下载文档原格式
机械方面的日语マニュアル：手册シリ－ズ：系列据え付ける：安装もしくは：或许，或者軟弱：软弱/不坚固メンテナンス：维护，保养，维修/维持，支持，保持/保存，保管トラブル：故障，事故，损坏/干扰/超负荷/效应リットル：升メトリック：公制インペリアル：英制フィ－ト：英尺製作オプション：选项ワ－クリフタ：移動するため開閉カバ-：罩ピ－ス:零件/部分,段/块,片,个/(被加工的)毛坯,待加工件/管接头/构件フロアスペ－ス:占地面积サポ－ト:支架,支杆,支柱,底座,支点/维持,保持/支援ロ－タリテ－プル:旋转工作台,转台ステンレス:不锈钢リニアモ―タ：直线电机インテリジェント：智能マガジン：箱，盒/记录纸箱/（材料自动送进）料斗，料盘/仓库，军械库，弹药库/弹仓，弹盘/（照相机）底片夹，胶卷暗盒/火炉的燃料室/杂志，定期刊物/刀库ピアシング：贯穿/穿轧，穿孔/掘进ミラ―：镜，反射镜ビ―ム：梁，桥梁/射线，光线/辐射/电子注，电子束，射线束，波束/犁梁スパッタ：溅出物プリセッタ：预调装置/机外ハイブリッド：混合的/等差作用/桥接岔路/混合波导联结マグネット：磁石スケ―ル：标度，分度，尺度/换算，比例尺，刻度尺/秤盘，天平盘/天平，秤/规模/等级，阶梯/鳞片，鳞屑/水锈，锅垢エア―ク―リング：气冷，风冷，空气冷却アルゴリズム：算法/阿拉伯式记数法，阿拉伯数字ネスティグ：嵌套，插入/成套，配套/套装，套用/套裁フィ―ドバック：反馈，回授ネットワ―ク：网络プログラム：程序/大纲/计划/进度表/节目单リアルタイム：实时モ―ド：模，型/状态，方式，方法，形式，样式/振荡模，振荡型/传输模，传输型/波型/众数（统计），最频值，出现频率最大的值ト―チ：焊炬，焊枪，割炬，焰炬パネル：板/座/盘/控制板，仪表板，操纵盘，操纵台/配电盘，面板/嵌板，板条/翼片寸法：尺码，尺寸/计划，打算，步骤切り替え：转换，改换/辟林为田（数年后再植林）定格出力：额定输出パレット：（传输线线上的）托盘，托板/随行夹具，可换工作台，随性工作台/制模板/（电话机的）衔铁/锤垫/（带式）烧结小车/棘爪チェンジャ：变换器，转换开关加速度：加速度軸移動量：轴移动量最大積載重量：最大装载重量特許出願中：特别许可申请中直径：直径穴径：孔径軟鋼：低碳钢，软钢チャン：沥青，柏油稼動：（为挣钱而）劳作/（机器）开动，运转進捗：（工作等）进展フィルタ－：过滤器/滤色镜，滤波器/滤纸/（录音机）滤音器/（香烟）过滤嘴制御：控制，操纵カット：切削，切割，剪切/切纹/断开，断电/切换（电视）/分（开）馏分画期的：划时代的開先：坡口，锻接坡口発振機：振荡器，振动子ビルトイン：内装的，固定的切れ味：快钝，锋利度集光：会聚，聚光，集光取付具：安装工具，（工件）夹具オフライン：脱机，离线ティ―チング：示教，教プログラミング：程序设计，编程序パルス：脉冲/脉动，冲量推奨：推荐シャッタ：快门/百叶窗/卷帘式铁门/闸门モニター：监视器，监测器，监听器，监控器/监督，检查，控制，监控/记录器/计量计/（喷）水枪メカニカル：机械的，机械工程的/力学的/机动的デュ―ティ：义务，职务，任务/功能，工率，能率/工作状态/负载，负荷ノ―マル：正规的，正常的，标准的，额定的/中性的，正链的，规（定浓）度，标准浓度/垂直的，正交的，法线的コンパクト：匣子，盒/小型，紧凑的，紧密的/压块/成形，压制，压制品，（烧结的）压制坯/合同，条约フ－ト：英尺/脚，底脚/基座/下部，最低部，末尾ランプ：灯，灯泡，管/块，块团，集中/坡道，斜面，装料滑台チラ-：舵杆，钻杆组转动手把/冷机，冷风装置，冷铁ユニット：单位，单元，一个，个体/组，组合，组合件，部件/设备，装置，机构，机组/成分，部分コントロ―ル：控制，调整，调节，操纵，管理/调谐プレイバック：再现，（先）学メカ：机械，机构，（机械）装置/机理/机构学アライメント：对准（直线），（直线）较直，校准/定位，定向/调整，调节，补偿/平行线，垂直性，直线性補間：插入，内插，插补スクロ―ル：涡旋/涡形管ハイト：高，高度，海拔/高处バ－ニング：燃烧，烧伤，烧热/（热处理）过烧，氧化（金属）ドロス：浮渣，粘渣/渣滓/劣质エアドライや：空气干燥器サイクル：周期，周/周波/循环/自行车，脚踏车フィ－ドホ－ルド：进给保持アッパ－：上部的，上面的/上位的，上级的，上流的/上限的セミクロ－ズルドル－プ：半闭环（系统）パトライト：信号灯エンコ－ダ：编码器，编码装置/编码员サ－ボ：伺服机构，随动系统/伺服机/舵机ディスプレイ：显示/显象/显示器/商品陈列，商品展览ボ－レイト：硼酸盐ポ－ト：口，入口，孔，空气口，排气マネジメント：办理，处理/管理コントロ－ラ：调节器，调整器，控制器，操纵杆，操纵器/传感器/管理员/检验员/舵アプロ－チ：接近，近似/近似法/近似值/临场，进场/提议/引路/方法，途径/引桥ユ－ティリティ：应用，实用/有用，有益，效用スクリュー：螺钉，螺杆丝杆/螺旋，螺丝/螺旋桨コンプレッサ：压缩机フォ－カス：焦点/焦距，聚焦/集中点プレビュ－：预览エリア：面积/领域，范围/区段シャフト：轴，旋转轴/冲天炉炉身，高炉炉身/竖井/柱身/矿井エアシリンダ：汽缸，气筒/储气筒シリンダ：圆柱，圆柱体/汽缸，液压缸，油缸，泵体，简体/滚筒/同位标磁道组ストロ－ク：冲程，行程/笔划レンチ：扳手/偶单力组/扭转スタイラス:记录针，描画针/靠模指，触指/触针，测头/笔尖，铁笔，记录笔リング：环，圈，环状（物）/计算环/环状存储/卷绕，环绕/振铃、绞，拧，扭，挤，コンクリ－ト：混凝土オペレ－タ：操作员，算子，算符コンプレッサ：压缩机テフロン：特氟隆ばらつき：标准离差/偏移，离散/色散，散差波动オイル：油，石油，石油产品，润滑油カプラ：联接器，分接器，联轴器，耦合器/车钩フィルタエレメント：滤芯，滤清元件/滤波（器）元件ミスト：雾/喷雾/雾沫サイド：旁（边），侧面/方面エアブロ-：鼓风，送风/气排屑モ－タ:电动机,液动机,马达/发动机,助推器/汽车,摩托车ダクト:通道/管道,导管/槽,沟道,电缆沟/波道ギャップ:间隙,间隔/凹/开口,缺口/通道,(压力机的)喉口/谐振腔缝/禁带宽度/信息间隔タンク:振荡回路,储能电路/容器,贮藏器,箱,筒,罐,槽/坦克カスタム:常规/顾客，用户/定做的マクロ：大的，长的/大量的/祖视的/宏指令/宏观组织，宏观ブロア:鼓风机/增压器(叶轮),螺旋桨,喷嘴/吹制(充气)工人,吹氧者,转炉工ポインティング:弄尖,削尖/指示/(砖缝的)嵌填,勾缝/瞄准デバイス:装置，设备，仪器，器件/设计，计划/方法，手段/出版商标ポインティングデバイス：指示方法バックアップ:倒档，倒转/背撑，支撑，固定，支承/激发，激励/（对焊时顶住工件的）挡块/垫板，背衬垫ツ－ル:工具/刀具パス:卡钳/两脚规/测径器,测境规パス:通过,合格/焊道,焊层/孔型,轧道/通路,通道，传递/一个循环(输入-处理-输出)パス:通路/路程,路线/航迹,轨迹,弹道/绕组支路,线圈支路/轧混型ハ－ド:硬/硬件ディスク:圆盘,圆板,圆片,盘/甩油圆盘,甩油环/研磨盘/唱片/磁盘ハ－ドディスク:硬盘アンプ:放大器ビット:钻（头），锥，凿（子）/刀头，刀片/钳口，烙铁头/（截煤机）截齿/彼特（二进位数），二进制信息单位/（计算机）环节/小量，小片，小部分，短时间/位エッジ:棱,边,边缘,棱边/刃口,尖/界限オイルミスト:油雾オイル;油,油画颜料ミスト:雾/喷雾/雾沫スプレ:射流，喷雾，喷射/喷雾器，雾化器/喷水降温器バック:背,背部,后/背景/后盾/后退,反向,逆向/回，反フォワ－ド:前进,向前/前方的/预先,提前/正向走带/期货テクニック:(艺术上的)技术,手法,技巧/术语,专业名词メインラインセパレ－タ:分离器,离析器,分离装置/分选机,清选机/轴承座隔板,隔离物/分隔符スクリュ－:螺钉,螺杆丝杆/螺旋,螺丝/螺旋桨レシ－バ:接收器,接受机,接收部分/收音机/储气筒,储蓄罐オプト:选定/选择めり:消耗,伤耗,减分量/(日本音乐)降低音调トラブル:纷扰，烦恼,麻烦/艰难,困苦トランス：变压器バルブ:阀,活门/真空管,电子/纸浆,泥浆/矿浆レシプロ:往复式,往复移动/互换タイプ:型,类型,典型/风格,样式/样本记号,符号,表征/铅字,活字/打字ボンデ鋼板:锌板ドレントトラップ:排水阻汽阀，疏水器/排水阱/泄放弯管リモ－ト；远距离的，遥远的/模糊的ロ－カル：局部的/本地的，本机的/地方性的/轨迹的計側機器日本語中国語ノギス游标尺コンベックス（メジャー）卷尺内測直読型コンベックス内測直読型卷尺ダイヤルノギス转盘游标尺デジタルノギス自动读数游标尺ピッチノギスぴっちのぎす间距游标卡尺マイクロメーター微型测量计,测微计,千分尺ハイトゲージ测高计すき間ゲージ间隙测量计ピンゲージ塞规。
ランキプラ：取り出しカッタ：取出刀マクロテーター：千分尺ジャケット：封皮，封套；夹克パトロール：巡视，巡逻クレーム：投诉げんてい：限定チェック：检查硼酸（ほうさん）：硼酸へキサン：硬化剂，固化剂ブロッキング现象：阻塞现象ダブル：二次检查，双重检查是正（ぜせい）：纠正（端数）はすう：零头採り返す（とりかえす）：取回来；挽回取り替える（とりかえる）：更换；交换取り返し（とりかえし）：取回；挽回取りかかる（とりかかる）：着手；开始パッキン：密封圈抜き取り（ぬきとり）：抽样設置（せっち）：设置コンプレッサー：空输机オーバーホール：维修，修理グラニュール：粉，电木粉定量フゖーダー：定量送料器ロール：轧辊取り寄せる（とりよせる）：订购—使送来；邮购，函购ラン：生产线浮く（うく）:浮，漂；浮现；活动；兴高采烈，快活；轻浮，轻佻；剩余。
カッタミール：垂直粉碎机ステップ：阶段感電（かんでん）：感电，触电感電に注意せよ：小心触电比率（ひりつ）：比率大掛かり（おおがかり）：庞大，大规模水銀（すいぎん）：水银，汞カドミウム：镉ポリ塩化ビニール：聚氯乙烯錫（すず）：锡ンワ：内部，内侧（的）カート：手推车ロヤルぜリー：蜂王胶水素（すいそ）：水素氢パンチ：打孔机，穿孔フゖーター：给水器，给油器ウオーム：螺杆ピッチ：工作效率，速度，齿距，螺距ロケット：火箭デンソー：电装（公司名）ルネサス：瑞萨（公司名）にば：日羽（公司名）かずい：华瑞（公司名）いさはや：谏早（公司名）みっか：三笠（公司名）ちず：智头（公司名）ラト：光宝（公司名）マッチング：适合性メカニズム：机构エゕベント：排气槽ポット：模腔ねじ山（ねじやま）；螺纹ねじやまがつぶれた：螺纹磨平了コンサルデグ：咨询公司ブレーカー：电闸ゕルミニウム：铝亜鉛（あえん）：锌ブロゕー：排风机真円度：圆周フリラター：自由作家ゴルフカート：装高尔夫球棒的小推车ワパー：自动刮水器，雨刷ブッシュ：套管，套筒ピックゕップ：选出，挑出，拾起；电视摄像；拾音器，拾波器；传感器；干扰；小型运货汽车ゲート：注入口コンプレッサー；空气压缩机ツンルーム：标间（酒店，旅馆等）かんしん：肝心：关键差別（さべつ）：差别印加（いんか）：印加プロポーズ：求婚ネゴシェーション：交涉，谈判；进行交易；票据等的转让目視確認（もくしかくにん）：目视确认記録計（きろくけい）：记录仪目印を入れる（めじるしをいれる）：标上箭头スキャニング：扫描；搜索（目标）；扫描诊断ステップダンス：踢踏舞鳥ンフルエンザ：禽流感コンプラゕンス：应允，答应；顺从性；可塑性コーポレート；团体的；法人的；共同的サポート：支持，援助；抚养，扶植ショールーム：陈列室バージョンゕップ：（计算机程序的）修订，修订版ルート：路线，航线，道路，经由；来路，来源；轨迹上期（かみき）：上期下期（しもき）：下期ベラン：比率，保本率コンプラゕンス：答应，应允；顺从性；可塑性刈り取り（かりとり）：收获フゖードバック：反馈シェゕップ：市场提高コレクタ：继电器，集电器，集电环芋づる（いもづる）：顺藤摸瓜トータル：合计，总额モールダ：做成型的公司コラボ：合作取り込む：拿进来サブコン：外协企业マージン；利润高機能デスクリート：磁盘歌曲ソリューション：解决；溶解，分解；溶液ダウンロード：下载カウンセリング：心理咨询ンストール：软件安装ンテリゕ：室内装饰サド：网站バスワード：密码超音波診断措置：B超モデム：调制解调器バラリンビック：残疾人奥运会オンラン：在线，联网，チャット：聊天ブラウザ：浏览器ベンテゕム（ンテル）：奔腾（因特尔）ハッカー：黑客フゔヤーウォール；防火墙生理用ナブキン：卫生巾フゔンクション：程序チャタリングタム：ゕナログゲン：类似利益チェックサム：检查合计ゲン：利益，收益，获得，得到移行カッタ：移动刀ロータリーバルブ：旋转阀ボトルネック：1障碍，难关，（交通）堵塞要道。
实用日语：电脑操作中常用的日语词汇进入日企工作，很有可能会被要求在日文操作系统下进行工作。
虽然凭着对中文操作系统的印象能摸索着进行操作，但也会给上司留下不好的印象。
为了留个好的印象分，避免一头雾水，就请跟着Tempo一起先做一下功课吧。
下面是日文操作系统里的一些常用单词，欢迎大家补充ハードワェア(hardware)――硬件ソフトワェア(software)――软件ハードディスク――硬盘マイコンピュータ(my computer)―― 我的电脑マイネットワーク(my network)―― 我的网络マイドキュメント(my document)―― 我的文档スタート(start)―― 开始ログオフ(log off)――注销シャットダウン(shutdown)――关机再起動【さいきどう】――重启ログイン(log off)――登陆ログアウト(log out)――登出ウエブサイド(web sid)――网址メールアドレス(mail address)――邮件地址パスワード(pass word)――密码デスクトップ(desktop)―― 桌面デバイスマネージャ(devic e manager)―― 设备管理器リモート(remote)――远程システムのプロパティ(system property)―― 系统属性コントロールパネル(control panel)―― 控制ユーザー(user)――用户電卓【でんたく】―― 计算器メニュー(menu)―― 菜单ドライバ(driver)―― 驱动器ファイル(file)――文件ツール(tool)――工具ヘルプ(help)――帮助mオプション(option)――选项リンク(link)――链接フォルダ(folder)――文件夹お気に入り()――收藏夹キーボード(keyboard)――键盘ファイアウォール(Firewall)――防火墙セキュリティセンター(Security center)――安全中心コピー――拷贝【Ctrl+C】切り取り【きりとり】――剪切【Ctrl+X】全て選択【すべてせんたく】――全选【Ctrl+A】貼り付け【はりつけ】――粘贴【Ctrl+V】開く【ひらく】――打开閉じる【とじる】――关闭キャンセル(cancel)――取消ローカルエリアネットワーク(Loc al area network)――局域网（LAN）接続【せつぞく】―― 连接メール(mail)――邮件リセット(reset)――设置为默认值拡張子【かくちょうし】――后缀名サービス（service）――服务器インターネットインフォメーションサービス（IIS）――网络信息服务（这个做过asp项目的都知道)。
^77—钢琴pia nony七y卜—插座【和concentric plug 】(plug seat)□ y——卜- —混凝土con creteny廿一卜—演奏会、音乐会concertny夕一儿（音乐等）比赛、大奖赛【法concours】u片十- —台球billiards八y卜—印刷、印刷品、（电影）胶片print 3仆、—幻灯机、滑动slide求入夕一- —海报poster力^y夕、一—日历cale ndarv^yy—马拉松maratho n二工一入- —新闻、消息n ews丸一、—速度speed不一儿vy -—圆珠笔ball penX'^y -—西服裤、裤子【法jupon】^^yx -—平衡bala nee-—水准、标准、水平仪、levelx亍一声—舞台stage7刃丿力——美国America—驾汽车兜风—" 1丁一卜—约会date八春y^—徒步旅行hik ing h" -—郊游pic nic—隧道tunnel丿弋一亍彳一-（晚会、宴会、舞会等交际性的）集会party-——跑道、卡车track心夕—轻便摩托车bikeUXA --节奏、拍节X^U 才--立体声音响设备stereo了"汙—天线antenna二一^ - —规则、条例、绝缘线code —力一- —扩音器、扬声器speaker- 开关、电门switch疋一儿- —啤酒beer—X—袋、盒、箱case七y卜-（器物等的）一套、电影布景set夕才儿- —毛巾towel卄卜- —小船、小艇boat加- —笔记、记录memoX^声二一儿- 日程表schedule 7°^> -—计划、方案plan 茴一卜- —报告report力辽—照相机camera—卜- —巧克力chocolateHyh -—快艇、游艇yacht [j?t]NX夕一—（酒吧的）老板、掌握、精通master加X—玻璃glass—意大利Italy记入—班级class»、八一—成员memberm心卜—打工【德Arbeit】刀丿一二"- —洗衣clea ning 2—二"- —训练、练习trai ning 7°^X -—力卩、加号、阳性plus亍尢- —电视—广播员、播音员announcer刁m入——广播、播送、播音announce 彳＞夕疋二一- —会面、会见in terview- —讲演、演说、致词speech入力一卜- —裙子skirt一厶- —队、团体、小组team —（棒球）本垒打home run- —大楼buildi ngx卜" -—停止stopV^±x -—减、减去、负、负数min uswx -（对未婚女子的称呼）小姐、选美赛的获胜者、错误、失误才一丿弋一- - 超过、越过、过度、夸大over宀〜 - —影像、图像、音像image廿'，力一- —足球soccer□、一儿- —决胜点、终点、球门goal产卡yx—机会、良机cha nee入夕一卜—出发、起跑、（新工作的）开始start—宏大的、壮观的grand—（运动场的）台阶式看台、售货站sta nd—路线、跑道、泳道、课程course七A夕一—中心centre亍二入—网球tennis—季节、时期season—样品、货样、标本sample—类型、形式、图案、（服装）纸样（patten 西装套鞋）力口】丿一—样品、素材、模特儿model—（热量单位）卡、（食品营养价值单位）千卡工木儿斗一—能、能源、精力、气力【德Energie】energy—汽油gasoli ne—维他命、维生素vitami n只二二一—菜单menu—课本、教材(test) textbook—想法、注意ideal亍一它—主题、题目【德Thema】川入求一卜—护照passport—羊毛、纯毛织品wool丿弋一七y卜—百分比perce nt—口罩、面具mask—头巾、围巾scarf-—带、（皮）带band了夕七廿】丿一-accessory—（项链等）服饰品、装饰品、（照相机、汽车等的）附属品犷一丰—蛋糕cake力一F -—卡片、贺卡、扑克牌card廿" - —签名、者名、暗号sign站"—警笛、报警器siren 八内—敲门、敲打knock V" -—铃、电铃bell"一卜 - —公寓apart- —空调（工二y^、）少卡乃一- —淋浴shower電子- —电子烤箱九一丰- —闸、制动器、刹车brake工y声y—发动机engine—（每年六月、十二月发的）奖金bonus 于、T—小费、（棒球）擦棒球tip^^U^vy -—工资生活者、公司职贝salaried man才py声橘子orange—礼貌、礼节etiquette加彳口'，卜—飞行员、（海港）领水员pilot口 I卜—火箭rocker—球扌白racket少卡、，夕一—卷帘式铁门、（照相机）快门shuttern一相册、影集、唱片集album—图表、图解、画报graph卜" 一第一、第一位、率先、首位、头版新闻top\、、丿寸少刁—首席、最高一级top class入-—饭店hotel力严一—衣服领子、色、彩色、颜料、（学校的）特色color—女士礼服dress壬夕＞—摩登、现代、时髦modern心—公共汽车bus力一7'、—弯、弯道、曲线curve八八儿—方向盘、（门等的）把手han dle—团长、（飞机）机长、首领、主力captainy一—内行、行家vetera n九—专业、职业二一—教练、（运动队的）指导coach- ---- —毛衣sweater】丿2 —（装饰用）带子、发带、（打子机）墨带ribbon—月票pass—煤气gas廿一沐—招待、服务、（商店）减价service九——伙伴、集团、组、群、帮、派group—（兴趣相同聚在一起的业余）小组、团体、圆圈circle vy^ay—（高级）公寓ma nsio n工一夕一一电梯直升飞机 —体育运动sport —俱乐部、（学校）课外小组、高尔夫球杆、（扑克牌中 —游泳池pool —闲暇娱乐 leisure — 号数、号码、（杂志）期号 nu mber —（乐）速度、拍子、发展速度 【意tempo 】 — 活塞、塞cock ; 厨师【荷kok 】 — 欧洲 【葡Europa 】Europe （餐厅等的）女招待 waitress —门 door —身段、身材、样式、风格 style —（出版物、电影、电视）连续、系列、（棒球）联赛、循—季节、时期 seas on —超市 super —连衣裙 on e-piece —男士长袖衬衫 white shirts —西服套装、（上衣下裙的）女西服套装 suit —牛仔裤 jea ns —熨斗、烙铁iron 〜丿―°夕一的）梅花club°一儿”八一m —口'，加少工一卜PXF7X 夕彳儿—丿7'环赛 seriesxr —x~声一y—重音、音调acce nt7^7—亚洲Asia n-—业余的amateur7"厶—警报、报时alarm7儿二一儿- —酒精【荷alcohol】alcoholn—相册album7少一卜—征询意见【法enqu e te】彳夕—伊拉克（Iraq）—墨水ink工木儿斗一- —能源【德Energie】energy才一丿弋一—大衣over才—奥林匹克Olympic力、一吃—纱布gauze力w仆—咖哩饭curry rice—冋答竞赛quiz夕一歹一—冷气设备力"一- —滑翔机glider二二犷一》mA ——报道、通讯commu ni cation□ 二一夕一——电月脑computer才一卜只一》mA ——自动化、自动化装置、自动操作automati on声卡一丿入卜——t记者journalist八卜不一儿——篮球basketball夕】丿工一》mA ——娱乐、消遣recreation了彳入夕】丿一厶—冰激凌ice cream—力卩油站gasoli ne statio n。
半田めんし：元件面/焊接面
取り数：开数
抜き型：模形/外形
共通金型：共模
ミシン目：邮标孔
ピッチ：二邮标孔的距离
スリット：方槽孔
レジスト(resist)：绿油
エッチャ：蚀刻工具/蚀刻器
マイグレーション;短路
プロフアイル：曲线图
ランド：铜箔
ランドーレジスト：绿油阻焊（防焊）
ランドーシルク：白油字符
ランドープレインホール：定位孔偏位
カーボンコート：
ルーペ：手拿放大镜
トラブル：
パッド径：
プロセス：
ベーキング：
ペーストコーナ：
はくり：板翘
座切れ：偏孔
ドリルデータ：钻带资料
バッジ：认定标识
真空梱包：真空包装
廃棄；报废
温度オーバ：温度超标
足拭きカーペット：垫脚布
ストッカ：板架
エアーシャッタ：气阀门
写真工程：显影
ダンボール：纸箱
ラック；大架子
テープエリア：地线贴附
賞味期限：有效期限
キュア工程：烤箱房
キュア層：烤箱层
品質ばらつき：品质偏差
マスク取り付け：网板架
不具合：状态不好，状态不佳（一般，日本制造商在因产品出问题时而道歉时一般不说有缺陷而说不具合）
受け渡し：交接，收付；
製麺（せいめん）：压制面条；开料部印刷工程（クリーンルーム）：印刷工程指摘（してき）：指摘，指出，投诉;
御社（おんしゃ）：贵司；
不慮（ふりょ）：意外
手直しをする：加以修正
ファイル：幻灯片，菲林
均衡（きんこう）：均衡
ガイドピン；定位针
プリント配線板：印制线路板
.ピンゲージ：针规
レポート：报告。
qq:175869740 天空アイ孔、眼アイアンクラッドバッテリ甲铁极板蓄电池アイアンコア铁芯アイアンロス铁损、磁滞损失Ｉ型鋼（あいがたこう）工字钢間車（あいぐるま）惰轮、空转轮アイコン图标IC（アイシー）集成电路アイセクション工字形截面アイソトープ同位素アイドラ空转轮、惰轮、中间齿轮、托辊アイドラアーム空转轮臂アイドリング怠速、空转、空载アイドル怠速、空转アイドルギヤー空转齿轮、惰轮、介轮アイドルプーリ（皮带）张紧轮アイドルホイール空转轮アイドルロッド随动杆臂アイピース目镜アイビーム工字梁アイボルト吊环螺栓、环首螺栓相手变われど、主变わらず（あいてかわれど、あるじかわらず）以不变应万变合い紙（あいかみ）隔档纸アイロン熨斗アインシュタニウム锿アインスタイニウム锿アウタケーシング外壳アウタレース轴承外座圈アウディ奥迪アウトサイドカリパス外卡钳アウトフェーズ异相アウトプット输出、输出功率アウトプットカレント输出电流アウトプットシャフト输出轴アウトプットポテンシャル输出电压アウトボード外侧アウトライン轮廓、外形线アウトリガ外伸梁、车架横梁アウトレット出口、输出口、引出线亜鉛（あえん）锌青色（あおいろ）蓝色青焼き（あおやき）蓝图、晒图赤色（あかいろ）红色アカウント帐户、帐目茜（あかね）茜草赤（あか）チン红药水アキシアル轴向的アキュムレーター蓄压器アキュラ爱快空き領域（あきりょういき）（磁盘）剩余空间アーク弧、电弧、弧光アークウェルディング电弧焊アークオーバー飞弧、电弧放电アクシス轴线アクシャルロード轴向负荷アクション动作、作用アクションプラン行动计划恶知らず（あくしらず）不知好歹アクスル（汽车）车桥、车轴アクスルシャフト（汽车）半轴、车轴アクセサリー附件アクセサリーシュー附件插座（照像机用语）アクセス访问(计算机用语)アクセス取数,存取アクセスオープニング检修孔アクセスカウンター访问计数器アクセスホール检修孔アクセル加速器アクセレレーション加速器アクセレレーター加速器アクチニウム锕アクチノメーター曝光表アクチブカレント有效电流アクチブマテリアル活性物质アクチベーテッドカーボン活性炭アクチュアルエフィシェンシー净效率アクチュエーター促动器、执行元件アクチュエーティングアーム作动臂アクチュエーティングカム作动凸轮アクティブ·ウィンドウ活动窗口アクティブ・ディスクトップ活动桌面アクティブにする激活アーク灯（アークとう）弧光灯悪徳商人（あくとくしょうにん）奸商アーク溶接（アークようせつ）电弧焊アクリル傈纶アクリル丙烯アクリルガラス有机玻璃アクリル酸エステル/アクリレート丙烯酸酯アクリロニトリルブタジェンコム丙烯晴丁二烯橡胶揚げ地（あげち）目的地開け放し無用（あけはなしむよう）随手关门上げ湯方（あげゆほう）（铸造）底注法アコード雅阁顎紐（あごひも）帽带麻（あさ）大麻朝顔（あさがお）牵牛花葦/芦/蘆（ あし）芦/葦アシー总成（ASM）紫陽花（あじさい）绣球アシスター助力器、倍力装置アシストスプリング辅助弹簧アシストリーフスプリング副钢板弹簧アシッド（机电）酸アシッドバッテリ酸性蓄电池アジテーター搅拌机足場板（あしばいた）脚手架用板アジャスター调节器アジャスタブル可变的アジャスタブルダイス可调式板牙アジャストナット调整螺母亜硝酸アミル（あしょうさんアミル）亚硝酸戊酯アシル基（アシルき）酰基アシンクロナス异步アシンクロナスモーター感应电动机、异步电动机アース 接地线、接地あずき土红アースケーブル搭铁线、接地线アースコード搭铁线、接地线アースコネクタ地线アスター星号(*)键アスタチン砹アスピリン 阿斯匹林アスピレーター吸气孔アスファルト沥青、柏油、渣油アスファルトフィニシャー沥青整平机アスファルトプラント沥青设备アスベスト石棉アセ(アセチレン)气割枪アセチレン乙炔 アセチレンウェルディング乙炔焊、氧炔焊アセチレンガス乙炔气アセチレンガスジェネレーター乙炔发生器アセテート醋酸纤维アセトニトリル乙氰アセトン丙酮あせも痱子アセンブリ总成、部件、装配遊び（あそび）间隙遊び歯車（あそびはぐるま）中间齿轮、介轮遊び嵌め（あそびばめ）松动配合アタチメント配件、附属装置アダプター附件、适配器、拾音器アダプタープレート转接板アダプティブコントロール自适应控制頭隠しボルト（あたまかくしボルト）沉头螺钉アーチ曲拱、拱顶アーチ橋（アーチきょう）拱桥圧板（あついた）压片板（照像机用语）圧延（あつえん）滚轧、轧制、轧钢圧延機（あつえんき）轧钢机圧延仕上げ（あつえんしあげ）轧光圧延ローラー（あつえんローラー）轧辊圧縮空気（あっしゅくくうき）压缩空气圧縮点火（あっしゅくてんか）压燃圧接（あっせつ）压接、加压焊圧送式潤滑（あっそうしきじゅんかつ）压力润滑アッテネーション衰减アッテネーター衰减器、阻尼器圧電気（あつでんき）压电ADD回路（アット回路）加法电路アッパディッドセンター上死点アップグレード版本升级アップセッター镦锻机アップセッティング镦粗作业アップセット镦粗アップヒル鋳造（アップヒルちゅうぞう）叠箱铸造アップライトドリリングマシン立式钻床、立钻アップライトドリル立式钻床、立钻アップロード上传圧力角（あつりょくかく）压力角、（齿轮）啮合角圧力緩弁（あつりょくかんべん）减压阀、安全阀圧力調整器（あつりょくちょうせいき）调压器アーティキュレテッドトレーン半挂车アテネーター衰减器、阻尼器、消音器当て盤（あてばん）垫盘アデンダム齿顶高アデンダムサークル齿顶圆後入れ先出し法（あといれさきだしほう）后进先出（盘存）法アドバンス超前、提前角アドバンススパーク提前点火アトマイザー雾化器アトマイズ雾化アトマイゼーション雾化作用アドミッションストローク吸气行程アドレス地址アドレス帳（アドレスちょう）地址簿穴明け（あなあけ）钻孔、打孔穴あけ機（あなあけき）打孔机穴埋め(あなうめ）补缺穴明けじぐ（あなかけじぐ）钻模、钻孔夹具穴基準式（あなきじゅんしき）基孔制穴繰り（あなぐり）铰孔、锪孔、扩孔、镗孔穴繰り盤（あなぐりばん）镗床穴研削機（あなけんさくき）内圆磨床アナコン（アナログコンピューター）模拟计算机アナログ模拟アナログ式模拟式アニーリング退火、韧化アニール退火、韧化アニオン阴离子，负离子アニオン電着塗装（アニオンでんちゃくとそう）阳极电泳底漆アニソトロピー各向异性アニメーション动画アニメーション·アプレット动画小应用程序アニュラスギヤー环状内齿轮アニュラボールベアリング径向滚珠轴承アネモネ白头翁アノード阳极，正极，电子管屏极アノードグリッド（电子管）帘栅极アーバー心轴、刀杆アーバープレス手扳压机、台式压机アーバン佳奔家鴨（あひる）家鸭アプセッター镦锻机アブソーバー减震器アブソーベントマテリアル吸音材料アフタサービス（アフタフォロー）售后服务アフタフォロー（アフタサービス）售后服务アフタベーキング后期焙烧油かき（あぶらかき）油勺、刮油器油かきリング（活塞）油环、刮油环油差し（あぶらさし）油壶油注ぎ口（あぶらつぎぐち）加油口油砥石（あぶらといし）油石油止め（あぶらどめ）油封油菜（あぶらな）油菜油溝（あぶらみぞ）油槽炙り焼く（あぶりやく）焙烧アプリケーション应用程序アブリン相思豆碱炙る（あぶる）烘烤アプレット小应用程序アブレシブ磨料アブレシブマテリアル研磨剂アブレーター喷丸机、喷砂机、抛丸清理（机）アプローチ入口、方法、手段アプローチアングル接近角アベ－ラブルエナージ有效能アベーラブルヘッド有效落差阿片（あへん）鸦片，あへん吸煙具（あへんきゅうえんぐ）鴉片吸煙用具，鸦片吸烟用具アーマチュア电枢、转子、衔铁、衔片アーマチュアコアー电枢铁心アーマチュアコイル电枢线圈アーマチュアリアクション电枢反作用アマリリス朱顶兰網（あみ）网網篩（あみふるい）钢丝筛アミルアセテート香蕉水，醋酸戊酯，乙酸戊酯アミルアルコール戊醇アミン胺アーム臂、杆アームー铠装、护层アメリカンエキスプレスカード运通卡アメリカンワイヤゲージ美国标准线规アメリシウム镅アモルファス金属非晶体金属菖蒲（あやめ）蝴蝶花/虹彩岚に港を选ばず（あらしにみなとをえらばず）饥不择食アラーミングホーン警报器アラーム警铃、警音器、警报器アラームシグナル警报信号アラームプレッシャ报警压力アラームホイッスル警笛アライメント校准，定位，同轴度アラインリーミング铰同心孔粗さ（あらさ）光洁度、粗（糙）度アラニン丙氨酸アラルダイト环氧树脂アランダム刚玉、刚铝石，铝氧粉蟻（あり）蚂蚁アリゲータタイプ颚口形アリダード照准仪アリバイ不在现场的证明亜硫酸エステル（ありゅうさんエステル）亚硫酸脂亜硫酸塩（ありゅうさんえん）亚硫酸盐アルカラインクリーナー碱性清洗机アルカリ碱アルカリ土類金属（アルカリどるいきんぞく）碱土金属アルカリバッテリ碱性蓄电池アルカロイド生物碱アルキル基烷基，烃基アルゴリズム算法アルコール酒精、乙醇アルゴン氩アルゴン溶接（アルゴンようせつ）氩弧焊アルティメーター高度计アルデヒド醛，乙醛アルト奥拓アルドメーター光测温度计アルニコマグネト镍铝钴合金磁铁アルマイト氧化铝アルマイト処理氧化铝膜处理アルミナ矾土アルミニウム铝アルミニウムグリース铝基润滑脂，铝皂润滑脂アレンレンチ内六方扳手，内六角扳手アロイ合金アロイアイアン铁合金アロハシャツ夏威夷衫アロマチックス芳香族アローワンス公差，裕量，加工余量アワグラスウォーム球面蜗杆，鼓形蜗杆合わせガラス夹层玻璃，安全玻璃泡立つ（あわだつ）起泡,起沫子鮑（あわび）鲍鱼アワーメーター计时器アンインストール 卸载アンカー锚，地脚螺栓アンカボルト地脚螺栓，地脚螺丝アンカワイヤ支撑线アンギュラアクセレレーション角加速度アンギュラベロシティ角速度アンギュラモーション角运动アンギュラーコンタクトベアリング向心止推滚珠轴承アンクランプ松开アングル角，角度，角钢，角铁アングルアイアン角钢，角铁アングルオブリポズ静止角アングルギヤー斜交齿轮アングルゲージ量角器，角尺，角度块规アングルシャー角钢剪床アングルスチール角钢，角铁アングルバー角钢，角铁アングルパイプ弯管アングルプレート角（撑）板）アングルプロトラクター角度尺暗号化（あんごうか）加密暗所開梱（あんしょかいこん）暗室开启暗所保管（あんしょほかん）怕光杏子（アンズ）杏杏色（あんずいろ）杏黄色アンスロテットスクリュ无槽螺钉安全操業（あんぜんそうぎょう）安全作业安全弁（あんぜんべん）安全阀暗騒音（あんそうおん）背景噪音アンソルダー脱焊アンダーカット（齿轮）根切，（焊）咬边アンダーコーティング（汽车下部）防石击涂料アンダスラング轴下悬架的アンダーダンピング阻尼不足アンダドライブ减速传动アンダパン底壳アンダーライン着重线アンチ铁跳板アンチウィルス・ソフト杀毒软件アンチオキシダント防氧化剂アンチシーズコンパウンド防烧粘润滑剂，防粘剂アンチスキッドタイヤ防滑轮胎アンチダズルミラー（汽车）防眩目后视镜アンチチャタリングスプリング防颤振弹簧アンチディムライト（汽车）防眩灯光アンチデトネ-ター抗爆震剂アンチノックドープ抗爆震剂アンチパーコレーター防渗滤装置アンチバックファイヤバルブ防回火阀アンチフリクションメタル减摩合金アンチフリーズ防冻剂アンチモン锑アンチロックブレーキシステム防抱死制动系统（ABS）安定株主（あんていかぶぬし）资力雄厚的股东，大股东安定器（あんていき）稳定器安定抵抗器（あんていていこうき）镇流器安定配当（あんていはいとう）稳定分红安定配当維持志向（あんていはいとういじしこう）稳定分红取向安定配当政策（あんていはいとうせいさく）稳定分红政策アンティフリクションアロイ耐磨合金，抗磨合金アンテナ天线案内車（あんないぐるま）导轮アンバー琥珀アンバースチール殷钢、恒范钢アンバストラットピストン嵌恒范钢活塞アンバーライト离子交换树脂アンバランス失恒，失配アンビル砧，铁砧，测量平台アンビルブロック砧座アンプ放大器，增幅器アンプリダイン电机放大机，交磁放大机アンプリファイヤー放大器，增幅器アンプル安瓿アンペア安培アンペアアワ安培小时，安时アンペアターン安匝アンペアメーター安培表，电流计アンメーター安培表，电流计アンモニア氨アンライクポール异名极アンローダー卸载装置，减荷器。
计算机方面的日语外来语（一）外来语以下日语外来语词汇中,括号部分表示一般都省略ア行アイコン图标アウトプット输出アカウント账号アクセサリ附件アクセス访问アクティブ•;ウィンドウ活动窗口アクティブにする激活アップグレード硬件升级アップ(ロード) 上传アドレス地址アナログ模拟アプリケーション应用软件アンインストール卸载イーサネット以太网イラスト（多指漫画人物的）绘画、插画インク•;プリンタ喷墨打印机インストール安装(インター)ネット因特网(インター)ネット•;カフェ网吧インタフェース界面、接口インタラクティブ交互イントラネット局域网インプット输入ウィザート向导（小精灵）ウィルス病毒ウィン(ドウ) 视窗ウェブコミック网上漫画エスクプローラ资源管理器エスケープ•;キー退出键エディタ编辑器エラー错误オフライン离线オブジェクト对象オプション选项オンライン在线オンライン•;ショッピング网上购物オンライン•;ショップ在线商店カ行カーソル光标カット•;アンド•;ペースト剪贴カレント当前キー键キーボード键盘キーワード关键词キャッシュ•;メモリ高速缓存キャラクタ字符クールサイト酷站クライアント客户クラッカー解密高手クリック点击クリップボード剪贴板クロックアップ超频ケース机箱ゲーム游戏コード字符集サ行サーチエンジン搜索引擎サーバー服务器サービス•;プロバイダ服务提供商サイト网站サイトマップ网络导航图サウンド•;カード声卡サブ•;ディレクトリ子目录サポート支持システム系统シフト•;キー变换键シミュレーション仿真、模拟ジャンパー跳线シェアウェア共享软件ジョイ（スティック）游戏杆ショートカット快捷方式ショート•;アイコン快捷图标ショート•;キー快捷键ショート•;メニュー快捷菜单シリアル•;ポート串行口スキャナー扫描仪スクリーン屏幕スクリーンセーバー屏幕保护程序スクロール滚动スクロール•;バー滚动条スタート•;ボタン开始按钮スタート•;メニュー开始菜单ステータス•;バー状态栏スピーカー音箱◎スペース•;キー空格键スロット插槽セキュリティ安全性セクタ扇区セットアップ设置、安装ソースディスク源盘ソフト（ウェア）软件タ行ターミナル终端ダイアログ•;ボックス对话框タイトルバー标题栏ダイナミック动态ダウンロード下载タグ标记、html语句タスク•;バー任务栏タブ•;キー制表键ダブル•;クリック双击タワー•;ケース立式机箱チップ芯片チップセット芯片组チャット聊天ツール工具ツール•;バー工具栏ディスク磁盘ディスプレイ显示器ディレクトリ目录ディレクトメール手机的邮件收发功能データ数据データベース数据库テーブル（留言板的）底色テキスト文本テキスト•;ファイル文本文件デジタル数字デジ（タル•;）カメ（ラ）数码相机デジ（タル•;）ビデオ（カメラ）数码摄像机デスクトップ桌面デスクトップ•;パソコン台式机デバイス设备デフォルト默认トーン音频ドキュメント文档トップ页首トップページ首页トナー墨粉ドライブ驱动器ドラッグ拖拽ナ行ニュース•;グループ新闻组ネチズン（ネット•;シチズン）网民ネット•;サーフィンする冲浪ネットワーク网络ネットワーク•;コンピュータ网上邻居ノート（•;パソコン）笔记本电脑ハ行バージョン版本バージョンアップ升级パーティション分区ハード（ウェア）硬件ハードディスク硬盘バイナリー•;ファイル二进制文件テキスト超文本バグ错误（臭虫）パス路径バス路线パスワード口令（密码）パソコン个人电脑ハッカー黑客バックアップ备份バックスペース•;キー退格键バッチ•;ファイル批处理文件バナー(link的)图标パラメータ参数パラレル•;ポート并口パリティ•;チェック奇偶校验パルスp脉冲パワーアップ升级ピクセル象素ビット•;マップ位图ビデオ•;カード显卡ファイル文件ファジー模糊ファンクション•;キー功能键フォーマット格式化フォーム申请表格フォーラム论坛フォルダ文件夹フォント字库ブックマーク书签フッター页脚ブラウザ浏览器プラグ•;アンド•;プレイ即插即用プラグイン插件プラックボックス黑匣子プラットホーム平台フリーズ死机フリーソフト**软件プリンタ打印机プルダウン•;メニュー下拉菜单プレビュー预览フローチャート流程图プログラマー编程员プログラミング编写程序プログラム程序プログラム•;ファイル程序文件プロセッサ处理器フロッピー（ディスク）软盘プロテクト保护プロトコル协议プロバイダ服务提供商プロパティ属性プロンプト提示符ペイント画图ヘッダー页眉ヘルプ帮助ポインター指针ポータルサイト门户网站ポート端口ホームページ主页ホスト主机ホット热点（问题）ホットキー热键ポップアップメニュー上拉菜单ボトルネック瓶颈マ行マイクロ•;プロセッサ微处理器マイコンピュータ我的电脑マウス鼠标マクロ宏观マザー•;ボード主板マルチ•;ウィンドウ多窗口マルチ•;タスク多任务マルチメディア多媒体ミラーサイト镜像站メイン•;ボード主板メーリング（•;リスト）邮件列表メール邮件メニュー菜单メニュ―•;バー菜单栏メモリ内存メモリ内存モデム调制解调器モニター监视器モジュール模块ヤ行ユーザー•;インタフェイス用户界面ユーティリティ实用程序ラ行ライブラリ程序库リアルタイム实时リセット•;キー复位键リセット•;ボタン复位按钮リターン•;キー回车键リンク链接ルート•;ディレクトリ根目录レーザー•;プリンタ激光打印机レス（接在别人话题后面的）留言ログ（过去的）记录ログアウト退出ログオン进入ワ行ワークステーション工作站ワードパッド写字板ワードプロセッサ文字处理机ワープロソフト字处理软件（二）日语词汇あ行空き領域空间圧縮压缩移植移植今すぐリンク自动连接端末终端上書き覆盖お気に入り收藏夹か行海賊版盗版解像度分辩率解凍解压回復（停止或故障了的服务）恢复価格性能比性价比カキコ留言（来自于“書き込み”）書き込み留言キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。
アップデートupdate 更新ツールtool 工具ツール·バーtool bar 工具栏ツールボックス工具箱ワークステーションworkstation 工作站ファンクション·キーfunction key 功能键ショートカットshortcut 共享软件キーワードkeyword 关键词オフィシャルサイト官方网站カーソル光标光学式マウス光电鼠标CD－ROMドライブ（driver）光驱スクロール·バーscroll bar 滚动条ハッカーhacker 黑客プラックボックスblack box 黑匣子マクロmacro 宏ペイントpaint 画图ワールド·ワイド·ウェップworld wide web 环球网キャッシュメモリ缓存リターン·キーreturn key 回车键アクティブ·ウィンドウactive window 活动窗口ケースcase 机箱レーザー·プリンタlaser printer 激光打印机アクティブにするactive 激活プラグ·アンド·プレイplug and play 即插即用メモ帐（memo）记事本クリックボードclipboard 剪贴板キーボードkeyboard 键盘キー入力（key）键入インタラクティブinteractive 交互クラッカーcracker 解密高手インターフェイス界面インタフェースinterface 界面，接口ログオンlog in 进入ミラーサイトmirror site 镜像站イントラネットintranet 局域网スタート·ボタンstart button 开始按钮スタート·メニューstart menu 开始菜单クライアントclient 客户スペース·キーspace key 空格键パスワードpassword 口令（密码）クールサイトcool site 酷站ショートカット·メニューshortcut menu 快捷菜单ショートカット·キーshortcut key 快捷方式拡张スロット（slot）扩展槽拡张子扩展名ごみ箱垃圾箱スパムメール垃圾邮件ブルートゥース蓝牙オフラインoffline 离线オフライン离线タワー·ケースtower case 立式机箱リンクlink 链接リンク链接チャットchat 聊天フローチャートflow chart 流程图パスpass 路径バスbus 路线ルータ路由器文字化け乱码フォーラムforum 论坛パルスpulse 脉冲ローミング漫游モデム猫ポータルサイトporter site 门户网站フリーソフトfree soft 免费软件ファジーfuzzy 模糊モジュールmodule 模块アナログanalog 模拟トナーtoner 墨粉インク·カートリッジink 墨盒デフォルトdefault 默认ディレクトリdirectory 目录メモリ内存インクジェット·プリンタink jet printer 喷墨打印机インクジェットプリッジ喷墨打印机バッチ処理（batch）批处理バッチ·ファイルbatch file 批处理文件プラットホームflat roof 平台スクリーンセーバー屏保スクリーンscreen 屏幕スクリーンセーバーscreen saver 屏幕保护程序ボトルネックbottleneck 瓶颈パリティ·チェックparity check 奇偶校验ギガ：単位千兆ドライブdrive 驱动器キャンセル取消ホットキーhotkey 热键感热式プリンタ（printer）热敏式打印机タスク·バーtaskbar 任务栏ソフトウェアsoftware 软件ソフトウェア软件パッケージpackage 软件包フロッピーディスクfloppy disk 软盘フロッピーディスク·ドライブfloppy disk driver 软驱3D画像（three-dimensional）三维图像スキャナーscanner 扫描仪インク·リボンink ribbon 色带削除删除セクタsector 扇区アップロードupload 上传ポップアップメニューput up menu 上拉菜单インターネットへのinternet 上网インターネット専用（internet）上网专用デバイスdevice 设备セットアップsetup 设置，安装アップグレードupgrade 升级サウンド·ブラスターsoune blaster 声霸卡サウンド·カードsound card 声卡クロック周波数（clock）时钟频率リアルタイムreal time 实时ベクトル矢量ウィンドウwindow 视窗ウィンドウズ2000 windows2000 视窗2000ウィンドウズ98 windows98 视窗98アダプタadapter 适配器お気に入り收藏夹トップページtop page 首页アウトプットoutput 输出出力输出インプットinput 输入マウスmouse 鼠标データdata 数据データベースdatabase 数据库デジタル·ビデオカメラdigital video camera 数码摄像机デジタル·カメラdigital camera 数码相机デジタルdigital 数字ダブル·クリックdouble click 双击フリーズfreezes 死机フリーズ死机サーチエンジンsearch engine 搜索引擎デスクトップ·パソコンdesktop personal computer 台式机プロンプトprompt 提示符ジョイスティックjoy stick 跳线（BBS等への）书き込み贴子ワイルドカードwildcard 通配符アイコンicon 图标画像图像グラフィックス·アクセラレータgraphics accelerrate 图形加速卡ログアウトlog out 退出エスケープ·キーescape key 退出键バックスペース·キーbackspace 退格键ドラッグ＆ドロップ托放ドラッグ·アンド·ドロップdrag and drop 拖放ドラッグdrag 拖拽外付け外置インターネット·バーinternet bar 网吧LANカード网卡ネットワークnetwork 网络インターネット·カフェinternet café网络咖啡屋ネチズン（ネット·シチズン）net citizen 网民オンライン·ショッピングonline shopping 网上购物オンラインショッピング网上购物ネチケットnetiquette 网上礼节ネットワーク·コンピュータnetwork computer 网上邻居ウェブページ网页サイトsite 网站マイクロ·プロセッサmicroprocessor 微处理器ビット：単位位テキストtext 文本テキスト·ファイルtext file 文本文件ドキュメントdocument 文档ファイルfile 文件フォルダfolder 文件夹ワードプロセッサword processor 文字处理机マイコンピュータmy computer 我的电脑システムsystem 系统プルダウン·メニューpull down menu 下拉菜单ダウンロードdownload 下载ビデオ·カードvideo card 显卡ディスプレイdisplay 显示器ウィザートwizard 向导（小精灵）ピクセルpixel 象素テンキー小键盘プロトコルprotocol 协议ワードパッドword pad 写字板日语培训アンインストールuninstall 卸载チップchip 芯片チップセットchip set 芯片组新规作成新建ニュース·グループnews group 新闻组情报スーパーハイウェイ（highway）信息高速公路仮想メモリ虚拟内存仮想ディスク（disk）虚拟盘オプションoption 选项フッターpage footer 页脚ヘッダーheader 页眉トップtop 页首液晶ディスプレイ液晶显示器モバイルディスク移动硬盘イーサネットethernet 以太网インターネットinternet 因特网トーンtone 音频スピーカーspeaker 音箱隠しファイル（file）隐藏文件日语图书アプリケーションapplication 应用软件VCDプレーヤー（player）影碟机ハードウェアhardware 硬件ハードディスクhard disk 硬盘ユーザーID（user）用户标识符ユーザー·インタフェイスuser interfac 用户界面ユーザー名用户名ユーザー登录用户注册ユーザー名（user）用户注册名メーリング·リストmailing list 邮件列表メールアドレス邮箱地址ブラウザbrowser 游览器ゲームgame 游戏ショートカット·アイコンshortcut icon 游戏杆右ボタン（button）右键プレビューpreview 预览プレビュー预览ソースディスクsource disk 源盘佳禾日语オンライン再线オンラインサービス再线服务オンラインonline 在线オンライン·ショップonline shop 在线商店モバイル型パソコン（mobile）掌上电脑アカウントaccount 账号メガバイト：単位兆子节サポートsupport 支持読み出し専用メモリ（memory）只读存储器ポインターpointer 指针ポインタ指针タブ·キーtab key 制表键CPU 中央处理器ターミナルterminal 终端ターミナル·アダプタterminal adapter 终端适配器再起动重新启动マザー·ボードmotherboard 主板ホストhost 主机ホームページhomepage 主页プロパティproperty 属性在线教学ステータス·バーstatus bar 状态栏デスクトップdesktop 桌面エスクプローラexplore 资源管理器サブ·ディレクトリsubdirectory 子目录ワープロソフトword soft 字处理软件キャラクタcharacter 字符バイト：単位字节フォントfont 字库フォント字体自己解冻ファイル（file）自解压文件最大化ボタン（button）最大化按钮最小化ボタン（button）最小化按钮ショートカットshortcut 共享软件。
