下载文档原格式
精编初中语文总复习资料《聊斋志异》课外选读知识精讲一、要点梳理《聊斋志异》简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清朝著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。
《聊斋志异》的意思是在书房里记录奇异的故事，“聊斋”是他的书屋名，“志”是记述的意思，“异”是奇怪的事情。
全书共有短篇小说491篇（张友鹤《聊斋志异会校会注会评本》）（朱其铠《全本新注聊斋志异》为494篇）。
《聊斋志异》题材非常广泛，它们或者揭露封建统治的黑暗，或者抨击科举制度的腐朽，或者反抗封建礼教的束缚，具有丰富深刻的思想内容。
描写爱情主题的作品，在全书中数量最多，它们表现了强烈的反封建礼教的精神。
其中一些作品，通过花妖狐魅和人的恋爱，表现了作者理想的爱情。
作品成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻，堪称中国古典文言短篇小说之巅峰。
（一）赞扬类1．义鼠【原文】杨天一言：见二鼠出，其一为蛇所吞；其一瞪目如椒，似甚恨怒，然遥望不敢前。
蛇果腹，蜿蜒入穴；方将过半，鼠奔来，力嚼其尾。
蛇怒，退身出。
鼠故便捷，欻然遁去。
蛇追不及而返。
及入穴，鼠又来，嚼如前状。
蛇入则来，蛇出则往，如是者久。
蛇出，吐死鼠于地上。
鼠来嗅之，啾啾如悼息，衔之而去。
友人张历友为作《义鼠行》。
【注释】言：说。
瞪目如椒：眼睛瞪得很圆，其状如花椒。
果腹：饱腹，满腹。
蜿蜒：弯弯曲曲的样子。
故：素来。
欻然：欻，读xū。
欻然，快速的样子。
去：离开。
遁去，跑掉。
及：到。
啾啾：拟声词，形容动物细小的叫声。
啾啾如悼息：啾啾的叫声好像在悼念哭泣。
偱：去，跑掉。
张历友：名笃庆，号厚斋，字历友，康熙副贡，蒲松龄诗友，博极群书，而终身未仕，晚年居淄川西昆仑山下，因自号昆仑山人，著有《昆仑山房集》等。
【译文】杨天一说：曾看见两只老鼠出洞，一只被蛇吞下，另一只瞪着眼睛如同花椒粒，非常怒恨，但它只是远远地盯着不敢向前。
蛇吃饱了肚子，就蜿蜒地向洞内爬去；刚爬进一半，那只老鼠猛地扑来，狠狠地死咬住蛇的尾部。
古诗聊斋志异翻译赏析《聊斋志异》(聊斋，是蒲松龄的书斋名；志异，有记录奇异事件的意思)，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清代著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。
全书共有短篇小说491篇。
题材广泛，内容丰富，艺术成就很高。
作品成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻，堪称中国古典文言短篇小说之巅峰。
《聊斋志异》中的优秀作品，反映了广阔的现实生活，提出许多重要的社会问题，表现了作者鲜明的态度。
它们或者揭露封建统治的黑暗，或者抨击科举制度的腐朽，或者反抗封建礼教的束缚，具有丰富深刻的思想内容。
描写爱情主题的作品，在全书中数量最多，它们表现了强烈的反封建礼教的精神。
其中一些作品，通过花妖狐魅和人的恋爱，表现了作者理想的爱情。
如《婴宁》、《莲香》、《香玉》都在没有恋爱自由的当时写出了青年男女自由相爱的故事。
篇中的男女主角不顾封建礼教的约束，按照自己的感情和意愿，大胆地追求心爱的人，并都获得了幸福的结局。
如《香玉》中的黄生在劳山下清宫中爱上了白牡丹花妖香玉，不幸花被他人移去，他日日临穴哭吊，终于感动花神使香玉复生宫中。
《莲香》中的女鬼李氏热爱桑生，使桑生害了重病，当她不得不忍痛分手之后，却“愤不归墓，随风漾泊”，终于游至张家，借尸还魂，和桑生结成了美满姻缘。
在《小谢》中，作者更写出男女双方经过一段自由接触逐步发展了爱情的故事。
女鬼秋容、小谢和陶生开始只是师友相处。
后来陶生因事orG入狱，秋容、小谢为之奔走相救，秋容被城隍祠黑判抢去，也得到陶生的搭救。
他们在与黑暗势力的斗争中彼此互助，发展了爱情，才结为夫妇。
这在男女被绝对禁止社交的封建社会中，几乎是不可想像的事。
封建婚姻的决定权操在父母之手。
可是这些作品中的青年男女，他们自由地相爱，自由地结合，和封建婚姻形成鲜明的对比。
这些充满幻想的故事，无疑是现实爱情生活中新生因素的集中和升华，真切地表达了广大青年男女对自由爱情的憧憬和渴望。
聊斋3剧情介绍篇一：文言文阅读聊斋三篇蛇癖余乡王蒲令之仆吕奉宁，性嗜蛇。
每得小蛇，则全吞之，如啖葱状。
大者，以刀寸寸断之，始掬以食，嚼之铮铮，血水沾颐。
且善嗅，尝隔墙闻蛇香，急奔墙外，果得蛇盈尺。
时无佩刀，先啮其头，尾尚蜿蜒于口际。
我家乡王蒲令的仆人吕奉宁，天性嗜好吃蛇。
每得到小蛇，便整条吞掉，就像吃大葱的样子。
大的蛇，就用刀把它一寸寸的切断，才捧起来吃，嚼的铮铮响，血水都沾到脸上。
而且擅长闻嗅蛇的气味，曾经隔着墙闻见了蛇的香味，急忙奔到墙外，果然找到一条尺来长的蛇。
当时身上没带佩刀，他就先吃蛇的头，蛇尾还在嘴边弯曲蠕动。
[1]山魈“兰花何使憔悴死？”妻诘其所自知，因告之故。
妻趋验之，花果槁矣，大异之。
静匿房中以俟之，见有小人自生鼻内出，大不及豆，营营然竟出门去。
渐远，遂迷所在。
俄，连臂归，飞上面，如蜂蚁之投穴者。
如此二三日。
又闻左言曰：“隧道迂，还往甚非所便，不如自启门。
”右应曰：“我壁子厚，大不易。
”左曰：“我试辟，得与而俱。
”遂觉左眶内隐似抓裂。
少顷开视，豁见几物。
喜告妻。
妻审之，则脂膜破小窍，黑睛荧荧，才如劈椒。
越一宿，幛尽消，细视，竟重瞳也，但右目旋螺如故，乃知两瞳人合居一眶矣。
生虽一目眇，而较之双目者，殊更了了。
由是益自检束，乡中称盛德焉。
异史氏曰：“乡有士人，偕二友于途，遥见少妇，控驴出其前，戏而吟曰：?有美人兮。
?顾二友曰：?驱之。
?相与笑骋。
俄追及，乃其子妇。
心赧气丧，默不复语。
友伪为不知也者，评骘殊亵。
士人怩，吃吃而言曰：?此长男妇也。
?各隐笑而罢。
轻薄者往往自侮，良可笑也。
至于眯目失明，又鬼神之惨报矣。
芙蓉城主，不知何神，岂菩萨现身耶？然小郎君生辟门户，鬼神虽恶，亦何尝不许人自新哉！”长安的秀才方栋，很有点才子的名声，但是轻佻洒脱不信守礼仪。
每次在郊外看见了游玩的女子，总是轻薄的跟随她们。
清明节的前一天，他在城外散步，看见一辆小车，饰有朱红色的刺绣帷幔；有几个穿青衣的仆人，缓缓地跟在后面。
聊斋志异原文及翻译聊斋志异3篇原文及翻译导语：《聊斋志异》简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清朝著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。
《聊斋志异》的意思是在书房里记录奇异的故事，“聊斋”是他的书斋名称，“志”是指记述的意思，“异”是指奇异的故事。
下面是小编整理收集的聊斋志异3篇原文及翻译。
欢迎大家阅读。
《聊斋志异·张诚》原文及翻译豫人张氏者，其先齐人。
明末齐大乱，妻为北兵掠去。
张常客豫，遂家焉。
娶于豫，生子讷。
无何，妻卒，又娶继室牛氏，生子诚。
牛氏悍甚，每嫉讷，奴畜之，啖以恶食。
且使之樵，日责柴一肩，无则挞楚诟诅，不可堪。
隐畜甘脆饵诚，使从塾师读。
诚渐长，性孝友，不忍兄劬（1），阴劝母；母弗听。
一日，讷入山樵，未终，值大风雨，避身岩下，雨止而日已暮。
腹中大馁，遂负薪归。
母验之少，怒不与食。
饥火烧心，入室僵卧。
诚自塾中来，见讷嗒然，问：“病乎？”曰：“饿耳。
”问其故，以情告。
诚愀然便去，移时，怀饼来食兄。
兄问其所自来，曰：“余窃面倩邻妇为者，但食勿言也。
”讷食之，嘱曰：“后勿复然，事发累弟。
且日一啖，饥当不死。
”诚曰：“兄故弱，恶能多樵！”次日食后，窃赴山，至兄樵处。
兄见之，惊问：“将何作？”答曰：“将助采樵。
”问：“谁之使？”曰：“我自来耳。
”兄曰：“无论弟不能樵，纵或能之，且犹不可。
”于是速归之。
诚不听，以手足断柴助兄。
且曰：“明日当以斧来。
”兄近止之。
见其指已破，履已穿，悲曰：“汝不速归，我即以斧自刭死！”诚乃归。
兄送之半途，方回复樵。
既归，诣塾嘱其师曰：“吾弟年幼，宜闲之。
山中虎狼恶。
”师曰：“午前不知何往，业夏（2）楚之。
”归谓诚曰：“不听吾言，遭师责矣！”诚笑曰：“无之。
”明日，怀斧又去。
兄骇曰：“我固谓子勿来，何复尔？”诚弗应，刈薪且急，汗交颐不少休。
约足一束，不辞而还。
师笞之，乃实告焉。
师叹其贤，遂不之禁。
兄屡止之，终不听。
一日，与数人樵山中，欻（3）有虎至，众惧而伏。
聊斋志异神鬼妖妍的玄幻世界《聊斋志异》是一部以奇幻故事为主的小说集，其中塑造了众多神鬼妖妍的形象。
这些神鬼妖妍生动形象，有着各自的特点和能力，为小说集添加了不少的神秘和想象力。
下面我们就来一起探讨一下《聊斋志异》中的神鬼妖妍，以及它们生活的玄幻世界。
第一章神在《聊斋志异》中，神被塑造得十分神秘和神圣。
比如《通灵姑娘》中的白素贞，她是一位灵士，有着非常高超的道术之力，可以制伏妖魔鬼怪。
而《五柳先生传》中的文殊师利菩萨，则是一位佛祖，有着至高无上的智慧和慈悲，为人间众生开示佛法。
他们的存在，让世界更加神秘和神圣。
第二章鬼鬼在《聊斋志异》中也扮演着重要的角色。
无论是好鬼还是坏鬼，他们都有着自己的故事和特点。
比如《莺莺传》中的盘古老祖就是一位鬼神，他为了追求美好的爱情，不惜和天帝抗争，最终流落人间。
而《聂小倩》中的聂小倩，则是一个美丽的女鬼，她为了救回自己的爱人，不惜化身为鬼，踏上一段惊险的旅程。
他们的故事，让我们重新认识了鬼的概念。
第三章妖妖是《聊斋志异》中最多的一类。
他们五花八门，千姿百态，个个都是玄幻世界中的精灵。
比如《牡丹亭》中的李欢喜，她是一位美丽的女子，自由奔放。
她爱上了书生张生，忍辱负重，最终赢得了真爱。
而《董事长病了》中的巫蛊师，则是一位能够神不知鬼不觉地操纵他人命运的妖女，她的智慧和能力都让人叹为观止。
他们的存在，让玄幻世界更加缤纷多彩。
第四章妍妍则是神鬼妖三者之中最为美丽动人的一类。
她们的美貌和智慧，常常能够使众生为之倾倒。
比如《续牡丹亭》中的杜丽娘，她出身低微，却悟性非凡，才华横溢。
她为了追随自己的爱情，不惜放弃一切，走上了一条艰难的道路。
而《聊斋志异》中的许仙与白娘子，也是两个不朽的美丽传说。
他们的美丽和智慧，让我们感受到了玄幻世界的纯美和精髓。
结语《聊斋志异》中的神鬼妖妍，构建了一个神秘而又美丽动人的玄幻世界。
神的神圣、鬼的善恶、妖的灵动和妍的纯美，构成了一个多姿多彩的世界，令人沉醉其中。
聊斋志异《真生》原文、翻译及赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!聊斋志异《真生》原文、翻译及赏析【导语】：《真生》是蒲松龄写的一篇文言小说，出自聊斋志异。
聊斋志异各章读后感标准版《聊斋志异》是清代作家蒲松龄所撰写的一部奇幻小说集，收录了许多神怪传说和怪异故事。
每一个故事都有其独特的韵味和教育意义，读后感也因此五花八门。
在这里，我将为您提供一个标准版的《聊斋志异》各章读后感，希望能够帮到您。
前言：《聊斋志异》是中国古代小说中一部以怪异故事和灵异传说为主题的作品。
在阅读这部作品之前，我对这种类型的小说并不了解，然而在读完之后，我深深被其中的故事所吸引，不禁对作者蒲松龄的才华和细腻的笔触感到佩服。
第一章《聂小倩》：《聂小倩》是《聊斋志异》中的第一篇故事，讲述了一个情感复杂的人鬼之间的爱情故事。
整个故事情节跌宕起伏，扣人心弦。
通过这个故事，我感受到了爱情的力量和人性的复杂。
同时，我也深刻地意识到人与鬼之间的界限是如此模糊，我们不应该轻易地去贬低和嘲笑他人的选择。
第二章《牡丹亭》：《牡丹亭》是《聊斋志异》中的第二篇故事，以戏剧的形式呈现。
故事情节发生在明代，讲述了一个美丽女子与书生之间的青梅竹马的爱情故事。
通过这个故事，我深刻地体会到了命运的无奈和宿命的力量。
同时，在这个故事中，作者也强调了人生的短暂和生死的无常，使我对自己的生命和选择有了新的思考。
第三章《山鹰之一别》：《山鹰之一别》是《聊斋志异》中的第三篇故事，讲述了一个苦苦追求自由的妓女和一个义薄云天的书生之间的爱情故事。
通过这个故事，我感受到了爱情的坚守和不离不弃。
同时，我也思考到人生的真正意义不仅仅是追求物质的满足，更是追求内心的自由和情感的真挚。
第四章《食梦人》：《食梦人》是《聊斋志异》中的第四篇故事，讲述了一个神秘的老人能够食人梦境，从而掌握他人的命运。
通过这个故事，我领悟到了梦境的诡异和梦与现实之间的联系。
同时，我也明白到人生的奥秘和未知是如此庞大而广泛，我们应该保持谦卑和敬畏的心态去面对。
第五章《荷叶杯》：《荷叶杯》是《聊斋志异》中的第五篇故事，讲述了一个靓丽无比的女子用她的美色引诱男子以达到自己的目的。
