最新《红楼梦》叙事学分析
- 格式:doc
- 大小:19.00 KB
- 文档页数:4
《红楼梦》隐含视觉主体叙事学解析与翻译红楼梦是中国文学史上最著名的叙事小说,也是中国现代文学及世界文学史上最重要的文学作品之一。
本文将聚焦于红楼梦隐含的视觉主体叙事学,结合翻译学进行深入探究,全面揭示与剖析红楼梦隐含视觉主体叙事学的语义和文化意义。
首先,本文将以视觉主体叙事学的角度深入研究红楼梦的主体叙事。
红楼梦的视觉主体叙事联系着叙事主体的情感,塑造了一种独特的情感世界。
在红楼梦的丰富的情感逻辑中,各种视觉元素与叙事的结构交织在一起,让不停奔涌的情感变得更为深刻,让叙述变得更加清晰生动。
其次,本文还将调查红楼梦文本隐含视觉主体叙事语义,以及红楼梦视觉主体叙事所塑造的文化意义。
红楼梦刻画了家庭关系中的恩怨情仇,矛盾冲击,自我审视以及自身修正,这些都构成了红楼梦中特有的文化内涵。
视觉主体叙事赋予了红楼梦诗意的张力,提高了文本的感染力,也让红楼梦中的文化内涵得以真实传达。
此外,本文还将聚焦于翻译学的角度,探究红楼梦隐含视觉主体叙事在翻译过程中的传播、改变与可能性。
翻译对文学作品的传播起着决定性作用,翻译本身也是一种学术研究。
翻译研究将会考察红楼梦隐含视觉主体叙事的语义和文化意义,以及这些视觉翻译项目如何在目的语文本中完成。
其中,文化及主体叙事语义的转换将是翻译者必须要面对的课题。
本文通过红楼梦隐含的视觉主体叙事学的深入探讨,加上翻译学的支撑,将深入剖析红楼梦真实的叙事文本,以及红楼梦中特有的文化内涵,为研究视觉翻译提供参考资料,同时也为红楼梦的更新翻译手段奠定基础。
综上所述,通过分析研究红楼梦隐含视觉主体叙事并结合翻译学,本文将揭示与剖析红楼梦隐含视觉主体叙事学的文化意义及其在翻译过程中的可能性,以期加深人们对叙事的理解,促进文学的发展和研究,同时也为红楼梦的更新翻译手段提供有力的指导。
综上所述,本文将深入探讨红楼梦隐含的视觉主体叙事学,聚焦于文本隐含视觉主体叙事语义,以及红楼梦视觉主体叙事所塑造的文化意义,结合翻译学进行调研,以增进读者对红楼梦叙事的理解,构建一种基于视觉主体叙事的文学理解形式,为红楼梦的更新翻译提供有力的指导。
浅析《红楼梦》的叙事风格摘要:《红楼梦》的叙事者显隐有别、叙事空间以建筑架构故事、叙事逻辑循环往复、叙事结构三线并进,开创了中国古代小说的独特叙事艺术。
关键词:叙事者;叙事空间;叙事逻辑一部叙事作品是由作者、叙述者、故事、叙事话语、叙事模式、叙事接受者等几个部分组成的,叙事学理论也因此可以分为相互联系而又相互独立的几个层面:一是作者、叙述者和故事;二是叙事话语层面,包括叙事模式、叙事时间等因素;三是故事的层面,它包括叙事逻辑、角色模式、叙事结构等因素。
《红楼梦》是中国古代的一部优秀的古典小说。
其故事具有独特的讲述风格,本文运用现代叙事学理论从三个层面来解析这部小说的叙事艺术。
一、叙述者叙述者是作者虚拟出来的一个人物,他说的话不一定就是作者要说的话。
具体到《红楼梦》这部小说,它在叙述形式上有一个明显特点——作者以自己的亲身经历和生活经验进行创作。
在《红楼梦》中,石头是叙述者的身份,但是这位叙述者所叙之事可以是他亲见亲历;也可以是他间接所闻。
因此,许多事件尽管石头在场,但他仍能以叙述者的身份进行叙述。
而且,石头作为叙述者,拥有叙述的主动权;采用呈现式的叙述方式——尽量让人物自己登场亮相,或者干脆把许多功能转让给小说中的人物。
对于前一种情况,我们可以从文本中找到几处比较隐蔽的叙述功能。
首先是对小说中的情节或人物作公开的阐释或评论。
如第五回开头的一段一轮:“第四回既将薛家母子在荣府内寄居等事略已表明,此回则暂不能写矣。
”其次,沿用话本小说说书人的习惯用语和回前、会后诗。
《红楼梦》中常用的说书人习惯用语有这样几个:却说、且说、如今且说、后回再见、暂且无话,欲明后事、且见下回等等。
再次,对小说中人物、情节、环境的概述。
一般追述前事时,常用“原来”如何如何。
如第七回“原来这周瑞的女婿,便是雨村的好友冷子兴”。
第九回“原来这一个名唤贾蔷,亦系宁府中之正派玄孙”。
后一种情况,在叙事学中称为“二度叙事”。
二度叙事又分为“自叙”与“他叙”两种。
论《红楼梦》中的独特叙事手法与文学价值引言《红楼梦》是中国古代小说中的经典之作,以其丰富的人物形象、复杂的情节和精湛的语言艺术而闻名。
本文将讨论《红楼梦》在叙事手法上的独特之处,并分析其具有的文学价值。
一、多角度叙述《红楼梦》以贾宝玉为主线,通过各种视角展开故事,包括贾府内外众多角色的参与。
这种多角度叙述使得读者可以深入了解每个人物的心理活动和行动动机,同时也增加了故事的可信度和复杂性。
二、夹缝写意作者曹雪芹善于运用夹缝写意的手法,在深刻描绘人物内心世界的同时,巧妙地融入社会背景、历史事件和家族命运等元素。
这种写作方式不仅拓宽了小说题材,也使读者更容易理解人物性格和行为背后深层次的含义。
三、诗词歌赋的运用《红楼梦》中融入了大量诗词歌赋,这一特色在古代小说中较为罕见。
通过嵌入诗词,作者表达了对情感、自然和社会现实的思考与描绘。
这种文学手法使作品更具美感和艺术性,并且为读者提供了欣赏古典诗词的机会。
四、讽刺与幽默虽然《红楼梦》是一部伤感悲剧,但其中也渗透着讽刺和幽默的元素。
作者借助这些手法来对社会现象进行批判、对人性弊病进行剖析,并带给读者一些轻松愉快的阅读体验。
五、文学价值1.《红楼梦》通过其独特的叙事手法展示了细腻而丰富的人物形象和情感世界,成为揭示人性困惑和社会现实的优秀文学作品。
2.多角度叙述使得读者能够深入思考和理解不同角色之间的关系和性格塑造。
3.写意夹缝式的叙述方式使作品更贴近生活,也增加了读者对于人物遭遇的共鸣和对社会现实的触动。
4.诗词歌赋的运用充分展示了作者的文学造诣和艺术表现力,丰富了作品的内涵和美感。
5.讽刺与幽默为小说注入了活力,使得作品不仅悲剧色彩浓厚,还带给读者一些轻松愉快的阅读体验。
结论《红楼梦》以其独特的叙事手法和深刻的文学价值成为中国古代文学中不可或缺的经典之一。
多角度叙述、夹缝写意、诗词歌赋和讽刺幽默等元素相互交融,在描绘人物形象、探讨人性困惑和批判社会弊端等方面都具有重要意义。
《红楼梦》中的叙事手法与文学结构分析引言当提到中国古代文学中的经典之作时,《红楼梦》无疑是一部不可忽视的作品。
这部小说被普遍认为是中国古代文学的巅峰之作,其中采用了多种独特的叙事手法和文学结构。
通过仔细阅读和分析,我们可以更好地理解《红楼梦》的复杂性和独特之处。
叙事手法1. 第一人称叙事《红楼梦》采用了第一人称叙事的方式,让读者通过角色的视角来了解故事的发展。
这种叙事方式使得读者能够更深入地了解每个角色的内心世界和情感变化。
通过贾宝玉、林黛玉等角色的叙述,读者可以更加贴近故事的发展,并与其中的人物建立更为紧密的联系。
2. 反复叙述和回溯《红楼梦》中也采用了反复叙述和回溯的手法。
这种手法使得故事的时间线变得复杂,但也使得故事更加生动有趣。
通过不断的回溯和重复叙述,作者实现了对故事的多次解读和揭示,给读者留下了更多的想象空间。
3. 书信、诗词和对话书信、诗词和对话是《红楼梦》中常见的叙事手法。
通过这些形式,作者可以更好地展示角色之间的情感交流和思想碰撞。
书信的形式使得角色间有更多的互动和联系,诗词则通过表达角色的情感和心境,为故事增添了一层艺术氛围。
而对话则更加直接地展示了角色之间的互动和交流。
文学结构1. 岁时结构《红楼梦》的文学结构是基于岁时的,按照四季的变迁进行分章。
每个章节都呈现出不同的情节和氛围,使得整个故事具有一种自然流转的感觉。
这种结构的运用使得故事更加有连续性和节奏感。
2. 对偶结构《红楼梦》中采用了对偶的结构,通过对比和对称呈现了不同角色的命运和对立。
贾宝玉和林黛玉、王熙凤和薛宝钗等角色之间的对比和对立,展示了不同社会地位和背景的人物在同一命运下的幸与不幸。
3. 歌词和诗词《红楼梦》中大量运用了歌词和诗词,使得整个作品具有一种韵律和音乐感。
这些歌词和诗词给作品增添了一层艺术氛围,也为读者提供了更多的启示和思考。
结论通过对《红楼梦》的叙事手法和文学结构进行分析,我们可以看到这部作品的独特之处。
艺术手法:《红楼梦》中叙事技法的深入分析《红楼梦》是中国古代文学宝库中的一颗璀璨明珠,其深远的影响和独特的艺术表达方式令人叹为观止。
其中,叙事技法的运用无疑是吸引读者的一大亮点。
本文将重点分析《红楼梦》中的叙事技法,探讨其在描写人物形象、塑造中心意象以及推动情节发展等方面的独到之处。
一、生动的人物形象塑造《红楼梦》以其细腻入微的人物刻画而闻名于世,叙事技法在此起着关键作用。
首先,通过细致的描写和对话交流,作者曹雪芹成功地刻画了众多动态立体的人物形象,使读者如同目睹其真实生活一般。
例如,李纨、贾宝玉、林黛玉等主要人物的性格特点都通过叙事手法得以完整呈现,读者仿佛真正了解到了他们的思想、情感和行为方式。
除此之外,作者还巧妙地使用视角转换的叙事技巧,让读者可以从多个角度去了解一个人物。
通过不同人物的眼睛,读者可以透过多重视角,深入了解人物内心的动态与矛盾。
这种叙述方式不仅增强了人物形象的鲜明度,也让读者更好地理解情节发展。
二、中心意象的巧妙构建《红楼梦》中的叙事技法还体现在其对中心意象的巧妙构建上。
作为中国古代文学的经典之作,《红楼梦》中融合了丰富的意象与象征,通过叙事手法将其融入情节之中,达到丰富作品内涵的目的。
举个例子,作者通过对花木的描写,将花木意象与人物形象相联系,以突出人物的感情、性格特点和命运。
通过对黛玉的描述,黛玉如同一株垂死的花木,形象鲜明地传达了她的忧郁、矛盾和寂寞。
这种意象的叙述方式在整个作品中贯穿始终,丰富了故事的内涵,也使读者更易于理解和感受到作品的艺术魅力。
三、推动情节发展的技巧运用叙事技法在《红楼梦》中不仅在人物描写和意象构建方面表现出色,同时也充分发挥了推动情节发展的作用。
首先,作者沉浸于细腻入微的叙述,通过渲染情景、交代人物关系、展示人物内心世界等手法,创造出一种紧张、悬疑的氛围,使得读者对故事的发展充满期待。
例如,在林黛玉生病时,作者以一种暗示与悬疑的描写方式,将读者的焦点由病情延伸到了与其相关的各个人物身上,推动了情节的曲折与发展。
《红楼梦》的叙事技巧与社会生活延伸引言《红楼梦》作为中国古代文学中的经典之作,一直以其独特的叙事技巧和丰富的描写而备受瞩目。
这部小说以贾宝玉、林黛玉等主要角色的命运为线索,通过细腻的描写和丰富的情节展示了古代贵族社会的面貌。
本文将探讨《红楼梦》中的叙事技巧以及对社会生活的延伸。
叙事技巧1. 描写细腻生动《红楼梦》以其细腻、博大的描写而闻名于世。
曹雪芹通过对人物形象、环境氛围、心理活动的细腻描写,使读者仿佛身临其境,感受到了故事中人物的喜怒哀乐。
比如,贾宝玉和林黛玉的爱情戏份,曹雪芹通过对两人的言行举止、心理变化的描写,将他们的情感展现得淋漓尽致,给读者留下了深刻的印象。
2. 倒叙与正叙交替在《红楼梦》中,曹雪芹灵活运用了倒叙和正叙的叙事手法,巧妙地展现了人物的心理发展和故事的复杂性。
首先,曹雪芹在小说的开头选择了倒叙的方式来引入故事,将主人公贾宝玉的出生和命运与整个故事的发展紧密联系在一起。
这种倒叙的手法使读者对贾宝玉的身世和命运产生了浓厚的兴趣,引起了读者的好奇心。
其次,曹雪芹在故事的进展中,灵活使用了正叙和倒叙的叙事方式。
正叙帮助读者了解故事的发展和人物的性格,而倒叙则让读者能够更好地理解人物的心理变化和命运的转折。
这种叙事技巧使得小说的情节更加紧凑,故事的复杂性也更加深入人心。
3. 多角度的叙述《红楼梦》以贾宝玉为主线,但曹雪芹却通过不同角色的叙述,展示了故事中的多样性和复杂性。
通过不同人物的视角,读者可以了解到同一个事件的不同解读和不同情感,从而更全面地理解故事的内涵。
例如,曹雪芹通过宝玉、黛玉、宝钗等人物的不同叙述,将贵族社会的浮华、虚荣和虚伪揭示得淋漓尽致。
每个人物在叙述中透露出自己的情感和心理变化,让读者能够更加深入地了解他们的内心世界。
社会生活延伸1. 对古代贵族社会的揭示《红楼梦》通过对贾宝玉家族的描写,展现了古代贵族社会的方方面面。
小说中贾家的繁荣与衰落、家族关系的错综复杂、婚姻和爱情的残酷现实等情节,都反映了古代中国社会的特点和现象。
《红楼梦》中曹雪芹的叙事艺术与心理描写引言曹雪芹是中国文学史上一位伟大的作家,他以其杰出的作品《红楼梦》而闻名于世。
作为一部现实主义小说,该作品以其复杂的情节和生动的人物形象吸引了世界各地的读者。
本文将探讨《红楼梦》中曹雪芹的叙事艺术和心理描写,以揭示他在小说中运用细腻的笔触展现人物内心的能力。
叙事艺术的运用概述《红楼梦》是一部具有复杂情节的小说,曹雪芹在其中巧妙地运用叙事艺术,使故事更加引人入胜。
视角切换曹雪芹在小说中频繁进行视角切换,通过不同角色的叙述来展现故事的全貌。
他既运用了第一人称叙述,使读者能够深入了解人物内心的想法和感受;又运用了第三人称叙述,以客观的角度呈现事实。
这种视角切换使得故事更加生动有趣,读者可以全面了解各个角色的心理活动。
前后呼应曹雪芹在《红楼梦》中运用了前后呼应的手法,通过安排巧妙的情节安排和人物穿插,使得整个故事更加有层次感和连贯性。
通过前后呼应,曹雪芹能够在不同章节呈现人物的内心变化和发展,同时也在故事的高潮处留下悬念,激发读者的阅读欲望。
伏笔铺垫曹雪芹善于运用伏笔,通过在前面章节中的铺垫,为后面的情节做好准备。
这不仅增加了故事的连贯性,也让读者在揭示伏笔的时刻感到惊喜和满足。
曹雪芹巧妙地运用伏笔,使得整个故事更加紧凑和精彩。
心理描写的运用概述在《红楼梦》中,曹雪芹的心理描写是其叙事艺术的重要组成部分。
通过描写人物的内心世界,曹雪芹使读者更好地理解人物的性格特点和行为动机。
多层次的心理描写曹雪芹在《红楼梦》中采用了多层次的心理描写手法。
他通过直接揭示人物的内心状况,如思考、痛苦、愤怒等,使读者更加深入地了解人物的心理感受。
同时,他也通过人物的行为和言辞来暗示他们的内心活动,让读者能够通过细微之处洞察人物的情感。
描写细腻的对白曹雪芹在《红楼梦》中运用了描写细腻的对白来展示人物的心理活动。
通过人物之间的对话,曹雪芹不仅展现了他们之间的关系和交流,也透露出他们的内心世界。
叙事学视域下《红楼梦》整本书阅读教学研究摘要:《红楼梦》自问世以来,凭借其丰富的人物形象、复杂的情节和深沉的主题成为了中国古典文学的巅峰之作。
然而,这部作品的教学和传承始终面临着挑战,特别是在现代数字时代,青少年的阅读习惯和兴趣发生了很大变化。
叙事学,作为研究叙述的学科,为我们提供了一个全新的角度,去分析和解读《红楼梦》中的故事结构和叙事技巧。
通过叙事学的视角,我们可以设计更加有效的教学策略,帮助学生更深入地理解和欣赏这部文学经典,同时培养他们的批判性思维和深度阅读能力。
关键词:叙事学;红楼梦;阅读教学1.叙事学与《红楼梦》的关联1.1《红楼梦》的叙事结构分析《红楼梦》在叙事结构上展现了其独特与复杂的风格。
从叙事的时间顺序、故事的层次性、到多线索并进的叙述方法,此书都为叙事学提供了丰富的研究材料。
书中,贾宝玉的成长经历成为主线,但在此基础上,作者又交织了众多角色的命运与故事,形成了一个错综复杂的家族史诗。
这种非线性的叙事方式,使得情节在时间和空间上交叉展开,为读者提供了一个多维度的叙事空间,加深了对人物性格和命运的认识。
1.2叙事技巧在《红楼梦》中的体现《红楼梦》所展现的叙事技巧是极为高超的。
首先,书中频繁使用的“梦境”不仅是叙事的技巧,更是一种象征手法,表达了人物内心的冲突和追求。
另外,书中多次使用第三人称和第一人称交替的叙述方式,使得读者既可以作为旁观者观察,又能深入人物的内心世界。
此外,作者在描写人物时,常常运用细腻的内心描写,使得角色形象鲜活,情感真挚。
例如,贾宝玉与林黛玉、薛宝钗之间的情感纠葛,就是通过细致入微的叙事技巧展现出来,使读者深切体会到其之间的爱恨情仇。
1.3叙事学视角下《红楼梦》的主题和象征从叙事学的角度看,《红楼梦》的主题和象征都与其叙事结构和技巧紧密相关。
例如,书中的“红楼梦”不仅是贾宝玉的梦境,更是对封建社会的隐喻,象征着整个家族和社会的衰亡。
再如,书中的许多人物,如王熙凤、贾母等,他们的命运和性格都是通过叙事技巧巧妙地展现出来的,体现了作者对人性、命运和社会的深刻洞察。
叙事学视域下《红楼梦》的预叙艺术详析《红楼梦》是中国古典小说的经典之作,被誉为“中国小说的巅峰”。
它以清代大观园为背景,描绘了贾宝玉、林黛玉、薛宝钗等人的生活和爱情故事,同时也反映了封建社会的种种弊端和人性的悲欢离合。
在小说中,作者曹雪芹运用了丰富的预叙艺术手法,将小说的主题、情节和人物形象深刻地铺陈在读者面前。
本文将从叙事学的角度出发,对《红楼梦》中的预叙艺术进行详细的分析和解读。
一、预叙艺术的概念预叙艺术是小说中的一种叙事手法,它在小说的开头或中间,通过对故事情节、人物形象、主题等的提前预设和交代,为后续的叙事打下基础,引导读者进入故事的情境和氛围,增强小说的艺术感染力和可读性。
预叙艺术通常有多种形式,如开头的前言、序言、引言,以及中间的插叙、回忆、联想等,都是预叙艺术的体现。
二、《红楼梦》中的预叙艺术1.开篇前言《红楼梦》的开篇前言,是一个十分重要的预叙艺术手法。
在前言中,作者曹雪芹先是介绍了自己的身世背景和写作经历,然后又对小说的主题、情节和人物进行了概述。
他说:“此书原名《石头记》,因见说‘石头难得为情’,故改名《红楼梦》。
凡人间有情皆为苦事,常见世上婚姻多不如意,此皆本末倒置之故。
……故曰:‘人之初,性本善。
性相近,习相远。
’吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。
……”这段前言,不仅对小说的主题和思想进行了概括,而且通过“石头记”和“红楼梦”的对比,也暗示了小说中的人物和情节的变幻莫测,以及命运的无常和不可预知。
同时,作者还强调了人性的本善和习性的影响,为小说中的人物塑造和行为表现提供了基础。
这种开篇前言的预叙手法,不仅让读者对小说的主题和情节有了初步的认识,而且为后续的叙事打下了坚实的基础。
2.插叙回忆在《红楼梦》的叙事过程中,曹雪芹还运用了插叙和回忆的手法,来交代人物的过去和背景,为后续的叙事打下铺垫。
例如,在小说的第十五回中,贾宝玉和林黛玉在荣府中相见,林黛玉看到了贾宝玉的“葫芦”,便想起了他们小时候的故事。
《红楼梦》的叙事学分析
1
2
(叙事者:隐含作者;叙事者干预;不可靠叙述;视角与方位;叙述分层)
3
摘要:《红楼梦》作为我国古典小说的最高峰,小说不仅在人物塑造、情节安排以及整体结构上有着高超的技艺,在叙事上同样有着难以超越的技巧。
本4
5
篇论文主要通过对《红楼梦》文本的研究,从叙事学角度对其进行分析,主要6
包括叙事的隐含作者、叙事的可靠性以及叙事的视角和方位三方面。
7
关键词:《红楼梦》隐含作者叙事可靠性视角方位
8
《红楼梦》在中国文学史上的地位是举足轻重的,它集荣耀与一身的同时9
也集争议与一身,关于它的争议,不管是作者还是主题甚至到人物形象,几乎10
一直没有停止过,但也一直没有定论。
11
一、叙事隐含作者
12
13
作者在叙述故事的时候,通常会想象另一个人来帮作者叙述故事情节,从中来表达作者自己的一些观念、思想、价值观等等,被想象出来替作者说话的
14
15
这个人一般情况都是作者的代理人,即作者的“第二自我”,从某种意义上说,16
“第二自我”是作者通过作品的写作创造出来的一种人格,这样一种支持作品17
的价值集合的人格被现代文学理论称为“隐含作者”。
因为他是从作品的内容和18
形式中推论归纳出来的。
一百二十回合的《红楼梦》虽然成书于两个人,但后19
面的作者几乎是延续着前一个作者思想脉络进行创作的,因此,《红楼梦》的隐含作者仍然只有一个,并且具有前一个作者即曹雪芹的观念、思想和价值观。
20
21
《红楼梦》的隐含作者首先具有的是反封建道德观的人格。
小说塑造的主22
人公贾宝玉就是一个反封建道德的典型,在学习上,他不爱封建传统的四书五经,喜欢在内容和形式上更为丰富的知识;在对待男女关系上,他公开反对封
23
24
建道德观所宣扬的男尊女卑的思想,反而认为女儿才是真正尊贵的,而男子确
实污浊之物;而对于自己的爱情问题,贾宝玉更是不愿选择家长们给他安排好
25
26
的封建淑女薛宝钗,厌弃“金玉姻缘”之说,他爱的是与他心心相印,有共同
27
志趣的另一个封建叛逆者林黛玉,虽然这样一段至纯至真的爱情被封建道德观
28
所扼杀,但这并没有影响隐含作者反封建道德观这一人格。
29
从文本可以看出,《红楼梦》的隐含作者还具有佛教和道教相融合的思想品
30
格。
小说中有两个个人物至关重要,那就是癞头和尚和跛足道人,每每事情发
展到了人力难以挽回的地步时,他们总会出面化解,然后令事情峰回路转。
如31
32
第十二回合,王熙凤毒设相思局,治得贾瑞拖一身病,眼看就要归西,此时来
33
了一个道士与了他风月宝鉴。
在第二十五回,在宝玉和凤姐双双遭了赵姨娘的
道,中邪命悬一线之时,一个癞头和尚和跛足道人化解了二人的邪祟。
除此之
34
35
外,小说多处可见色空思想,《好了歌》说好即是了,了即是好;甄士隐与宝玉
36
梦游太虚幻境,乃是告诉世人,人从虚无中来,也终将会归于虚无;木石前盟
37
与今生还泪是承认佛家的因果轮回之说。
38
39
二、不可靠叙事
小说的叙述语言讲究反讽,非径情直遂,这通常让小说的叙述者与隐含叙
40
41
述者之间的观点呈现不同,甚至相反的情况。
《红楼梦》小说的叙述者与作者的
42
第二人格之间是存在一定差距的,因此,小说有大量的叙述是不可靠叙述。
43
《红楼梦》的隐含作者对宝黛的恋爱是抱同情的态度,而《红楼梦》的叙
44
述者却不然,他不愿意在情节问题上表态,因此他用“反话”评论来取得一种
45
平衡。
这样的一种评论,我们可以称之为反讽式评论,它是评价性评论的一种
46
亚型。
叙述者与隐含叙述者不一致的情况,早期的脂砚斋和戚寥生等评论家已
47
经发现,他们在评论《红楼梦》时,常用“所言非所指”,“小心被作者瞒过”
48
等这类反语提醒读者,有些情节的叙述与作者真正要表达的是不一致的。
小说在塑造贾宝玉这个人物形象时,用两首《西江月》对其进行描述:
49
50
无故寻愁觅恨,有时似傻如狂。
纵然生得好皮囊,腹内原来草莽。
潦倒不
51
通时务,愚顽怕读文章。
行为偏僻性乖张,那管世人诽谤!
52
富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉。
可怜辜负好韶光,于国于家无望。
天下无
53
能第一,古今不肖无双。
寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状
54
两首《西。
江月》向读者们描绘的是一个疯癫痴狂、愚昧无才、偏性乖张、
纨绔不肖的封建贵族子弟,但实际上小说的隐含作者并不认为宝玉时这样的一
55
56
个形象,在隐含作者的叙述中,宝玉相貌堂堂、天资聪明、为人温驯、有情有
57
义,黛玉第一次见他时,对他的描述是“面若中秋之月,色如春晓之花,鬓若
刀裁,眉如墨画,面如桃瓣,目若秋波。
虽怒时而苦笑,即瞋视而有情。
”而后58
59
大观园试才题对额,宝玉更是大显其才华,连一向严厉的贾政都忍不住说好。
60
宝玉不仅对林妹妹情有独钟,对其他人也是有情有义,金钏儿投井身亡,宝玉
61
在其忌日烧纸焚香,晴雯病殁,宝玉为之撰写《芙蓉女儿诔》,
62
叙述者在对王夫人这一人物的描述中说,王夫人是“仁慈”“菩萨心肠”,
63
但实际不然,她逼得金钏儿跳井,将晴雯、司棋、蕊官等撵出大观园,间接害
死了晴雯和司棋,在王夫人的眼里,人命如草芥,所以可能勾引宝玉的都应该
64
65
受到惩罚,甚至消失。
可见叙述者在对王夫人进行叙述时并不可靠,读者只有
66
通过隐含作者方能真正看到其真实面目。
67
三、叙事角度和方位
68
小说的全部叙述可以分成两大类:全知叙述角度和有限人物叙述角度。
全
69
知叙述是有权从任何角度对故事情节进行叙述;有限叙述角度,是只允许自己
70
在某个特定的角度对受述者进行观察叙述。
叙述角度的问题,从根本上说是个
71
权利自限问题,叙述者是叙述作品的创造者,他对底本中的全部信息拥有解释、
72
选择、处理讲述的全权,而在叙述中,他的这种权利分配在主体意识的各个组
成部分之中。
不管叙述者最后采取何种形式,底本从定义上就是“全能全知”
73
74
的,这是叙述者可以选择的前提。
因此,如果叙述被限制于一定的意识范围之75
中,表面上看起来“全能全知”的权威被取消了,但实际上这只是为了特定目76
的的一种自我限制。
77
《红楼梦》的叙述者在对整个故事进行叙述的时候,在叙述视角上选择了78
自我限制,而在叙述方位上则选择了全知式方位。
如在黛玉第一次进贾府时,79
叙述者就是借用黛玉的眼去描绘宁荣街的景象以及荣国府的景象。
后来村妇刘80
姥姥进贾府时,叙述者又借用刘姥姥的眼去描绘之前的景致。
同是一个地方,81
但是叙述者借用不同的人的视角,所叙述的景象便有所区别。
82
“全知式叙述方位”在小说中有很多,如第三十五回有一段叙述如下:
83
少顷出至园外,王夫人恐贾母乏了便欲让至上房内坐,贾母也觉脚酸,便84
点
85
头依允。
王夫人便命丫头忙先去铺设坐位。
那时赵姨娘推病,只有周姨娘86
与那老婆、丫头们忙着打帘子,立靠背,铺褥子。
87
这一小段看似只是一些人物的零散动作而已,但是这里并不是客观的描述88
人物行为,王夫人的“恐”,贾母的“觉”,赵姨娘的“推”,都是他们的心理活89
动,并没有在行动语言中显现出来。
只有“全知式方位”时叙述者者有绝大权90
利可以随手把这些人心里想的事写在一小段中。