MPPT太阳能充电控制器使用操说明书 2

深圳市爱庞德新能源科技有限公司I-P-SMART2-40A/50A/60A目录1注意事项 (2)2安全说明 (2)3设备开封检查 (5)4MPPT控制器安装 (6)5 MPPT控制器连接 (7)6LED\LCD和功能键说明. (10)7 MPPT控制器参数设置 (12)8 MPPT控制器与PC的连接 (13)9MPPT控制器技术参数 (18)10维护和清洁................................................................................... . (20)11 储存和废弃处理 (21)12 故障处理与保修 (21)标志图1 MPPT 太阳能控制器配件图项目A AEDHF4.2.1 尺寸如果高电压输入，操作不正确，太阳能充电控制器可能导致生太阳能充电系统连接图图4 太阳能充电系统连接图5.2.1 太阳能板组串请选择具有优异性能和可靠质量的光伏组件，可以多块太阳能板串联和并联，组成后的太阳能板模块列阵的开路电压和总功率应小于太阳能控制器允许5.2.2 蓄电池系统电压及其类型确保控制器按以上安装和连接后6、LED\LCD显示和功能键说明6.1面板说明图3 面板显示示意图LED指示灯及功能键说明:ALARM (Red） ----- 故障灯(红色，控制器出现故障后此灯会亮) CHANGE(Blue) ----- 充电示灯(蓝色，控制器充电过程此灯会亮) LOAD(Green)------- 负载灯（绿色，当DC开关打开后此灯会亮）UP ----------- UP功能键（用于查询或设置上翻页和数值增大的更改）DOWN ------- DOWN 功能键（用于查询或设置下翻页和数值减小的更改）ENTER ------------------ ENTER 键（用于确认、进入某参数的设置）ESC ------------------- ESC 键（用于退出并且保存）6.2 充电模式辨别本控制器充电模式有三种模式，分别是恒流充电阶段（CC模式），恒压充电阶段(CV模式），浮充充电阶段（CF模式）；在快充CC模式中，蓝色电源指示灯每秒会闪一次；在恒压CV充电模式中，蓝色电源指示灯每三秒会闪一次；在浮充CF模式中，电源指示灯会处在常亮状态中。

风光互补+LED 恒流一体机使用说明书■ 主要特点：1、本公司自主研发新型风光互补降压型MPPT + LED 升压型恒流一体机控制器；2、具有蓄电池浮充、涓充、过充、过放、反接保护；风机电子卸荷、转速检测、自动刹车、手动刹车保护；负载恒流输出、降功率调节、电子短路、过载保护；太阳能独特的防反接、防反充保护等全自动控制；以上保护均不损坏任何部件。

3、风力发电机采用独特的降压型MPPT 功能，具有转速检测、过速保护，风机过充自动卸荷、恒压、限流充电功能；风机转速和刹车恢复时间都可随意设定、修改；4、太阳能也采用了降压型MPPT 功能，串联式充电主回路，使充电回路的电压损失较使用二极管的充电电路降低近一半，充电效率较非PWM 高3%-6%，增加了用电时间；过放恢复的提升充电，正常的直充，浮充自动控制方式使系统有更长的使用寿命；同时具有高精度温度补偿。

5、负载使用升压型恒流方式，转换效率可达98%，可在线调整LED 输出电流，电流从30mA —3300mA 可调，并且可分四个时段，分别对亮灯时控、功率进行调节。

6、直观的LED 发光管指示当前系统运行状态，通过指示灯可以清楚的了解系统使用情况，以及故障报警状态。

7、所有控制全部采用工业级芯片，能在寒冷、高温、潮湿环境运行自如。

同时使用了晶振定时控制，定时控制精确。

8、使用了直观的LED 数码管显示设置，一键式操作即可完成所有设置，定时时间与数码管显示数字一一对应,显示更直观。

9、外壳防水采用独特的结构设计，使得外壳与散热片之间密封结合，只需将端子一面朝下安装，皆可起到安全的防水效果，顶端有安装挂件孔，即方便了安装，也起到了防水作用，同时大型散热片更加达到良好的散热效果，可有效延长控制器的使用寿命。

■ 控制器面板图:■ 系统说明：本控制器专为风力发电和太阳能发电直流供电系统、LED 照明设备设计专用，使用了专业电脑芯片的智能化控制。

采用一键式轻触开关，可完成所有操作及设置。

MPPT2024Z 太阳能充放电控制器使用手册安装、使用前请仔细阅读该手册 武汉万鹏科技有限公司 h t t p ://w w w .j u t a s o l a r .c o m 武汉万鹏科技有限公司 ht t p ://w w w.j u t a s o l a r .c o m 科技有限公司t a s o l a r .c o mMPPT2024Z 太阳能充放电控制器使用手册 版本V1.1目录 1. 安全事项............................................................................................................3 2. MPPT2024Z 控制器介绍.....................................................................................3 2.1 产品概述..................................................................................................3 2.2 产品结构..................................................................................................3 2.3 产品功能..................................................................................................4 2.4 最大功率点跟踪（MPPT）技术介绍......................................................6 3.系统规划参考....................................................................................................7 3.1 系统电压等级..........................................................................................7 3.2 太阳能电池配置......................................................................................8 3.3 配线..........................................................................................................8 3.4 过流保护..................................................................................................9 3.5 雷击保护..................................................................................................9 3.6 接地..........................................................................................................9 3.7 系统扩容..................................................................................................9 4.安装说明..........................................................................................................10 4.1 产品外形尺寸........................................................................................10 4.2 系统接线示意图....................................................................................11 4.3 线材工具准备........................................................................................11 4.4 安装过程................................................................................................11 5.使用说明..........................................................................................................12 5.1 按键功能说明........................................................................................12 5.2 LED 指示状态说明.................................................................................12 5.3 系统类型查看........................................................................................13 6.故障处理..........................................................................................................13 6.1 控制器保护后处理方法........................................................................13 6.2 常见故障现象及处理方法....................................................................14 7.技术参数..........................................................................................................15 8. 保修承诺. (16)武汉万鹏科技有限公司 h tt p ://w w w .j u t a s o l a r .c o m 武汉万鹏科技有限公司 ht t p ://w w w.j u t a s o l a r .c o m 科技有限公司 t a s o l a r .c o mMPPT2024Z 太阳能充放电控制器使用手册 版本V1.1尊敬的用户： 非常感谢您选用我们公司的产品！我们将为您的太阳能发电系统提供长久可靠的服务！ 该手册提供产品的安装、使用、维护等相关的指导，使用前请仔细阅读该手册。

1. 2. 可通过拨码开关选择4种电池。

GEL 电池,铅酸(液体)电池，AGM 2电池，LiFePO4磷酸铁锂电池3. 带负载输出功能，具有过放，过载，短路保护功能。

4. 带蓝牙功能，可以通过手机APP 显示查看控制器参数(仅MPPT 5020-BT,MPPT5040-BT )5. 具有RS 485通信功能，便于终端设备可靠的读取到控制器的运行参数(仅6. 全自动无人值守充电。

具有过载，过热，反向电流保护（阴天或者晚上无阳光的时候，防止蓄电池倒灌到太阳能板）7. 过充保护。

当电池充满的时候 ,充电电流会减小，当蓄电池没电的时候，会立即给蓄电池充电8. 自动温度补偿功能。

确保电池在低温或者高温的环境下，采用最佳的充电参数，延长蓄电池的使用寿命强烈建议,不要把蓄电池和控制器安装在发热源的地方,以免引起控制器的误操作提高充电电流，相比传统的PWM 控制器，MPPT 充电效率可以提高10-30%。

(控制器转换效率>95%)MPPT 5020-COM,MPPT5040-COM)使用说明书太阳能充放电控制器MPPT1. 只能给符合额定电压的GEL 电池，铅酸液体电池，AGM 电池，磷酸铁锂(必须带MBS)电池充电2. 太阳能板功率尽量使用控制器最大额定功率以内的太阳能板3. 连接电缆的线径参考工厂的建议值。

如果电缆过小,会导致电缆过热和能量损耗4. 在靠近电池端的附近安装额定规格的保险丝，用来保护蓄电池和太阳能板之间的电缆5. 请安装在通风良好的房间内，防止雨水，潮湿，灰尘，侵蚀性的电池气体以及在环境没有冷凝水6. 本机出售时候，不配任何配件。

如果需要更换部品，请联系供应商7. 控制器和电池请远离儿童.带APP 显示或者RS485通信功能MPPT5020-BT MPPT5020MPPT5040MPPT5040-BT MPPT5020-comMPPT5040-com 适用 铅酸(液体,AGM ,GEL )电池 LiFePO4磷酸铁锂电池-1 2胶体电池(GEL )密封铅酸(Lead-acid )AGM↑↑↑↑Note:连接电缆的时候请仔细看清控制器上的标识，绝对不能把极性接错，否则可能导致控制器损坏。

MPPT太阳能电动车充电控制器使⽤说明书太阳能电动车充电控制器使⽤说明⼀、概述CJCD系列太阳能电动车充电控制器安装在电动车上，能够将太阳能电池板输出的直流电，通过控制器内部调压装置，调节出充⾜的电能供蓄电池充电，即可实现电动车边⾛边充，⼤⼤提⾼蓄电池的使⽤寿命，最⼤解决了电动车⾏程短的难题。

本控制器也适⽤于离⽹光伏发电系统。

⼆、产品特点1、采⽤先进CPU精确计算，⼤⼤提⾼充电效率，节约电池板能量，减轻电池板成本。

2、⾼速⾼性能芯⽚及合理设计，使控制器反应速度快，⼯作稳定。

3、输⼊电压宽（DC12-45V),适合10-400⽡太阳能光伏组件。

4、输出电压宽，满⾜多种电动车，48V、60V、72V⾃由调整。

5、LED数码管直观的显⽰太阳能充电电压。

6、控制器从太阳能电池板取电，不消耗蓄电池能量，待机功耗为零。

7、内置保险丝，具有过流、短路保护。

三、技术参数1、本控制器专为太阳能电池板升压设计，⽤于太阳能电动车充电、离⽹光伏发电系统。

2、控制器输⼊端只能接⼊12V---45V的太阳能电池板，电池板功率10-400W。

3、控制器输⼊端接线：红线接正极，蓝线接负极，千万不可接反。

4、控制器输出端接电动车电瓶，适应于48V、60V、72V的电瓶，输出电压通过开关调。

拨动开关48V位置---------空载显⽰56V±2V（可充48V蓄电池）拨动开关60V位置---------空载显⽰72V±2V（可充60V蓄电池）拨动开关72V位置---------空载显⽰82V±2V（可充72V蓄电池）5、控制器输出端接线：红线接正极，蓝线接负极，千万不可接反。

6、1、控制器输⼊端只能接光伏板组件，千万不能接其他电源、电动车电瓶及空载接超过45V的太阳能组件，切记！切记！切记！2、输出端的电压⼀定要和电动车电瓶的电压匹配，不匹配，千万不要接！。

MPPT 充电 在 MPPT 充电阶段，该字段闪烁。
错误指示 当有故障报警的时候，该字段亮起
设置参数方法：
控制器设置了 4 个按键，按键定义分别为，设置（SET），向下（DOWN），向上（UP），退出 （ESC），按键功能如下所述：在待机模式下，按 DOWN 按键，显示屏在蓄电池电压（V battery）、 光伏板电压（V PV）、充电电流（I charge）、放电电流(I Load)之间循环切换显示对应的实时数据； 在待机模式下按设置（set）按键，可以设置系统参数，系统参数设置顺序为，欠压（Under）、 欠压恢复（Under-R）、过压（OVD）、过压恢复（OVD-R），浮充（float）、提升充电（BCV）、均衡 充电（ECV）、时控第一时段（Time）、时控第二时段（Time1）、时控第三时段（Time2）、光控电 压（L-CON-V）；按设置按键（set）按键，按照以上参数循环切换，按下向上（UP）或者向下（DOWN） 按键，参数以 0.1 为步进增加或者减少，设置好其中某一个参数再次按下设置（set）按键保存数 据，在任何参数设置界面下按下退出（ESC）按键退出设置界面，返回到待机界面。
过温保护 工作温度 存储温度 湿度 重量 体积
安装尺寸
75℃降电流，90℃关闭充电和负载 -20℃～50℃ -40℃～80℃ 10% ～ 90%无结露 2.15kg 185*193*80mm(20～30A)
本手册最终解释权归本公司所有，如有变更，恕不另行通知！
组合按键，控制器的有些参数涉及到了系统安全，所以采用组合按键来设置相关的参数。在 待机状态下同时按下设置（SET）和向下（DOWN）按键停留 3 秒，系统将恢复出厂设置；在待 机状态下同时按下设置（SET）和向上（UP）按键停留 3 秒，在数据显示区域的前两位显示 Id， 此时可以按向上（UP）或者向下（DOWN）按键设置系统 ID（地址）。

MPPT太阳能控制器使用手册System voltage:96V/192V/216V(220V)/240V/384V细阅读手册中的所有说明和注意事项）手册中包含了本系列太阳能充放电控制器（下文简称为“控制器”）所有的安全、安装以及操作说明：◇请安装在室内，避免元器件暴露，并防止控制器内部有水进入；◇请将控制器安装在通风良好的地方，工作时控制器外壳温度会很高；◇建议在输入端、负载端和电池端接入保险或断路器，防止使用中出现电击危险；◇安装之后检查所有的线路连接是否牢固，避免由于虚接造成热量聚集而发生危险；◇初次使用如果显示屏没有显示，请立即切断保险丝或断路器再检查线路是否连接正确；◇若系统需要连接逆变器，请将逆变器直接与蓄电池连接，切勿与控制器的负载端连接；◇当控制器处于正常充电状态，切勿断开蓄电池连接，否则可能损坏直流负载目录1.MPPT控制器基本资料 (4)1.1产品概述及特点 (4)1.2产品特征 (5)1.3产品配件 (5)1.4最大功率点追踪技术 (6)1.5蓄电池充电阶段 (7)2.控制器安装 (8)2.1安装位置的选择 (8)2.2安全距离 (8)2.3控制器尺寸 (8)2.4控制器安装注意事项 (9)3.控制器连接 (9)3.1太阳能充电系统连接图 (9)3.2光伏组件串联数量 (9)3.3光伏组件输入总功率 (10)3.4蓄电池系统电压及其类型 (11)3.5DC负载输出电压系统和最大电流 (11)3.6电缆和断路器/空气开关的规格 (11)3.7控制器开启和关闭步骤 (12)3.8控制器通讯端口说明 (13)4.控制器的操作 (14)4.1指示灯和按键操作 (14)4.2菜单简介 (14)5.技术参数 (15)6.维护和清洁 (17)6.1更换保险丝 (17)6.2清洁通风口散热片 (17)7.保修 (17)8.保修卡 (17)1.MPPT控制器基本资料1.1产品概述及特点感谢您选择MPPT太阳能充电控制器！本系列产品具有高转换效率、高效的MPPT算法、整洁的内部结构和美观大方的外形设计。

Scan QR Code to go directly to the ProStar MPPT Installation Manual and warranty information online.
Warning: Shock Hazard This unit is not provided with a GFDI device. This charge controller must be used with an external GFDI device as required by the Article 690 of the National Electrical Code for the installation location.
PC MeterBus Adapter (MSC)
1
ProStar MPPT™ Charge Controller
Caution: Equipment Damage
Do not expose the ProStar CC to weather. Locate in a dry, protected area to prevent equipment damage. Ensure the minimum clearance requirements are followed to provide adequate ventilation and prevent the unit from overheating.
Ferrite Chokes
Mounting Template
*A Menu Map is also included with metered versions, but is not shown in this guide.

MPPT solar charge controlleruser manualM odel:MPPT2020_LCD●Advanced Maximum Power Point Tracking(MPPT ) technology , with efficiency no less than 99.5%.●High quality components , perfecting system performance , with maximum conversion efficiency of 98%.●Ultra -fast tracking speed and guaranteed tracking efficiency . ●Accurately recognizing and tracking of multiple power point s .●Reliable automatic limit function of maximum PV input power , ensuring no overload under any circumstance.●WideMPP operating voltage range .●Die -cast aluminum design , ensuring excellent heat dissipation characteristic.●12/24VDC autom atically identifying system voltage or user -defined working voltage .●LED indicatorsshowing s ystem status , simple and clear .Multiple load control modes : manual control , light ON /OFF , light On +Timer and time control .Support4 charging options : Sealed , G el , Flooded and lithium battery Battery te mperature compensation function .Real -time energy statistics function .●●●●1. Remote Temperature SensorAcquisitionof battery temperature for undertaking temperature compensation of control parameters , the standard length of the cable is 1.5m (length can be customized ).Note : Unplug the RTS , the temperature of battery will be set to a fixed value 25C .2. Remote MeterThe digital r emote meter displays system operating information , error in dications , parameterssettingand self -diagnostics . when disconnecting the system1) Connect components to the charge controller in the sequence as shown above and pay much attention to the +and ―-.Please don‘t turn on the fuse during the installation . When disconnecting the system , 3)After installation , power the c ontrollerandcheck the battery indicator on the controller, it will be green. If it‘s not green, please refer to chapter 4. A lways connect the battery first , in order to allow the controller to recognize the system voltage . 3) The battery fuse should be installed as close to the battery as possible . The suggesteddistance is within 150mm .4)The MPPT seriesis a negative ground controller . Any negative connection of solar, load or battery can be earth grounded as required .CAUTION : U nplug the RTS , the temperature of battery will be set to a fixed value 25CAUTION : P lease connect the inverter to the battery rather than to the controller , if the inverter is necessary .the order will be reserved .installation , ℃LED IndicationNote: set work time to use Remote meter1．Manual Control(default )The l oad can be switched by button or remote control command .2．Light ON /Off3．Light ON + Timer4．Time ControlControl the load on /off time through setting real time clock .The MPPT controller have 4 working modeParameterbrowsing settingenterEnter : previous Setting : backKey discriptionPV voltagePV currentbattery voltagebattery currentCharge capacitybattery typebattery temp.discharge capacityLoad mode Load T1Load T2Parameter settingOperation instructions1. Parameter setting : hold “setting” key 5 seconds, the LCD digital flash, and short presskey “enter”, the parameter is changed. after 10 seconds, the numbernot blink, automatically save, the same way you can set other parameters 2. Battery type:000 : GEL001: Sealed002: Flooded003: Llithium (LiFePO4)(12.8V)3. Load work mode:000: Manual Control. (press the “ON/OFF” on the controller to open orclose the load)001: Pure light ON/OFF002: Light ON+time. (can be set 2 period)003: Real time control. (you need monitor to set the real time. the monitoris optional accessories)note: Load working time 1 set range : 0-15HExample: 101: 1H, 110: 10H, 115: 15HLoad working time 2 set range: 0-10HExample: 201: 1H, 210: 10HBattery V oltage Parameters (parameters is in 12V system at 25℃,please use double value in 24VⰠElectrical ParametersParameters *Please operate controller at permitt ed ambienttemperature . If over permissible range , please derate capacity in service .。

如有变更，恕不另行通知！
问题及处理方法 请检查光电池连线是否正确，接触是否可靠 系统超压，请检查蓄电池是否连接可靠，或是蓄电池电压过高； 蓄电池供电故障，请检测蓄电池连接是否正确 蓄电池过放，充足后自动恢复 负载功率超过额定功率，减少用电设备后，长按键一次恢复 负载短路，故障排除后，长按键一次或第二天自动恢复 请检查用电设备是否连接正确、可靠 请检查外接电源是否连接正确，＋，－极有无接反，电源有无供电 检测接线是否可靠,12V/24V 自动识别是否正确（针对自动识别的型号）
保护电路：
E 系列 □5A □10A □15A □20A □5A □10A □15A □20A □12V ； □24V ； □12V/24V Auto
<5mA； 不大于 0.20V； 不大于 0.20V； 17V；×2/24V； 14.6V；×2/24V (维持时间：30min)（当出现过放电时调用，或每 7 天调用一次） 14.4V；×2/24V (维持时间：30min) 13.6V；×2/24V (维持时间：直至降到充电返回电压动作) 13.2V；×2/24V 12.5V；×2/24V 12.0V；×2/24V 11.5V； ×2/24V 11.1V；×2/24V 12.0V；×2/24V 4mv/℃/2V（提升、直充、浮充、充电返回电压补偿）； 充电：PWM 脉宽调制； -35℃至+65℃； 1.25 倍额定电流 30 秒；1.5 倍额定电流 5 秒过载保护动作；≥3 倍额定电流短路保护。
solar power intelligent PV controller
Instruction book
Main features
1.
Intelligent control is realized by using microprocessor and dedicated control calculation.

-一、产品介绍这是一款最大功率点智能跟踪（MPPT）太阳能充放电控制器，比传统的控制器充电效率提高了30%~60%，其具有系统自动识别、PV宽电压范围输入、可为多种蓄电池充电、智能控制放电模式，RS232或LAN通讯等优点，是目前最高端的MPPT太阳能充放点控制器。

二、产品特点1、充电模式MPPT；转换效率高达99%，可比传统的控制器节约30%~60%太阳能电池板；2、12V/24V/48V系统自动识别，方便客户使用；3、PV宽电压范围输入，最大为DC150V；4、记忆功能，保存设置功能；如日期，时间,发电量等；5、充电方式：三阶充（恒流、恒压、浮充），有效了延长了蓄电池的寿命；6、放电模式有常开模式，常关模式，双时段控制开关模式，PV电压控制开关模式，PV控制开+延时关模式等；7、客户可自行选择为4类常用电池（密封铅酸电瓶，排放式电瓶，胶体电瓶，镍镉电瓶）充电，并且可自定义为其它种类的电池充电；8、LCD和LED显示各种参数，如型号，PV输入电压，电池类型，充电电压，充电电流，充电功率，工作状态等；还可为客户加公司名称、网址、LOGO等；9、RS232和LAN通讯，IP和网关地址可自行设置满足全球区域使用，并可提供通讯协议，方便客户统一集成管理；10、提供专业的11国语言上位机软件，可显示和设置充放电系统的整个工作状况和工作参数；11、智能设计，可在线升级，客户享受终生升级服务；12、采用的元器件均为品牌，耐高温不低于105℃，理论设计寿命10年；13、产品符合满足2002/95/EC环保要求，没有镉、氢化物和氟化物等；14、整机配套：整机+光盘（上位机软件）+RS232通讯线+温度传感线+说明书；15、产品通过CE,ROHS,FCC,PSE认证；可配合客户通过各项认证；16、正常保修期二年，并且可提供3~10年延长保修服务；三、产品参数备注：1、我司可为客户定制36V/72V/96V等非常规MPPT控制器，提供OEM和ODM服务；四、产品配套序号数量配件名称11PC控制器整机(蓝色或绿色可选，或OEM)22pc挂耳（用于控制器固定在墙壁）34set螺丝（用于挂耳锁在控制器）41pc RJ45转RS232连接线51pc电池温度传感线62pc保险丝（DC输出）71pc说明书（用户手册）附：五、上位机软件和测试软件如图所示备注：1）产品配套上位机软件，适合于各个PC系统；图示：上位机设置参数界面图示：上位机工作状态界面图示：上位机开关机，发电量清零界面图示：测试软件工作状态界面蓝色外观绿色外观包装配件配套上位机软2）贸易商提供中性的上位机软件和中性光盘，或者带客户LOGO的软件；2）WIN7，WIN8打开软件时，请用管理员身份登入；详见说明书；五、控制器显示和设置信息备注：1）以上显示的信息为我司SMART2在某个时刻工作的举例；不同阶段显示的参数都会变化，如工作模式，充电电流，充电模式，充电功率等；在故障模式下显示故障信息；2）以上有数据显示表示可以更改；有关显示或设置的步骤，请查看说明书；XX六、控制器连接图图-Array备注：1）以上为离网型系统连接图；2）通讯连接方式有多种，详见说明书；七、其他参数请参见设计大纲、技术文件、产品说明书等；八、联系方式深圳市爱庞德新能源科技有限公司。

深圳市爱庞德新能源科技有限公司I-P-SMART2-40A/50A/60A目录1 注意事项 (2)2 安全说明 (2)3 设备开封检查 (5)4 MPPT控制器安装 (6)5 MPPT控制器连接 (7)6 LED\LCD和功能键说明 (10)7 MPPT控制器参数设置 (12)8 MPPT控制器与PC的连接 (13)9 MPPT控制器技术参数 (18)10 维护和清洁................................................................................... . (20)11 储存和废弃处理 (21)12 故障处理与保修 (21)1、注意事项本手册介绍了有关我司SMART第二代MPPT太阳能充电控制器的相关操作。

1.1 有效性本手册适用于我司第二代的MPPT太阳能充电控制器。

1.2 目标群体本手册适用于安装者和操作者。

1.3 在安装和操作控制器前,请先阅读并且请务必妥善保管本说明书,以便查阅。

1.4 符号说明以下是出现在本使用手册的标志类型的说明：警告！“警告”表示，如果不避免，可能会导致机器故障或事故。

危险！“危险”表示，如果不避免，可能会导致机器故障或事故。

注意！为了有效的操作好本设备，请认真阅读设备操作指示。

2、安全说明2.1 安全注意事项警告！•本控制器输入电压范围大,如不谨慎操作，会导致人身伤害；•充电控制器上的所有工作必须由技术人员进行；•该装置不能由儿童或缺少身体感官能力者和心理能力差者或缺乏经验和知识者操作；•远离儿童、确保儿童不要接触。

警告！警告！高热外壳部件。

•请安装在有良好的散热通风环境。

警告！辐射会损害健康。

•不要长时间留在距离小于20厘米的太阳能充电控制器的附近。

2.2 标志说明● 本节给出了所有的设备标签上所显示标志说明。

标志说明有触电的危险；在断开五分钟后存储在电容器中的能量将仍然存在着，在断开后5分钟不要触碰内部元器件。

FRANÇAIS Manuel de l’écran MPPTControlRev 00 04/2021Ce manuel est également disponible au format HTML5.Table des matières1. Introduction (1)2. Montage (3)3. Installation (5)4. Fonctionnement (7)4.1. Menu Statut (8)4.2. Menu de l'historique (8)4.3. Menu de configuration (10)5. Dépannage et assistance (13)5.1. Problèmes de puissance (13)5.2. Paramètres bloqués (13)6. Garantie (14)7. Spécifications (15)L’écran MPPT Control est un écran spécifique pour les gammes de chargeurs solaires SmartSolar et BlueSolar MPPT de Victron Energy. Il peut être utilisé pour consulter les données en direct et historiques d’un chargeur solaire ainsi que pour configurer les paramètres du chargeur solaire.Exemples de supervision des données en direct et historiques :•Puissance PV, rendement, tension et courant.•Tension de batterie, courant et étape de charge.•État de sortie de charge et courant (disponible uniquement si le chargeur solaire est équipé d’une sortie de charge).•Valeurs historiques sur 30 jours•Valeurs historiques cumulées sur la durée de vie du chargeur solaireL’écran MPPT ControlCâble d'alimentationL’écran est livré avec un câble d'alimentation équipé d’un fusible.Le câble d'alimentation fourni est nécessaire uniquement si l’écran est utilisé avec des modèles de chargeur solaire très anciens dont la fabrication a été interrompue depuis. Ces anciens modèles s’arrêtent lorsqu’ils ne reçoivent pas de puissance solaire. Le câble d'alimentation permet d’alimenter l’écran directement depuis la batterie, celui-ci est donc également opérationnel en cas de mauvais temps ou lorsque le soleil est couché.Câble d'alimentationCâble VE.DirectUn câble VE.Direct est nécessaire pour raccorder l’écran au chargeur solaire. Ce câble n’est pas compris avec l’écran MPPT Control, et il doit être acquis séparément.Les câbles VE.Direct présentent une longueur allant de 0,3 à 10 mètres, et ils sont disponibles avec des connecteurs droits ou àangle droit. Pour davantage de renseignements, consultez la page du produit relative au câble VE.Direct.Câble VE.DirectBoitier pour montage muralLe boitier de l’écran de commande du MPPT est adapté pour être encastré dans un panneau. Si un montage encastré n’est pas possible, un boitier pour montage mural peut être utilisé. Ce boitier facilite le montage mural de l’écran.Il y a deux possibilités de montage mural :•Boîtier pour fixer au mur le BMV ou le MPPT Control•Boîtier pour fixer au mur le BMV ou le Color Control GXBoîtier pour fixer au mur le BMV ou le MPPT ControlPercez un trou dans un support de montage tel qu’indiqué dans l’illustration ci-dessous.Exigences de largeur et profondeur pour un montage encastré. Installez l’écran :Utilisez l’option A si le support de montage est accessible des deux côtés.Utilisez l’option B si le support de montage est accessible depuis l’avant.12Option de montage A12345Option de montage BBranchez le chargeur solaireRaccordez l’écran MPPT Control au chargeur solaire en utilisant un câble VE.Direct.Il n’est pas possible de rallonger le câble VE.Direct, la longueur maximale ne doit pas dépasser 10 mètres.Arrière de l’écran MPPT Control montrant la prise d’alimentation et la connexion VE.DirectRaccordez l’écran au chargeur solaire en utilisant un câble VE.Direct.Branchez le cordon d'alimentation (nécessaire uniquement pour des contrôleurs solaires anciens).Le câble d'alimentation fourni est nécessaire uniquement si l’écran est utilisé avec des modèles de chargeurssolaires très anciens dont la fabrication a été interrompue depuis.Branchez le cordon d'alimentation comme suit :•Branchez la cosse ronde du câble noir à la borne négative de la batterie. Si un contrôleur de batterie est utilisé dans le système, branchez plutôt le fil noir sur le côté du système du shunt du contrôleur de batterie.•Branchez la cosse ronde du câble rouge à la borne négative de la batterie•Branchez la borne RJ12 sur la borne de puissance à l’arrière de l’écran.Branchez l’écran à un ancien modèle de chargeur solaire et à la batterie.L’écran LCD affiche les données suivantes :•Lecture d’un nombre.•L’unité de la lecture : V, A, W, kWh, h ou !•Type de lecture : charge, batterie, PV, minimum, maximum ou état de charge.•Indicateur d'état de la connexionLecture LCD complèteLes caractères utilisés pour représenter les lettres et les nombres.Le statut de la connexion de l’écran est indiqué par un symbole de « double flèche » comme l’indique le tableau ci-dessous.Les boutons sur le devant de l’écran servent à faire défiler les lectures du chargeur solaire, et ils sont utilisés pour paramétrer le contrôleur solaire et l’écran. Ils ont les fonctions suivantes :4.1. Menu StatutCe menu affiche les valeurs en direct du chargeur solaire. L’écran de contrôle MPPT démarre toujours à partir de ce menu. Appuyez sur les boutons Haut (up) et bas (down) pour faire défiler tous les paramètres du menu.Les valeurs du menu s’afficheront selon l’ordre d’apparence dans le tableau ci-dessous :4.2. Menu de l'historiqueLe menu de l'historique affiche à la fois les données historiques quotidiennes et d’ensemble du chargeur solaire. Il affiche des valeurs telles que la production solaire, les tensions de batterie, le temps passé à chaque étape de charge et les erreurs qui sont survenues.Pour entrer dans le menu Historique et consulter les valeurs :•Appuyez sur le bouton SELECT (sélectionner) lorsque vous vous trouvez dans le menu Statut.•Appuyer sur le bouton « up» (haut) ou « down » (bas) pour naviguer dans les paramètres du menu Historique.•Une fois arrivé au paramètre souhaité, appuyez sur le bouton SELECT pour voir la valeur de ce paramètre.•Si un paramètre contient plusieurs valeurs, appuyez sur le bouton SELECT, puis sur le bouton Up ou Down pour consulter les différentes valeurs de ce paramètre. Pour les valeurs quotidiennes, il est possible de revenir jusqu'à 30 jours en arrière (la donnée devient disponible au fil du temps), une fenêtre pop-up affiche la date du jour.•Pour retourner au menu de l'historique principal, appuyez sur le bouton SETUP (configuration).•Pour retourner au menu Statut, appuyez une nouvelle fois sur le bouton SETUP.Tableau de navigation du menu de l'historiqueTous les paramètres disponibles dans le menu de l'historique sont indiqués dans le tableau ci-dessous dans l’ordre d’apparence au cours de la navigation.4.3. Menu de configurationDans le menu de Configuration, les paramètres de l’écran MPPT Control et du chargeur solaire peuvent être consultés ou modifiés.Ne faites aucune modification sur ces paramètres à moins de savoir à quoi ils servent et quels sont leseffets de leur modification. Des paramètres incorrects peuvent causer des problèmes au système et mêmeendommager les batteries. En cas de doute, consultez un installateur, un revendeur ou un distributeurVictron Energy expérimenté.Pour naviguer dans le menu de Configuration :•Appuyez sur le bouton SETUP pendant 2 secondes pour entrer dans le menu de configuration.•Le premier élément du menu est affiché.•Naviguez jusqu’à l’élément du menu souhaité en appuyant sur les boutons Up (haut) ou Down (bas).•Une fois l’élément du menu souhaité atteint, appuyez sur le bouton SELECT pour afficher sa valeur de configuration.•Pour modifier ce paramètre, appuyez à nouveau sur le bouton SELECT, à présent, la valeur clignotera.•Appuyez sur le bouton « Up » (haut) ou « Down » (bas) pour choisir la valeur souhaitée.•Appuyez sur SELECT pour confirmer la modification, vous entendrez un Bip et vous verrez le mot SAVED (enregistré) affiché. Le changement deviendra définitif.•Naviguez jusqu’au prochain élément du menu, ou appuyez sur SETUP pour retourner au menu de configuration.•Pour quitter le menu de configuration, appuyez à nouveau sur le bouton SETUP.Il est possible que le menu de configuration soit bloqué. Dans ce cas, les paramètres ne peuvent être que consultés. Si vous souhaitez modifier le paramètre, le mot LOCK (verrouiller) s’affichera.Pour débloquer le menu de Configuration :•Naviguez dans les paramètres jusqu’à l’élément du menu 01 LOCK SETUP (configuration de blocage)•Appuyez sur le bouton de configuration SETUP, la configuration ON (activé) est affichée•Appuyez à nouveau sur le bouton SETUP•Appuyez sur le bouton de la flèche du bas et sélectionnez OFF.•Pour quitter la configuration, appuyez sur le bouton SETUP.Lorsque SELECT TO EDIT (sélectionner pour éditer) est sur ON, la valeur actuelle est affichée et une nouvelle valeur peutimmédiatement être sélectionnée.Lorsque LOCK SETUP (Verrouiller la configuration) est activé sur ON, les paramètres ne peuvent être changés qu'après avoir mis LOCK SETUP sur OFF.Tableau de navigation de la configuration du contrôleur MPPTTous les paramètres disponibles sont indiqués dans le tableau ci-dessous dans leur ordre d’apparence dans le menu déroulant, avec une description rudimentaire de chaque paramètre. Pour une description plus complète des paramètres du chargeur solaire, consultez le manuel du chargeur solaire.Tous les paramètres indiqués dans le tableau ci-dessous ne seront peut-être pas disponibles lorsque certains modèles de chargeurs solaires sont branchés. Le chargeur solaire ne disposera peut-être pas du matériel nécessaire. Par exemple, tous les chargeurs solaires ne sont pas équipés d’une sortie de charge.Il peut manquer certains paramètres dans le menu de configuration. L’écran MPPT Control permet uniquement de modifier les paramètres les plus communs. Davantage de paramètres avancés, tels que les paramètres des ports RX et TX, ne sont pas accessibles depuis l’écran MPPT Control. Pour configurer ces paramètres, utilisez l’application VictronConnect, ou bien, pour les chargeurs solaires de 60 A et plus, utilisez un écran SmartSolar Control.Consultez ce chapitre en cas de comportement étrange de l’appareil ou si vous suspectez une défaillance du produit.Le processus de dépannage et assistance consiste d’abord à consulter les problèmes les plus habituels listés dans ce chapitre. Si le problème persiste, contactez le point de vente pour solliciter une assistance technique. Si vous ne connaissez pas le point de vente, consultez la page Assistance sur le site Web Victron Energy.5.1. Problèmes de puissanceL’écran est alimenté à l’aide du câble VE.Direct ou du câble d'alimentation. Si l’écran ne s’allume pas, vérifiez ces câbles.Vérification du câble VE.Direct :1.Vérifiez que le câble VE.Direct est bien branché à l’arrière de l’écran.2.Vérifiez que le câble VE.Direct est bien branché au chargeur solaire.3.Assurez-vous que les connecteurs du VE.Direct sont bien insérés tout le long dans les ports VE.Direct.4.Vérifiez que les broches du port VE.Direct ne soient ni endommagées, ni tordues ou manquantes.5.Vérifiez si le chargeur solaire peut servir d’alimentation à travers le câble VE.Direct lorsqu’aucune entrée PV n’estdisponible (la nuit). Certains modèles très anciens, dont la fabrication a été interrompue depuis, ne disposent pas de câble d'alimentation.Vérification du câble d'alimentation1.Vérifiez le fusible sur le câble d’alimentation.2.Vérifiez que le câble d’alimentation est bien branché à l’arrière de l’écran.3.Vérifiez si le câble d'alimentation est branché à la batterie ou à une autre tension d'alimentation.4.Vérifiez si la tension d'alimentation se trouve bien entre 6,5 et 95 VCC.5.2. Paramètres bloquésSi le menu de configuration est bloqué, les paramètres ne peuvent pas être modifiés, mais uniquement consultés. Si vous souhaitez modifier le paramètre, le mot LOCK (verrouiller) s’affichera.Pour débloquer le menu de configuration, consultez les instructions du chapitre Menu de configuration [10].Ce produit bénéficie d’une garantie limitée de 5 ans. Cette garantie limitée couvre les défauts de matériel et de fabrication dece produit pour une durée de cinq ans à partir de la date d’achat d’origine du produit. Pour faire valoir la garantie, le client doit retourner le produit au point de vente avec la preuve d’achat. Cette garantie limitée ne couvre pas les dégâts, la détérioration ou le défaut de fonctionnement résultant de la transformation, la modification ou l’utilisation incorrecte ou excessive, ou le mauvais usage, la négligence, l’exposition à une humidité excessive, au feu, l’emballage incorrect, la foudre, la surtension, ou toute autre catastrophe naturelle. La garantie limitée ne couvre pas les dégâts, la détérioration ou le défaut de fonctionnement découlant de réparations réalisées par des personnes non autorisées par Victron Energy. Le non-respect des instructions contenues dans ce mode d’emploi annulera la garantie. Victron Energy ne sera pas responsable des dommages collatéraux survenant de l’utilisation de ce produit. Aux termes de cette garantie limitée, la responsabilité maximale de Victron Energy ne doit pas dépasser le prix d’acquisition actuel du produit.。

.'. 太阳能电动车充电控制器使用说明一、概述CJCD系列太阳能电动车充电控制器安装在电动车上，能够将太阳能电池板输出的直流电，通过控制器内部调压装置，调节出充足的电能供蓄电池充电，即可实现电动车边走边充，大大提高蓄电池的使用寿命，最大解决了电动车行程短的难题。

本控制器也适用于离网光伏发电系统。

二、产品特点1、采用先进CPU精确计算，大大提高充电效率，节约电池板能量，减轻电池板成本。

2、高速高性能芯片及合理设计，使控制器反应速度快，工作稳定。

3、输入电压宽（DC12-45V),适合10-400瓦太阳能光伏组件。

4、输出电压宽，满足多种电动车，48V、60V、72V自由调整。

5、LED数码管直观的显示太阳能充电电压。

6、控制器从太阳能电池板取电，不消耗蓄电池能量，待机功耗为零。

7、内置保险丝，具有过流、短路保护。

三、技术参数1、本控制器专为太阳能电池板升压设计，用于太阳能电动车充电、离网光伏发电系统。

2、控制器输入端只能接入12V---45V的太阳能电池板，电池板功率10-400W。

3、控制器输入端接线：红线接正极，蓝线接负极，千万不可接反。

4、控制器输出端接电动车电瓶，适应于48V、60V、72V的电瓶，输出电压通过开关调。

拨动开关48V位置---------空载显示56V±2V（可充48V蓄电池）拨动开关60V位置---------空载显示72V±2V（可充60V蓄电池）拨动开关72V位置---------空载显示82V±2V（可充72V蓄电池）5、控制器输出端接线：红线接正极，蓝线接负极，千万不可接反。

6、1、控制器输入端只能接光伏板组件，千万不能接其他电源、电动车电瓶及空载接超过45V的太阳能组件，切记！切记！切记！2、输出端的电压一定要和电动车电瓶的电压匹配，不匹配，千万不要接！。

1. 系统电压: 12V/24V 自动适应。

2. 采用最新的MPPT 充电技术，充电效率提高10-30%2. LED 路灯最大功率： 100W. 太阳能板最大电压： 50V3. 内置升压型恒流源，效率可达95%以上.4. 具有4时段工作模式. 每个模式功率可调，范围0-100%，精度10%5. 带有红外遥控功能，所有参数可以采用LCD 遥控器一键设定7. 具有温度保护功能8. 采用MPPT ，保证蓄电池工作在最佳的状态，大大延长蓄电池的使用寿命，同时具有高精度温度补偿功能。

9. 具有过充、过放、电子短路、过载保护、防反接保护等全自动控制；以上保护均不损坏任何部件.1. 太阳能电池组件在光照下会产生电流，即使在光线弱的情况下，也可产生高的电压，安装之前，一定要做好准备工作，将太阳能电 池板遮住。

2. 安装控制器之前，请先确认太阳能板上的电压和蓄电池的电压是否和控制器匹配。

3. 在安装过程中，不要触碰所有的裸线4. 蓄电池正负极绝对不能短路，建议在安装蓄电池时串联一个保险丝。

5. 请不要使用劣质的原材料。

比如线材，螺丝。

6. 保持控制器安装位置的通风散热效果。

控制器在工作的过程中会发热，如果得不到良好的散热条件，可能导致故障和发生火灾。

7. 不要把控制器安装在潮湿的环境中，如果必须要安装的话，请做好防潮防水处理。

8. 让小孩远离光伏系统。

MPPT 太阳能路灯控制器内置升压型恒流源使用说明书感谢你使用我们的产品,在使用产品之前，请仔细阅读本产品说明书1. 建议把产品安装在室内或者灯杆内，请做好防雨措施。

2. 建议用户把控制器和蓄电池装在同一个地方，以便控制器能随时检测蓄电池的温度。

调整充放电的参数。

3. 本控制器只适用于太阳能电池板。

不能用于柴油发电、市电、风力发电等充电控制，否则会导致控制器损坏。

注意事项：接线方法1. 本控制器可以适用铅酸电池,胶体电池。

可以用遥控器选择相应的电池2. 温度保护功能:当外部环境温度>65℃，充电停止。

什么是MPPT？MPPT_charge_controller[1]MPPT控制器的全称“最大功率点跟踪”（Maximum Power Point Tracking）太阳能控制器，是传统太阳能充放电控制器的升级换代产品。

所谓最大功率点跟踪，即是指控制器能够实时侦测太阳能板的发电电压，并追踪最高电压电流值(VI)，使系统以最高的效率对蓄电池充电。

下面我们用一种机械模拟对比的方式来向大家解释MPPT太阳能控制器的基本原理。

要想给蓄电池充电，太阳板的输出电压必须高于电池的当前电压，如果太阳能板的电压低于电池的电压，那么输出电流就会接近0。

所以，为了安全起见，太阳能板在制造出厂时，太阳能板的峰值电压（Vpp）大约在17V 左右，这是以环境温度为25°C时的标准设定的。

这样设定的原因，（有意思的是，不同于我们普通人的主观想象，下面的结论可能会让我们吃惊）在于当天气非常热的时候，太阳能板的峰值电压Vpp会降到15V左右，但是在寒冷的天气里，太阳能的峰值电压Vpp可以达到18V!现在，我们再回头来对比MPPT太阳能控制器和传统太阳能控制器的区别。

传统的太阳能充放电控制器就有点象手动档的变速箱，当发动机的转速增高的时候，如果变速箱的档位不相应提高的话，势必会影响车速。

但是对于传统控制器来说，充电参数都是在出厂之前就设定好的，这就像车的档位被固定设置在了1档。

那么不管你怎样用力的踩油门，车的速度也是有限的。

MPPT控制器就不同了，它是自动挡的。

它会根据发动机的转速自动调节档位，始终让汽车在最合理的效率水平运行。

就是说，MPPT控制器会实时跟踪太阳能板中的最大的功率点，来发挥出太阳能板的最大功效。

电压越高，通过最大功率跟踪，就可以输出更多的电量，从而提高充电效率。

理论上讲，使用MPPT控制器的太阳能发电系统会比传统的效率提高50%，但是跟据我们的实际测试，由于周围环境影响与各种能量损失，最终的效率也可以提高 20%-30%。

太阳能电动车充电控制器使用说明一、概述CJCD系列太阳能电动车充电控制器安装在电动车上，能够将太阳能电池板输出的直流电，通过控制器内部调压装置，调节出充足的电能供蓄电池充电，即可实现电动车边走边充，大大提高蓄电池的使用寿命，最大解决了电动车行程短的难题。

本控制器也适用于离网光伏发电系统。

二、产品特点1、采用先进CPU精确计算，大大提高充电效率，节约电池板能量，减轻电池板成本。

2、高速高性能芯片及合理设计，使控制器反应速度快，工作稳定。

3、输入电压宽（DC12-45V),适合10-400瓦太阳能光伏组件。

4、输出电压宽，满足多种电动车，48V、60V、72V自由调整。

5、LED数码管直观的显示太阳能充电电压。

6、控制器从太阳能电池板取电，不消耗蓄电池能量，待机功耗为零。

7、内置保险丝，具有过流、短路保护。

三、技术参数1、本控制器专为太阳能电池板升压设计，用于太阳能电动车充电、离网光伏发电系统。

2、控制器输入端只能接入12V---45V的太阳能电池板，电池板功率10-400W。

3、控制器输入端接线：红线接正极，蓝线接负极，千万不可接反。

4、控制器输出端接电动车电瓶，适应于48V、60V、72V的电瓶，输出电压通过开关调。

拨动开关48V位置---------空载显示56V±2V（可充48V蓄电池）拨动开关60V位置---------空载显示72V±2V（可充60V蓄电池）拨动开关72V位置---------空载显示82V±2V（可充72V蓄电池）5、控制器输出端接线：红线接正极，蓝线接负极，千万不可接反。

6、1、控制器输入端只能接光伏板组件，千万不能接其他电源、电动车电瓶及空载接超过45V的太阳能组件，切记！切记！切记！2、输出端的电压一定要和电动车电瓶的电压匹配，不匹配，千万不要接！。