 (101)11.1. 设置录制选项 (101)11.1.1. 设置拍速 (102)11.1.2. 设置 Step Grid (102)11.1.3. Pattern长度调节 (103)11.2. 弹奏和编制鼓点 (103)11.2.1. 载入鼓组 (103)11.2.2. 实时录制鼓点节拍 (105)11.2.3. 使用步进模式构建鼓点音序 (107)11.2.4. 加入Swing变化 (108)11.2.5. 应用Groove (108)11.2.6. 阻断音符(Choke)功能 (109)11.3. 创建旋律与和声音 (110)11.3.1. 载入一个乐器 (110)11.3.2. 实时录制旋律与和声音 (111)11.3.3. 使用步进音序器编辑旋律与和声 (111)11.3.4. 选择音阶与和弦 (111)11.3.5. 音阶与和弦参数 (113)11.3.6. 创建琶音 (120)11.3.7. 使用智能触条弹奏音符 (123)11.4. 录制调制内容 (123)11.4.1. 在Step模式下录制调制内容 (124)11.4.2. 哪些参数可以被调制？ (124)11.5. 锁定快照功能 (125)11.5.1. 锁定快照 (125)11.5.2. 扩展锁定功能 (125)11.5.3. 快照更新 (126)11.5.4. 快照的调取 (126)11.5.5. 不同快照之间的变换 (126)11.5.6. 快照的删除 (127)12.Patterns和Clips的操作 (128)12.1. Patterns的操作 (129)12.1.1. 删除事件或音符 (129)12.1.2. 在Step模式中快速编辑 (130)12.1.3. 删除编组和声音 (131)12.1.4. Pattern的量化处理 (132)12.1.5. Pattern的加倍处理 (132)12.1.6. 清除Pattern中的事件 (133)12.1.7. 删除Pattern (133)12.1.8. 复制Pattern (133)12.1.9. Pattern的移调 (133)12.1.10. 事件/音符的剪切、复制、粘贴 (133)12.1.11. 为Patterns加入变奏 (134)12.1.12. 声音的复制 (136)12.1.13. 编组的复制 (137)12.2. Clips的操作 (137)12.2.1. 创建一个Clip (137)12.2.2. 删除一个Clip (138)12.2.3. Clip的加倍 (138)12.2.4. Clip的复制 (138)12.2.5. Clip的清除 (138)12.2.6. 调节Clip的长度 (139)12.2.7. 调节Clip的起始位置 (139)12.2.8. Clip的位置移动 (140)12.2.9. 将Scenes作为Clip插入到Arrangement中 (140)13. 音频路由、远程控制及Macro控制 (141)13.1. 使用MIDI控制 (141)13.1.1. 通过Sound(声音)发送MIDI数据 (142)13.2. 音频路由 (143)13.2.1. 发送外部音频信号到声音 (144)13.2.2. 配置声音和编组的主输出 (145)13.2.3. 为声音和编组设置辅助输出 (147)13.2.4. 配置Master和Cue Output (147)13.2.5. 单声道音频输入 (148)13.2.6. 通过MIDI音符来触发声音 (149)13.3. 利用Macro控制创建自定义参数集 (150)13.3.1. Macro 控制简介 (151)14. 混音控制 (152)14.1. 混音模式下的通道导航操作 (152)14.2. 在混音模式中调节通道的电平和声像 (153)14.3. 混音模式中的Mute和Solo操作 (154)14.4. 混音模式下的插件图标 (154)15. 使用效果器 (156)15.1. 效果器列表 (156)15.2. 为声音、编组或Master应用效果器 (157)15.2.1. 添加效果器 (157)15.2.2. 效果器的其它操作 (158)15.2.3. 使用旁链输入 (159)15.3. 为外部音频应用效果器 (160)15.3.1. 第一步: 配置MASCHINE+ 的音频输入端口 (160)15.3.2. 第2步：设置可接收外部输入的声音 (161)15.3.3. 第3步: 载入效果器处理输入信号 (162)15.4. 创建发送式效果器 (163)15.4.1. 第1步: 设置声音或编组为发送式效果器 (163)15.4.2. 第2步: 将音频路由到发送式效果器 (165)15.5. 创建多功能效果器 (166)16. 使用演出效果器 (168)16.1. 演出效果器列表 (168)16.2. 使用演出效果器 (168)16.3. 演出效果器的自动控制 (169)17. 工程的编排 (170)17.1. Ideas视图和Song视图的切换 (170)17.2. 使用Ideas视图 (170)17.2.1. 使用Scene模式 (171)17.2.2. 创建一个新的Scene (171)17.2.3. 为Scene分配、删除Patterns (171)17.2.4. 在Idea视图中删除Pattern (172)17.2.5. 选择一个Scene (172)17.2.6. 删除Scene (173)17.2.7. 复制Scene (173)17.2.8. 选择Scene 库 (173)17.2.9. 创建和删除Scene库 (173)17.2.10. Scene的唯一化 (174)17.2.11. 将Scene添加到Arrangement (174)17.2.12. 为Scene更改颜色 (174)17.3. 使用Song视图 (174)17.3.1. 创建段落 (175)17.3.2. 为段落分配Scene (175)17.3.3. 选择段落 (175)17.3.4. 创建、删除段落库 (176)17.3.5. 选择段落库 (176)17.3.6. 移动段落 (176)17.3.7. 调整段落长度 (177)17.3.8. 复制段落 (177)17.3.9. 删除段落 (178)17.3.10.段落的自动长度模式 (178)17.4. Arrange Grid (179)17.5. Quick Grid (179)18. 采样和采样映射 (180)18.1. 打开采样编辑器 (180)18.2. 录制音频简介 (180)18.2.1. 打击录制页 (180)18.2.2. 指定录音乐源 (181)18.2.3. 选择录音模式 (182)18.2.4. 输入信号的监听 (183)18.2.5. 录音的Arm、Star t、Stop操作 (183)18.2.6. 利用踏板录制音频 (185)18.2.7. 检测您的录音 (185)18.3. 采样的编辑 (187)18.3.1. 使用编辑页 (187)18.3.2. 音频编辑 (188)18.4. 采样切片功能简介 (191)18.4.1. 采样切片 (191)18.4.2. 打开Slice(切片)页 (191)18.4.3. 调整切片设置 (192)18.4.4. 实时切片处理 (194)18.4.5. 删除所有切片 (194)18.4.6. 手动调节切片 (194)18.4.7. 应用切片 (196)18.4.8. 导出单个切片 (197)18.5. 映射采样到键区 (197)18.5.1. 打开键区(Zone)页 (197)18.5.2. 编辑键区 (198)18.5.3. 添加采样到采样映射 (201)19. 技术支持 (202)19.1. 如何获得技术支持 (202)19.2. 用户论坛 (202)20. 术语汇总 (203)免责声明1.免责声明 本文档中的信息如有更改，恕不另行通知，文档中的内容并不代表Native Instruments公司的承诺。

请阅读：感谢您下载此 F Lkey 用户指南。

我们使用机器翻译来确保您尽快获得使用您的语言的用户指南，对于任何错误，我们深表歉意。

我们的语言学家提供的翻译即将推出。

如果您希望查看本用户指南的英文版本，可以在我们的下载页面上找到：内容介绍 ................................................. ..................................................... (4)主要特征................................................ ..................................................... .. (5)包装盒内容 .................................................. ..................................................... . (5)入门................................................ ..................................................... ......................6将 F Lkey 与电脑连接...................... ..................................................... ......................6 轻松启动...................................... ..................................................... ..................................................... ......................6 更新您的 FLkey ...................... ..................................................... . (7)支持 ................................................. ..................................................... (7)硬件概述.................................................................. ..................................................... (8)使用 F L S tudio................................................................. ..................................................... . (10)安装 ................................................. ..................................................... . (10)手动安装 ................................................... ..................................................... (10)运输控制.................................................. ..................................................... . (11)预设导航 .................................................... ..................................................... . (12)外部连接.................................................................. ..................................................... . (12)带有外部 M IDI 乐器的 M IDI 输出 ................................................... (12)延音输入.................................................................. ..................................................... (12)打击垫模式.................................................. ..................................................... .. (13)通道架.................................................................. ..................................................... (14)仪表板模式 .................................................... ..................................................... . (15)FPC.................................................. ..................................................... (16)切片 .................................................. ..................................................... .. (16)水果切片机.................................................. ..................................................... ................................16 默认仪器.......................... ..................................................... ..................................................... (16)音序器 .................................................. ..................................................... . (17)通道机架图编辑器................................................................ ..................................................... . (18)自定义打击垫模式 .................................................... ..................................................... . (18)锅模式.................................................. ..................................................... .. (19)插入................................................. ..................................................... .. (20)混音器音量.................................................. ..................................................... . (20)搅拌盘.................................................. ..................................................... .. (21)银行业务.................................................. ..................................................... .. (21)风俗................................................. ..................................................... (22)查看通道机架选择 ................................................... (23)循环记录（第一次启动时）.......................... ..................................................... . (23)聚焦 F L S tudio 的 W indows .................................................... (24)注意重复.......................... ..................................................... ................................25使用音符重复.......................... ..................................................... ................................................25 更改比率 ................................................ ..................................................... ................................25 设置速度.......................... ..................................................... ..................................................... ....26 更改音符/鼓点的力度 ................................... (26)独立功能 ................................................... ..................................................... . (27)转置.................................................. ..................................................... (27)八度按钮 ................................... ..................................................... .. (28)缩放模式.................................................. ..................................................... . (29)换档按钮.................................................. ..................................................... .. (31)锁存页 ................................................... ..................................................... (32)控制页面 .................................................... ..................................................... (32)移调控制 .................................................... ..................................................... (32)换档控制 ................................... ..................................................... (32)自定义模式和组件.................................................................. (33)自定义模式.................................................. ..................................................... .. (33)锅⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ ..................................................... (33)垫.................................................. ..................................................... (33)设置 .................................... ..................................................... (34)打击垫速度 .................................................. ..................................................... ................................................34 M IDI 时钟输出.......................... ..................................................... ..................................................... ..§34 维加斯模式 .................................................. ..................................................... (34)轻松启动.................................................. ..................................................... .. (35)重量和尺寸 .................................................... ..................................................... . (35)故障排除................................................. ..................................................... . (35)介绍FLkey 是 N ovation 的 M IDI 键盘系列，用于在 F L S tudio 中制作音乐。

Cakewalk SONAR 7官方中文手册美国Cakewalk公司 原著云天音乐网 饶磊 编译云天音乐网（）版权所有 抄袭必究本文档所涉及的信息如有更改，孰不另行通知，Twelve Tone Systems公司不承担相应的义务。

此文档所描述的软件仅授权给已经合法取得许可证的用户使用。

软件只能在协议条款规定的范围内使用和复制。

除非协议特别允许，任何媒体复制该软件均属非法。

在没有得到Twelve Tone Systems 公司书面许可的任何情况下，本文件不得以任何形式、任何理由（电子的或机械的）进行复制或传播，包括复印和录制。

Copyright © 2007 Twelve Tone Systems, Inc. 版权所有。

ACID是Sony公司的注册商标。

Cakewalk是Twelve Tone Systems公司的注册商标。

SONAR和Cakewalk标志是Twelve Tone Systems公司的注册商标。

其它的公司和产品名称均是其拥有者的商标。

在互联网上访问Cakewalk英文站：。

在互联网上访问Cakewalk中文站：。

在互联网上访问云天音乐网：。

SONAR 7 官方中文手册0.目录0. 目录 (3)1. 编者的话 (6)2. 中文SONAR系列图书 (7)3. 前言 (9)4. SONAR 7 介绍 (11)7 新特性概览 (12)4.1. SONAR7 的系统需求 (13)4.2. SONAR4.3. SONAR7 新特性详解 (13)7 的峰值限制器-Boost 11 (17)4.4. SONAR7 包含的虚拟乐器 (17)4.5. SONAR4.6. SONAR7 的母带后期处理插件 (19)7Producer Edition（制作人版）和Studio Edition（工作室版）功能比较 (21)4.7. SONAR4.8. 选择SONAR 7的20个理由 (21)5. 安装 (28)6. 指南 (38)6.1. 指南1——基础 (39)6.1.1. 打开工程 (39)6.1.2. 回放准备 (39)6.1.3. 播放工程 (42)6.1.4. 自动重新开始工程 (44)6.1.5. 更改速度 (46)6.1.6. 静音和独奏 (47)6.1.7. 更改音轨乐器 (48)6.1.8. 在MIDI键盘上演奏音乐 (49)6.2. 指南2——录制MIDI (51)6.2.1. 创建新工程 (51)6.2.2. 录制MIDI音轨 (51)6.2.3. 保存 (54)6.2.4. 循环录制 (54)6.2.5. 插入录制 (56)6.3. 指南3——录制数字音频 (58)6.3.1. 设置采样率 (58)6.3.2. 设置音频驱动器的精度和录制精度 (58)6.3.3. 新建一个工程 (59)云天音乐网（）版权所有 抄袭必究6.3.4. 设置音频轨 (59)6.3.5. 检查输入电平 (59)6.3.6. 录制数字音频 (60)6.3.7. 聆听录制结果 (60)6.3.8. 录制另外一个动机 (61)6.3.9. 输入监听 (61)6.3.10. 循环和插入录制 (62)6.3.11. 多通道录制 (62)6.4. 指南4——编辑MIDI (63)6.4.1. 移调 (63)6.4.2. 用托放的方法复制事件条 (63)6.4.3. 在钢琴卷帘视图里编辑音符 (64)6.4.4. 滑动编辑 (65)6.4.5. 绘制MIDI包络线 (66)6.4.6. 把MIDI转换成音频 (67)6.5. 指南5——编辑数字音频 (69)6.5.1. 打开工程 (69)6.5.2. 导入音频文件 (69)6.5.3. 移动以及循环事件条 (70)6.5.4. 对事件条进行滑动编辑 (70)6.5.5. 自动交叠淡变 (71)6.5.6. 合并音轨 (71)6.6. 指南6——使用智能事件条 (72)6.6.1. 添加智能事件条到工程里 (72)6.6.2. 循环智能事件条 (73)6.6.3. 更改智能事件条的音高 (75)6.6.4. 更该工程的速度 (76)6.6.5. 创建你自己的智能事件条 (76)6.7. 指南7——混音 (80)6.7.1. 添加实时的音频效果 (80)6.7.2. 对单独的效果设置自动控制 (80)6.7.3. 编组控制 (81)6.7.4. 对混音自动控制 (81)6.7.5. 导出MP3文件 (82)6.8. 指南8——使用软件合成器 (84)6.8.1. 把Cakewalk TTS-1插入到工程里 (84)6.8.2. 通过软件合成器播放MIDI音轨 (85)6.8.3. 将软件合成器音轨转换成音频 (85)6.9. 指南9——鼓映射 (87)SONAR 7 官方中文手册6.9.1. 创建一个新工程 (87)6.9.2. 创建鼓映射 (87)6.9.3. 创建一条鼓音轨 (87)6.9.4. 映射鼓音符到不同的输出端口上 (88)6.10. 指南10——Cyclone软件合成器 (91)6.10.1. Cyclone概述 (91)6.10.2. 添加文件到节奏垫 (91)6.10.3. 设置节奏垫的音量和相位 (92)6.10.4. 演奏Cyclone (92)6.10.5. 在循环编辑器里编辑循环 (93)7. 版权说明 (95)云天音乐网（）版权所有 抄袭必究1.编者的话云天音乐网（）是专门从事电脑音乐研究和教学的专业网站，自从2000年开办以来一直得到广大电脑音乐爱好者的喜爱。