【汉译英】十大日常用语的英文翻译
- 格式:doc
- 大小:50.50 KB
- 文档页数:2
10个常用口头禅的英文翻译1。
随便Whatever“whatever”原意为“不管怎样,无论什么”。
当你想结束话题停止争吵,或者想表示什么都行,不怎么在意时就可以说“whatever”。
但是有调查显示,“whatever”是美国人最反感的口头禅,使用的时候也要小心谨慎哦。
例句:A:Hey,let‘s go to the cinema tonight。
Or what about the museum?(嘿,今晚一起去电影院吧,或者去博物馆?)B:Yeah,whatever。
(随便吧。
)▼2。
你真是3分钟热度3-minute passion“passion”意为激情、热情,这个短语非常容易记忆,和中文意思也完全符合。
例句:A:I would like to learn piano therefore I will need to buy one。
(我想学钢琴,所以我要去买把琴。
)B:Oh,I suggest that you think carefully before you buy one as you are always a ‘3-minute passion’person。
(我建议你考虑清楚,因为你总是3分钟热度。
)▼3。
改天吧Rain check“改天吧”经常出现在懒人或大忙人的口中,相当于英语中的“rain check”。
该短语来源于美国的棒球文化,如果球赛进行时天公不作美,骤然倾盆大雨不得不暂停,观众可领“雨票”,或用原票存根作为“雨票”(rain check),球赛改期举行时可凭之入场。
后来,这短语就不局限在体育赛事方面了,保留了原义运用到生活中,就变成了“改天吧”。
例句:A:How about a cup of coffee?(去喝杯咖啡?)B:Rain check。
(改天吧。
)▼4。
看着办吧play it by ear及时行乐的人经常会将“看着办吧”挂在嘴边,英语的说法是“play it by ear”。
日常英语交流口语100句中文翻译1.你好,我叫小明。
- Hello, my name is Xiao Ming.2.请问你叫什么名字? - What is your name, please?3.我是中国人。
- I am Chinese.4.你会说英语吗? - Can you speak English?5.我会一点点。
- I can speak a little.6.请慢一点说。
- Please speak more slowly.7.你是哪国人? - What nationality are you?8.你从哪里来? - Where are you from?9.你住在哪里? - Where do you live?10.你多大了? - How old are you?11.你今天过得怎么样? - How was your day today?12.你吃过早饭了吗? - Have you had breakfast?13.你喜欢中国菜吗? - Do you like Chinese food?14.你想喝茶还是咖啡? - Would you like tea or coffee?15.你明天有空吗? - Are you free tomorrow?16.你喜欢读书吗? - Do you like reading?17.你喜欢运动吗? - Do you like sports?18.你周末有什么计划? - What are your plans for the weekend?19.你想去哪里旅行? - Where do you want to travel?20.你会开车吗? - Can you drive?21.你喜欢什么颜色? - What is your favorite color?22.你喜欢听音乐吗? - Do you like listening to music?23.你有兄弟姐妹吗? - Do you have siblings?24.你喜欢冬天还是夏天? - Do you like winter or summer?25.你喜欢动物吗? - Do you like animals?26.你有宠物吗? - Do you have a pet?27.你上过大学吗? - Have you been to college?28.你会做饭吗? - Can you cook?29.你喜欢看电影吗? - Do you like watching movies?30.你住在城市还是乡村? - Do you live in the city or countryside?31.今天天气怎么样? - How is the weather today?32.你喜欢去购物吗? - Do you like to go shopping?33.你的工作是什么? - What is your job?34.你星期六有空吗? - Are you free on Saturday?35.你喜欢喝啤酒吗? - Do you like to drink beer?36.你喜欢喝茶呢还是咖啡? - Do you prefer tea or coffee?37.你爱吃巧克力吗? - Do you love to eat chocolate?38.你今天心情怎么样? - How are you feeling today?39.你的朋友喜欢运动吗? - Do your friends like sports?40.你想去旅行吗? - Do you want to travel?41.你喜欢看书吗? - Do you like reading books?42.你今晚过得如何? - How was your evening?43.你喜欢喝咖啡吗? - Do you like to drink coffee?44.你明天有什么计划? - What are your plans for tomorrow?45.你想去看电影吗? - Do you want to go watch a movie?46.你会游泳吗? - Can you swim?47.你喜欢吃西餐还是中餐? - Do you prefer Western or Chinese food?48.你家有几口人? - How many people are in your family?49.你的生日是几月几日? - What is your birthday?50.你会弹吉他吗? - Can you play the guitar?51.你星期天有空吗? - Are you free on Sunday?52.你喜欢去海边吗? - Do you like to go to the beach?53.你喜欢喝果汁吗? - Do you like to drink juice?54.你的假期计划是什么? - What are your holiday plans?55.你喜欢看足球比赛吗? - Do you like watching football matches?56.你会滑雪吗? - Can you ski?57.你上班要坐公交车吗? - Do you take a bus to work?58.你愿意跟我一起去看电影吗? - Would you like to go watch a movie with me?59.你想喝茶还是咖啡? - Would you like tea or coffee?60.你周末喜欢做什么? - What do you like to do on weekends?61.你刚才在干什么? - What were you doing just now?62.你喜欢在家还是外面吃饭? - Do you like to eat at home or outside?63.你今天有什么计划? - What are your plans for today?64.你工作很忙吗? - Are you busy with your work?65.你愿意和我一起去跑步吗? - Would you like to go running with me?66.你在这里工作多久了? - How long have you been working here?67.你星期一有空吗? - Are you free on Monday?68.你星期三有什么安排? - What are your plans for Wednesday?69.你住在哪个城市? - In which city do you live?70.你想喝热巧克力还是冰巧克力? - Do you want hot chocolate or iced chocolate?71.你喜欢去野餐吗? - Do you like to go for a picnic?72.你今天打算做什么? - What do you plan to do today?73.你多长时间回家一次? - How often do you go home?74.你愿意和我一起参加派对吗? - Would you like to join the party with me?75.你的家乡是一个大城市吗? - Is your hometown a big city?76.你住在城市中心还是郊区? - Do you live in the city center or suburbs?77.你们家有车吗? - Does your family have a car?78.你想买一件什么衣服? - What kind of clothes do you want to buy?79.你希望更多时间陪家人吗? - Do you wish for more time with family?80.你习惯早起吗? - Are you used to getting up early?81.你的朋友喜欢喝酒吗? - Do your friends like to drink?82.你想出国留学吗? - Do you want to study abroad?83.你每天都做运动吗? - Do you exercise every day?84.你今天下午有什么计划? - What are your plans for this afternoon?85.你喜欢喝饮料还是牛奶? - Do you prefer drinks or milk?86.你的手机是哪个牌子的? - Which brand is your phone?87.你喜欢看电视剧吗? - Do you like to watch TV dramas?88.你会弹钢琴吗? - Can you play the piano?89.你妈妈是做什么工作的? - What does your mom do for work?90.你有兴趣学习新技能吗? - Are you interested in learning new skills?91.你想尝试一些新的餐馆吗? - Do you want to try some new restaurants?92.你最喜欢哪个季节? - Which season do you like the most?93.你愿意尝试一些新的运动吗? - Would you be willing to try some new sports?94.你的家乡是一个热闹的地方吗? - Is your hometown a lively place?95.你住在学校宿舍吗? - Do you live in a school dormitory?96.你通常在周末做什么? - What do you usually do on weekends?97.你帮家里做家务吗? - Do you help with household chores at home?98.你喜欢旅行还是呆在家里? - Do you like to travel or stay at home?99.你喜欢参加聚会吗? - Do you like to attend parties?100.你觉得现在怎么样? - How do you feel right now?以上是日常英语交流口语100句中文翻译,希望对你有所帮助。
【各种“钱”的英文表达】1.cah 现金 2.coin 硬币 3.note 纸币 4.cheque 支票 5.change 零钱 6.fund 资金 7.tuition 学费 8.cot 成本 9.tip 小费 10. potage 邮资 11.admiion 入场费 12.rent 租金 13.freight 运费 14.fare 票价 15.dough 金钱 16.banknote 纸币【Heart】1、I hope to win her heart and make her my bride.我希望能赢得她的芳心,娶她做新娘。
2、He returned with a heavy heart. 他心情沉重地回来了。
3、I jut don"t have the heart to tell him the bad new. 我实在不忍心告诉他那个坏消息。
【实用口语】 1、Why are you yelling at me你干嘛朝我大喊大叫 2、 Don"t giveme that! 少来这套! 3、Don"t over do it! 别做过头了! 4、What" o weird about that那有什么好奇怪的 5、That i diguting. 太恶心了. 6、I would love to hear your thought. 我很想听听你的想法【一年树谷,十年树木,百年树人】If you want 1 year of properity, grow grain. If you want 10 year of properity, grow tree. If youwant 100 year of properity, grow people.【实用口语】1、I feel the ame way.我也有同感 2、It" eaier aid than done.说起来容易做起来难啊. 3、Why torture yourelf 你这是何苦呢 4、Leave it up to me. 这事就交给我吧。
英语日常口语交流100句中文翻译1.Hello. 你好。
2.How are you? 你好吗?3.Good morning. 早上好。
4.Good afternoon. 下午好。
5.Good evening. 晚上好。
6.Good night. 晚安。
7.What’s your name? 你叫什么名字?8.My name is [name]. 我叫[name]。
9.Nice to meet you. 很高兴见到你。
10.How old are you? 你几岁了?11.I am [age] years old. 我[age]岁了。
12.Where are you from? 你来自哪里?13.I am from [country]. 我来自[国家]。
14.What do you do? 你是做什么工作的?15.I am a [profession]. 我是一名[职业]。
16.How was your day? 你今天过得如何?17.It was good, thank you. 很好,谢谢。
18.Can you help me? 你能帮助我吗?19.Of course. 当然可以。
20.What time is it? 现在几点了?21.It is [time]. 现在是[时间]。
22.Where is the restroom? 洗手间在哪里?23.It is over there. 就在那边。
24.Do you speak English? 你会说英语吗?25.Yes, a little. 会一点点。
26.What is this? 这是什么?27.This is a [object]. 这是一个[物品]。
28.How much does it cost? 这个多少钱?29.It is [price]. 是[价格]。
30.I don’t understand. 我不明白。
31.Can you repeat that? 你能重复一遍吗?32.I need help. 我需要帮助。
英语常用口语大全带翻译口语在日常生活中起着非常重要的作用,它是人们交流的主要方式。
尤其是在国际交流中,英语口语能够帮助我们更好地与外国人交流。
在本文中,将介绍一些常用的英语口语及其翻译,希望对读者有所帮助。
问候与介绍•Hello!你好!•Good morning!早上好!•How are you?你好吗?•Nice to meet you.很高兴认识你。
•What’s your name?你叫什么名字?•Where are you from?你来自哪里?日常用语•Excuse me.对不起。
•I’m sorry.我很抱歉。
•Thank you.谢谢你。
•You’re welcome.不客气。
•Goodbye.再见。
•See you later.稍后见。
•Have a nice day!祝你有个愉快的一天!表达情感•I’m happy.我很快乐。
•I’m sad.我很难过。
•I’m scared.我害怕。
•I’m tired.我很累。
•I’m excited.我很兴奋。
•I’m bored.我很无聊。
日常生活•What’s the time?几点了?•Have a good rest.休息愉快。
•Where is the bathroom?厕所在哪里?•I’m hungry.我饿了。
•I’m thirsty.我渴了。
•What’s for dinner?晚饭吃什么?交通出行•Where is the bus stop?公交车站在哪里?•How can I get to the airport?我怎么去机场?•Is there a taxi nearby?附近有出租车吗?•I need a map.我需要一张地图。
•How much is the ticket?票价是多少?在商店购物•How much does this cost?这个多少钱?•Can I pay by credit card?我可以用信用卡支付吗?•Do you have this in another color?有其他颜色的吗?•Can I try this on?我可以试试这个吗?•I’d like to return this.我想退货。
日常用语的英语翻译日常用语的英语翻译1.Out of sight,out of mind.[字面意思]眼不见,心不想。
[解释]好长一段时间没有某人的消息,就可能不再想到他。
汉语"眼不见,心不烦"指的是"希望不好的事情远离自己",只作贬义词用。
但英文的说法属中性。
2.Patience is a virtue.[字面意思]耐心是美德。
[解释]遇事不要急躁。
做事都要有耐心。
这句话送给性情急躁的人合适。
3.Pigs might fly![字面意思] 猪也许会飞起来。
[解释]第一个意思是:根本不可能的事!第二个意思是:天下事无奇不有,不可能的事也许可能发生。
变体有两个:Pigs may fly!和When pigs can fly!4.Practice makes perfect.[字面意思]多实践能使技术完美。
[解释]熟能生巧。
5.Seeing is believing.[字面意思]看见才相信。
[解释]亲眼见到才相信,类似"口说无凭,眼见为实"。
如:I would never have imagined my daughter could cook,but seeing is believing.也含有"眼见为实"的意思。
6.Silence means consent.[字面意思]沉默意味着同意。
[解释]沉默就等于同意。
变体:Silence?gives?consent.7. That makes two of us.[字面意思] 现在是我们俩个人了。
[解释] 这是对处于困境,心情不好或持否定意见的人说的.一句话,表示"我也跟你一样","我跟你有同感"。
比如我说"这个电影真没意思",如果你也有同感,那你就可以说 "That makes two of us!" 在此情景,就等于I agree或I agree with you.8. The ball is in your court.[字面意思] 球在你的场内。
常见的中文词汇英译版及翻译1. 问候语 (Greetings)1.1 你好(nǐ hǎo)•英译:Hello•翻译:常见的中文问候语,用于打招呼或开场白。
1.2 早上好(zǎo shàng hǎo)•英译:Good morning•翻译:用于早晨时间段的问候语。
1.3 下午好(xià wǔ hǎo)•英译:Good afternoon•翻译:用于下午的问候语。
1.4 晚上好(wǎn shàng hǎo)•英译:Good evening•翻译:用于晚上的问候语。
2. 谢谢 (Thank you)2.1 谢谢(xiè xie)•英译:Thank you•翻译:表达对他人的感激之情,用于接受礼物、帮助等情况下。
2.2 非常感谢(fēi cháng gǎn xiè)•英译:Thank you very much•翻译:表示非常感激,程度更强烈。
2.3 不用谢(bù yòng xiè)•英译:You’re welcome•翻译:用于回答对方的感谢,表示不需要对方客气。
3. 问候 (Asking about well-being)3.1 你好吗?(nǐ hǎo ma)•英译:How are you?•翻译:用于问候对方的身体或心情状况。
3.2 最近怎么样?(zuì jìn zěn me yàng)•英译:How have you been?•翻译:用于询问对方近期的生活状况,一般带有关心的语气。
3.3 好久不见!(hǎo jiǔ bú jiàn)•英译:Long time no see!•翻译:用于长时间未见面后的问候语,表达对再次见到对方的高兴之情。
4. 口头禅 (Phrases)4.1 对不起(duì bù qǐ)•英译:Sorry•翻译:用于表示道歉或请求原谅。
常用100个英语口语词汇和翻译口语在日常交流中扮演着重要角色,尤其是在英语学习中。
掌握一些常用的英语口语词汇不仅可以提高沟通能力,还可以让我们更好地融入英语环境。
以下是一些常用的英语口语词汇和它们的中文翻译:1.Hello - 你好2.Goodbye - 再见3.Thank you - 谢谢你4.Please - 请5.Sorry - 对不起6.Excuse me - 打扰一下7.Yes - 是的8.No - 不是9.Hi - 嗨10.Bye - 拜拜11.How are you? - 你好吗?12.I’m fine, thank you - 我很好,谢谢你13.What’s your name? - 你叫什么名字?14.My name is… - 我叫…15.Where are you from? - 你从哪里来?16.I’m from… - 我来自…17.How old are you? - 你多大了?18.I’m…years old - 我…岁了19.What time is it? - 几点了?20.It’s…o’clock - 现在是…点21.How’s the weather? - 天气如何?22.It’s sunny - 天晴23.It’s raining - 下雨了24.It’s cold - 天冷25.It’s hot - 天热26.What’s this? - 这是什么?27.It’s a… - 这是一个…28.How much is it? - 多少钱?29.It’s…dollars - 它是…美元30.I like… - 我喜欢…31.I don’t like… - 我不喜欢…32.Do you speak English? - 你会说英语吗?33.Yes, a little - 是的,一点点34.What do you do? - 你是做什么的?35.I’m a… - 我是一个…36.Where do you live? - 你住在哪里?37.I live in… - 我住在…38.Can you help me? - 你可以帮帮我吗?39.Of course - 当然可以40.I’m hungry - 我饿了41.I’m thirsty - 我渴了42.I’m tired - 我累了43.I’m happy - 我快乐44.I’m sad - 我难过45.Let’s go - 让我们走吧46.How to get there? - 怎么去那里?47.It’s far - 它很远48.It’s close - 它很近49.What time is it now? - 现在几点了?50.It’s time to go - 是时候走了51.Can you repeat that? - 你可以重复一遍吗?52.I don’t understand - 我不明白53.What does it mean? - 这是什么意思?54.Can you speak slowly? - 你可以慢慢说吗?55.Do you have…? - 你有…吗?56.Where is the restroom? - 厕所在哪里?57.I’m lost - 我迷路了58.Can you show me the way? - 你能给我指路吗?59.Good luck - 祝你好运60.Best wishes - 最美好的祝愿61.Cheers - 干杯62.Congratulations - 恭喜你63.Can you help me, please? - 请你帮帮我好吗?64.Help yourself - 请便65.Happy birthday - 生日快乐66.Merry Christmas - 圣诞快乐67.Happy New Year - 新年快乐68.Bon appetit - 祝您用餐愉快69.Have a good trip - 一路顺风70.Take care - 保重71.Don’t worry - 别担心72.What’s up? - 怎么了?73.Nothing much - 没什么特别的74.I can’t wait - 我等不及了75.That’s cool - 那很酷76.It’s not a big deal - 这没什么大不了的77.You’re welcome - 不用谢78.That’s funny - 那很有趣79.See you later - 待会再见80.It’s fantastic - 太棒了81.Good idea - 好主意82.Let me think - 让我想想83.It doesn’t matter - 没关系84.I’m ready - 我准备好了85.What do you think? - 你觉得怎么样?86.Not bad - 不错87.I’m so happy - 我很高兴88.It’s unbelievable - 难以置信89.I don’t know - 我不知道90.Sounds good - 听起来不错91.I miss you - 我想念你92.How cute - 多可爱啊93.That’s amazing - 太不可思议了94.Take it easy - 放轻松95.Be careful - 小心96.You’re right - 你是对的97.I’m sorry to hear that - 听到这个消息我很抱歉98.It’s very kind of you - 你真是太好了99.Just kidding - 我只是开玩笑的100.It’s time to say goodbye - 是时候说再见了以上是一些常用的英语口语词汇及它们的中文翻译,掌握这些基本口语能够让我们更好地融入英语环境并拓展日常交流的范围。
用英文表达中文惯用语1. 炒鱿鱼:比喻某人被解雇、辞退Literal meaning(字面意义):To fry cuttlefishFigurative meaning(比喻意义): Be sacked / be firedE.g. He was fired for always being late.2. 出气筒:比喻那些无故受气的人Literal meaning(字面意义):Breathing-out pumpFigurative meaning(比喻意义): Punching bagE.g. He always uses Ken as a punching bag.Don't use anyone as a punching bag.3. 穿小鞋:比喻暗中打击报复或利用权利故意刁难,使别人痛苦Literal meaning(字面意义):Give someone tight shoes to wearFigurative meaning(比喻意义): Make things hard for someoneE.g. Don’t make things hard for Jeremy.4. 出风头:指故意吸引别人的注意,骄傲地显示自己比别人强Literal meaning(字面意义):Stand out at the wind’s headFigurative meaning(比喻意义): Seek the limelight / show offE.g. She always tries her best to seek the limelight on different occasions.They enjoy showing off on certain occasions.5. 吹牛皮:指夸口、说大话Literal meaning(字面意义):Blow up a bull’s skinFigurative meaning(比喻意义): To boast / to bragE.g. Someone likes to brag.You are always boasting.6. 掉链子:比喻在关键时刻出现了问题而使事情产生了不好的结果Literal meaning(字面意义):(Bike) chain falls offFigurative meaning(比喻意义): Drop the ballE.g. He dropped the ball at the critical moment and led to a bad consequence.7. 兜圈子:指说话拐弯抹角、不干脆、不直接Literal meaning(字面意义):Circle aroundFigurative meaning(比喻意义): Beat about the bush/ beat around the bush E.g. Don’t beat around the bush.I see no reason to beat about the bush.。
出国简单英文日常用语带翻译在日常生活中,我们常常会遇到需要用英文进行基本交流的情况,尤其是当我们出国旅行时。
掌握一些简单的英文日常用语可以帮助我们更顺利地沟通。
下面列举了一些常见的英文日常用语及其翻译,希望对大家出国时有所帮助。
问候与介绍1.Hello! - 你好!2.Good morning! - 早上好!3.Good afternoon! - 下午好!4.Good evening! - 晚上好!5.Nice to meet you. - 很高兴见到你。
6.What’s your name? - 你叫什么名字?7.My name is… - 我叫…基本交流1.Yes. - 是的。
2.No. - 不是。
3.Please. - 请。
4.Thank you. - 谢谢你。
5.You’re welcome. - 不用谢。
6.Excuse me. - 对不起。
7.I’m sorry. - 很抱歉。
感谢与请求1.Could you help me, please? - 请问,你能帮我吗?2.Thank you for your help. - 谢谢你的帮助。
3.Could I have…? - 我可以要…吗?4.May I ask…? - 我可以问一下…询问与指路1.Where is the bathroom? - 洗手间在哪里?2.How can I get to the airport? - 怎样去机场?3.Can you show me on the map? - 你可以在地图上给我看吗?4.Is this the right way to the train station? - 这条路通往火车站吗?餐厅用语1.Table for two, please.- 请给我们安排一个两人桌。
2.What’s on the menu? - 菜单上有什么?3.I’d like to order. - 我想点菜。
日常交际用语英语1. “What's up?”(这是非常常见的日常问候语,就像中文里的“最近咋样啊?”。
比如,你在街上碰到朋友,就可以说:“Hey, John! What's up?”)2. “Long time no see.”(很久不见的意思,是一种很亲切的表达。
像我和老同学很久没联系了,见面就会说:“Long time no see! How have you been?”)3. “How are you doing?”(用于询问对方过得如何。
假如你在公司遇到同事,你可以说:“Hi, Mary. How are you doing today?”)4. “Nice to meet you.”(初次见面时很友好的表达。
在一个聚会上,你认识新朋友的时候就可以说:“Nice to meet you. I'm Tom.”)5. “It's been a while.”(表示有段时间了。
例如你和以前的邻居偶然相遇,你可以说:“It's been a while since we last saw each other.”)6. “How's everything?”(询问一切情况如何。
就像你给远方的朋友打电话,一开头就说:“Hello, how's everything over there?”)7. “You bet!”(表示当然、肯定的意思。
朋友问你是否会参加周末的聚会,你可以回答:“You bet! I wouldn't miss it for the world.”)8. “No way!”(表示惊讶、不相信。
比如朋友告诉你他中了大奖,你可以大喊:“No way! That's amazing!”)9. “Cheers!”(在英国等地可以表示干杯,也可以表示谢谢。
在酒吧里,大家举杯的时候会说:“Cheers!”或者别人帮了你一个小忙,你也可以说:“Cheers, mate.”)10. “Awesome!”(很棒、了不起的意思。
1、日常用语类sporting house 妓院(不是“体育室”)dead president 美钞(上印有总统头像)(并非“死了的总统”)lover 情人(不是“爱人”)busboy 餐馆勤杂工(不是“公汽售票员”)busybody 爱管闲事的人(不是“大忙人”)dry goods (美)纺织品;(英)谷物(不是“干货”)heartman 换心人(不是“有心人”)mad doctor 精神病科医生(不是“发疯的医生”)eleventh hour 最后时刻(不是“十一点”)blind date (由第三者安排的)男女初次会面(并非“盲目约会”或“瞎约会”)personal remark 人身攻击(不是“个人评论”)sweet water 淡水(不是“糖水”或“甜水”)confidence man 骗子(不是“信得过的人”)criminal lawyer 刑事律师(不是“犯罪的律师”)service station 加油站(不是“服务站”)rest room 厕所(不是“休息室”)dressing room 化妆室(不是“试衣室”或“更衣室”)horse sense 常识(不是“马的感觉”)capital idea 好主意(不是“资本主义思想”)familiar talk 庸俗的交谈(不是“熟悉的谈话”)black tea 红茶(不是“黑茶”)black art 妖术(不是“黑色艺术”)black stranger 完全陌生的人(不是“陌生的黑人”)white coal (作动力来源用的)水(不是“白煤”)white man 忠实可靠的人(不是“皮肤白的人”)yellow book 黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封)(不是“黄色书籍”)red tape 官僚习气(不是“红色带子”)green hand 新手(不是“绿手”)blue stocking 女学者、女才子(不是“蓝色长统袜”)China policy 对华政策(不是“中国政策”)Chinese dragon 麒麟(不是“中国龙”)American beauty 一种玫瑰,名为“美国丽人”(不是“美国美女”)English disease 软骨病(不是“英国病”)Indian summer 愉快宁静的晚年(不是“印度的夏日”)Greek gift 害人的礼品(不是“希腊礼物”)Spanish athlete 吹牛的人(不是“西班牙运动员”)French chalk 滑石粉(不是“法国粉笔”)2.习语类pull one's leg 开玩笑(不是“拉后腿”)in one's birthday suit 赤身裸体(不是“穿着生日礼服”)eat one's words 收回前言(不是“食言”)an apple of love 西红柿(不是“爱情之果”)handwriting on the wall 不祥之兆(不是“大字报”)bring down the house 博得全场喝彩(不是“推倒房子”)have a fit 勃然大怒(不是“试穿”)make one's hair stand on end 令人毛骨悚然—恐惧(不是“令人发指——气愤”)be taken in 受骗,上当(不是“被接纳”)think a great deal of oneself 高看或看重自己(不是“为自己想得很多”)pull up one's socks 鼓起勇气(不是“提上袜子”)have the heart to do (用于否定句)忍心做……不是“有心做”或“有意做”)3.短句类What a shame! 多可惜!真遗憾!(不是“多可耻”)You don't say! 是吗!(不是“你别说”)You can say that again! 说得好!(不是“你可以再说一遍”)I haven't slept better. 我睡得好极了。
常用英语口语完整版翻译一、日常问候1. 问候语1.Hi!(嗨!)2.Hello!(你好!)3.Hey!(嘿!)2. 回应问候1.Hi! How are you?(嗨!你好吗?)2.Hello! I’m good, thank you. How about you?(你好!我很好,谢谢。
你呢?)3. 介绍自己1.My name is [name].(我叫[name]。
)2.I’m from [place].(我来自[地方]。
)3.Nice to meet you.(很高兴认识你。
)二、日常交流1. 打招呼1.Good morning!(早安!)2.Good afternoon!(午安!)3.Good evening!(晚上好!)2. 问候身体状况1.How are you feeling today?(你今天感觉怎么样?)2.I’m feeling great, thanks.(我感觉很好,谢谢。
)3. 询问工作情况1.What do you do for a living?(你是做什么工作的?)2.I’m a teacher.(我是一名教师。
)三、约会与社交1. 邀请1.Would you like to go out for dinner with me?(你愿意和我出去吃晚饭吗?)2.I’d love to.(我很愿意。
)2. 约会时间1.What time should we meet?(我们什么时候见面?)2.Let’s meet at 7 pm.(我们七点见。
)3. 社交礼仪1.Thank you for inviting me.(谢谢你邀请我。
)2.It’s my pleasure.(这是我的荣幸。
)四、购物与服务1. 购物1.How much is this?(这个多少钱?)2.It’s $10.(十美元。
)2. 付款1.Can I pay by credit card?(我可以用信用卡支付吗?)2.Yes, we accept credit cards.(可以,我们接受信用卡。
中文常用口语地道英译法1、这山望着那山高The grass is always greener on the other hill.人都是这山望着那山高,对自己的状况没有满意的时候。
Almost all people see that the grass is greener on the other hill. They never feel satisfied with what they've already got.2、上瘾get into one's blood说来也怪,很多不好的事往往会使人上瘾。
It's astoundingly funny that many harmful things usually get into our blood.3、发牢骚beef他坐在那里什么事也不干,总是发牢骚,真烦死人。
I'm really bored stiff with his sitting there doing nothing but beefing.4、等不及了champ at the bit咱们快点吧,孩子们都等不及了。
Let's shake the leg. The kids are champing at the bit.5、点头哈腰bow and scrape从她在老板前点头哈腰地那个模样,你就知道她是个什么人了。
From the way she's bowing and scraping in front of the boss, you'll know what sort of person she is.6、疯疯癫癫go gaga对他的话不要太在意了,他总是疯疯癫癫的。
Don't take what he says so seriously. He's always going gaga.7、说话不算数go back on one's words他那个人说话从不算数,我们可不能依靠他。
常用生活英语Hello英语释义:Used as a greeting or to attract someone's attention.(用作问候语或引起某人注意。
)用法:通常用于见面或开始与他人交流时。
可以单独使用,也可接对方名字,如“Hello, John.”双语例句:Hello! How are you today?(你好!你今天过得怎么样?)She said hello to everyone in the room.(她向房间里的每个人打招呼。
)2. Goodbye英语释义:Used when leaving someone or ending a conversation.(用于离开某人或结束对话时。
)用法:在与他人分别时说。
可单独用,也可加一些修饰语,如“Goodbye for now.”双语例句:Goodbye! See you tomorrow.(再见!明天见。
)They waved goodbye to their friends.(他们向朋友们挥手道别。
)3. Thank you英语释义:Used to express gratitude or appreciation.(用于表达感激或赞赏。
)用法:在别人帮助你、给你东西或做了对你有益的事情之后说。
可简略为“Thanks”。
双语例句:Thank you for your help.(谢谢你的帮助。
)Thanks a lot for the lovely present.(非常感谢这份可爱的礼物。
)4. Please英语释义:Used to make a request or ask for something politely.(用于礼貌地提出请求或索要某物。
)用法:常放在句首或句中动词前面,使请求更有礼貌。
双语例句:Please pass the salt.(请递给我盐。
)Could you please open the window?(请你打开窗户好吗?)5. Excuse me英语释义:Used to get someone's attention, apologize for a minor inconvenience, or ask permission to do something.(用于引起某人注意、为小的不便道歉或请求允许做某事。
英语经常用的口语带翻译
口语是日常生活中非常重要的交流方式,特别是在英语国家讲英语的时候,流利的口语能够帮助我们更好地沟通。
下面是一些常见的英语口语以及它们的中文翻译:
1.How are you doing?
–你好吗?
2.What’s up?
–怎么了?
3.I’m feeling kind of tired.
–我感觉有点累。
4.Let’s grab a bite to eat.
–我们一起去吃点东西吧。
5.I’m just hanging out.
–我只是在闲逛。
6.That’s cool.
–那真的很酷。
7.Can you give me a hand?
–你可以帮个忙吗?
8.I’m sorry, I didn’t catch that.
–不好意思,我没听清。
9.I’m really looking forward to it.
–我真的很期待。
10.Let’s take a rain check.
–下次再聊。
11.I’m sorry for the misunderstanding.
–对于误解,我很抱歉。
12.It’s not a big deal.
–这没什么大不了的。
13.What are you up to this weekend?
–这个周末你有什么计划?
14.I’ll catch you later.
–待会见。
15.Thanks a bunch!
–非常感谢!
以上这些口语用语可以帮助你更好地表达自己的想法,加深与其他人的交流,希望对你有所帮助。
为了拥有更好的汉泽英水平,那么在接下来的内容中也给出了一些完全的表达,为此大部分的朋友们在意识了以后,自己的英语水平才会更高,所以要好好的把握下,这很有必要。
汉译英的日常句型内容正如下文当中所建议的那样,而大部分的考生们在注意到了过后,自己才会对于日后的每一步更有信心,也正是由于这些了解,自己的英语程度也将会一步步的得到了更好的改善,所以要一直持续的坚持下去。
汉译英的日常句型内容:
1.她昨天回家很晚。
She went home very late yesterday evening.
2.会议将持续两个小时。
The meeting will last two hours.
3.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化.
Great changes have taken place in my home town in the past ten years.
4.1919年,在北京爆发了"五.四"运动。
The May Fourth Movement broke out
in Beijing in 1919.
5.每天八时开始上课。
Classes begin at eight every day.
这个箱子重五公斤。
6. This box weighs five kilos.
7.五年前我住在北京。
I lived in Beijing five years ago.
8.秋天有些鸟飞到南方去。
In autumn, some birds fly to the south.
9.我的爷爷早晨起得很早。
My grandfather gets up early in the morning.
10. 每天下午有许多学生到图书馆来借书。
A lot of students come to the library to borrow books every afternoon.
对于汉译英的日常句型内容,实际上在以上的文章中也给出了一些全面的表达,为此考生朋友们在完全的解析了过后,相信在面对一些学习的难题时,也就可以用心了,所以自己要拥有这些相关的判断,这些方面的努力也是格外的有意义。
美联英语:。