下载文档原格式
基于地域性特色的高端度假酒店的景观设计探究高端度假酒店的景观设计需要充分发挥地域性特色，以实现独特与艺术美的统一。
景观设计是酒店独特魅力的表现，既要体现地域文化特点，又要满足客户的审美需求。
下面将以西南地区高端度假酒店景观设计为例，探究基于地域性特色的高端度假酒店景观设计。
西南地区因山川壮丽、物产丰富而被誉为“天府之国”，其地域性特色表现为独特的自然景观、浓厚的地方文化以及悠久的历史传统。
西南地区的高端度假酒店景观设计应该充分体现这些特点，从而形成独具风格的旅游度假场所。
景观设计应以自然元素为主线，将山水融入酒店的整体设计中。
西南地区以山水景观为主导，因此景观设计应充分体现大自然的美妙与壮丽。
可以通过营造湖泊、小溪、瀑布等水系景观，以及植被种植等手法，创造出亲近自然的度假环境。
这样的设计不仅可以使客人身临其境的感受到大自然的美丽，同时也可以为他们提供一个放松心情，回归自然的空间。
景观设计应充分突出西南地区的地方文化，体现地域性特色。
西南地区有着丰富多样的民族文化，融合了川渝、滇黔、藏区等多个地方的特色，因此在景观设计中可以采用传统建筑、民族元素等表达地方特色。
在建筑的外观、庭院以及景观元素中加入川剧脸谱、彝族织锦等艺术元素，使酒店的景观设计充分展现西南地区的独特魅力。
景观设计应充分呈现西南地区的历史传统，结合现代设计手法将历史文化与现代艺术融为一体。
在景观的设计中可以加入古代建筑的元素，如仿古亭台、古庙、古塔等，以此来展示西南地区的历史底蕴。
通过现代艺术的表达手法，使古老的建筑元素与现代环境融合，产生独特的美感。
高端度假酒店的景观设计还需要考虑客户的审美需求，满足他们对奢华与独特的追求。
可以在酒店的景观设计中加入高档材料、艺术装置，打造出艺术品般的景观。
例如在花园中设置雕塑、喷泉等艺术装置，或在室外游泳池旁边建造一片人工沙滩等等，以此吸引客人的眼球，增加他们的体验和记忆。
度假山庄酒店建设工程方案一、前言度假山庄酒店是指位于山区风景秀丽的地方，以度假、休闲、健康为主要特色的旅游服务设施。
目前，随着人们生活水平的提高，酒店度假旅游市场需求逐渐增加。
因此，针对度假山庄酒店建设工程方案的制定显得尤为重要。
本工程方案旨在为度假山庄酒店的建设提供指导，包括项目概况、规划设计、建设标准、工程进度、预算与投资等方面，希望能够为相关人士提供参考。
二、项目概况1. 项目名称：度假山庄酒店2. 项目位置：位于国家级风景名胜区，交通便利，风景优美3. 项目规模：总用地面积100亩，总建筑面积20000平方米4. 项目性质：度假酒店5. 项目概述：度假山庄酒店位于山脚下，周围绿树成荫、环境清幽。
酒店建设以山水自然之景为依托，将自然与人文景致有机融合，为游客提供一个放松、休闲的度假空间。
三、规划设计1. 总体规划：酒店总体规划均匀分布度假客房、餐厅、会议中心、SPA中心、商务中心等功能区域，同时加强与自然环境的融合，让客人置身其中能够感受到自然、舒适、休闲的氛围。
2. 建筑设计：酒店建筑外观以当地山水风情为主题，采用地域特色建筑风格，将绿色、生态、环保融入建筑设计理念，力求与自然和谐共生。
3. 景观设计：酒店周边景观优美，设计师将充分利用自然环境，将山水景色、植被、湖泊等元素融入到酒店景观设计中，打造宜居、宜游的度假景观。
四、建设标准1. 设施设备：酒店将引进先进的设施设备，包括智能化管理系统、温泉浴池设备、健身器材等，以提升客户体验。
2. 环保标准：酒店将严格遵循环保要求，选用环保材料、推广节能技术、实施废水处理等，力求成为真正的绿色酒店。
3. 安全标准：酒店将配备专业的安全管理团队和设备，确保客人在酒店安全舒适的度假体验。
五、工程进度1. 前期工作：依托于当地政府支持，完成用地审批、规划许可等前期工作。
2. 基础设施建设：完成道路、排水、供电、通讯等基础设施建设。
3. 主体工程建设：分为多个施工阶段，按规划顺序先后进行酒店主体建筑、配套设施建设。
山地风景区特色度假酒店建筑设计探究——以神农架、武当山系列度假酒店项目为例摘要：随着人们对休闲度假需求的不息增加，山地风景区成为人们热衷的旅游目标地之一。
在这样的背景下，山地度假酒店的进步也逐渐受到重视。
山地风景区特色度假酒店的设计与建设不仅关乎旅游业的进步，更直接影响着游客的旅游体验。
本文将以中国山地风景区的代表性景点神农架、武当山为例，探究其特色度假酒店的建筑设计，并提出设计建议。
1. 引言山地风景区特色度假酒店作为旅游进步的重要组成部分，旨在最大程度地融入自然环境，营建出与周边景色融为一体的度假体验。
神农架、武当山作为中国重要的山地旅游景点，其特色度假酒店建筑设计具有很高的参考价值。
2. 特色度假酒店建筑设计的现状分析在神农架、武当山的特色度假酒店中，部分酒店虽然接受了传统的建筑元素，但缺乏对当地文化的深度理解，建筑风格和景区环境不够协调统一，与自然环境相融合的效果不够抱负。
3. 神农架、武当山特色度假酒店建筑设计案例分享以神农架的X度假酒店和武当山的Y度假酒店为例，介绍两个项目标建筑设计理念和详尽实施状况。
X度假酒店接受了木结构建筑，充分利用现有的自然材料，创设了与神农架森林相融合的度假环境；Y度假酒店以武当山的道教文化为设计灵感，将传统建筑元素融入现代建筑，呈现出与山水相得益彰的景观效果。
4. 特色度假酒店建筑设计的因素探讨在山地风景区特色度假酒店的建筑设计中，需要思量的因素包括：地域文化的融入、自然环境的保卫与利用、节能环保设计的应用、游客体验的提升等。
本文将对这些因素进行详尽探讨，并提出相关的设计建议。
5. 神农架、武当山特色度假酒店建筑设计的改进建议通过对现有的神农架、武当山特色度假酒店建筑设计存在问题的分析，本文提出了改进建议，包括对地域文化的深度探究、景观设计的精细化、绿色建筑技术的应用等。
6. 结论山地风景区特色度假酒店的建筑设计对于提升旅游业进步和游客体验至关重要。
通过对神农架、武当山特色度假酒店建筑设计的探究和案例分享，本文提出了改进建议，为山地风景区特色度假酒店的建筑设计提供了参考和借鉴。
景区酒店修建方案1. 背景和目的西南地区美丽的风景和独特的文化吸引了越来越多的游客前来旅游。
然而，由于缺乏住宿设施，游客们在旅游的时候经常遇到住宿问题。
为了改善游客的住宿体验和提高景区的吸引力，需要在景区内建设高质量的住宿设施，这是本文档的目的。
2. 选址原则2.1 市场适应性原则景区酒店应设在市场需求较大的区域，以便旅游者方便入住。
例如，可以考虑设在旅游景点附近或交通便利地段。
2.2 自然环境保护原则酒店所在位置要符合自然环境保护原则，避免在生态环境脆弱、严重退化和保护区内建设。
在选择建设地点时，应考虑到地形、地貌等因素，以保证景区的自然风貌不受影响。
2.3 投资回报原则景区酒店的选址还需考虑到其投资回报。
需要在合理范围内控制建设成本，优化酒店结构设计，同时考虑到周边配套设施的完善和市场需求等因素。
3.1 建筑设计景区酒店的建筑设计应以自然、环保为主题，符合景区的风格及文化背景，同时体现现代化的建筑风格，兼顾品质与功能。
建筑高度应适当，不宜过高，以保护景区美景。
3.2 客房设计客房是酒店最基本的设施之一，需要符合旅客的舒适度和安全要求，同时具备完善的硬件设施和优质的服务。
客房的房型应具有多样性，可以根据不同的旅客需求提供不同类型的房间。
3.3 餐饮服务景区酒店应提供丰富的餐饮服务，内容和形式要根据当地文化、特色和旅客需求来设置。
应该注重环保和卫生，并配备专业的厨师，提供各种美食。
3.4 娱乐设施在酒店内设置一些娱乐设施，例如健身房、游泳池、SPA等等，可以提高酒店的档次和吸引力，满足旅客的各种需求。
4.1 交通设施景区酒店需要方便的交通设施，保障旅客的出行便利。
可以建设停车场、公交站等公共设施，提供多种便捷的交通工具。
4.2 会议设施酒店需要提供会议室，为商务旅客提供完备、高品质的会议场所，可以满足商务旅客的各种会议需求。
4.3 服务设施景区酒店的服务设施需要齐全，例如前台接待、行李寄存、洗衣服务、提供Wi-Fi等。
度假型酒店的设计方案我们认为要进行特色酒店设计，需要通过对设计项目内几大构成元素本身及相互关系的研究，围绕核心定位，在设计项目中把握建筑风格、协调配套景观、个性化服务设施几方面进行具体的设计。
一、建筑风格的地域化创新“建筑是凝固的乐曲”。
乐曲如果缺乏旋律，就等同于噪音，而缺乏文化的建筑像缺乏旋律的乐曲，将会失去灵魂。
建筑反映的不仅仅是一门专业技术，在更大层面上体现的是文化，尤其是地域文化。
通观世界各地，建筑往往是地域文化的主要载体，而文化则成为这些建筑的灵魂。
如何将人的意愿表达在建筑上，让建筑无形的力量体现出永恒的主题，这些都只能通过“文化”来实现。
度假酒店与一般城市酒店不同，大多建在滨海、山林、峡谷、湖泊、温泉等自然风景区附近，这些地域往往有很多特有的文化可以挖掘，例如我国云、贵、川、藏等地区拥有着强烈的中国少数民族文化，东北以及沿海地区不但拥有博大精深的中华古老文化，同时也将大量外来文化留在这里。
我们将这些文化凝固在建筑设计上才能使人与传统地域空间不至趋于分离，才能更好的将建设项目融入所处环境中，甚至可以成为一个区域中的点睛之笔。
所以我们认为地域化、民族化建筑将是度假酒店建设的必然趋势，也是酒店设计首要考虑的因素。
在具体度假酒店设计工作中，只要把握好地域化的整体布局和色彩体系；控制好宜人的空间环境和建筑尺度；尽量应用可就地取材的建筑材料和适当添加地方特色的附加装饰；并将可持续性的理念贯彻始终，就大体可以完成一个较好的地域化、本土化的基础设计方案。
但是，我们认为这样还远远不能体现度假酒店的特质，必须在此基础上有所创新。
同前面所比喻，乐曲如果旋律平平，就不能给人以更好的艺术享受，建筑也是如此，过于循规蹈矩，就不能给人以感观的震撼和深刻的印象。
绿维创景认为，创新地域化酒店设计将是打造特色化度假酒店的重要手法，一定要用艺术家的眼光，从创造艺术品的角度，兼顾设计要求，在承袭上大胆的创新。
如在九华山国际会议中心的建筑设计中，绿维创景就遇到这样的问题――在徽派建筑艺术的发源地做徽派建筑。
重庆度假宾馆施工方案一、项目背景重庆作为中国西南地区的中心城市，具有丰富的旅游资源和独特的自然风景。
为了满足日益增长的旅游需求，重庆市政府计划建设一座全新的度假宾馆。
本文档旨在提供重庆度假宾馆的施工方案，以确保项目的顺利进行和高质量完成。
二、项目目标1.建设一座现代化、高品质的度假宾馆，提供舒适的住宿环境和全方位的服务。
2.充分利用重庆的自然资源，打造与自然环境相融合的宾馆。
3.提升重庆旅游业的发展水平，吸引更多的游客。
三、施工方案概述1.建筑设计：度假宾馆将采用现代化的建筑设计风格，结合自然元素，打造一个与自然环境相协调的建筑形象。
2.施工流程：根据建筑设计和预算，制定详细的施工计划，并组织专业的施工团队进行施工。
3.施工材料：选择高质量的建筑材料，确保宾馆的稳固性和安全性。
4.施工设备：配备先进的施工设备，提高施工效率，保证工期。
5.环境保护：施工过程中，注重环境保护，合理利用资源，减少对自然环境的影响。
四、施工方案详述1. 建筑设计度假宾馆的建筑设计应充分考虑重庆的地理环境和自然风貌。
设计师将运用现代建筑的理念，以轻质、环保、节能为原则，打造出与周边自然环境相协调的建筑形象。
宾馆的建筑外观将以简约大气、自然材料和绿色植物为主要特点，与重庆自然风光融为一体。
2. 施工流程施工前，将制定详细的施工计划，包括工程时间表、工程量统计、材料供应计划等。
根据施工计划，组织专业技术人员和施工队伍，进行施工准备，确保施工的高效进行。
在施工过程中，将进行定期检查和质量控制，及时调整施工进度和解决施工中的问题。
3. 施工材料为确保宾馆的质量和安全性，将选择优质的建筑材料，包括结构材料、装饰材料和办公设备等。
在选择建筑材料时，将重点考虑材料的环保性、耐久性和外观效果等因素，以满足宾馆对材料的高要求。
4. 施工设备为提高施工效率，将配备先进的施工设备，包括起重机、混凝土搅拌机、吊车等。
施工设备的选择将充分考虑施工的具体情况和要求，并进行合理配置，以确保施工进度和质量。
浅析度假酒店地域性设计手法发表时间：2016-08-19T15:31:03.257Z 来源：《低碳地产》2015年第19期作者：胡飞[导读] 著名史学大师、复旦大学谭其骧教授曾说过，“中国文化有时代差异和地域差异，不能离开这种时空差异，笼统地谈论中国文化”。
胡飞佛山市顺德建筑设计院有限公司【摘要】在我国经济快速发展的背景下，我国的旅游业也有了快速发展，人们的旅游方式也发生了改变，开始由观光型向休闲度假型转变，旅游业快速发展的同时也促进了度假酒店产业的发展。
虽然说我国的旅游度假酒店得到了快速发展，但是与发达国家相比还是存在一定差距，还是不能够满足度假者的消费需求，这主要是因为我国度假酒店的设计缺乏地域特色。
本文以崇明度假酒店的地域性设计为例，对旅游度假酒店的地域性设计手法进行了分析，旨在提高人们对度假酒店地域性设计的认识。
【关键词】旅游业；度假酒店；地域性设计以地域文化作为依托，对度假酒店进行设计，可以使度假酒店具有地域特色，在满足旅游者休闲娱乐的同时也满足了旅游者的精神文化需求，本文提到的崇明度假酒店在设计方面就充分利用了地域文化特色，更是将该地域的人文风情展现的淋漓尽致，这是崇明度假酒店经营成功的关键所在。
一、地域文化概述著名史学大师、复旦大学谭其骧教授曾说过，“中国文化有时代差异和地域差异，不能离开这种时空差异，笼统地谈论中国文化”。
这个论断成为界定地域文化的理论基础。
文化作为人类物质和精神文明的体现，它的产生、分布和传播总是以地理环境为基础。
而地域文化差异的原因主要是受地理环境的差异、外来移民文化的影响和历史性文化的影响。
二、地域文化在度假酒店环境设计中的应用原则与方法1、地域文化在度假酒店中表达的前提条件在度假酒店的设计中，地域文化的介入首先需要依从度假酒店的市场定位，其一是符合消费者需求，其二是能区别于其他同类型酒店，有独特的自我风格。
度假酒店依托于良好的自然环境，一则满足休闲度假需求，一则通过设计将地域文化糅合在整体环境中，才能为消费者提供完整的旅游度假体验。
仙女山华邦酒店隶属重庆华邦酒店旅业有限公司，是1999年10月华邦旅业在仙女山投资建造的重庆景区内首家高星级酒店。
2001年8月17日酒店正式营业。
2002年通过四星评审，成为当时重庆景区唯一的四星级酒店。
2011年华邦旅业投资2亿元对酒店进行全面升级改造，酒店总资产超过4亿元，现已成为重庆超五星标准的独具特色的山景度假酒店，是国内首家非物质文化遗产主题酒店。
仙女山华邦酒店位于世界自然遗产地——武隆，紧邻海拔1900米的仙女山高山草原，坐落于酒店国家5A级森林公园内。
酒店占地面积580亩，有5栋客房，共148间不同格调的房间,其中1号楼为非遗文化民族主题客房，别具一格。
有能容纳约450人的大型多功能厅及功能互补的大小会议室7间，并配有多样休闲娱乐设施，奢香水疗，美泊酒屋，星光烧烤场，亲子天堂——萌宠乐园，海百合音乐吧、网球场等。
酒店主要历程及荣誉◆2001年仙女山华邦酒店开业。
◆2005年获“重庆最具特色酒店”大奖及建筑风格、绿色环保、健身娱乐、度假休闲及园林景观最具特色5个单项奖。
◆2005年被指定为亚太城市市长峰会分会场并接待了7位澳洲参会市长。
◆2007年获评金叶级绿色饭店。
◆2012年获优秀酒店空间设计金堂奖，同年获亚太酒店设计协会金凤凰·金艺奖亚太酒店设计大赛金奖。
◆2013年3月荣获第九届“中国酒店星光奖”之“中国最佳主题酒店”。
◆2015年荣获亚太酒店联盟颁发的“亚太地区最佳度假酒店”奖项。
2013年重庆华邦旅业有限公司推出旗下高端度假精品酒店--拙雅酒店，是华邦旅业进军高端度假市场、提供独特度假体验的酒店品牌。
拙雅酒店就在森林与草原的怀抱里，10栋浑然天成的当地土家吊脚楼风格别墅，34套精工细作、温馨私密的客房，带独立院落。
一石一草均来自当地，与武隆仙女山地形地貌完美融合，融建筑于自然，并全部采用绿色环保材料，打造真正的节能建筑。
传统与现代得以有机融合，真正做到了与环境和谐共生，既保留了传统土家建筑的外形风格，又使得房内极尽温馨与舒适，从简洁精致的木质家具，再到汉斯格雅、杜拉维特等现代洁具，还有更多极具人性化设施。
浅析山地风景区度假酒店的总平面布局
牛启平
【期刊名称】《建设科技》
【年(卷),期】2016(000)003
【摘要】本文分析了山地风景区环境对度假酒店的选址、功能及规模选择的影响;概括了度假酒店在总平面布局、造型与空间、景观设计等方面应注意要点;并从生态和人文等多角度,对将山地环境融入酒店的特色进行了思索.
【总页数】2页(P44-45)
【作者】牛启平
【作者单位】山西省第二建筑设计院
【正文语种】中文
【相关文献】
1.风景区度假酒店的地域性实践——记重庆市仙女山华邦酒店扩建设计 [J], 胡纹;谢蓓
2.山地度假酒店的规划设计——以斯博瑞温泉度假酒店项目为例 [J], 陈烨
3.浅析山地度假酒店的建筑设计方法——马鞍山蓝山伟星酒店的探讨 [J], 潘琴
4.浅析山地风景区特色度假酒店的建筑设计方法——以神农村落特色度假酒店方案设计为例 [J], 陈蔚;周云飞
5.浅谈山地建筑的开发建设及设计方法——漳州长泰乐统度假山庄E地块度假酒店项目的探讨 [J], 林永胜
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
城市建筑|主题专栏|Urbanism and Architecture |Feature-Theme作者单位：重庆大学建筑城规学院（重庆 · 400030）收稿日期：2011-03-07[摘 要] 在中国城市日益同质化和旅游方式转变的趋势下，体现地域性文化特色成为了度假酒店发展的重点。
本文从批判性地域主义的角度，对风景区度假酒店与自然环境和人文环境的关系进行了探索，并以华邦酒店扩建设计对地域性的实践进行了解读。
[关键词] 度假酒店 地域文化 自然环境[Abstract] With the homogenization of cities in China and the changing way of traveling, local culture is imperative in the development of holiday hotels. This paper explores the relationship between holiday hotels and natural and cultural environment from the perspective of critical regionalism and elaborates such practice of seeking local characteristics in the redevelopment plan of Huabang Hotel.[Key words] Holiday hotel, Regional culture, Natural environment引言过去二十年，我们深刻地体会到了“全球化”风暴带来的强烈感官冲击，它已然成为一种不可改变并无法回避的客观现实，社会结构、经济活动、消费形式等经历着巨大的转变，同时，旅游业也以跳跃式的形态迅速发展起来。
当位于都市核心地段的城市酒店以标准化“国际式风格”宣扬着高档和名牌，在日益同质的城市中孜孜不倦地打造着一个又一个“现代地标”时，另一方面，处于远离城市的风景区的度假酒店，则更多地走向了一条追求独特和个性、寻求自身属性的道路。
一、定位度假酒店我国旅游业发展速度极快，经历了“传统观光”、“人造景点观光”、“假日休闲”等跳跃式的发展，目前正顺应国际旅游发展的大趋势，从观光型旅游向休闲度假型旅游过渡。
毫无疑问，经济的发展和物质生活的完善，使人们产生了更高层次的精神需求，而城市的喧嚣和工作的紧张也促使越来越多的人选择在周末或假期脱离城市的生活环境，进入另一种全新的自然或人文环境，休闲度假旅游已然成为城市居民一种调节身心的基本手段。
面对着为“全新生活”而来的各地旅游者们，作为风景区“接待厅”的度假酒店，如果继续复制“国际化”、“模式化”城市酒店的建筑风格，必然使人对度假地的期待和新鲜感大打折扣。
诚然，风景旅游区度假酒店远远不同于那些城市酒店：其一，风景旅游区度假酒店具有景观性特点，作为一个为游客提供与自然共处并产生交流的载体，其布局与造型势必要与环境和谐。
即使相同规模的体量构成、结构形式、建筑材料等能够令城市商务酒店更讲求经济与效率，也无法同样应用到处于不同环境的度假酒店设计中。
其二，风景旅游区度假酒店不应仅能满足旅客的居住需求，与国外优秀的度假酒店相比，我国现阶段大部分度假酒店的设计都不能满足度假旅游者对休闲娱乐或独特生活经历的追求。
要为度假者创造一种全方位的休闲生活经历，度假酒店往往在与其所处的特殊自然和人文环境产生共鸣时才显得更加丰富和动人，也更容易令度假者产生一种场所感和归属感。
在首届中国旅游度假酒店国际高峰论坛的发言中，美国夏威夷大学旅游学院荣誉院长朱卓任亦表达了对度假酒店地域性的关注，他说：“度假酒店应具有超凡的、非同寻常的结构性特征，应把地域性和现代感进行有机结合。
”因此，在度假酒店的设计中，结合地域特色，融入当前本土环境（自然环境和人文环境），显得尤为重要。
二、 也谈地域文化说到地域主义，很难不令人首先想到“媚俗”和“媚雅”这两兄弟。
前者一味崇拜本土趣味，强烈排斥外来文化和形式，与时代精神脱轨；后者淹没于国际化潮流，奉行拿来主义，全盘西化。
无论是狭隘守旧的仿古还是千城一面的西化滥觞，两者同样是将地方传统与时代精神极端地割裂开来，令现代建筑既不利于文化的传承也缺乏了地方标识性。
地域文化，是一定地域范围内长期形成的历史遗存、文化形态、社会习俗和生产生活方式等，是一种从古到今的文化积淀。
然而，任何地区的固有文化都不可能一成不变，也不会和其他地区的文明相对立，相反，任何文明的发展都离不开和其他文明的交融。
“我们应当把地域文化看作一种不是给定的、相对固定的事物， 而恰好相反，是必须自我培植的。
”这里，弗兰姆普顿对于地域主义的看法值得我们借鉴。
这种批判的地域主义既抵抗现代建筑文化的全球化，又吸收其合理的技术和思想，唤回地方文化、多元文化，并且重新塑造。
当地域主义不再被看作是封闭的，传统本身也在与时俱进，并且能够和全球化趋势相交流和沟通，历史积淀所形成的文化特色也能有机地融入到新的时代发展当中，将变得富有生命力。
于是，我们可以以此在度假酒店的创作中寻找到地域文化与时代精神的新的结合点和突破点。
目前我国的风景区度假酒店在探索如何把中国建筑形式和现代构造、现代空间、现代功能结合起来的创作途径上，主要有以下几种：其一，改造传统建筑，利用度假地现有的传统风景区度假酒店的地域性实践—记重庆市仙女山华邦酒店扩建设计■ 胡 纹 谢 蓓 ■ Hu Wen Xie BeiOn Exploring Local Characteristics in Scenic Resort Hotel Development:Redevelopment Plan of Huabang Holiday Hotel in Fairy Mountain, Chongqing建筑，通过内部的功能转换和技术改造，来适应度假酒店的功能要求，使之服务于度假者。
除了建设酒店必要的基础设施外，几乎没有进行其他的加工改造，原汁原味地保存了原本的自然形态和生活生产状态，给度假者一种最原生的地域文化体验，而且成本较低。
然而，缺点也很明显，那就是其提供的舒适度有限而且扩展能力差。
这种形式在我国一些文化旅游发达的古城比较常见，如凤凰、平遥等，又被称为民居型酒店，通过传统的建筑形式来传递历史和文化的信息。
坐落在香格里拉的仁安悦榕庄（图1，图2），是拥有15套单卧室的藏式牧舍，每栋别墅均由悦榕集团亲自挑选购买藏式农舍，经过巧妙的拆迁与新建，于仁安河谷新址处以原木打桩而成，其精妙扎实的建筑模式沿袭了藏家传统风格，确保了当地传统风貌的完整性。
别墅内摆满了各式藏族工艺品，与色彩艳丽的精美编织毯和窗帘相互呼应，整座建筑从内到外都充满了浓郁地域风情。
其二，复兴传统风格，也被称为“振兴民俗风格”，或“振兴地方风格”，属于传统地域主义的范畴。
其特点是把度假地固有传统建筑的基本构筑和形式保持下来，加以强化处理，突出文化特色，删除部分琐碎的细节，突出形式特征、强调式样上的基本因袭性，文化观念的完全继承性，在结构上则不一定遵循传统的方式。
比较突出的案例包括巴厘岛阿优迪亚度假村（图3）、戴念慈于1983年设计的阙里宾舍（图4）、泰国阿基才夫建筑事务所设计的马尔代夫悦榕庄度假旅馆（图5）等。
这几个建筑及其室内设计基本都是采用了比较纯粹的民俗建筑和室内特征，强化了形式特点，突出了地方特色，而省略了传统、地方建筑的部分细节、效果很突出。
其三，扩展传统风格，不仅仅是对度假酒店功能需求上的适应，也是对本土文化在时代演变中的重新理解和表达。
由于传统建筑中并没有综合型的度假酒店这种类型的建筑，因此在地域文化型度假酒店设计中表达传统建筑风格时，必须将其适应的功能类型进行扩展，即功能的扩展。
这种方式对于度假酒店地域特色的表达非常重要，因为它使得许多原本运用范围有限的传统风格找到了新的表达方式。
建筑师能够以反复扩展、重叠等手法强调地方建筑、传统民族建筑的风格，同时达到为现代功能服务的目的。
另外，作为文化的扩展，度假酒店中引入非本土文化元素，用现代的设计手法和审美观念重新诠释地域文化，将继承传统和自主创新相结合，可以将传统空间中突出的形象特征元素简化、提炼，升华为一种具有显性表征性的符号，应用在建筑造型或者外观装饰中；亦可以将典型性的形象抽象、切割和夸张，保持传统空间原型的同时，产生新的情趣；又或者将传统视觉形象的特征元素，依据设计师或大众的审美意识，进行移动、变换或者重组，从而打破习以为常的惯例，给人们以前所未见却似曾相识的新形象的刺激。
其中，扩展传统风格，用现代建筑表现地域感觉，取神不取形的创作方法属于广义地域主义的范畴，是批判的、不狭隘的，是对再创造地域文化自身的一个调整。
它的运用丰富了度假酒店表达地域文化的方式和方法，延续了传统风格在现代建筑中的生命力。
三、地域实践解读结合前文所述，风景区度假酒店设计在地域文化方面的表达，无疑必须从具体的环境条件入手，从更广阔的文化领域中寻找线索和解答。
对于单个的度假酒店而言，由于其所处环境位置和文化主导的差异，设计方式的表达不尽相同。
重庆仙女山华邦酒店因为原有建筑已无法满足现代游客对享受独特本土文化内涵的需求，而在原址东南部扩建了一座包括一栋标准客房、一所红酒馆以及十栋别墅型客房的新建筑。
扩建建筑从环境、文化、技术等多角度来探讨地域文化，设计主要运用了扩展传统风格、用现代语汇重塑地域精神的手法，提炼并保留了渝东南建筑精髓的同时亦不乏现代感。
虽然由于扩展功能和建成环境的限制，酒店在整体性上并不十分完善，但它或多或少提供了一种面对现代地域性度假酒店设计的系统的思维方法。
1．协调自然关系总的来说，与自然环境的关联性是许多地方传统建筑的重要特征，而度假酒店往往位于地形地貌特征丰富、具有一定观赏价值的地区，如山地、海滨等。
因此，采用符合当地地形的总体布局和建筑形式，并且充分利用自然景观，不仅有利于度假酒店融入当地环境，也有利于对度假地的景观保护。
除了地形地貌，其他的自然因素还有气候条件与自然资源等。
仙女山华邦酒店位于世界自然遗产地—武1 香格里拉仁安悦榕庄—藏式农舍2 香格里拉仁安悦榕庄——内部功能转换3 巴厘岛阿优迪亚度假村4 阙里宾舍5 马尔代夫悦榕庄度假旅馆6 重庆仙女山华邦酒店城市建筑|主题专栏|Urbanism and Architecture |Feature-Theme隆国家地质公园（图6，图7），直接面对旖旎美艳的森林草原风光，是休闲度假、避暑纳凉的绝佳胜地。
设计基地内地势起伏较大，属于喀斯特石林地貌，并有不少需要保留的原生树木及石林，处理好建筑与周围环境的关系，是总体布局的关键。
