陈维崧《点绛唇·夜宿临洺驿》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

点绛唇·夜宿临洺驿,点绛唇·夜宿临洺驿陈维崧,点绛唇·夜宿临洺驿的意思,点绛唇·夜宿临洺驿,点绛唇·夜宿临洺驿陈维崧,点绛唇·夜宿临洺驿的意思,点绛唇·夜宿临洺驿赏析 -诗词大全点绛唇·夜宿临洺驿,点绛唇·夜宿临洺驿陈维崧,点绛唇·夜宿临洺驿的意思,点绛唇·夜宿临洺驿赏析 -诗词大全1点绛唇·夜宿临洺驿作者：陈维崧朝代：清晴髻离离，太行山势如蝌蚪。

稗花盈亩，一寸霜皮厚。

赵魏燕韩，历历堪回首。

悲风吼，临洺驿口，黄叶中原走。

点绛唇·夜宿临洺驿,点绛唇·夜宿临洺驿陈维崧,点绛唇·夜宿临洺驿的意思,点绛唇·夜宿临洺驿赏析 -诗词大全2饮酒（晋·陶渊明）结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔，心远地自偏。

采菊东篱下，悠悠见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

“心远”是思想远离官场的意思“采菊东篱下,悠然见南山。

”两句展示出作者热爱自然的情感和旷达的心胸。

行路难李白金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。

闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难，行路难，多歧路，今安在。

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

”是以山川的险阻比喻世路的艰难。

“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

”两句充满了对未来的憧憬。

游山西村南宋陆游莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。

“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

”这两句写他探索前行时的感受,更是蕴涵人生哲理的警句。

现在往往用来形容进入一个别有天地的境界，或者比喻绝路逢生的情景。

观沧海曹操（三国）东临碣石，以观沧海。

水何澹澹，山岛竦峙。

树木丛生，百草丰茂。

清词词作鉴赏吴伟业：《贺新郎·病中有感》万事摧华发！论龚生、天年竟夭，高名难没。

吾病难将医药治，耿耿胸中热血。

待洒向、西风残月。

剖却心肝今置地，问华佗解我肠千结。

追往恨，倍凄咽。

故人慷慨多奇节。

为当年、沉吟不断，草间偷活。

艾灸眉头瓜喷鼻，今日须难决绝。

早患苦，重来千叠。

脱屣妻孥非易事，竟一钱不值何须说。

人世事，几完缺。

此词传说是吴梅村临终绝笔，最早见之尤侗的《艮斋杂说》。

尤侗（1618—1704）与梅村系同郡之人，又仅小九岁，差不多生活在同一时代，其说自易取信于世。

然而谈迁的《北游录》的《纪闻（上）》已载述这阕词，《北游录》这一部分记录不可能迟于顺治十二年（1655），所以“绝笔”之说又难以成立。

其实，是否“临终”绝笔对把握词心并无太大关系。

如果说，人们接受而且确认这样一种观念：有的人虽然死犹生，有的人活着却是死了！那么，“吾病难将医药治”的吴梅村是在顺治十年陷入“一身事二姓”之境地，他自己宣判了自己已是“不值一钱”的“草间苟活”，也即别一种意义的“临终”。

至少，在诗词文字中，吴伟业不断地在作类此的自讼，这阕“病中有感”词是这一类自讼之作中最著名的。

何况其时又事实在病中，心力交瘁，情思怫郁，自愧自惭，自责深疚，显得愈益真实感人。

词笔甚疏朗，但结构或者说构思却很绵密。

上下片有两个对照。

一与古之完人对照，龚生年七十九而称之为“天年竟夭“，意为不该死而竟死；那么观照之下自己这个四十五岁的不“完”之人，该死而终因当年“沉吟不断”而不死，岂不可悲？能不大悔？下片又与“慷慨多奇节”的故人对照，深化了“高名难没”和“偷活”者的一钱不值的反差。

无地自容之感不啻是一种绝境，类似于不治之症，然而却又示众般地活着，这很痛苦，是一种难堪的痛苦。

坦诚，能博得怜惜和谅解，因为坦诚也是感情真挚的形态。

所以，尽管梅村自述当年不紧随先帝一起尽节是为了“妻孥”，今天仍不能自裁以抗拒征辟，也是“脱屣妻孥非易事”，这理由实际上很不堂皇；可是坦率地陈述不堂皇的行为和心性，正是不掩饰的自我谴责，能够被人宽谅。

古诗鉴赏练习与答案详解100首阅读下面这首诗，完成21—22题。

（7分）拟古九首（其九）①[晋]陶渊明种桑长江边，三年望当采。

枝条始欲茂，忽值山河改。

柯叶自摧折，根株浮沧海。

春蚕既无食，寒衣欲谁待。

本不植高原，今日复何悔。

【注】①公元418年刘裕扶持晋恭帝登基，隔年又逼晋恭帝退位，改晋为宋。

有人认为这首诗暗喻晋亡的一段历史。

21．简析画线句在全诗中的作用。

（3分）22．分析这首诗的象征意义。

（4分）21．（3分）结构上起过渡作用，由描述转为议论。

哀叹桑树被毁，春蚕无叶可食，养蚕人的寒衣也无着落。

暗喻晋亡后造成的祸害。

（写出结构上的作用，给1分；写出哀叹的意思，给1分；写出暗喻的意思，给1分。

）22．（4分）桑树象征晋国。

桑树错植在长江边，以致折枝毁叶，被洪水卷走，而晋恭帝依赖于刘裕登基，又因刘裕而亡国，桑树的命运就是晋国的命运。

(写出象征意义，给2分；具体分析，给2分。

如果从人生命运，或者从事物发展的因果关系等角度分析也可以。

)9．阅读下面的唐诗，然后回答问题。

宿山寺贾岛众岫耸寒色，精庐向此分。

流星透疏木，走月逆行云。

绝顶人来少，高松鹤不群。

一僧年八十，世事未曾闻。

（1）贾岛写诗擅长苦吟奇句，颔联中的“透”和“逆”二字用得准确传神，请简要分析（4分）答：“透”字写出了从疏落的树枝空隙之间，看见夜空的流星划过的景象。

“逆”写出了月亮之侧云朵漂移，云行而反似月走，云与月看似逆向而行的画面。

（2）这首诗写出了山寺的什么特点？主要运用了哪种表现手法？请结合全诗简要说明。

（4分）答：①孤峙高寒，清幽静寂；远离世俗，超乎物外。

（一是围绕“高”，二是围绕“静”三是围绕“不俗”）②主要运用了衬托的表现手法。

众岫之寒，流星之烁，林木之疏，走月之逆，行云之行，松巢之高，仙鹤之不群，老僧之混沌，都衬托山寺的孤峙高寒，清幽静寂；远离世俗，超乎物外。

（3）这首诗表现了诗人怎样的思想感情？（2分）答：厌世慕隐，佛家情怀（大意对即可，大体答到“厌恶世俗”，“归隐之念”“高洁情怀”“超凡脱俗”“皈依之念”都算对。

《点绛唇》全词翻译赏析《点绛唇》全词翻译赏析水村渔市，一缕孤烟细。

[译文] 村落渔市点缀在湖边水畔；一缕淡淡的炊烟，从渔村上空袅袅升起。

[出自] 北宋王禹偁《点绛唇》雨恨云愁，江南依旧称佳丽。

水村渔市，一缕孤烟细。

天际征鸿，遥认行如缀。

平生事，此时凝睇，谁会凭栏意。

注释：佳丽：指景色秀美。

谢朓《入朝曲》：“江南佳丽地，金陵帝王州。

”孤烟：炊烟。

行（音“航”）如缀：排成行的大雁，一只接一只，如同缀在一起。

凝睇：凝视。

睇：斜视的样子。

会：理解。

译文1：细雨蒙蒙，云雾弥漫，使人顿生愁意。

这江南景色，却依旧是那么秀美佳丽。

水村渔市，一缕孤烟，细袅袅，冉冉腾起。

天边鸿雁，远远看去，一行行飞过，排列整齐。

想起平生遭遇，此时禁不住注目凝视。

面对振翼搏击长空的万里征鸿，谁能理解我凭栏远眺的心意！译文2：阴雨浓云令人添恨生愁，这江南的秀美风光依旧被称为天下的佳丽之地。

傍水的村庄繁华的渔市，一缕炊烟袅袅升起在村落里。

天边的鸿雁向远方急飞，遥望整齐的雁行连缀在一起。

回顾一生经历，此时凝神注视着万里征鸿，谁能知道这凭栏望远的心意。

译文3：绵绵细雨恨意难消，灰色的云块彷佛郁结着层层愁闷，但江南的景色依旧美丽。

（在濛濛的雨幕中）村落渔市点缀在湖边水畔，一缕淡淡的炊烟从村落上空袅袅升起。

水天相连的远处，一行大雁，首尾相连，款款而飞，从远处辨明像是连在一起飞行。

想到了男儿一生的事业（事业：官职和抱负），此时此刻（我）双眼凝视（恨不能像天边的征鸿一样，施展双臂尽情飞翔），却是没有人能领会我凭阑远眺的心情！赏析：这首词以清丽的笔触，描绘了江南雨景，含蓄地表达了用世的抱负和不被人理解的孤独愁闷。

借景抒情，缘情写景是诗词惯用的手法。

景是外部的客观存在，并不具备人的感情。

但在词人眼里，客观景物往往染上强烈的感情色彩。

此即王国维《人间词话》中所谓“以我观物”，使“物皆著我之色彩”。

本词劈头一句“雨恨云愁”即是主观感觉的强烈外射。

云、雨哪有什么喜怒哀乐，但词人觉得，那江南的雨，绵绵不尽，分明是恨意难消；那灰色的云块，层层堆积，分明是郁积着愁闷。

《点绛唇》原文及赏析《点绛唇》原文及赏析1点绛唇·波上清风波上清风，画船明月人归后。

渐消残酒，独自凭阑久。

聚散匆匆，此恨年年有。

重回首，淡烟疏柳，隐隐芜城漏。

古诗简介《点绛唇·波上清风》是北宋词人魏夫人创作的文学作品。

这是一首表现人生聚散匆匆的憾恨之情的词。

上片写清风、明月、画船，这些本来应该是费心悦目的。

但是，词人所面对的却是难堪的别离。

周围的景物虽清新秀丽，纠缠主人公的愁思却拂之不去。

下片就转为直接的愁绪抒发，将人生不如意时的愁苦含蓄委婉地表达了出来。

整首词用语恰当，语意清新，含蓄隽永，是一首难得的佳作。

翻译/译文水上清风徐徐波平浪静，在画船上宴饮话别好友，直到天色傍晚归来之后，日间酒意渐消离恨涌心头。

独自凭栏远望很久很久。

人生欢聚离散来去匆匆，这种离愁别恨年年都有，人人都不堪重回首。

天边云烟迷茫稀疏杨柳，隐隐传来声声芜城更漏。

注释1、画船：装饰华丽的游船。

2、残酒：指残留的醉意。

3、独自凭栏久：一个人依凭着栏杆站了很长时间。

4、聚：团聚、相聚。

5、散：离散、分手。

6、回首：回顾、回忆。

7、隐隐：隐约。

8、芜（wú）城：即广陵城，今江苏扬州。

曾在战乱中荒芜，鲍照为之作《芜城赋》，故称芜城。

这里指游人所去的地方。

9、漏：指更漏，古代的报时器。

赏析/鉴赏词的上片由景物引出人物。

清风拂过水面，明月泻下银辉，鳞鳞微浪闪动着光波，月夜恬静、皎洁、优美。

此刻，一只装饰华美的小船荡离江岸，驶向迷茫的远方，一个女郎凭依着楼头的栏杆，借着朦胧的月色，凝神目送那渐渐消失在夜空中的一叶轻舟。

江波、清风、明月、画船，开端并列几个富有特征的意象，就构成了一个清丽纯净、沁人心脾的意境。

值此良宵美景，与意中人联袂共赏，该是何等快意惬怀；然而，其人竟登舟飘然远去，“良辰好景虚设”，令人黯然神伤。

“波上清风”、“画船明月”之下，突然接上“人归后”，这三字，使意脉陡转，气氛骤变，顿时给主人公带来了无限的寥落和空虚。

明清文学作品选·期末复习一、识记：1、《三国演义》版本①现存最早的刊本是明嘉靖壬午（1522）刊刻的《三国志通俗演义》。

全书二十四卷，分二百四十则，每则前有七言单句的小目。

题‚晋平阳侯陈寿史传，后学罗贯中编次‛。

②万历间吴观明刊《李卓吾先生批评三国志》，将240则合并为120回，回目也由单句变为双句。

③‚三国志传‛本。

如《新锓（qǐn）全像大字通俗演义三国志传》、《新刻按鉴全像批评三国志传》。

其与‚演义‛系统版本最大的不同是，穿插着关羽次子关索一生的故事。

④清康熙间毛纶、毛宗岗父子《三国志演义》。

以李卓吾评本为基础，且参考‚三国志传‛本。

是本除了在回目上（仍是120回）有所改动之外，尚有其他几个方面的变化：（1）进一步突出以蜀汉为正统，并明确指出，把曹魏定为正统是错误的。

（2）推崇关羽，认为关羽‚报国之志坚‛，‚酬恩之义重‛，‚是古今来名将中第一奇人‛。

（《读三国志法》）修订后的《三国》，封建正统思想和礼教观念更为浓厚。

（3）改动情节和文字，使全书更加紧凑流畅2、《水浒传》版本。

（一）繁本系统：‚繁本‛指描写细腻、文字繁复、有着很高文学价值的本子。

①百回本：最早见于明·高儒《百川书志》卷六：‚《忠义水浒传》一百卷。

‛②百二十回本：较著名者，是明末杨定见增编、袁无涯刻、附李卓吾评《李卓吾先生批评忠义水浒全传》③七十回本：又称‚腰斩断刻本‛。

明末金圣叹将120回本‚腰斩‛成70回，删去了大聚义后的内容，名为《第五才子书施耐庵水浒传》。

三种本子的前七十一（或七十）回大同小异，区别主要在七十一回以后：百二十回本在征辽之后、征方腊之前，又插入征田虎、征王庆各十回内容。

（二）简本系统：‚简本‛指一种情节梗概与繁本相同或增出，而文字叙述极为简略、文学性较差的本子。

简本不止一种，大都珍藏于巴黎法国图书馆、日本日光慈眼堂等专业图书馆或藏书室，仅供学者研究之用，普通学者很少有机会接触到。

3、《先妣事略》作者、作者流派；作者：归有光流派：唐宋派4、熟读《徐文长传》“其胸中又有一段不可磨灭之气，英雄失路、托足无门之悲。

陆游点绛唇翻译及赏析陆游点绛唇翻译及赏析《点绛唇》是宋代爱国诗人、词人陆游的词作。

词取材于村居日常生活中的一个片断，以采药、饮酒、荡舟为线索，展示出作者多侧面的生活风貌。

以下是小编搜集整理的陆游点绛唇翻译及赏析，欢迎阅读收藏！点绛唇宋·陆游采药归来，独寻茅店沽新酿。

暮烟千嶂。

处处闻渔唱。

醉弄扁舟，不怕黏天浪。

江湖上。

遮回疏放。

作个闲人样。

【注释】①采药：谓采集药物，亦指隐居避世。

②沽：买。

③新酿：新酿造的酒。

④暮烟：亦作“墓烟”，傍晚的烟霭。

⑤嶂：高峻如屏障的山峰。

⑥扁（piān）舟：小船。

⑦粘（zhān）：连接。

⑧遮回：这回，这一次。

⑨疏放：放纵；不受拘束。

【译文】采集药物回来，独自寻找村店买新酿造的酒。

傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰，听渔舟唱晚，声声在耳。

独酌新酿，不禁生起散发扁舟之意，不再怕连天波浪。

放纵山水，这一回不受拘束。

做一个闲散之人。

【赏析】陆游晚年在故乡闲居，在这首词里宣称要“做个闲人”，其实，绝对的“闲人”是没有的，因为人们总要用各式各样的行为活动把自己生活的时间填满，那怕他们做的是些“闲事”。

就拿这首《点绛唇》所写的内容来说，上山釆药、村店沾酒、湖滨钓鱼、水上行舟，似乎一点儿也没得“闲”。

此外，做诗、填词、写文章，恐怕也被陆游列为“闲事”。

其实呢，这是天大的正事。

作为一名作家，他用自己的笔写下了他所处的时代，反映了当时的社会现实，留下了宝贵的文学遗产，丰厚的精神财富，如此盛事大业，岂可“闲事”视之。

所谓“闲”是相对的，陆游所说的“闲”，里面还包含着一种对照的关系，把“隐”与“仕”相对照，把山林与朝廷相对照，隐于山林便得闲，仕于朝廷则得不到闲，他的褒贬取舍更是非常明显的。

这首间一开头就提到采药，比较生新，其实，采药也是陆游闲居生活中一项活动内容。

他懂得一点中医草药，有个头痛脑热的小病，自己也能处理，所以出行时总要带上一个药囊。

对于自己的医道，他颇有自知之明，一抒声称自己这方面的能力很差。

点绛唇阅读赏析及参考答案点绛唇阅读赏析及参考答案点绛唇①汪藻新月娟娟，夜寒江静山衔斗。

起来搔首。

梅景横窗瘦。

好个霜天，闲却传杯手。

君知否？乱鸦啼后，归兴浓如酒。

［注释］①点绛唇：杨慎《词品》：《点绛唇》取梁江淹诗白雪凝琼貌，明珠点绛唇以为名。

汪藻（1079-1154）：宋饶州德兴人，字彦章。

徽宗崇宁年间进士，累官著作佐郎、翰林、知州等，后被贬职。

著有《浮溪集》等。

写此词时，他正被迫迁调，官场失意。

1结合词句，赏析词中加点的瘦字。

（5分）2本来好个霜天正是喝酒尽兴的时候，词人为什么说闲却传杯手？（6分）3词的上片描写了怎样的景象？是按照怎样的顺序来描写的？（5分）4词人为什么闲却传杯手？全词表达了词人怎样的思想感情？（6分）答案：1、瘦字用拟人手法，把梅人格化（2分），既刻画出梅疏影横斜的姿态（1分），又写出它（也是词人自己）不谀不阿的坚贞和耿直的傲骨（2分）。

2、在构思上此句设置悬念，引出设问；②在感情上此句突出了词人感到仕途艰险，渴望退隐回家，远离官场倾轧的比酒还浓的归兴。

（每点3分，共6分）3 诗人由外及内、由远及近、由动到静，描绘了一幅新月悬空，山衔北斗、夜寒江近、梅影横窗人不寐的景象。

（景象3分、顺序2分）4 词人闲却传杯手是因为归兴浓于酒。

全诗表达了诗人面对飞短流长的仕途心生厌倦，渴望退隐归家，乐守田园的思想感情。

（原因2分、思想感情3分）【译文】一轮圆月明媚新秀，秋夜寒、江流静、远山衔着北斗。

夜不成寐起来徘徊搔首。

窗间横斜着梅花疏影，那么清瘦。

好一个凉秋月夜的.霜天！却无心饮酒，闲置了传杯把盏手。

君知否？听到归巢的乌鸦纷乱的啼叫后，使我归家意兴浓郁似酒。

【赏析】《点绛唇新月娟娟》是北宋著名词人汪藻一首词。

这是一首吟咏归隐的词。

上阕写冬末初春景：寒江夜月，梅横影瘦。

心境的落寞与凄清在这些景物描写中得到表现。

下阕前两句写霜寒无酒可饮，处境十分困窘，听到乱鸦聒噪，更增退隐之思。

归兴浓于酒，形象具体表现有力。

有关风景的古诗词及赏析【三篇】【篇一】有关风景的古诗词及赏析玉楼春·春景作者：宋祁原文:东城渐觉风光好。

縠皱波纹迎客棹。

绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少。

肯爱千金轻一笑。

为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。

翻译及赏析:信步东城感到春光越来越好，皱纱般的水波上船儿慢摇。

条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。

总是抱怨人生短暂欢娱太少，怎肯为吝惜千金而轻视欢笑？让我为你举起酒杯奉劝斜阳，请留下来把晚花照耀。

⑴木兰花：原唐教坊曲名，后用为词牌名，调同“玉楼春”。

⑵縠（hú）皱波纹：形容波纹细如皱纱。

縠皱：即皱纱，有皱褶的纱。

棹（zhào）：船桨，此指船。

⑶春意：春天的气象。

闹：浓盛。

⑷浮生：指飘浮无定的短暂人生。

语本《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。

”⑸肯爱：岂肯吝惜，即不吝惜。

一笑：特指美人之笑。

⑹持酒：端起酒杯。

《新唐书·庶人祐传》：“王毋忧，右手持酒啖，左手刀拂之。

”⑺晚照：夕阳的余晖。

南朝宋武帝《七夕》之一：“白日倾晚照，弦月升初光。

”【篇二】有关风景的古诗词及赏析蝶恋花·小雨初晴回晚照作者：王诜原文:小雨初晴回晚照。

金翠楼台，倒影芙蓉沼。

杨柳垂垂风袅袅。

嫩荷无数青钿小。

似此园林无限好。

流落归来，到了心情少。

坐到黄昏人悄悄。

更应添得朱颜老。

翻译及赏析:小雨初停云消散，夕阳照庭院。

金碧楼台，芙蓉池中倒影现。

微风习习，杨柳亦依依。

无数嫩荷尖尖角，好似翠钿。

如此园林，风景无限美。

流浪归来，没了心情去赏欣。

独自坐到天黄昏，悄悄庭院无一人。

惆怅凄苦心烦闷，更添颜老人憔悴。

蝶恋花：词牌名。

唐教坊曲名《鹊踏枝》，后用为词牌，改名为《蝶恋花》，取义于南朝梁元帝“翻阶蛱蝶恋花情”句。

双调六十字，仄韵。

晚照：夕阳的余晖；夕阳。

金翠：金黄、翠绿之色。

芙蓉：荷花的别名。

袅袅（niǎo）：纤长柔美的样子。

朱颜：红润美好的容颜。

【篇三】有关风景的古诗词及赏析点绛唇·夜宿临洺驿作者：陈维崧原文:晴髻离离，太行山势如蝌蚪。

2019-点绛唇阅读试题及答案word版本
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
点绛唇阅读试题及答案
点绛唇
[宋]汪藻[注]
新月娟娟，夜寒江静山衔斗。

起来搔首，梅影横窗瘦。

好个霜天，闲却传杯手。

君知否？乱鸦啼后，归兴浓如酒。

[注]汪藻（1079-1154）：宋饶州德兴人，字彦章。

徽宗崇宁年间进士，累官著作佐郎、翰林、知州等，后被贬职。

著有《浮溪集》等。

写此词时，他正被迫迁调，官场失意。

5．结合词句，赏析词中加点的“瘦”字。

（5分）
6．本来“好个霜天”正是喝酒尽兴的时候，词人为什么说“闲却传杯手”？（6分）
参考答案：：
四、“瘦”字用拟人手法，把梅人格化（2分），既刻画出梅疏影横斜的姿态（1分），又写出它（也是词人自己）不谀不阿的坚贞和耿直的傲骨（2分）。

五、①在构思上此句设置悬念，引出设问；②在感情上此句突出了词人感到仕途艰险，渴望退隐回家，远离官场倾轧的比酒还浓的“归兴”。

（每点3分，共6分）点绛唇阅读答案。