英汉句子互译

Y ou’re more than a shadow, I’ve just to believe. 我坚信，你不会只是我生命中的一个过客。

Never, never, never, never give up (Winston Churchill) 永远不要、不要、不要、不要放弃。

（英国首相丘吉尔）It's not our abilities that show what we truly are,it is our choices.决定我们成为什么样的人，不是我们的能力，而是我们的选择。

Sometimes you have to smile and act like everything is okay, hold back the tears and walk away.有时候你不得不笑，表现得好像一切OK，然后，忍着眼泪走开。

Chuck：“your world would be much easier if I didn't come back. 如果没有我，你的世界会简单些。

Queen B ：“but it wouldn't be my world without you in it.”但是失去了你，我的世界将不复存在。

《Gossip Girl》I want someone who's afraid of losing me.我希望找到一个会担心失去我的人。

【Chanel告诉女孩】1.A girl should be two things: classy and fabulous.每个女孩都该做到两点：有品位且光芒四射。

2. In order to be irreplaceable, one must always be different. 想要无可取代，就必须时刻与众不同。

3. fashion passes, style remains.时尚会过去，但风格永存。

阿拉丁10个英汉互译的句子1.This is no ordinary lamp.It once changed the course of a young man’s life.A young man who, like this lamp, was more than what he seemed.这不是一盏普通的灯，它曾改变了一个年轻人的一生，那个年轻人象这盏灯一样，比他的外表更出色。

2.Do not be fooled by its commonplace appearance. Like so many things, it is not what is outside, but what is inside that counts.不要被它普通的外表所蒙蔽。

像许多事情一样，不能以貌取之，内在的才算数。

3.Gotta eat to live Gotta steal to eat.吃是为了活, 偷是为了吃。

4.You’re gonna grant me any three wishes I want, right?你保证能实现我的任意三个愿望,对吗?5.one whose worth lies far within.A diamond in the rough.一个品质优秀的人，象宝玉,深藏不露。

6.A thousand apologies,O Patient One.对您的耐心致以十万分的抱歉。

7.Now,remember.Bring me the lamp.记住，把神灯拿来8.Perhaps you would like to hear the tale？或许你想听听这个故事？9.I have never seen one of these intact before.我从未见过这么美妙的东西。

10.Oh,I come from a land From a faraway place噢，我来自一个遥远的国度。

九年级下册重点句（英汉互译）M11.我们直飞香港We flew direct to Hong Kong.2.飞行员成功的按时着陆了The pilot succeeded in landing on time.3.我们乘公共汽车和出租车游览了城市We toured the city by bus and by taxi.4.上周末，我们乘坐长途汽车游览了颐和园然后绕着湖散步Last weekend ,we took a tour by coach to the Summer Palace and went for a long walk around the lake.5.我们最好回去学习We’d better get back to work.6.只要你好好学习，就没有什么好担心的There’s nothing to worry about as long as you work hard.7.在考试结束后，有一个毕业生聚会After the exam ,there’s the school-leavers’ party.8.你坐错位置了You’ve taken the wrong sea t.9.请把你的票准备好Please have your tickets ready.10.我真笨How stupid of me!11.那真好that’s very good of12.在这漫长旅途中我将有可以说话的人了I’ll have someone to talk to on the long journey.M21.......什么样子what are......like2.在英国一个班有多少学生How many pupils are there a class in English？3.大部分的英国学校都有运动场Most English schools have sports grounds.4.我希望有一天我可以参观Susie的学校I hope I can visit Susie’s school one day.5.这意味着可以和更多的人一起玩This means more people to play with.6.如果明年我通过了考试，我将在这里直到我十八岁If pass my exams next year ,I’ll stay here until I’m eighteen.7.上课前，我们老师检查学生出缺席情况Before class ,our teacher checks which pupils are present or absent.8.每节课坚持一小时Each lesson lasts for an hour.9.放学前我们还有两节课We have more lessons before school finishes.10.有一些人学习德语而不是法语Some people learn German instead of French.11.幸运的是我们不是没科都要考试It’s lucky we don’t have exams in every subject.12.在学年期间，通常有参观博物馆和夏令营活动During the school year there are usually visits to museums and to camps for activities.13.每学期有一次家长会，这样我们的父母和老师可以谈论我们的进步Once a term,there is a parents’ meeting,so our parents and teachers can talk about our progress.14.在一天开始的时候，班级老师会与学生见面并检查谁在上课或谁缺席Class teachers meet the class and check who is present or absent at the start of the day.15.有三节40分钟的课，中间有20分钟的休息时间There are three forty-minute lessons,with a twenty-minute break in between.16.学生可以参加任意多的俱乐部，但他们必须至少参加一个Students may join as many clubs as they like,but they must join at least one.M31.我们现在对医学懂得更多了We know more about medicine today.2.因为我们知道怎样处理普通的疾病，所以不怎么害怕生病There’s less fear of getting ill because we know how to deal with the ordinary diseases.3.人们所做的运动不像过去一样多了People don’t take as much exercise as they used to.4.更多的财富有时候意味着更少的健康Sometimes more wealth means less health.5.当私家车的数量翻倍时，污染也翻倍了，甚至更严重When the number of cars is doubled ,the pollution isalso doubled , or even worse.6.人们很少说他们有足够的空闲时间People seldom say they have enough spare time.7.记得要大点声说Remember to speak up!8.照顾我们不仅仅是一个全职工作Looking after us was more than a full-time job.9.因为我的家庭负担不起，所以我没有被送去上学I wasn’t sent to school because my family couldn’t afford it.10.我高兴看到她每天忙着工作I’m happy to see she is busy working every day.M41.注意一下！Please pay attention for a moment!2.在我出发之前，有几条规则和建议。

UNIT51.当我们面临危险时，不要害怕，尽力去救助。

When we ,don’t be afraid and try to ask for help .1.他是如此优秀，以至于没有人能替代他，He is so excellent that nobody can .2.木兰如此受欢迎的主要原因之一是她很勇敢。

One of the main why Mulan is so popular she is very brave .3.他认为没有人能比六小龄童艳美猴王这一角色演得更好。

He thinks no one can of Monkey King better than Liu Xiao Ling Tong .4.现在当外国人谈论中国的时候，他们会想到高铁，共享单车和无现金支付。

When foreigners talk about China now ,they will high-speed trains ,shared bikes and cashless payment .5.当我看电视时，我总是想看下一集，以弄清接下来要发生什么。

When I watch TV series , I always want to watch the next episode toWhat is going to happen next .6.无论生活给予我们什么，我们都应该准备好接受它。

No matter what life gives us , we should accept it.7.今天我碰巧在超市遇到了珍妮。

Today I happened Jenny in the supermarket.8.每天玛丽总是第一个来学校。

Mary is always the first to school .9.只要我们在考试时尽力了，老师就会感到高兴。

As long as we in the exam ,our teacher will be happy for us .10.你非常喜欢运动类节目吗？Do you like very much ?11.我们明天上午想要打网球。

英汉互译的几种方法经典英汉互译句子篇一1、Two heads are better than one.三个臭皮匠，顶个诸葛亮。

2、One today is worth two tomorrows.一个今天胜似两个明天。

3、I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat.我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。

4、Better late than never.迟做总比不做好；晚来总比不来好。

5、There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

6、Misfortunes tell us what fortune is.不经灾祸不知福。

7、Nothing is impossible for a willing heart.心之所愿，无所不成。

8、Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity.命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。

9、The world can be changed by mans endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them.人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。

唯美英汉互译句⼦1. 唯美的英⽂句⼦,最好带翻译1、英⽂：Please allow me to small proud, because like you depend on.中⽂：请容许我⼩⼩的骄傲，因为有你这样的依靠。

2、英⽂：I'm just a sunflower, waiting for belong to me only sunshine.中⽂：我只是⼀朵向⽇葵，等待属于我的唯⼀的阳光。

3、英⽂：We are all "were", blurred our closest happiness.中⽂：我们都是“远视眼”，模糊了离我们最近的幸福。

4、英⽂：We are all too young, a lot of things don't yet know, don't put the wrong loves when gardeners.中⽂：我们都太年轻，很多事都还不了解，别把错爱当恩宠。

5、英⽂：Gentle to have, but not compromise, I want to be in quiet, not strong.中⽂：温柔要有，但不是妥协，我要在安静中，不慌不忙的坚强。

6、英⽂：The life most of the time, commitments equals to constrain, reluctantly we yearn for bound.中⽂：⼈⽣的⼤部份时间⾥，承诺同义词是束缚，奈何我们向往束缚。

7、英⽂：Important people, less and less people left more and more important.中⽂：重要的⼈越来越少，留下来的⼈越来越重要。

8、英⽂：Only opposed every day, will live the strong than you imagine.中⽂：每天只有逞强着，才会活得⽐你们想象中的坚强。

20条英汉互译的经典句子1. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. 时间飞逝如箭，水果飞逝如香蕉。

2. All the world's a stage, and all the men and women merely players. 世界是一个舞台，人们只是其中的演员。

3. A journey of a thousand miles begins with a single step. 千里之行始于足下。

4. Where there's a will, there's a way. 有志者，事竟成。

5. Actions speak louder than words. 行动胜过言辞。

6. Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施。

7. Every cloud has a silver lining. 山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。

8. When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗。

9. A picture is worth a thousand words. 一图胜千言。

10. Don't judge a book by its cover. 人不可貌相。

11. The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。

12. Rome wasn't built in a day. 罗马不是一日建成的。

13. If you can't beat them, join them. 无法战胜他们，加入他们。

14. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。

15. It's never too late to learn. 活到老，学到老。

汉译英:在朋友们的帮助下,他终于解决了问题。

With the help of his friends, he solved the problem at last.英译汉: He tried to express his ideas with the help of body language他用肢体语言的帮助尽力表达他的想法汉译英: 那是问题以外的事。

Those are aside from the issues英译汉: Good work, aside from a few slight faults干得好，除了些许小问题汉译英:老板全力以赴地装饰他的办公室。

Boss is going all out to decorate his office.英译汉: We're going all out to get that contract.我们全力以赴得争取那个合同汉译英:他专心致志于科学研究。

he is absorbed in study science英译汉: He is absorbed in study.他致力于研究汉译英:至于其他，我一无所知。

As to others, i have no idea.英译汉: As to this point I cannot agree with you.至于这一点，我不赞成你汉译英:我绝不会同意他的条件。

there is no account to agree with his qualificatio英译汉: You are on no account to talk to her about this.对于这点你没有资格说他汉译英:她买了一大批东西。

She bought things in bulk.英译汉: Goods can be made very much cheaper if they're sold in bulk.物品整批出售会更便宜汉译英:我决定赞成这计划。