GUTTA 使用说明书

The kamado differs from a regular barbecue in its versatility. Thanks to the good insulation, very accurate temperature control is possible and you can also smoke, slow cook, stew and bake pizzas on the ceramic BBQ. The kamado is fired on charcoal, which gives a real wood and fire flavor to the product.During the first 3 uses of the kamado you are obliged to follow the followingsteps! Incorrect use will void the warranty.Preparation:•Make sure that the Grill Guru kamado is always well and firmly in its stand. Check that all bolts and nuts of the undercarriage are tightened and that the wheels are on their brakes.•Test the opening and closing of the kamado and check whether the bolts to the steelwork are properly tightened and there is no large play on the hinge.•Open the Top Cap and the air slide both slightly for the first 3 uses of the kamado . If these are opened too far, there is a risk ofcracking the ceramic.•Fill the firebox halfway with charcoal only. The use of briquettes is strongly discouraged. Briquettes are made from pressed residual materials and cannegatively affect the taste of your food•During the first 3 uses of the kamado, the charcoal should be lit in a maximum of 1 place. When the charcoal is lit in several places at the same time, thetemperature rises too quickly and there is a risk of cracking the ceramic. Thekamado should not get hotter than 200 degrees.•Several tools and articles can be used to light the kamado. One of those tools is the Grill Guru One Minute Lighter. With this tool the charcoal can be lit safely andquickly. Other options are firelighters or woks, but make sure that these aremade of a natural material!•Never use chemical firelighters, spirits or other flammable substances with a kamado. These are dangerous and can also penetrate into the ceramics, whichcan negatively affect the taste of your dishes.•When you have ignited the charcoal in 1 place, place the Plate Setter back on the fire box, also place the ceramic Plate Setter stone in the Plate Setter. Finally, thegrill can be placed on the Plate Setter. Now the lid of the kamado can be closed.Before you can start, the temperature has to increase a little bit, but don't do this too quickly. Temperatures rising too quickly can be bad for the ceramic. With the first 3 uses, slowly bring the kamado to 200 degrees in at least 60 minutes.•In the preparation steps, it has been checked whether the Top Cap and air slide are slightly ajar, check again whether this is the case.•The temperature of the kamado can be adjusted by opening and/or closing the air slide and top ventilation further. We will look at this in detail later. For now it is important to have both open slightly ajar.•With the first 3 uses, let the temperature of the kamado slowly climb to 200 degrees Celsius within at least 60 minutes so that moisture that has beenabsorbed into the ceramic can slowly evaporate and the ceramic is BBQ ready fora long time.•If the temperature rises too quickly, close the air slide and top ventilation further.•If the kamado does not reach the desired temperature and sticks, gradually open the Top Cap and the air slide and wait for the temperature to react.•Never leave the kamado unattended when it is on.•Never open a warm kamado in 1 go! Always open the lid slightly, wait a few seconds and then open fully. When the lid is opened in one movement, there is a risk of a flash fire due to a sudden excess of oxygen.•Stay close to the Kamado. The first few times it always takes some getting used to how it works with adjusting the temperature of the BBQ, for this werecommend that you always stay nearby and keep a close eye on thethermometer.•Use appropriate tools and gloves when moving food, grill and plate setter stone. A kamado gets very hot and can cause serious burns if used incorrectly.•The height of the temperature is very much dependent on the amount of oxygen and other conditions such as wind, humidity, type of coal and the outsidetemperature. Controlling the temperature is therefore almost never 100% thesame.It is not that difficult to achieve a constant high temperature of, for example, 250 degrees Celsius or a low temperature of 80-90 degrees Celsius. You can alsoachieve a constant low temperature for up to 12 hours without adding newcharcoal.You control the temperature with the top ventilation disc and the bottomventilation. To slowly increase the temperature, start with the top and bottom vents only slightly open. You can slowly open it a little further to increase thetemperature. The more oxygen, the higher the temperature.•Do you want to put out the fire? Then you close the top and bottom ventilation. It couldn't be easier! Note: do not use water to extinguish the coals, as this candamage the ceramic.•TIP: Always use a plate setter for slow cooking at a low temperature. Do not let the grill get too hot. It takes hours to bring the temperature down. If you want to lower the temperature, slide the top and bottom ventilation closer.•Remove all food residues. With burnt food remains , it helps to fire up your BBQ first. After cooling, you can easily remove the food residues with a BBQ brush or scraper. You can grease the stainless steel grill grate with vegetable oil to prevent rust.•Close the Top Cap and air slide. Due to a lack of oxygen, the coals in the firebox will slowly extinguish and the BBQ will slowly cool down again. This leaves coal that can be used again the next time. It may take a while to cool down as theceramic can retain its heat for a very long time. Depending on the amount of coal left and of course the temperature at which the barbecue was used, cooling can take several hours or even an entire night. We recommend that you only cover the kamado with a rain cover when it has completely cooled down. Neverextinguish the kamado with water.•Leave the kamado closed until it has cooled completely. The coals in the kamado can continue to smolder for a long time and can catch fire again if the kamado is opened too early .•When the kamado has completely cooled down, the grids can be removed and cleaned.•Charcoal left over from a BBQ session can remain in the firebox and be used the next time.。

Dimensions: [mm]56785678Scale - 2,5:1Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG EMC & Inductive Solutions Max-Eyth-Str. 174638 Waldenburg Germany140827181010Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KGEMC & Inductive Solutions140827181010 Max-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermanyCollector Dark Current vs. Ambient Temperature:Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG EMC & Inductive SolutionsMax-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermany CHECKED REVISION DATE (YYYY-MM-DD)GENERAL TOLERANCE PROJECTIONMETHODSaVo001.0022023-08-22DIN ISO 2768-1mDESCRIPTIONWL-OCPT OptocouplerPhototransistor ORDER CODE140827181010SIZE/TYPE BUSINESS UNIT STATUS PAGERelative CTR vs. Ambient Temperature:Testcondition: I= 5mA, Normalized to 25°CCollector-Emitter Saturation Voltage vs. Ambient Temperature:Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG EMC & Inductive SolutionsMax-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermany CHECKED REVISION DATE (YYYY-MM-DD)GENERAL TOLERANCE PROJECTIONMETHODSaVo001.0022023-08-22DIN ISO 2768-1mDESCRIPTIONWL-OCPT OptocouplerPhototransistor ORDER CODE140827181010SIZE/TYPE BUSINESS UNIT STATUS PAGEForward Current vs. Forward Voltage:Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KGEMC & Inductive Solutions140827181010Max-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermanyRelative CTR vs. Forward Current:Testcondition: I F=5mA, T A= 25 °CWürth Elektronik eiSos GmbH & Co. KGEMC & Inductive Solutions140827181010Max-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermanyFrequency Response:Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KGEMC & Inductive Solutions140827181010Max-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermanyWürth Elektronik eiSos GmbH & Co. KGEMC & Inductive Solutions140827181010 Max-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermanyWürth Elektronik eiSos GmbH & Co. KGEMC & Inductive Solutions140827181010 Max-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermanyT e m p e r a t u r eT T T Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG EMC & Inductive Solutions Max-Eyth-Str. 174638 Waldenburg Germany140827181010Cautions and Warnings:The following conditions apply to all goods within the product series of Optoelectronic Components of Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG:General:•This optoelectronic component is designed and manufactured for use in general electronic equipment.•Würth Elektronik must be asked for written approval (following the PPAP procedure) before incorporating the components into any equipment in fields such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control,ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network, etc. where higher safety and reliability are especially required and/or if there is the possibility of direct damage or human injury.•Optoelectronic components that will be used in safety-critical or high-reliability applications, should be pre-evaluated by the customer. •The optoelectronic component is designed and manufactured to be used within the datasheet specified values. If the usage and operation conditions specified in the datasheet are not met, the wire insulation may be damaged or dissolved. •Do not drop or impact the components, the component may be damaged•Würth Elektronik products are qualified according to international standards, which are listed in each product reliability report. Würth Elektronik does not warrant any customer qualified product characteristics beyond Würth Elektroniks’ specifications, for its validity and sustainability over time.•The responsibility for the applicability of the customer specific products and use in a particular customer design is always within the authority of the customer. All technical specifications for standard products also apply to customer specific products.•Unless Würth Elektroik has given its express consent, the customer is under no circumstances entitled to reverse engineer, disassemble or otherwise attempt to extract knowledge or design information from the optoelectronic component.Product specific:Soldering:•The solder profile must comply with the technical product specifications. All other profiles will void the warranty. •All other soldering methods are at the customers’ own risk•The soldering pad pattern shown above is a general recommendation for the easy assembly of optoelectronic components. If a high degree of precision is required for the selected application (i.e. high density assembly), the customer must ensure that the soldering pad pattern is optimized accordingly.Cleaning and Washing:•Washing agents used during the production to clean the customer application might damage or change the characteristics of the optoelectronic component body, marking or plating. Washing agents may have a negative effect on the long-term functionality of the product.• Using a brush during the cleaning process may break the optoelectronic component body. Therefore, we do not recommend using a brush during the PCB cleaning process.Potting:•If the product is potted in the customer application, the potting material might shrink or expand during and after hardening. Shrinking could lead to an incomplete seal, allowing contaminants into the optoelectronic component body, pins or termination. Expansion could damage the components. We recommend a manual inspection after potting to avoid these effects.Storage Conditions:• A storage of Würth Elektronik products for longer than 12 months is not recommended. Within other effects, the terminals may suffer degradation, resulting in bad solderability. Therefore, all products shall be used within the period of 12 months based on the day of shipment.•Do not expose the optoelectronic component to direct sunlight.•The storage conditions in the original packaging are defined according to DIN EN 61760-2.•For a moisture sensitive component, the storage condition in the original packaging is defined according to IPC/JEDEC-J-STD-033. It is also recommended to return the optoelectronic component to the original moisture proof bag and reseal the moisture proof bag again. •The storage conditions stated in the original packaging apply to the storage time and not to the transportation time of the components.Packaging:•The packaging specifications apply only to purchase orders comprising whole packaging units. If the ordered quantity exceeds or is lower than the specified packaging unit, packaging in accordance with the packaging specifications cannot be ensured.Handling:•Violation of the technical product specifications such as exceeding the nominal rated current, will void the warranty. •The product design may influence the automatic optical inspection.•Certain optoelectronic component surfaces consist of soft material. Pressure on the top surface has to be handled carefully to prevent negative influence to the function and reliability of the optoelectronic components.•ESD prevention methods need to be applied for manual handling and processing by machinery. •Resistors for protection are obligatory.•In addition to optoelectronic components testing, products incorporating these devices have to comply with the safety precautions given in IEC 60825-1, IEC 62471 and IEC 62778.Technical specification:•The typical and/or calculated values and graphics of technical parameters can only reflect statistical figures. The actual parameters ofeach single product, may differ from the typical and/or calculated values or the typical characteristic line.Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG EMC & Inductive Solutions Max-Eyth-Str. 174638 Waldenburg GermanyCHECKED REVISION DATE (YYYY-MM-DD)GENERAL TOLERANCEPROJECTION METHODSaVo001.0022023-08-22DIN ISO 2768-1mDESCRIPTIONWL-OCPT Optocoupler PhototransistorORDER CODE140827181010SIZE/TYPEBUSINESS UNITSTATUSPAGE•In the characteristics curves, all values given in dotted lines may show a higher deviation than the paramters mentioned above. •On each reel, only one bin is sorted and taped. The bin is defined on the current transfer ratio.•In order to ensure highest availability, the reel binning of standard deliveries can vary. A single bin cannot be ordered. Please contact us in advance, if you need a particular bin sorting before placing your order.•These cautions and warnings comply with the state of the scientific and technical knowledge and are believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed for inaccuracies or incompleteness.The customer has the sole responsibility to ensure that he uses the latest version of this datasheet, which is available on Würth Elektronik’s homepage. Unless otherwise agreed in writing (i.e. customer specific specification), changes to the content of this datasheet may occurwithout notice, provided that the changes do not have a significant effect on the usability of the optoelectronic components.Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG EMC & Inductive Solutions Max-Eyth-Str. 174638 Waldenburg GermanyCHECKED REVISION DATE (YYYY-MM-DD)GENERAL TOLERANCEPROJECTION METHODSaVo001.0022023-08-22DIN ISO 2768-1mDESCRIPTIONWL-OCPT Optocoupler PhototransistorORDER CODE140827181010SIZE/TYPEBUSINESS UNITSTATUSPAGEImportant NotesThe following conditions apply to all goods within the product range of Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG:1. General Customer ResponsibilitySome goods within the product range of Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG contain statements regarding general suitability for certain application areas. These statements about suitability are based on our knowledge and experience of typical requirements concerning the areas, serve as general guidance and cannot be estimated as binding statements about the suitability for a customer application. The responsibility for the applicability and use in a particular customer design is always solely within the authority of the customer. Due to this fact it is up to the customer to evaluate, where appropriate to investigate and decide whether the device with the specific product characteristics described in the product specification is valid and suitable for the respective customer application or not.2. Customer Responsibility related to Specific, in particular Safety-Relevant ApplicationsIt has to be clearly pointed out that the possibility of a malfunction of electronic components or failure before the end of the usual lifetime cannot be completely eliminated in the current state of the art, even if the products are operated within the range of the specifications.In certain customer applications requiring a very high level of safety and especially in customer applications in which the malfunction or failure of an electronic component could endanger human life or health it must be ensured by most advanced technological aid of suitable design of the customer application that no injury or damage is caused to third parties in the event of malfunction or failure of an electronic component. Therefore, customer is cautioned to verify that data sheets are current before placing orders. The current data sheets can be downloaded at .3. Best Care and AttentionAny product-specific notes, cautions and warnings must be strictly observed. Any disregard will result in the loss of warranty.4. Customer Support for Product SpecificationsSome products within the product range may contain substances which are subject to restrictions in certain jurisdictions in order to serve specific technical requirements. Necessary information is available on request. In this case the field sales engineer or the internal sales person in charge should be contacted who will be happy to support in this matter.5. Product R&DDue to constant product improvement product specifications may change from time to time. As a standard reporting procedure of the Product Change Notification (PCN) according to the JEDEC-Standard inform about minor and major changes. In case of further queries regarding the PCN, the field sales engineer or the internal sales person in charge should be contacted. The basic responsibility of the customer as per Section 1 and 2 remains unaffected.6. Product Life CycleDue to technical progress and economical evaluation we also reserve the right to discontinue production and delivery of products. As a standard reporting procedure of the Product Termination Notification (PTN) according to the JEDEC-Standard we will inform at an early stage about inevitable product discontinuance. According to this we cannot guarantee that all products within our product range will always be available. Therefore it needs to be verified with the field sales engineer or the internal sales person in charge about the current product availability expectancy before or when the product for application design-in disposal is considered. The approach named above does not apply in the case of individual agreements deviating from the foregoing for customer-specific products.7. Property RightsAll the rights for contractual products produced by Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG on the basis of ideas, development contracts as well as models or templates that are subject to copyright, patent or commercial protection supplied to the customer will remain with Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG does not warrant or represent that any license, either expressed or implied, is granted under any patent right, copyright, mask work right, or other intellectual property right relating to any combination, application, or process in which Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG components or services are used.8. General Terms and ConditionsUnless otherwise agreed in individual contracts, all orders are subject to the current version of the “General Terms and Conditions of Würth Elektronik eiSos Group”, last version available at .Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KGEMC & Inductive SolutionsMax-Eyth-Str. 174638 WaldenburgGermanyCHECKED REVISION DATE (YYYY-MM-DD)GENERAL TOLERANCE PROJECTIONMETHODSaVo001.0022023-08-22DIN ISO 2768-1mDESCRIPTIONWL-OCPT OptocouplerPhototransistor ORDER CODE140827181010SIZE/TYPE BUSINESS UNIT STATUS PAGE。

用户手册安全指南授权供应商:地址：电话号码：购买日期:警告！ 授权供应商或合格的技术人员必须对本电动轮椅进行初始设置，并且执行本手册中的所有程序。

下列标志在本用户手册中以及电动轮椅上用以识别警告与重要信息。

请阅读并完全理解其含义。

这一点至关重要。

警告！表明有潜在的危险条件/ 情况。

未遵循指定程序可能造成人身伤害、组件损坏或发生故障。

该图标在产品上表示为一个黑色边框黄色三角形上的黑色标志。

强制性！这些行为应按规定执行。

未执行强制性行为可能造成人身伤害和/ 或设备损坏。

该图标在产品上表示为一个白色边框蓝色圆点上的白色标志。

禁止！这些行为被禁止。

在任何时候或任何情况下，都不应这样做。

否则会导致人员伤害和/ 或设备损坏。

该图标在产品上表示为一个红色圆圈与红色斜杠的黑色标志。

使用目的电动轮椅产品的使用目的是使那些行动不便固定在坐位的人通过操作电动轮椅进行移动。

快速参考信息Copyright © 2016INFMANU4841/Rev A/December 2016注意：本《用户手册》依据出版时可获取的最新产品规格和产品信息编制完成。

我们保留在必要时修改本《用户手册》的权利。

如果我们的产品发生任何更改，可能导致本《用户手册》中的插图和描述与您实际购买的产品略有不同。

如欲查看本《用户手册》的最新/ 当前版本，请访问我们的网站。

注意：本产品符合WEEE，RoHS 和REACH 指令和要求。

注意：本产品符合国际电工委员会(IEC 60529) 评定的异物防护等级X4 级(IPX4) 标准。

注意：轮椅车及其部件并非由天然胶乳制成。

如有任何零件配件相关问题，请向制造商咨询。

目录3简介 (4)安全 (5)你的Go-Chair (7)组装/拆卸 (10)舒适度调节 (13)电池和充电方法 (17)保养和维修 (22)简介4安全您购买的电动轮椅装配了最先进的部件，在设计之时同时考虑到了安全性、舒适性以及产品款式。

珠海泰坦接口工具用户手册珠海泰坦软件系统有限公司联系电话：2009年4月目录1接口工具配置 (1)1.1环境部署（安装.NET2.0框架） (1)1.2安装数据库（以ORACLE客户端为例） (2)1.2.1 ORACLE客户端（仅当连接oracle数据库时需要） (2)1.3接口工具使用流程 (9)1.4从超越和darms产品中导出模板文件 (10)1.4.1导出超越模板 (10)1.4.2导出darms模板 (14)2主系统接收超越和darms数据流程 (16)3配置文件夹介绍 (16)3.1 Template (17)3.2 Data (17)3.3 Build (18)4接口工具使用 (19)4.1 模板工具使用 (19)1.模板源选择 (20)2.连接数据库 (22)3.选择新旧系统 (23)4.选择档案类型 (24)5.对应档案类型 (24)6.编辑字段 (25)7.删除字段 (28)8.新加字段 (29)9.选择模板路径和保存模板 (31)4.2转换工具使用 (33)1.配置路径 (34)2.处理类型 (34)3.生成XML文件 (34)4.日志 (35)1接口工具配置1.1环境部署（安装.NET2.0框架）点击.NET2.0框架安装文件夹，双击运行安装程序，系统会自动检测本机是否安装.NET Framework 2.0程序，如果没有安装会自动弹出安装该组件的协议框，如下图：点击【接受】按钮，进行程序安装，如下图：1.2安装数据库（以ORACLE客户端为例）1.2.1 ORACLE客户端（仅当连接oracle数据库时需要）安装前提：1.接口工具所连接的数据库是oracle数据库2.当工具不在数据库所在的服务器机器上运行，并且本机没有安装oracle数据库或客户端。

安装好Oracle数据库客户端后，则创建连接到指定数据库的数据库服务名，具体操作如下：1.3接口工具使用流程接口工具分为模板设置工具和转换工具，执行步骤：模板工具：1.先从超越，darms或者其他产品中导出的模板文件，详细操作请参考1.4模板导出操作。

GoStix Plus cytokine assays are designed to accurately quantify human cytokines extremely rapidly, using only 20 µl of cell culture supernatant or diluted serum. Ten minutes after applying your sample, a band will appear in the window of the GoStix cassette at an intensity that correlates with the amount of analyte applied. The cassette is then scanned using a smartphone camera or equivalent mobile device running the GoStix Plus app that will calculate pg/ml of a given cytokine based on the intensity of the band. Control protein included with each kit allows for confirmation of GoStix function. See Section III, Table 1 for applicable assay information. To learn more about GoStix assays and the GoStix Plus app, visit /gostixhelp.Figure 1. Cytokine GoStix Plus workflow.When you first use the app, you will need to connect your device to the internet so that the standard curves for available lots of cytokine GoStix Plus products can be downloaded into the app. The app uses the standard curve to calculate pg/ml of cytokine. Contact your network administrator if you experience issues downloading standard curve data or if the app cannot find your lot number upon initial entry. If the problem persists, please contact Technical Support.I. Testing Your Sample1.Download the GoStix Plus app from the App Store® or on Google Play™.NOTE: The GoStix Plus app has not been validated for use with tablets.2.Open the app on your mobile device and enter a valid email address to begin. Click [Start].NOTE: This email can be used for sending results to the user from the mobile device (see Step 15).3.Enter the lot number by scanning the QR code on the foil pouch containing the GoStix cassette. (Press the QRcode icon to activate the scanner.) The lot number can also be entered manually.NOTE: Do not use the QR code on the outside of the box; it is not recognized by the app software.4.Enter the number of tests to be scanned (1–8 tests). The appropriate number of sample name windows willappear below.5.Enter in the sample names and the appropriate dilutions. Click [Start].NOTES:Assay range: Each cytokine GoStix Plus assay is designed to accurately quantify a given cytokine within adesignated range (specified in the corresponding Certificate of Analysis for the assay). Similar to ELISAmethods, first-time users are advised to consider running the assay on several sample dilutions in addition totesting an undiluted sample to ensure that they obtain a valid reading within the designated range of the assay-specific standard curve.Serum samples: We recommend diluting serum samples by at least 1:10 to minimize assay variability. TheGoStix Plus app includes a dropdown menu for entering dilutions as high as 1:100,000.6.Following the prompts within the app, take 20 µl of your sample and apply it to the sample well (S) of theGoStix cassette. If you expect the sample to have high levels of analyte, you can perform dilutions prior toloading the sample.7.Add 80 µl of chase buffer to the sample well and allow the chase buffer front to appear in the cassettewindow.NOTE: For better reproducibility, dilute 20 µl of your sample with 80 µl of chase buffer and then load theGoStix cassette with the resulting 100 µl.8.Press [Start] to activate the timer on the app.9.Allow the lateral flow test to run for the full 10 minutes. A test band (T) will start to appear within 5 minutesand reach maximum intensity at 10 minutes if your sample contains sufficient levels of analyte. The controlband (C) will always appear when the test is functioning properly.NOTE: The test will not give consistent results if the full development time is not observed. A warningwithin the app will appear if the [Skip] button is pressed before the 10 minutes has expired.For accurateresults, it is important that the intensity of the test band is less than that of the control band. The closer thisratio is to 1, the closer the sample is to exceeding the standard curve. If a reading exceeds the standardcurve, the app will return a Gostix Value (GV) of “Off Scale” and an error message will appearrecommending that the sample be diluted. If no analyte is detected in the sample, the app will return aGV of 0 pg/ml.10.After 10 minutes, the app will alert you to take a picture of the cassette. Proper alignment and focal length forimaging is achieved by using the outline of the cassette in the scanning window. Your sample name willappear below the outline of the cassette. Once proper alignment is achieved, the outline will turn green andthe cassette will automatically be scanned.NOTE: Depending on the device used,it may be necessary to tap the device screen in order to focus prior toscanning. Also, if possible, avoid creating shadows when imaging the GoStix cassette.11.Once all samples are read, the results will be displayed in the Result detail window.12.If desired, add notes for each sample in the “N otes” section of the Result detail window, at this time.13.Press [Done] when finished to save each data entry.14.If you wish to rescan a sample, repeat steps 3, 4, and 5, skip the protocol page(s) and timer (press [Start],[Skip], and then [Yes]) to proceed. Do not exceed 20 minutes of total development time (i.e., rescanning must take place within 10 minutes of initial timer expiration).NOTE: Lateral flow tests can continue to develop after the initial 10-min development time, such thatvariation in development time can contribute to read variability. If replicate reads from the same test aredesired, we recommend timing the acquisition of the images as close to each other as possible. Typicalcoefficients of variation (%CV) for replicate reads of the same test vs. replicate tests of the same sample are<10% and <15%, respectively.15.If desired, individual results from the Result history page (accessed from the main menu) can be emailed orsent via SMS by pressing the [Share] button at the bottom of each overview page. Accumulated results canalso be downloaded as a single batch to your device using the [Download all] button on the Result historypage. Please visit /gostixhelp for further instructions on how to access results downloaded toyour device.II. Calibrating GoStix results with other assays using a reference standard GoStix assay results can be calibrated to international standards using conversion factors specific to each assay.These conversion factors are provided in the corresponding assay’s Certificate of Analysis.III. Testing the cytokine control protein1.Control protein for each assay is supplied in a dried format. To resuspend, add 500µl of chase buffer andvortex.2.Dilute the control protein for your specific assay as indicated in the table at the bottom of this section.NOTE: The control protein is provided to confirm the proper function of the lateral flow test. Followinginitial resuspension in 500 µl of chase buffer, the control protein is too highly concentrated to yield a readingwithin the range of the stan dard curve referenced in the app, and will cause the app to return a GV of “OffScale”. Further dilution is required to ensure that the control reading falls within the standard curve.3.Apply 100 µl of the diluted control to the sample well (S) of the GoStix cassette.4. A control band (C) and test band (T) will appear in 10 minutes.5.For future control tests, the reconstituted control protein can be stored at 4o C for up to 1 week. For extendedstorage, prepare aliquots to store at –20o C and avoid repeated freeze-thaw cycles.Table 1. Recommended control protein dilutions.IFN-γ GoStix Plus 631285, 631286 1:8 (25 μl + 175 μl)Notice to PurchaserOur products are to be used for research purposes only. They may not be used for any other purpose, including, but not limited to, use in drugs, in vitro diagnostic purposes, therapeutics, or in humans. Our products may not be transferred to third parties, resold, modified for resale, or used to manufacture commercial products or to provide a service to third parties without prior written approval of Takara Bio USA, Inc.Your use of this product is also subject to compliance with any applicable licensing requirements described on the product’s web page at . It is your responsibility to review, understand and adhere to any restrictions imposed by such statements.©2020 Takara Bio Inc. All Rights Reserved.All trademarks are the property of Takara Bio Inc. or its affiliate(s) in the U.S. and/or other countries or their respective owners. Certain trademarks may not be registered in all jurisdictions. Additional product, intellectual property, and restricted use information is available at .This document has been reviewed and approved by the Quality Department.。

固安泰goaenta各类保险箱说明书安全警示使用前请首先安装保管箱;安装后请即刻修改客密码与主密码;请勿将机械应急钥匙放置于保管箱内主要特色采用电子密码开，关箱可选择每次关门之后显示或者不显示密码外部手持器可强制开箱，为保管箱供电，通过手持器读取保管箱的数据，并通过电脑查询数据并打印租赁功能，可以限制保险箱使用期限查看最近100条开锁记录(日期、时间和开锁方式)密码丢失后请用手持解码器开箱保管箱在电子部位不工作时，请用强制机械钥匙开箱重要提示：1）在对电子锁进行参数编程之前，请务必仔细阅读使用说明书。

参数编程只能在门锁打开的状态下进行。

2）在操作过程中，只有等到屏幕上的提示消失之后才能进行下一步的操作。

3）在参数编程过程中，“#或“CLOSE”键表示确认，“*“或“CLEAR”键表示取消。

“#”键等同于“COLOSE”键，而“*”键功能相当“CLEAR”键。

注意：在输入密码时首先按“*”键,则数码屏上不显示密码,锁箱后也不回显密码。

一、客密码使用说明1、客密码锁箱保险箱开门状态下，合上箱门，并用手按紧；输入3-6位数密码，按：“#”键锁门2、客人密码开箱出厂时客户密码为“123456”3、修改客密码请在开门状态下修改客密码。

输入3－6位新客密码；按“＃”键确认新密码重要提示：在保管箱开启状态下，输入的任何3-6位密码即成为保管箱最新设置的密码若输入密码有误，显示“E-CODE”，连续4次输入错误密码，系统进入15分钟自动锁定状态，15分钟后可重新操作。

二、主密码使用说明1、主密码开箱（在客人密码遗忘时供酒店管理方开启的超级密码）主密码的出厂设置值为“000000”连续两次快速输入“#”屏幕显示“SUPER”输入当前主密码2、修改主密码在开门状态下输入“*”+“*”；输入“185015”按“#”，显示“NEW”；输入新6位主密码+“#”，显示“AGAIN”；重新输入新主密码+“#”，显示“GOOD”，修改成功注：在使用主密码开锁之前必须快速的双击“#”键，之后屏幕显示“SUPER”三、开锁记录查询该程序可以查询100条记录，开箱状态下首先输入“＊”＋“＊”＋“264580”＋“＃”，显示“RECORD”，进入查询开锁记录程序，开锁记录分为二屏，键盘功能键如下：按“2”回到上一条记录；按“8”跳到下一条记录；按“4”显示第一屏；按“6”显示第二屏；按“5”回到最近的一次开门记录按“*”退出查询记录功能。

GUTTA 使用说明书1.概述 (1)1.1开发环境 (1)1.2软件的安装 (1)1.3使用简介 (4)1.3.1GUTTA Ladder Editor 的使用 (4)1.3.2GUTTA Simulator 的使用 (10)1.4GUTTA Ladder Editor 的调试 (13)2.界面介绍 (19)2.1主菜单介绍 (19)2.2快捷键一览 (25)2.3程序编辑介绍 (25)2.3.1梯形图编辑介绍 (27)2.3.2指令表编辑介绍 (30)2.4数据块编辑介绍 (31)2.5系统块编辑介绍 (31)2.6函数符号表编辑介绍 (32)2.7变量符号表编辑介绍 (32)2.8交叉引用表示用介绍 (33)2.9查找替换对话框使用介绍 (33)3.总结 (35)1.概述1.1开发环境GUTTA Ladder Editor 是一款功能全面的PLC 编程软件。

GUTTA Simulator 是为GUTTA Ladder Editor 配套的软件模拟器。

学习PLC 编程和学习任何一种编程语言一样，最好的学习方法就是自己动手写程序。

相信很多PLC 初学者是在手头上没有PLC 的情况下学习PLC 编程的，这种情况造成了学习过程中的实践经验的严重不足。

特别是做完习题，也没有办法检验结果是否正确。

其实学习PLC 编程最好的方法就是写程序、上机验证、分析现象、修改程序、再上机验证这么一个反复的过程。

只有通过这么一个边动脑边动手的过程，才能真正把PLC 的编程概念建立起来，把PLC 编程的精髓掌握。

现在借助于GUTTA Simulator 这个软件模拟器，我们就有了一个统一的平台和实验标准。

教程中的例子也基本上都能在这个模拟器上运行。

因此希望大家在完成习题的时候，也尽量通过这个模拟器来检验自己的程序。

除了软件模拟器，我们还提供基于各种CPU 平台的PLC 实验板。

相比PLC 软件模拟器，PLC 试验板能够完成一些更高级的功能：菜单编写、通讯控制、高速计数等。

for Google Pixel Slatemade for Pixel SlateUser ManualG-TYPETo manually power ON , press and hold the power key (the light will blink green to indicate the keyboard is on).To manually power OFF , press and hold the power key for 3 seconds (the light will blink red to indicate the keyboard is off).NOTE: To conserve battery, your Brydge will enter sleep mode after 15 minutes of non-use. Your Brydge will also enter sleep mode when both devices are closed like a laptop. Press any key to turn back on.POWERTo remove, hold your Pixel Slate and pull straight up, with one hand firmly holding your Brydge against a hard surface.Place your Brydge on a flat surface, rotate the hinges upright to 90º and insert your Pixel Slate into the hinges.PAIROnce the keyboard is on, press and hold the Bluetoothkey for 3 seconds. The power key will flash blue indicating your Brydge is ready to pair.On your Pixel Slate, under the Bluetooth settings select Brydge G-Type. The power key will stop blinking blue when the pairing is complete.CHARGETo charge your Brydge insert the supplied USB-C cable into the charging port on your Brydge. The battery is charging when the light on the power key is red; the light will turn off when the battery is fully charged.BACKLIT KEYSAdjust the yourkeyboard backlight by pressing alt + (or )ASSISTANTDedicatedGoogle AssistantbuttonHave a question? Contact Brydge directly at******************ty,******************************************+1.435.214.7485.Proofofpurchasemayberequiredtoverifyeligibility.Find more information at 。

㝉㨶㝠╻User ManualOG-2620 Magic Swan 天鹅棒 手持按摩器感谢您购买奥佳华天鹅棒手持按摩器,使用前请仔细阅读操作手册，并特别注意安全事项，以便正确操作和使用本产品。

本手册提供使用者安全及有效的操作方式，请在阅毕后妥为收藏，以便日后参考查询。

安全指引保修权限产品零件及配件产品特性及使用示意操作方式及功能说明产品规格故障排除产品保养奥佳华中国官网：目录 CONTENTS2678991011安全指引a)重要安全事项说明●为确保安全及正确使用产品，使用前请务必详细参阅操作 手册。

●请务必依照本操作手册内的产品用途使用本产品。

●使用完毕后或清洁产品前，请将电源插头从插座中拔除。

●为避免因过热而导致走火、触电或造成伤害，请勿将产品置于枕头或毯子等不易散热的环境下操作。

●请勿覆盖使用，以免造成马达温度过高而导致故障或损坏。

●请勿让儿童自行操作本产品。

●身心功能障碍与伤残者请谨慎使用，如需使用务必有旁人的指导且能负责其安全。

●如在按摩进行中感到不适，请立即停止按摩。

●下列状况发生时，切勿使用本产品：电源线或电源插头损坏；操作不正常；曾掉落地面或者损伤；曾浸入水或者其它液体中。

请联系维修服务中心进行检查和维修。

●请勿使用非制造商所推荐的零配件。

●请勿将物品插入或者掉落产品的任何开口中。

●切断电源前，请先将所有的操作控制关闭，然后将电源插头由插座中拔除。

b)使用环境●请勿在潮湿或过多灰尘的环境下使用产品，以免产品发生故障。

●请勿在室温高于40℃的环境下使用本产品。

●请勿将产品放置户外。

●请勿将产品置放于电热器旁、炉具附近或者阳光直射处。

c)不适宜使用本产品的人士如果您有以下任何情形之一，使用前请先咨询医生。

●正在接受医生治疗者或身体感觉不适者●高血压、心脏病、脑动脉硬化、脑血栓患者●患有恶性肿瘤者●孕妇及月经期妇女●患有骨骼疏松症●正在使用心脏起搏器或者植入医疗器者●患有急性疾病者●未成年人23d)开关注意事项●请勿用湿手操作控制开关。

1Advantages of Reciprocation and the RECIPROC ® blue System IIIA great file. Even better. User guideContentI Reciprocation 4 II The RECIPROC®blue system 8 III Advantages of reciprocation and the RECIPROC®blue system 15 IV Preparation with RECIPROC®blue 16 V Obturation with RECIPROC®blue20 VI Retreatment with RECIPROC®blue R2521 VII RECI ROC®blue product range 22ReciprocationIReciprocating historyCanal curvature has always introduced complexity into canal preparation. The “balanced force concept”, i.e. small clockwise and counter-clockwise movements, was developed over a period of twelve years, and proposed in 1985 by Roane as a means of overcoming the curvature influence. Using the balanced force technique, it is possible to shape curved canals with larger diameter hand instruments. The use of stainless steel hand instruments, however, is time-consuming and strenuous, and there is a high frequency of preparation errors.The development of continuous rotary preparation with nickel-titanium (NiTi) instruments solved some of these issues, although it is still necessary to use several hand and rotary files in different steps, and there may be a lengthy learning curve before proficiency can be achieved.Inspired to find a simpler and more convenient safe way to successfully prepare a root canal, Prof. Ghassan Yared, who was at that time Professor of the Endodontic Undergraduate and Graduate Programmes at the University of Toronto, started researching and testing mecha-nical reciprocation with NiTi instruments. In 2008, he published a clinical article on canal preparation using only one engine-driven NiTi instrument and joined together with VDW to develop RECIPROC®, a system specifically for use in reciprocation.4Reciprocation IReciprocation by VDWIn reciprocation, the instrument is driven first incutting direction and then reverses to releasethe instrument. One complete rotation of 360°is completed in several reciprocating movements.The angle in the cutting direction is greater thanthe angle in the reverse direction, so that theinstrument continuously progresses towards theapex. The angles of reciprocation are precise andspecific to the design of the RECIPROC® instru-ment and to VDW endo motors. They are designedto be smaller than the angle settings where theelastic limit of the instrument would be met, thusminimizing the risk of instrument fractures.5I ReciprocationThe standard with rotary systems up until now:initial hand filing to create a glide path.With continuous rotary NiTi systems it is necessary to create a glide path in order to mini-mize the risk of fracture due to instrument binding. During the use of a rotary instrument, the tip of the instrument may bind in the canal. For this reason, it is necessary to create an initial glide path, or a minimal canal enlargement, before using continuous rotary instruments. Just as with any continuous rotary NiTi system it is possible to use the RECIPROC® range instruments after creating an initial glide path with hand instruments (e.g. C-PILOT® File) to an ISO size 10 or 15. However, RECIPROC® and the reciprocating movement has opened a new option: using RECIPROC® without initial hand filing in the majority of cases.A paradigm shift in endodontics:using RECIPROC® without initial hand filing to create a glide path in the majority of cases.67System overview+o rRECIPROC ® blue is the new generation of a proven system. Back in 2011, VDW released RECIPROC ®, its biggest success in its history with over 7.5 million files sold and over 60 publications, becoming the market leader for reciprocating instruments worldwide.The RECIPROC ® blue system II9The RECIPROC ® blue system IIRECIPROC ® blue instrumentsRECIPROC ® blue is designed to be used as a single instrument. That means that one instrument only is required to prepare a root canal. One RECIPROC ® blue instrument does the job of several instruments which would need to be used for preparation with regular hand or continuous rotary instruments. The shape obtained by the RECIPROC ® blueinstrument enables effective irrigation and obturation with both cold and warm techniques.Narrow canalsR25 prepares the root canalto a diameter of 0.25 mmwith a taper of .08 over thefirst apical millimeters.Medium canals R40 prepares the root canal to a diameter of 0.40 mm with a taper of .06 over the first apical millimeters.Wide canals R50 prepares the root canal to a diameter of 0.50 mm with a taper of .05 over the first apical millimeters.ø16 mm 1.05 mm 3 mm 0.49 mm 2 mm 0.41 mm 1 mm 0.33 mm 0 mm0.25 mmø16 mm 1.17 mm 3 mm 0.65 mm 2 mm 0.60 mm 1 mm 0.55 mm 0 mm0.50 mmø16 mm 1.10 mm 3 mm 0.58 mm 2 mm 0.52 mm 1 mm 0.46 mm 0 mm 0.40 mmThe stopper, in the ISO color of the specificinstrument tip size, supportsinstrument when it is inserted in the contra-angle.The three points represent three movementsinstruments haveradiograph visible depth markingsWorking length 21 mm 25 mm 31 mm ShaftRECIPROC of 11 mm enabling better access to molarscompared to many other instruments which havea shaft of 13 mm or longer.w o r k i n g l e n g t h non-cutting tipFrequency of useA RECIPROC®blue instrument is designed for single use in maximum one molar.As with all NiTi instruments, it should be examined during the treatment and discarded if signs of wear, such as untwisting, can be seen. If an instrument appears to be bent after being used in a strongly curved canal, it should be discarded.Single use convenienceThe RECIPROC®blue system stands for convenience and safety. The instruments are delivered ready to use, pre-sterilizedin blister packaging and should simply be discarded after use, making work flow more efficient; eliminating the need to clean and sterilize instruments, considerably reduces the risk of contamination to office personnel and eliminating the risk of cross contamina-tion between patients.The RECIPROC®blue instrument cannot be autoclaved due to its non-autoclavable handle. This safety feature protects against metal fatigue caused by over-use.The RECIPROC®blue system IIRECIPROC®blue Paper PointsThese are highly absorbent, pre-sterilized RECIPROC®Paper Points corresponding to instrument sizes R25, R40 length control.RECIPROC®blue Gutta-PerchaThe RECIPROC®blue system includes RECIPROC®blue Gutta-Percha Master Cones. These master cones mirror the variable taper and shape of the corresponding RECIPROC®blue instruments and are available in the sizes R25, R40 and R50. Our injection molding process improves dimensional stability up to 40 % compared to traditional hand rolled gutta-percha cones. This allows a more consistent shape and fit.In addition, the unique gutta-percha formulation heats more consistently, providing better material flow and adaptation to the canal walls promoting a 3D-fill when used with warm vertical condensation for example with the BeeFill®2in1 system. Heat transfers through the gutta-percha cone upto 4 mm beyond the heat source ensuring warm, flowable gutta-percha that reaches all the way to the apex while en- abling the clinician to utilize a lower heat plugger temperature, thereby improving patient safety.II The RECIPROC®blue systemGUTTAFUSION ® for RECIPROC ® blueGUTTAFUSION ® for RECIPROC ® blue obturators havebeen developed for an easy, warm and homogeneous3D-obturation of the whole root canal system. Madeentirely of gutta-percha, the obturators can be heated inthe GUTTAFUSION ® oven and can be placed preciselyinto the root canal either by hand or with tweezers, thanksto the specially designed handle.The obturators correspond to the RECIPROC ® bluepreparation system and are available in the sizes R25,R40 and R50.RECIPROC ® endo motors from VDWVDW.CONNECT Drive ®, VDW.GOLD ®RECIPROC ® and VDW.SILVER ®RECIPROC ® endo motors are designed to enable the use of both reciprocating and continuous rotary NiTi systems. Thanks to the intuitive menu navigation and clearly structured display, the motors ensure easy and convenient use. All VDW motors are fully compatible with RECIPROC ® blue and offer the specific motor settings (RECIPROC ® or RECIPROC ® ALL modes) for a safe operation.VDW.CONNECT Drive ® –the only cordless motor for RECIPROC ®VDW.SILVER ®RECIPROC ®VDW.GOLD ®RECIPROC ®with integrated apex locator The RECIPROC ® blue system IIII The RECIPROC®blue systemRECIPROC REVERSE Comfort FunctionVDW RECIPROC® motors are equipped with the unique RECIPROC REVERSE Comfort Function, which has been specially designed by VDW. This function is a two-stage indicator, which signals when to switch to a brushing file motion in order to reduce stress on the instrument during preparation and to enable an easy advancement towards the apex. RECIPROC REVERSE supports the user in working with the RECIPROC® system by giving a first acoustic signal to indicate an increase in friction experienced by the instrument in the root canal. In order to reduce friction, the instrument should temporarily be used in a lateral brushing motion towards the coronal section. This creates space in the root canal and the instrument can further advance towards the apex by using a pecking motion.If the instrument is subjected to further stress, a second acoustic signal is given and the motor will automatically start rotating in a clockwise direction. In this way, stress on the instrument will immediately be reduced. By releasing and pressing the foot pedal again, the motor will resume the reciprocating motion. However, the instrument must be cleaned, the canal irri- gated and an ISO size 10 C-PILOT® File should be used in order to check that the canal is not blocked before resume its reciprocating motion. The preparation can then be continued by temporarily using lateral brushing motions until the instrument can easily advance towards the apex (see “Canal preparation step by step and recommendations” on page 18).Advantages of reciprocation and the RECIPROC ® blue system One file endo. Less work steps than continuous rotary files.Chair-side preparation isreduced to a minimum, asthe RECIPROC ® blue instru-ment comes pre-sterilized.A root canal can be com-pletely prepared to a greatertaper with only one recipro-cating instrument. There isno need to change instru-ments in the contra-angleduring preparation.RetreatmentGutta-percha filling material and carrier based obturators can be removed with R25. Glide path management RECIPROC ® blue can beused without initial handfiling in the majority of cases.When a reciprocating in-strument binds in the canal,it will not fracture becauseit will never rotate past its specific angle of fracture. Therefore, the creation of a glide path to minimizebinding is not required forthe RECIPROC ® blueinstruments.Time-saving and easy to learn Designed for convenience, RECIPROC ® blue instruments are used on only one patient and then simply discarded, eliminating two work steps – cleaning and sterilizing.Centering ability In reciprocation, the instru-ment stays better centered in the root canal. Large in-struments with a large core can safely and efficiently negotiate even narrow and strongly curved canals.The risk of instrument fracture is minimized The innovative heat treat-ment gives increased resis-tance to cyclic fatigue and additional flexibility to the file. In addition, the angles of reciprocation are specific to the design of the RECIPROC ® blue instrument. They are smaller than the angle settings where theelastic limit of the instrumentwould be met, thus minimi-zing the risk of instrumentfractures.IIISelecting the correct RECIPROC ® blue instrumentApplication examplesPre-Operative Radiograph DECISIONcanal is partially or completelyinvisible canal is completely visible wide or medium canalhand instrument ISO 30goes passively*to working length hand instrument ISO 20 goes passively* to working length(small right left rotations) but without filing action.NoYes Yes No Canal is considered narrow: R25Preparation with RECIPROC ® blue IV Canal clearly visible from access cavity to apex: consideredmedium or wide (R50 was used for the canal preparation:an increased apical enlargement was obtained with a size 70hand file)Clinical orthography, Prof. Ghassan Yared, CanadaPreparation with RECIPROC® blue IVElectronic length determinationNarrow canalsBefore commencing preparation, the length of the root canal is estimated with the help of an adequately exposed and angulated pre-operative radiograph. The silicone stopper is set on the RECIPROC® blue instrument at 2/3 of its length.During preparation with R25, after approximately 2/3 of the root canal has been prepared, use a C-PILOT® File or a K-File ISO size 10 and an apex locator such as RAYPEX®6to determine the length of the root canal. The silicone stopper then can be set on the RECIPROC®blue instrument at this determined length.Medium or wide canalsBefore starting preparation with R40 and R50, determine the working length with an apex locator such as RAYPEX®6 by using a C-PILOT® File or a K-File. Set the silicone stopper of the RECIPROC® blue file at that length. After the coronal and middle thirds of the canal have been prepared, the working length should be re-checked.IV Preparation with RECIPROC ® blueCanal preparation step by step and recommendations*Ensure you have achieved a straight line access to the root canal orifice. It is not necessary to widen the root canal entrance with a Gates Glidden drill or an orifice opener. The design of the RECIPROC ® blue instrument allows any obstructions in the coronal third to be removed. 6. Irrigate the canal.Clean the debris from the flutes in theInterim Stand.*also suitable for MB2 canalsPreparation with RECIPROC ® blue IVContinue root canal preparation with RECIPROC ® blue until approx. 2/3 of the estimatedworking length (WL) has been reached. Then determine WL using a hand instrument ISO size 10(see page 17 “Electronic length determination”).Recommendations• Pull the instrument out of the canal after 3 pecks or when resistance is encountered.• Never apply pressure if the instrument does not advance into the canal.• Do not forget to clean and inspect the flutes regularly during preparation.• Remove the instrument from the canal as soon as working length has been reached.• RECIPROC ® blue instruments can be used in lateral brushing motion to enable preparation of irregularly shaped canals.• It is not recommended to use RECIPROC ® blue nor a continuous rotary system ifthe root canal has an abrupt curvature in the apical section.No to full WL NoYes The creation of a glide pathmay be required in some cases duringthe use of RECIPROC ® blue .Root canals prepared with RECIPROC ® blue instruments have a shape suitable for all obturation techniques. Use RECIPROC ® blue Gutta-Percha with α-phase for both cold and warm obturation techniques. See RECIPROC ® blue Gutta-Percha on page 12 and for further information on VDW obturation products such as BeeFill ®2in1 or 2Seal easymiX ®.For warm vertical condensation select aRECIPROC ® blue Gutta-Percha Master Coneand use downpack and backfill techniques.For an easy and warm 3D root canal fillingGUTTAFUSION ® for RECIPROC ® blue offersobturators entirely of gutta-percha. Select anobturator according to the instrument size used.Gutta-PerchaFor single cone or lateral compaction techniqueselect the variable tapered RECIPROC ® blueGutta-Percha Master Cones. Precision-machinedto match the corresponding RECIPROC ® blueinstrument, providing consistent sizing for pre-dictable fit, every time.Obturation with RECIPROC ® blue VRetreatment with RECIPROC®blue R25VI1.Remove the gutta-percha in thecoronal third e. g. with a GatesGlidden drill, an ultrasonicinstrument such as VDW.ULTRA e R25 as described in thetreatment sequence (steps 1-6) untilworking length has been reached.If resistance is encountered, doe a brushing motionagainst lateral walls toremove residual obturationmaterial.Retreatment of gutta-percha and carrier-based filling –step by stepAfter reaching working length with R25, use R40 or R50 for an increased apical enlargement, as necessary.21RECIPROC ® bluesingle sizesRECIPROC ® blueGutta-PerchaGUTTAFUSION ® for RECIPROC ® blueRECIPROC ® blue assortments22RECIPROC ® blue product rangeVII Interim StandFor quick chair-side storing and cleaning of root canal instruments REFV040495Refills for the Interim Stand Foam discs, 55 pieces REFV040496RECIPROC ®blue product range VIIVDW.CONNECT Drive® Set Medium Blue• Cordless endo motor with iPad application for reciprocating and continuousrotary NiTi systems• RECIPROC®blue System Kit 24 with 24 RECIPROC®blue instruments(12 x R25, 6 x R40, 6 x R50) in 25 mm working length, RECIPROC®bluePaper Points and Gutta-Percha (R25, R40, R50, assorted), Endo Training Tooth• Only non-EU countries: VDW.CONNECT Accessories for iPad miniREF V0411******** (for EU countries)REF V0411******** (for non-EU countries)Blue Smile Package• Cordless endo motor VDW.CONNECT Drive® with iPad application forreciprocating and continuous rotary NiTi systems• 36 RECIPROC®blue instruments (18 x R25, 12 x R40, 6 x R50) in 25 mmworking length, RECIPROC®blue Paper Points and Gutta-Percha (R25, R40, R50,assorted), Endo Training Tooth• Only non-EU countries: VDW.CONNECT Accessories for iPad miniREF V046045000000 (for EU countries)REF V046047000000 (for non-EU countries)RECIPROC®blue System Kit 24• 2 Blister packs of 6 instruments R25, sterile• 1 Blister pack of 6 instruments R40, sterile• 1 Blister pack of 6 instruments R50, sterile• Endo Training Tooth• RECIPROC®blue Paper Points assorted, sizes R25, R40, R50, sterile• RECIPROC®blue Gutta-Percha assorted, sizes R25, R40, R50REF V0412********VDW.GOLD®RECIPROC® Blue 24• Motor with integrated apex locator for reciprocating and continuousrotary NiTi systems• RECIPROC®blue System Kit 24 with 24RECIPROC®blue instruments(12 x R25, 6 x R40, 6 x R50) in 25 mm working length,RECIPROC®blue Paper Points and Gutta-Percha(R25, R40, R50, assorted), Endo Training ToothREF V0411********•*******************000412 0190916。