将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、 ②凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
晚来风急。雁过也,正伤心,
③乍暖还(huan二声)寒:指秋天的天气。
却是旧时相识。
乍暖乍寒,忽冷忽热。 ④将息:调养休息,保养安宁。
满地黄花堆积。憔悴损,如今
⑤怎敌地:对付,抵挡。
有谁堪摘。守著窗儿,独自怎 生得黑。梧桐更兼细雨,到黄
⑥晚来风急:“晚”一本作“晓”。 ⑦损:表示程度极高。 ⑧怎生:怎样的。生,语助词。
⑦才下眉头,却上心头:意思是, 眉上愁云刚消,心里又愁了起来。[2]作 品译文
此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后,寄寓着作者不 忍离别的一腔深情,反映出初婚少妇沉溺于情海之中 的纯洁心灵。作品以其清新的格调,女性特有的沉挚 情感,丝毫“不落俗套”的表现方式,给人以美的享 受,是一首工致精巧的别情词作 。
⑤江东:项羽当初随叔父项梁起兵的地 方。
全文赏析: 活着的时候应该作为人中豪杰, 就是死了也要成为鬼中的英雄。 直到今天人们还在思念项羽,
他在惨遭失败之时,宁可自杀也不逃回 江东。
李清照这首诗,手起笔落处,端正凝重,力透人胸臆,直指人 脊骨。“生当作人杰,死亦为鬼雄”这不是几个字的精致组合, 不是几个词的巧妙润色;是一种精髓的凝练,是一种气魄的承 载,是一种所向无惧的人生姿态。那种凛然风骨,浩然正气, 充斥天地之间,直令鬼神徒然变色。“当作”之所“亦为”, 一个女子啊!纤弱无骨之手,娇柔无力之躯,演绎之柔美,绕 指缠心,凄切入骨,细腻感人无以复加。透过她一贯的文笔风 格,在她以“婉约派之宗”而著称文坛的光环映彻下。笔端劲 力突起,笔锋刚劲显现时,这份刚韧之坚,气势之大,敢问世 间须眉几人可以匹敌?“至今思项羽,不肯过江东。”女诗人 追思那个叫项羽的楚霸枭雄,追随项羽的精神和气节,痛恨宋 朝当权者苟且偷安的时政。都说退一步海阔天空。仅一河之遥, 却是生死之界,仅一念之间,却是存亡之抉。项羽,为了无愧 于英雄名节,无愧七尺男儿之身,无愧江东父老所托,以死相 报。“不肯”!不是“不能”、不是“不想”、不是“不愿”、 不是“不去”。一个“不肯”笔来神韵,强过鬼斧神工,高过 天地造化。一种“可杀不可辱”、“死不惧而辱不受”的英雄 豪气,漫染纸面,力透纸背,令人叫绝称奇而无复梅·红藕香残玉簟秋》等。后期