European Radiology科学论著摘要(2009年11月、12月杂志)
- 格式：pdf
- 大小：1.35 MB
- 文档页数：15
原 文 栽 于 Ｅ ｒ ａｉ１ ０ ９１（１：５ ７２ ６ ． ｕ ｄｏ２ ０ ，９１） ５ － ５ ８ Ｒ ． ２
王 丹 译 张 峭巍 章 士 正校
蠢心 放 学 脏 射
双源 Ｃ Ｔ前 瞻 性 心 电 门控 高 螺 距 螺 旋 采 集进 行 Ｃ Ｔ冠 状 动 脉
成 像 ： 技 术 及 初 步 经 验 ｆ Ｏ ：Ｏ３ ８／ｉ ｎ１７ — ８ ７２ １．１ Ｄ Ｉ ｌ．７４ｊｓ ．６４ １９ ．０００ ． ．ｓ
析。 然后 应 用 手 动 肺 分 割分 别计 算 整个 左肺 和右 肺包 括 所 有
肺 内血 管 的 肺 灌 注 的 量 化 参 数 ｆ 血 流 量 （ Ｂ ） 肺 Ｐ Ｆ 和肺 血 容 量 （ Ｂ １手 工剔 除或 用 Ｃ Ａ 剔 除 所有 肺 内血 管 。 用 交 互 相 Ｐ Ｖ）， Ｃ 运 关 分 析 可 以很 好 地 抑 制肺 门及 大 的 肺 内血 管 。 运用 交 互 相 关
１６ — ） ４０ ０
Ｅ． Ｈｏ Ｄ． ｐａａ ， Ｋ． ｅ ａ ／ Ｎ．． ｒａｏ ． Ｔ． ｅ Ｇｏ ｌｎ Ｓ． Ａｇ ｗａ， ｊＳｃｅｔｎ
Ｃ ｎ ａ ｔａ ｔ ｏ ：Ｐａ ｏ ｔｃ ｕ ｈ ｒ ｐｗｏ ｔ ｓ ｉａ ，Ｃ ｍｂ ｉｇ ，Ｕ ｒｈ Ｈｏ ｐ ｔｌ ａ ｒｄ ｅ Ｋ．ｅ －ｍａ ｌ ｉｈ ｌｓ ｉ：ｎ ｃ ｏ ａ ．
ｎｑ ｅ ａ ｄ ｉ ｉａ ｘ ｅ ｉ ｎ ｅ（ Ｉ １ ０ ／ ０ ３ — ０ — ８ ４ ｉｕ ｎ ｔ ｌ ｐ ｒ ｃ ＤＯ ： ．０ ７ｓ ３ ０ ０ ９ １ ５ — １ ｎｉ ｅ ｅ １ ０ ０ ５
ｓ ｒ ａｏ ＠ｐａ ｃｅ ｔｎ ｐｗｏ ｔ ． ｈ ． ｋ ｒｈ ｎ ｓｕ
分 析 抑制 血 管 ， 注 参 数 明 显 减小 （≤０ ０ ） 灌 ， ． １。与手 工 剔 除 法 ） ０
对 比 ，Ｂ Ｐ Ｆ及 Ｐ Ｖ 分 别 减 少 ８ Ｂ ％与 １ ％ ，如 果包 含所 有 血 管 ３
结构 时 ， 分别 减 少 １ ％与 ２ ％。运 用 交 互 相 关 分 析 可 以提 则 ５ ５ 高肺 部 ＭＲ灌 注 成 像 的 可视 化 及 定 量 化 。因 肺部 血 管 引起 的 对 灌 注 参 数 的 过度 评 估 明显 减 少 。 关键词 肺 ； 图像 后 处 理 ； 比增 强 ＭＲ ； 注 ； 互 相 关 对 Ｉ灌 交 分析
国际 医学 放 射 学 杂 志 Ｉｔ ｅ ａｉｌ２ １ ａ ；３１ ： — ０ ｎ Ｍ ｄ Ｒ ｄｏ ０ ０Ｊｎ３ （ ８ １２ Ｊ 、 ８
Ｅ ＳＲ （洲 射 会合 项 欧 放 学 ）作 目
国际期刊连线
Ｅ ｒ ｅｎＲ ｄ ｌ ｙ ｕｏ ａ ａｉｏ 科学论著摘要（ ０ 年１，、 月 ） ｐ ｏｇ ２ ９ Ｅ １ 杂志 ０ １Ｊ ２
Ｃａ ｄａ ａ ｓ ｓ ｏ ｕ ｍｏ ａ ｙ ａｒ ｒ ｌ ｙ ｅ ｔ ｎ ｉ ｎ ｓ ｒ ｉｃ ｃ ｕ ｅ ｆ ｐ ｌ ｎ ｒ ｔ ｉ ｈ ｐ ｒ ｓｏ ：ａ － ｅａ ｅ
ｓ ｓ ｍｅ ｔｗｉ ｌｄ ｔｃｏ ｅ ｓ ｎ ｔ ｍｕｔ ｅｅ ｔ ｒＣＴ （Ｏ ：Ｏ１ ０／０ ３０— ０ ｈ ｉ Ｄ ＩＩ． ７ｓ０ ３ ０ ９— ０
ｅ １３ ｌ０ ） Ｐｒｓ ｅ ｔ ｅｙ ＥＣＧ － ｒ ｇ ｒ ｄ ｈｇ －ｐｔｈ ｓ ｉ ｌ ｃ ｕｓｔ ｎ ｏ ｐ ｃｉ ｌ ｖ ｔｉ ｅ ｅ ｉｈ ｉ ｐｒ ｑ ｉｉ ｇ ｃ ａ ａ ｉ ｏ ｆｒｃ ｏ ａ ｎ ｉｇ ａ ｈ ｓｎ ｕ ｌ ｏ ｒｅ ＣＴ：ｅ ｈ ｏ ｏｒｎ ｒ ＣＴ ａ ｇｏ ｒ ｐ ｙ ｕ ｉｇ ｄ ａ ｕｃ ｙ ｓ ｔｃ －
■ｊ 放 学 胸部 射
心 源 性 肺 动 脉 高 压 ：多 层 Ｃ Ｔ评 估 （Ｏ ：０ ７４ ．ｓ． ７ 一 Ｄ Ｉ １． ８／ｉ ｎ１ ４ ３ ｊｓ ６
ｌ ９ ．０１ ． ． ｌ ０１ ８ ７２ ０ ０１ｅ １ １
良好 相 关性 的 像 素 被 认 为 是 动 脉 或 静 脉 ， 不 做 进 一 步 的 分
疾 病 。Ｃ Ｔ评 价 Ｐ Ｈ传 统 的任 务 包 括 对肺 血 管 和 肺 实 质 的评 Ａ 估 ， 对 心 脏 的 评估 有 限 。多 层 Ｃ 但 Ｔ的技 术 进 步 ． 高 了影 像 提 的时 间 和 空 间分 辨 力 ， 精 确 地 显示 心 脏 的 形 态 。Ｃ 可 Ｔ肺 动 脉
成 像 （ Ｔ Ａ） 泛 应 用 于 疑 有 肺 血 管 病 变 的 病 人 ， 对 肺 和 ＣＰ 广 并 心 脏 的 病变 都 可 做 ｍ 诊 断 。由于 最 初 Ｃ Ｐ 检 查 的病 人 都 表 ＴＡ 现 为非 特 异 性 的 、 明确 的 临 床 症 状 ， 此 经 常 是 由 普 通 的 不 因 放 射 科 医生 来 评 估 。 重 要 的 是 应该 常规 使用 系统 的方 法 （ 包 括 心 脏评 估 ） 研 究 这 项 检查 。 来 本文 回顾 了 Ｃ Ｔ评 价 肺 动 脉 高 压 ， 其 是 心 源性 肺 动 脉 高 压 ， 及 其 分 型及 影 像 特 征 ， 括 尤 涉 包 先 天 性 体 循 环 向肺 循 环 分 流 的 和 继 发 于 左 心 病 变 的肺 动 脉 高 压 ；强调 了对 已知 Ｐ Ｈ 和 原 先 不怀 疑本 病 的病 人 采 用 系 Ａ 统 的方 法 研 究 Ｃ Ｐ Ｔ Ａ检 查 的 重要 性 关键 词 ＭＤ Ｔ 心脏 ： 动 脉高 压 Ｃ ； 肺
原 文载 于 Ｅ ｒ ｄｏ．０ ９１ （１：５ ９ ２ ７ ． ｕ ｉ１ ０ ．９１ ） ６ — ５ ５ Ｒａ ２ ２
摘 要 引 起 肺 动 脉 高 压 （ Ａ 的 原 因 多 样 ， 括 多 种 先 Ｐ Ｈ） 包 天性 和 获 得 性心 脏 病 ， 以及 原 发 于 肺 血 管 、 、 膜 和 胸壁 的 肺 胸
王 丹 译 张 峭巍 章 士 正校
蠢心 放 学 脏 射
双源 Ｃ Ｔ前 瞻 性 心 电 门控 高 螺 距 螺 旋 采 集进 行 Ｃ Ｔ冠 状 动 脉
成 像 ： 技 术 及 初 步 经 验 ｆ Ｏ ：Ｏ３ ８／ｉ ｎ１７ — ８ ７２ １．１ Ｄ Ｉ ｌ．７４ｊｓ ．６４ １９ ．０００ ． ．ｓ
析。 然后 应 用 手 动 肺 分 割分 别计 算 整个 左肺 和右 肺包 括 所 有
肺 内血 管 的 肺 灌 注 的 量 化 参 数 ｆ 血 流 量 （ Ｂ ） 肺 Ｐ Ｆ 和肺 血 容 量 （ Ｂ １手 工剔 除或 用 Ｃ Ａ 剔 除 所有 肺 内血 管 。 用 交 互 相 Ｐ Ｖ）， Ｃ 运 关 分 析 可 以很 好 地 抑 制肺 门及 大 的 肺 内血 管 。 运用 交 互 相 关
１６ — ） ４０ ０
Ｅ． Ｈｏ Ｄ． ｐａａ ， Ｋ． ｅ ａ ／ Ｎ．． ｒａｏ ． Ｔ． ｅ Ｇｏ ｌｎ Ｓ． Ａｇ ｗａ， ｊＳｃｅｔｎ
Ｃ ｎ ａ ｔａ ｔ ｏ ：Ｐａ ｏ ｔｃ ｕ ｈ ｒ ｐｗｏ ｔ ｓ ｉａ ，Ｃ ｍｂ ｉｇ ，Ｕ ｒｈ Ｈｏ ｐ ｔｌ ａ ｒｄ ｅ Ｋ．ｅ －ｍａ ｌ ｉｈ ｌｓ ｉ：ｎ ｃ ｏ ａ ．
ｎｑ ｅ ａ ｄ ｉ ｉａ ｘ ｅ ｉ ｎ ｅ（ Ｉ １ ０ ／ ０ ３ — ０ — ８ ４ ｉｕ ｎ ｔ ｌ ｐ ｒ ｃ ＤＯ ： ．０ ７ｓ ３ ０ ０ ９ １ ５ — １ ｎｉ ｅ ｅ １ ０ ０ ５
ｓ ｒ ａｏ ＠ｐａ ｃｅ ｔｎ ｐｗｏ ｔ ． ｈ ． ｋ ｒｈ ｎ ｓｕ
分 析 抑制 血 管 ， 注 参 数 明 显 减小 （≤０ ０ ） 灌 ， ． １。与手 工 剔 除 法 ） ０
对 比 ，Ｂ Ｐ Ｆ及 Ｐ Ｖ 分 别 减 少 ８ Ｂ ％与 １ ％ ，如 果包 含所 有 血 管 ３
结构 时 ， 分别 减 少 １ ％与 ２ ％。运 用 交 互 相 关 分 析 可 以提 则 ５ ５ 高肺 部 ＭＲ灌 注 成 像 的 可视 化 及 定 量 化 。因 肺部 血 管 引起 的 对 灌 注 参 数 的 过度 评 估 明显 减 少 。 关键词 肺 ； 图像 后 处 理 ； 比增 强 ＭＲ ； 注 ； 互 相 关 对 Ｉ灌 交 分析
国际 医学 放 射 学 杂 志 Ｉｔ ｅ ａｉｌ２ １ ａ ；３１ ： — ０ ｎ Ｍ ｄ Ｒ ｄｏ ０ ０Ｊｎ３ （ ８ １２ Ｊ 、 ８
Ｅ ＳＲ （洲 射 会合 项 欧 放 学 ）作 目
国际期刊连线
Ｅ ｒ ｅｎＲ ｄ ｌ ｙ ｕｏ ａ ａｉｏ 科学论著摘要（ ０ 年１，、 月 ） ｐ ｏｇ ２ ９ Ｅ １ 杂志 ０ １Ｊ ２
Ｃａ ｄａ ａ ｓ ｓ ｏ ｕ ｍｏ ａ ｙ ａｒ ｒ ｌ ｙ ｅ ｔ ｎ ｉ ｎ ｓ ｒ ｉｃ ｃ ｕ ｅ ｆ ｐ ｌ ｎ ｒ ｔ ｉ ｈ ｐ ｒ ｓｏ ：ａ － ｅａ ｅ
ｓ ｓ ｍｅ ｔｗｉ ｌｄ ｔｃｏ ｅ ｓ ｎ ｔ ｍｕｔ ｅｅ ｔ ｒＣＴ （Ｏ ：Ｏ１ ０／０ ３０— ０ ｈ ｉ Ｄ ＩＩ． ７ｓ０ ３ ０ ９— ０
ｅ １３ ｌ０ ） Ｐｒｓ ｅ ｔ ｅｙ ＥＣＧ － ｒ ｇ ｒ ｄ ｈｇ －ｐｔｈ ｓ ｉ ｌ ｃ ｕｓｔ ｎ ｏ ｐ ｃｉ ｌ ｖ ｔｉ ｅ ｅ ｉｈ ｉ ｐｒ ｑ ｉｉ ｇ ｃ ａ ａ ｉ ｏ ｆｒｃ ｏ ａ ｎ ｉｇ ａ ｈ ｓｎ ｕ ｌ ｏ ｒｅ ＣＴ：ｅ ｈ ｏ ｏｒｎ ｒ ＣＴ ａ ｇｏ ｒ ｐ ｙ ｕ ｉｇ ｄ ａ ｕｃ ｙ ｓ ｔｃ －
■ｊ 放 学 胸部 射
心 源 性 肺 动 脉 高 压 ：多 层 Ｃ Ｔ评 估 （Ｏ ：０ ７４ ．ｓ． ７ 一 Ｄ Ｉ １． ８／ｉ ｎ１ ４ ３ ｊｓ ６
ｌ ９ ．０１ ． ． ｌ ０１ ８ ７２ ０ ０１ｅ １ １
良好 相 关性 的 像 素 被 认 为 是 动 脉 或 静 脉 ， 不 做 进 一 步 的 分
疾 病 。Ｃ Ｔ评 价 Ｐ Ｈ传 统 的任 务 包 括 对肺 血 管 和 肺 实 质 的评 Ａ 估 ， 对 心 脏 的 评估 有 限 。多 层 Ｃ 但 Ｔ的技 术 进 步 ． 高 了影 像 提 的时 间 和 空 间分 辨 力 ， 精 确 地 显示 心 脏 的 形 态 。Ｃ 可 Ｔ肺 动 脉
成 像 （ Ｔ Ａ） 泛 应 用 于 疑 有 肺 血 管 病 变 的 病 人 ， 对 肺 和 ＣＰ 广 并 心 脏 的 病变 都 可 做 ｍ 诊 断 。由于 最 初 Ｃ Ｐ 检 查 的病 人 都 表 ＴＡ 现 为非 特 异 性 的 、 明确 的 临 床 症 状 ， 此 经 常 是 由 普 通 的 不 因 放 射 科 医生 来 评 估 。 重 要 的 是 应该 常规 使用 系统 的方 法 （ 包 括 心 脏评 估 ） 研 究 这 项 检查 。 来 本文 回顾 了 Ｃ Ｔ评 价 肺 动 脉 高 压 ， 其 是 心 源性 肺 动 脉 高 压 ， 及 其 分 型及 影 像 特 征 ， 括 尤 涉 包 先 天 性 体 循 环 向肺 循 环 分 流 的 和 继 发 于 左 心 病 变 的肺 动 脉 高 压 ；强调 了对 已知 Ｐ Ｈ 和 原 先 不怀 疑本 病 的病 人 采 用 系 Ａ 统 的方 法 研 究 Ｃ Ｐ Ｔ Ａ检 查 的 重要 性 关键 词 ＭＤ Ｔ 心脏 ： 动 脉高 压 Ｃ ； 肺
原 文载 于 Ｅ ｒ ｄｏ．０ ９１ （１：５ ９ ２ ７ ． ｕ ｉ１ ０ ．９１ ） ６ — ５ ５ Ｒａ ２ ２
摘 要 引 起 肺 动 脉 高 压 （ Ａ 的 原 因 多 样 ， 括 多 种 先 Ｐ Ｈ） 包 天性 和 获 得 性心 脏 病 ， 以及 原 发 于 肺 血 管 、 、 膜 和 胸壁 的 肺 胸
