从西方电影和西方音乐看文化差异

研究课题：从西方电影与音乐看文化差异班级：高一（1）班指导老师：杨习娟组长：陈丹霞组员：黄丹玉从西方电影和音乐看文化差异文化指人类在社会历史过程中所创造的物质财富与精神财富的总和。

人类创造文化的过程就是人类实际生存和发展的过程。

在当今这个文化多元化的世界里，各民族、国家的文化都在尽情地展示着自己独特的魅力。

每一种文化之间都存在着差异，其中最突出的差异就是东西方文化间的差异。

一、西方文化的开放与东方文化的保守作为东方文明代表的中华民族文明起源于黄河流域，三面连陆一面靠海的地理环境使中国几乎处于与世隔绝的状态，从而使自身文化保持很强的稳定性和历史延续性。

诞生于半封闭大陆自然环境的儒家伦理，教诲人们重土轻迁，安贫乐道，日出而作，日落而息，使人们在久远的传统中变得内敛，这种独特的环境造就了中华民族含蓄保守的文化传统和主观的社会心理。

而作为西方文化源头的古希腊与古罗马均处在半岛之上，多面临海，海上交通发达，航海贸易繁荣，这就使这些国家形成了打破血缘关系的开放式的社会。

激烈的社会动荡、频繁的人员往来和波涛汹涌、变幻莫测的海洋形成其开放变易的文化品格，铸就了其灵活、开放、进取的文化传统和革故鼎新的精神。

由于地域与社会环境形成的两种不同的文化最突出的差别就是其文化的开放性。

电影方面，欧美电影《朱诺》反映出了东西文化开放程度的差异。

《朱诺》这部电影里面充满了幽默，但更多是对人性的表现，对“性”以及“未成年人问题”的综合反映。

高中生朱诺大大咧咧，是个可爱的精灵鬼，正经历着青春期到成人的蜕变。

这一天她突然做出决定：要和帅气的田径队员布里克共尝禁果。

朱诺这次可闯了大祸，她一不留心竟然珠胎暗结，接下来的麻烦可想而知。

和布里克谈婚论嫁显然还为时过早，然而堕胎是犯法行为。

朱诺和好友商量，决定把孩子生下来，然后交给一对善心的夫妇抚养。

然而，父母终究得知了朱诺的秘密，反应并没有朱诺料想的那么糟糕——一家人因为腹中的孩子团结起来，共商计策，为她分担怀孕的点滴苦乐。

从西方的电影及音乐看东西方文化差异“东方和西方电影及音乐所体现出来的两种文化，它们将会改变或支持我们对于某种事物的观点。

”这话听起来是有些抽象，作为青少年阶段以及二十来岁的前几年，我们会发现生活将教导我们——我们需要不同的文化，正如我们需要睡觉、需要舞蹈，需要提醒我们身体和精神的自由。

一、电影方面我们小组的人员在研究周期类先后观看了两部电影，如下便是我们的种种观点。

蒂姆·波顿（Tim Burton）在西方的受欢迎远不止在青少年中，这位怪才导演的《爱丽丝梦游仙境》（Alice's Adventures in Wonderland）被称为成年版的《爱丽丝》。

在这部主旨为“成长”的电影中，遗留了大量由蒂姆·波顿营造出的如同《剪刀手爱德华》（Edward Scissorhands）的哥特鬼魅气息。

在片中的爱丽丝已经19岁了，她再也不是那个不谙世事的小女孩，被不喜欢的人逼婚、守着财富名利，在人世间看到不少阴暗面的她却被迫自欺欺人。

或许是上天的安排，她第二次掉入了仙境。

在那里，她见到了有如动物园般丰富多彩的各色人物——一只喜欢虚张声势的睡鼠、精神错乱的“疯帽子先生”、名叫阿布索伦的毛毛虫、让人感到毛骨悚然的“白色皇后”......而东方优秀的、具有想象力的作品，在大多数东方人心中非宫崎骏（Miyazak）的电影莫属。

在他的电影中，我们会发现梦想是如此的自由！以至于我们会感觉到想象中的烟火在头顶上燃放，随着梦想像花儿一样绽开！《千与千寻》（Spirited Away）便是宫崎骏具有代表性的优秀作品，少女荻野千寻误入了一个神奇的小镇，千寻害怕极了，这时白龙出现了，他轻轻地对千寻说，别怕别怕，我是站在你这边的。

在经历了困难重重“成长的洗礼”过后，终于，千寻离开了这里，她想再回头看一眼那个小镇，想看一眼白龙，可是想起白龙告诉自己不能回头，于是咬着牙随着父母走出了隧道。

她是否还能见到白龙，没有人知道......“原只是为了孩子创作的此片，《千与千寻》却让更多的大人醒悟到已经失去的纯真与热情。

中西文化差异的主要表现•相关推荐中西文化差异的主要表现中华的文化思想说到底，关键在于一句孔子的“谦、恭、信、敏、慧”。

而西方的文化，在于一个“争”字，在处理人事方面以己为先。

下面是小编为你整理了中西文化差异的主要表现，希望能帮助到您。

中西文化差异的主要表现篇1一、中西文化差异表现1、思维模式的异同中华人喜欢站在生命的更高处思考问题，跳出现实，重视对生命的思考，在对人和人之间，人和自然界之间，人的精神和肉体之间的关系都有深刻的思考。

西方人偏重于逻辑思维或者理性思维；中华人属于抽象思维或者感性思维。

而西方人更注重于从物质世界入手，去探索和求证问题的本源。

2、对待个人利益与集体利益、国家利益的异同中华人更看重集体利益，包括家族利益、国家利益，主张控制自己的欲望，反对极端个人主义和英雄主义，往往把个人利益和集体利益，国家利益联系在一起，富于爱国和献身精神。

而西方人更重视个体利益，追求人权，崇尚自由，认为如果连个体利益都无法保障，更谈何集体利益，正是这样的思想认识，最终推动了西方民主政治的发展;3、民主观念的异同中华人注重精神的自由，把自由、民主看成是君主权贵的赏赐。

所以我们的人民总在渴望青天，希望能有好官的出现为民谋利。

而西方的民主政治认为，政出于民，一切的政权只是人民授予，让政府来行使的一种公权力。

4、科学观的异同中华人更相信先人的经验和权威，相信古人甚至超过相信今人，迷信权威，缺乏创新和探索精神。

而西方人重视实践和理论，富于探险精神，倡导理性思维。

通过正规的学院式教育对科学成果进行普及和推广，极大的促进了科学的发展，也最终建立了完整的科学体系;5、中西方的道德观是迥然不同的西方强调个体本位，而中华人提倡群体本位。

中西方道德观的不同，使中西方的伦理体系和道德规范具有了不同的特点：西方重契约，中华重人伦；西方重理智，中华重人情；西方伦理重于竞争，中华则偏重于中庸、和谐；西方的伦理道德是以人性恶为出发点，强调个体的道德教育，中华儒家是从人性善的观点出发，强调个体的道德修养。

英语研究性学习课题（供参考））
1、中西文化差异探讨
2、英语中的性别语言
3、广告英语的特点
4、英语习语中对称美的研究
5、修辞手法在英文写作中的运用
6、英语中的象形现象
7、饮食英语
8、标志英语
9、趣味英语收集
10、英诗赏析
11、英语学习中性别差异
12、性格与英语学习
13、色彩在英语学习的背后故事
14、英文报刊及其语言特色
15、听英文歌曲有助英语学习
16、阅读方法与英语学习效果
17、英文广告说明书与英语学习
18、中英美人之间的交际习惯
19、英语交际中的非语言行为
20、英语颜色词语与心理情绪
21、从西方电影与音乐看文化差异
22、中西方的社会文化差异
23、中美交际用语中看中西文化差异
24、英文歌词和中文歌词的差异
25、英语中的性别语言
26、中学英语教学主要问题与对策
27、从西方电影与音乐看文化差异
28、中西方的社会文化差异
29、中美交际用语中看中西文化差异
30、英文歌词和中文歌词的差异
31、中学生如何说好口语
32、英语词汇的奥秘
33、全民学英语
34、如何提高学生学习英语的兴趣
35、英语小日记
36、我眼中的新课程英语教学改革
37、快速记单词
38 不用‘脑子’才能学好英语
39、怎样去学好英语
40、学生英语演讲比赛
41、怎样挑选合适的英语电子词典
42、快速轻松过目不忘背单词。

从西方电影和音乐看文化差异F ROM WESTERN FILMS AND MUSIC WATCH CULTURAL DIFFERENCES姓名your name：班级class：高二《16》班学校school：宜春中学（新校区）相关学科subject：英语指导老师teacher：杜江宜引子Facebook：通过电影与音乐对中西方文化差异进行的比较，可以看到，中西方文化各有其特征。

中西方文明由于建立在各自自成系统的迥然各异的文化背景上，两种孑然不同差异悬殊的文化背景，造成中西双方在价值追求和伦理取向上旨趣迥异，从而使得中西方现实人格特征大异其趣。

前言Introduction第一部分电影part1 Movie or Film早在1829年，比利时著名物理学家约瑟夫普拉多发现：当一个物体在人的眼前电影放映机(15张)消失后，该物体的形象还会在人的视网膜上滞留一段时间，这一发现，被称之为“视象暂留原理”。

普拉多根据此原理于1832年发明了“诡盘”。

“诡盘”能使被描画在锯齿形的硬纸盘上的画片因运动而活动起来，而且能使视觉上产生的活动画面分解为各种不同的形象。

“诡盘”的出现，标志着电影的发明进入到了科学实验阶段。

1834年，美国人霍尔纳的“活动视盘”试验成功；1853年，奥地利的冯乌却梯奥斯将军在上述的发明基础上，运用幻灯，放映了原始的动画片。

链接中西电影对比List第二部分 音乐 Part2 Music音乐上看，我们中国最早的调式为五声调式也就是说只有1 2 3 5 6这五个音给成一个完整的音阶。

只要是这几个音组成的歌曲就形成了最有我国特色的民间音乐。

而欧美等则不同，他们用的完整的七声调式。

而且欧美音乐最大的特点不是在于旋律，而是在于和声方面。

也就是说，中国是对世界上旋律贡献最大的国家，而欧美则是对和声方面的贡献比较大。

简单来说，一首歌里如果没有4 7这两个音存在。

他必然是一首中国的民间歌曲。

当然现在中国的流行乐除外。

美国，中国，欧洲，日本影视动画音乐思维的异同“you see it．you hear it，you believe it”这是出自迪士尼公司的一句话，意思是看到，听到，然后相信。

而这句话，正是强调了声画结合对于动画片的重要性。

声音对于动画片的意义重大，可以说是动画片不可或缺的重要组成部分，声音与画面的结合给动画带来了更广阔的表现空间和更真实的环境，也带来了更有趣的故事和更真实、讨人喜欢的角色。

动画片和真人电影不同，动画片的角色和环境都是虚拟的，动画片中的配音不仅赋予无生命的动画角色以生命力，而且使虚拟的环境呈现出真实性。

也就是说，动画被赋予了声音才使片中的世界更加真实可信。

我们都知道，音乐与文化有着密切的联系，正是丰富的文化孕育了多彩的音乐。

而各国文化的差异，使得各国的影视动画音乐也各有特色。

有这样一个生动的比喻，说在世界动画领域中，中国的经典水墨动画可比作秋天，其清雅淡然，有秋的诗情画意；日本卡通产量庞大、类型繁多，仿佛冬日皑皑白雪之下蕴藏的丰饶宝藏；欧洲艺术动画在意蕴深度和技法创新方面的追求，犹如炎炎夏日般执著热烈；而最近似于春天的，则莫如单纯明朗、充满欢乐的美国动画了，单听那处处可闻的美妙乐章，就叫人心情舒畅、如沐春风了。

各国动画配乐，恰如春夏秋冬，四季皆美景，只是美得各具特色。

那让我们先从动画配乐中的春天，美国动画音乐说起。

美国动画一般采用变化多样的音乐形式配合鲜丽可人的动画形象、妙趣横生的行为和情节来实现艺术价值。

影片通常自始至终都设置完全对应画面内容的夸张音乐，以音乐增强画面动作、情景的表现力和趣味性，追求最大限度的视听刺激，靠这点抓住少年儿童的注意力。

自最初的迪斯尼开始，到如今的华纳、梦工厂、皮克斯等群雄竞力，美国动画佳作无数，但传播快乐和欢笑的创作宗旨始终不变，既吸引了全球票房，也捕获了无数颗童心。

从喜剧短片到剧情长片，从童话般温暖的传统经典到后现代意味十足的另类佳作，故事翻新迭出、情节求新求异，但是音乐一如既往，旋律始终优美、曲调始终动听，可谓春色如歌、乐似春意，叫人不由得赏心悦耳。

自影视音乐上的中美文化差异中国的文化更悠久同时也更保守，相对缺乏活力与创造性，且受到儒家正统思想的限制。

美国则不同，他们因为没文化底蕴，因而好学，思维活跃，创新，无所约束。

神话体系在中国的神话传说中，多以神仙、妖魔为角色，西方魔幻故事中大多是精灵、矮人、魔法师、骑士之类的。

中国的许多艺术作品都存在着逻辑上的矛盾，传说故事当中的神仙妖魔的道行用时间来计算，年龄越大，其能力也越强，这种差异在现实生活中也能找到影子。

这样子就让中国人民有一种不思进取的思想。

西方巫师的成长则是靠自己不断的实践学习，只与你的资质及勤奋程度有关。

这就断就了中国人与外国人观念的不同。

题材像西方的动画片，大都满含着称王称霸的野心，适合儿童，或是男孩热血的性格特征。

而中国的动画片，喜羊羊与灰太狼，猪猪侠等都类似天真美好的童话故事，好人永远会战胜坏人，只能适当开发童智，永远只适合和平国家的低幼龄儿童。

更重要的是，离不了中国的神话故事、古代历史，或是其他国与现实的东西缺乏动画片所需要的想象能力。

很多题材会被认定为‛反动‛‚不健康‛，有些甚至被说成主题灰暗而不准发表，当然更不可以有抨击社会的内容，这样就给动漫创作很大的限制，少了很多可以发挥的空间。

中国的比较著名的动画都是以神话传说为背景，但美国的大多把现代人的思想向往和梦想等做为背景，更加资料化、多元化。

伦理型文化与功利型文化中国传统伦理的总体取向是重义轻利。

作为支配几千年中国封建社会的主流意识形态的儒家思想，其基本主张是‚重义轻利‛、‚见利思义‛、‚以义制利‛，提倡义利发生矛盾时，应当舍生取义。

从而导致科学在古代中国失去独立的人格价值和社会地位。

人专注于自身的内心世界，丧失对理性和自然的兴趣，缺乏西方文化的理性传统和对科学的探索热情。

道德与理性的分离，使中国传统出现反理性的倾向，从而阻碍了中国科学精神的发育。

功利主义始终在西方社会中占据主流地位，起主导作用。

毫无疑问，这种功利主义对于催生后世资本主义萌芽取着催化剂地作用，这也导致西方社会重理性而轻情感，长于说理而短于谈情，善于逻辑思维而疏于直观感受。

从电影音乐看中西文化差异4常言道：一方水土养一方人，不同地理区位的人们的思想文化是不同的，这也就使得中外电影、音乐中有着强烈的该区为文化色彩。

中国几千年来，家和万事兴的思想，与外国如果感受不到家，就去寻找家的思想是截然不同的。

中国人讲究家人的团圆，而美国人更追求自己的幸福。

美国电影中少不了一些黄色，暴力场面。

而中国电影则不然，是很纯的，由此可见，由于政治制度的不同，美国电影里充满了资产阶级的腐朽与其对金钱至高无上的资产阶级感情。

而中国，一个社会主义国家，加上先前两千年的封建礼教习惯，使人觉得看了中国电影很清爽。

以电影为切入点来探讨东西方文化的差异，我们发现了不同的文化风格背后一定有一个不同的文化环境。

而东西方电影上所体现出来的差异，便是两者之间文化的差异。

中方主要是讲究无知无欲，追求一种无欲的境界。

而西方则是强调追求自由、追求自然，充分的展现自我，表现出一种对世界的征服欲和一种强烈的占有欲。

路程经过过程多方面对中西方文化差异进行的对比，所以东方注重人的文化底蕴，而西方更注重于人天性的培养。

解放人们的思想。

大胆创新，体现在电影上，中国从《刮痧》到《花田喜事》到《赵氏孤儿》再到《枪王之王》，无一不体现出中国对文化的看重。

而西方，从《后天》到《2012》从《哈利波特》到《阿凡达》，都显示了西方的人们的思想的天马行空与想象力的充分，跟东方的差距很大。

辉煌灿烂的中华文化，是五千年积淀而成的。

在了解了中西方文化两者之间的差异，使我们能在将来更好发展我中华文化。

也让我们明白中西方文化的差别和共同点是共存的。

对于21世纪的中国，单单坚持中国本国的民族精神是远远不够的，还需要汲取外来文化的精华，将其融入中国文化中。

中西结合，才能将中华文明发扬光大。

我们还认识到了中西文化的差异的存在是必然的，每个国家每个民族都有其独特的文化习俗，这样才能使世界民族之林大放异彩。

对于外来文化，我们要“取其精华，去其糟粕”，才能使中国文化更加璀璨。

从音乐文化的角度看中西文化之间的交流音乐是一种全球性的语言，跨越国界和文化，是连接不同文化之间的桥梁。

中西方文化是两个不同的文化体系，它们之间的交流不仅仅局限于经济和政治的层面，而是在文化交流中获得了广泛的发展。

如何从音乐文化的角度来看待中西文化之间的交流呢？第一部分：中西方音乐文化的概述中西方音乐文化在历史和文化上的差异已经被广泛地证明了。

中西方文化最大的区别在于文化背景和文化传统。

在音乐方面，中西方音乐文化的差异也是很明显的。

在中方音乐中，常常出现的是文人雅士类的音乐形式，如民乐、花鼓戏、昆曲等，这些音乐都强调音乐与民俗文化的关联性，是民众传承的一种文化形式。

而在西方音乐中，更注重于音乐的单纯性和乐理结构，以及作曲家的个性和风格。

第二部分：中西文化之间的音乐交流历史述评中西文化之间的音乐交流历史可以追溯到唐宋时期，那时候的中西音乐文化交流主要以宗教音乐和文化交流为主。

在西方音乐方面，中东地区的音乐深深地影响了早期的欧洲音乐。

不仅如此，中世纪时期，欧洲的中东音乐文化还曾经一度占据了主导地位。

在17,18世纪时，西方音乐文化不断地发展，意大利的歌剧和器乐音乐在欧洲各地大受欢迎，前往欧洲旅游的儒士和侨胞常常带着中式音乐表演。

如金城博、朱国强等乐团巡演欧洲，这为中西交流奠定了重要的基础。

而在20世纪初，更多的基础性文化交流也得到了推广和发展。

第三部分：现代中西音乐文化之间的交流随着全球化和互联网时代的到来，中西两个文化之间的音乐交流也变得越来越紧密。

对于西方音乐的接受和崇拜，中国的年轻人在全球中处于比较特殊的地位。

近年来，很多国外知名音乐家和乐团在中国进行巡演和荣誉演出，这些活动不仅促进了中西文化之间的交流，也极大地促进了当今中国音乐文化的发展。

另外，在教育层面，许多中国的音乐学院和音乐学研究中心参与到中西文化之间的交流活动中，这些活动不仅能让中西方音乐学术领域的学者们互相交流思想和经验，而且也能让中国的音乐学生能够更好地学习和掌握西方音乐的相关知识。