日本语1级语法
- 格式:doc
- 大小:72.00 KB
- 文档页数:19
日语一级语法分类详解-5目的、手段、立场1~べく接続注意:動詞『ル形』接続:動詞辞書形+べく(「する」は「するべく/すべく」のような接続もある)意味:为文语助动词【べし】的连用形。
为了前项的目的而做后项。
和「するために」意思相同。
书面语。
“为了……”。
“想要~”①彼はよい席を手に入れるべく、二時間も前から並んでいた。
②一級試験に合格するだけの実力を備えるべく、勉学に励む。
③交通事故で入院している友人を見舞うべく、昨日病院を訪ねた。
④大学に進むべく上海に行った。
⑤ピアノ教室に入った子供を送り迎えをするべく、思い切って外車(がいしゃ)を買った。
L 【1998年真题】兄は締め切りに間に合わせる___、昼も夜も論文に取り込んでいる。
①から②べく③ので④ゆえ【2003年真题】土地が高い都市では、家などそう簡単に手に入る___。
①べきだ②べくもない③べきではない④ベからざるものだ【2004年真题】ウイルスの感染経路を明らかに___調査が行われた。
①すまじと②すべく③するはおろか④すべからず2~んがために/んがための/んがためだ接続注意:動詞の未然形接続:動詞「ない形」+んがために、~注意:する→せんがために意味:为了无论如何也要实现的前项目的而去做后项。
和「するために」意思相同。
较生硬的古语。
①彼はお金をもうけんがために、ずいぶんひどいことをやってきた。
②世話になった人に謝意を表さんがために心を込めてEメールを送った。
③学生たちは試験に合格せんがために、夜遅くまで勉強した。
④一日早く自分の店を持たんがため、必死に働いているのだ。
⑤長年の夢を実現させんがために、留学を決意した。
⑥結婚もせず必死に溜(た)めてきたお金を持って日本へ来たのは大学院に入らんがためである。
(也不成家,带着拼了老命才存下的钱来到日本,就是为了在研究生院深造。
)【1991年真题】人間は___、心ならずも悪事を行ってしまう場合がある。
①生きぬがために②生きんがために③生きまいがために④生きないがために【1995年真题】あのチームは___がためには、ぞんなひどい反則でもする。
一級の補充文法今回の試合の結果はひど過ぎる。
選手も選手___、コーチもコーチで、一体どんな練習をしていたのたろう.(名词A )も-(名词A )なら、(名词B )も(名词B )で…这里是语法点,固定的搭配。
表示“不仅A 是如此,B 也不怎么样1、動詞連用形+こなす/熟练的 例:◇パソコンが確かに便利だが、しかし自分の生活の都吅のいいように使いこなしている人は少ない。
◇機会を使いこなす。
2、名詞+に加えて / 再加上例:◇きれいな声に甘いマスクに加えて、あの歌手はあっという間に有名になった。
(マスク在这里是长相,不是面具的意思 )◇激しい風に加えて、雨もひどくなってきた。
◇二人は子供の誕生に加えて、仕事も順調に進み、幸せで一杯の毎日を送っている。
3、 てもさしつかえない= てもいい例:◇熱も下がったから退院してもさしつかえない。
◇今日は仕事が忙しくないので、早く帰ってもさしつかえない。
4、 名詞+を踏まえて /根据,依据,在……基础上例:◇例年の問題を踏まえて,受験準備をする。
◇今の山田さんの報告を踏まえて話し吅っていただきたいと思います。
◇前回の議論を踏まえて議事を進めます。
/在上次议论的基础上,展开讨论。
5、いわずもがな=言わないでほしい(古語)(実は「もがな」の使い方だ)①不用说例:◇若者はいわずもがな。
②不该说,不说为妙例:◇あんまり腹が立ったので、つい言わずもがなのことを言ってしまった。
6、動詞の連用形(て形)+てはばからない/不畏惧 毫不客气 (実は「憚はばかる」の使い方だ)例:◇クラスで一番できるのは、自分だと言ってはばからない。
/毫不客气的说自己是班上最强的。
◇広言こうげんして憚らない。
/大言不惭。
7、動詞の連体形/サ変動詞の語幹/名詞+間際に/間際で表示“正要……的时候”、“快要……的时候”。
例:◇ゴール間際で追いついた。
/快要到终点时赶上了。
◇母親は死ぬ間際に私の身の上を教えたくれた。
新日本语教程初级1 语法整理名词谓语句1.现在肯定:Nですわたしは王です。
「3」2.现在否定:N ではありませんわたしは日本人ではありません。
「3」3.过去肯定:Nでした前の会社は日系企業でした。
「11」4.过去否定:Nではありませんでした先週,大阪はいい天気ではありませんでした。
「11」5.动词修饰名词:V(基本形)+N:说明行为或状态尚未发生,也即将发生洗う服(要洗的衣服)、見る映画(要看的电影)V(テ形)いる+N:说明行为或状态正在发生或持续洗って服(在洗的衣服)、見て映画(在看的电影)V(タ形)+N:说明行为,状态已发生洗った服(洗过的衣服)、見た映画(看过的电影)V(テ形)+いた+N:说明行为,状态刚刚还在发生,但已成为过去寝ていた李さん(刚刚还在睡觉的小李)朝ご飯を食べない人が多いです。
「17」これは博多へ行く新幹線です。
「17」6.テアル形:Vてありますトイレの窓を開けてあります。
「19」玄関に靴が並べてあります。
「19」9.变化(自然的状态变化):Nになります息子は来年小学生にあります。
「19」(他动的状态变化):Nにしますいちごをジャムにします。
「20」名词谓语句简体1.现在肯定:Nだ今日は日曜日だ。
「18」2.现在否定:Nではないクリスマスは祝日ではない。
「18」3.过去肯定:Nだった恋人からの誕生日のプレゼンはネクタイだった。
「18」4.过去否定:Nではなかった昨日は休みではなかった。
「18」动词1.过去肯定:Vました北島さんは先週本社へ行けました。
「11」2.过去否定:Vませんでしたわたしは昨日図書館へ行きませんでした。
「11」3.ている形:正在进行北島さんは今テレビを見ています。
「13」习惯行为姉は日系企業で働いています。
「13」动作结果王さんは結婚しています。
「13」4.否定テ形:Vないで鈴木さんは何も買わないで帰りました。
「15」动词简体1.现在肯定:V(辞书形)王さんは北海道へ旅行に行く。
38 ~(を)禁じえない[体言]+(を)禁じえない/禁不住~;不禁~例:1、あの人がクラスーの成績をとったなんて、驚きを禁じえない。
/听到他得了全班第一,禁不住大吃一惊.2、交通事故で、一瞬のうちに独りぼっちになったなんて、まことに同情を禁じえない。
/听说他在交通事故中,一瞬间成人孤儿,不禁令人同情.40 ~げ(だ)[动词连用形;体言;形容词词干]+げ(だ)(或:~げに;~げな)(好像)~似的~.(表示某种神态,样子,情形,感觉,倾向等.可灵活翻译)类义形:~そうだ(或:~そうに;~そうな)例:1、妻に死なれてから彼の顔はいつも悲しげだった。
/死去妻子后他的面容总是带着悲伤.2、向こうから田中さんがなんか用ありげに走ってきた。
/田中君好像有什么事似的从对面跑过来了.3、病人は苦しげな声で「お母さん」と呼んだ。
/病人用像是很痛苦的声音叫声"妈妈".46 ~次第(次第だ、次第では)[用言连体形;体言の]+次第だ(或:~次第で;~次第は)/情况;缘由;经过;情形例:1、こうして今に至った次第です。
/就这样到了现在.2、事の次第はこういうことである。
/事情经过就是这样.3、こういう次第で会社を辞めたのです。
/就是因为这个原因辞去了公司的工作.47 ~始末だ[动词连体形]+しまつだ/情形;导致~结果;竟到了~地步(样子,程度)(多指消极的,怀的结果)例:1、いつも親とけんかばかりして、地位には家出までする始末だ。
/经常和父母吵架,最终导致了离家出走的结果.2、姉妹には泣き言を言う始末だ。
/最后竟发起牢骚来了.66 ~だに[动词连体形;体言]+だに/连~都~;一~就~例:1、夢だに見ない。
/连梦都不做2、あのときのことは思うだに悲しい。
/那时的事情一想起来就感到悲伤3、そのふるい松の木は大嵐に微動だにしなかった。
/那棵古松树在大暴风雨中连一动都不动69 ~たりとも[体言]+たりとも/即使~也~;就是~也~例:1、一刻たりとも油断できない。
一级日语语法最新日本原版60题1スタイルがよくなくても、__洋服を上手に着こなせばきれいに見えます。
①そのわりに②それなりに③そのくせに④そのせいで2深夜のテレビ番組の中には、見るに__ものが少なからずある。
①たえない②あたらない③たりない④かたくない3ここ1ヵ月__、彼から来た連絡は、たった1行のメールだけだ。
①ときたら②というのに③というもの④ということは4あいつにお金を貸した__絶対に戻ってこないから?貸さないほうがいいよ。
①ものの②が最後③ものなら④といえども5介助犬が障害のある主人のために献身的に働く姿をみて?感動__。
①された②させた③さされた④させられた6今週中にですか。
できない__ありませんが、もう少し時間をいただけませんか。
①わけも②ものも③はずも④ことも7酒の量を減らした__あと2、3ヵ月の命なんだから、飲みたいだけ飲もう。
①からこそ②限り③ところで④までも8火山の噴火が__からというもの、あの島の人々はずっと避難生活を続けている。
①始まる②始めた③始まって④始めて9この果物の美容効果がテレビで放映された__どの店も品切れ状態らしい。
①とっあて②とあれば③ともなると④といえば10異文化に対する深い理解と尊敬__国際結婚が成功するはずがない。
①ならでは②に至って③なくして④を問わず11この事件にはよくわからないところが多い。
真犯人はほかにいるのでは__。
①あるまいか②あるまいし③あるまじき④あるまい12テニスがお上手ですね。
うちの息子に教えて__くれませんか。
①さしあげて②くださって③もらって④やって13毎日の食費を__まで?新しい洋服を買いたいとは思わない。
①減って②減らして③減らす④減らない14これだけ晴天の日が続いたら、そろそろ雨が__おかしくない。
①降ったら②降っても③降るのも④降っては15十分な準備を__、自信を持って試験に臨むことができる。
①するこそ②するさえ③してさえ④してこそ16五分早く家を__遅刻しなくてすんだのに。
1. ~(は) 言うに及ばず前项自不待言,甚至后项也。
女性は言うにおよばず、男生も化粧をするようになってきた。
女性不用说了,连男的也开始化起妆来了。
2.~いかにも~そうだ/らしい/ようだ简直太像。
帰国する日にパスポートをホテルに置き忘れてくるなんて、いかにも彼のやりそうなことだ。
竟然在回国那天把护照忘在宾馆里,这太像他的性格了。
3. ~(は) 言わずもがな(1)。
不说为好無用なことは言わずもがなだよ。
废话还是少说为好。
(2) 前项自不待言,甚至后项也。
跟~( は) 言うに及ばず意义用法相似。
子供は言わずもがな、大人までもこの新しいゲームに夢中になっているそうだ。
据说不仅是孩子们,连大人们也喜欢这个新上市的游戏软件4.~思いをする表示抒发内心感受,“我觉得。
”嫌がらせを言われたら、誰でも不快な思いをするだろう。
说些让人讨厌的话,换做谁都会不开心的吧。
5.~かいもなく/~かいがあって(1)~かいもなく——白费,一场空必死の練習のかいもなくオリンピックの代表選手に選ばれなかった。
玩命地练习换来一场空,结果还是没有入选奥运参赛选手。
(2)~かいがあって——没有白费,有价值努力したかいがあって、無事に大学院に進学した。
没有白努力,总算考上了研究生。
6.~くらい(ぐらい) なら(1) 与其。
不如。
そのパソコン、捨てるぐらいなら、私にください。
那台电脑,与其当废品扔了不如给我吧。
(2) 连本不该出现的前项都出现的话,更何况后项。
先生がわからないぐらいなら、学生の私に分かるはずがない。
连老师都不懂的话,作为学生的我不可能懂。
7.~ことだし陈述后项的理由,多口语敬语皆さんお帰りになったことだし、そろそろ会場を片付けましょう。
因为大家都回家了,我们也该收拾下会场了。
8. ~ずじまいだ终于没有能够有名な観光地の近くまで行ったのに、忙しくてどこへも寄らずじまいだった。
虽然到了著名旅游胜地,但工作太忙,最终没能看上一眼。
历年日语一级语法总结1997 年以前《未出題》1. ~の至り未出題/ノーベル賞をいただき、光栄のいたりです。
《過去1 回出題》1. ~すら/~ですら96/重病のため、一人では食事すらできない。
2. ~っぱなし96/風呂の水をだしっぱなしにして出かけてしまった。
3. ~べからず/~べからざる未出題/この部屋に入るべからず。
96/彼は学生として許すべからざる行為を行ったとして退学させられた。
4. ~あっての97/どんな小さな成功も努力あってのことだ。
5. ~を限りに未出題声をかぎりに泣き叫ぶ。
97/鈴木アナウンサーはきょうの試合の中継放送をかぎりに引退した。
《過去2 回》6. ~ところを96/犯人は買い物していたところを警官に逮捕された。
92/本日はお忙しいところをおじゃまいたしまして……。
7. ~がてら96/駅前のスーパーまで散歩がてら買い物に行った。
93/散歩がてらちょっとたばこを買ってきます。
8. ~ずくめ96/きょうは朝からいいことずくめでしあわせな気分だ。
93/この一年間は良いことずくめだったが、来年はどうだろうか。
9. ~が早いか96/子供たちは動物園に着くがはやいかおやつを食べだした。
94/彼はとても忙しいらしい。
食事をとるが早いか、すぐに飛びだしていった。
10. ~だに97/地震のことなど想像するだに恐ろしい。
94/子どものころ、死については考えるだに恐ろしかった。
11. ~まみれ97/どろまみれになって働いても、もらえる金はわずかだ。
94/小さい頃、よく泥まみれになって弟とけんかをしたものだ。
《過去3 回》12. ~ときたら97/姉ときたら、最近おしゃれのことばかり気にしている。
93/最近、父ときたら、私の結婚のことばっかり気にしているのよ。
91/うちの会社の部長ときたら、口で言うばかりで全然実行しようとしない1998 年出題《過去1 回出題》1.~かぎりだ98/久しぶりに友人から電話がかかってきたが、元気で研究を続けているそうでうれしいかぎりだ。
日语一级语法整理篇~あっての意味:~があるからこそ<普通「AあってのB」の形で用いれ、「AがあるからこそBの存在がある」の意味。
>、接続:(名)+あっての例文:①日々の練習あっての勝利だ。
②学生あっての教師ですね。
逆に学生に教えられることも多いですよ。
慣用:「命あっての者種(ものだね)」<何をしても、何が得られても、命を失っては何もならない。
>そんな危険なことをするものではない。
命あっての者種だ。
~いかん意味:~である~がどのようであるか・~によって・~次第で接続:[名(-の)]+いかん例文:①試験の結果いかんでは、卒業できないこともある。
②会社の発展は、社員の働きいかんにかかっている。
慣用:「いかんともしがたい」<残念だがどうにもできない>・助けてやりたい気持ちは山々だが、私の力ではいかんともしがたい。
「いかんせん」<残念だが(どういもしようがない)>・新しいパソコンを購入したいのだが、いかんせん予算がない。
注意:主(おも)に改まった場面で用いられる。
~いかんによらず/~いかんにかかわらず/~いかんを問わず意味:~である~がどのようであるかに関係なく接続:[名-の]+いかんによらず例文:①理由のいかんによらず、殺人は許されないことだ。
②国民の賛意のいかんにかかわらず、その法案は国会で可決されるだろう。
③国籍のいかんを問わず、採用試験を受けることのできる治自体が増えている。
注意:主に改まった場面で用いられる。
~の至り意味:非常に~<程度がとても激しいという気持ちを表す。
慣用的な古い表現。
>接続:[名]+の至り例文:①こんな立派な賞をいただきまして、光栄の至りです。
②全社員の前で仕事上の大かなミスを指摘され、赤面の至りだ。
参考:主に改まった場面で用いられる。
~(よ)うが~まいが/~(よ)うと~まいと意味:~である~しても~しなくても接続:[動-意向形]+が+[動-辞書形]+まいが<同じ動詞を二度繰り返して使う。
1.时间1.V连体形+や否や还没做完…就…,刚一…就;前项连体形,后项过去时。
起きるや否や、飛び出した。
刚一起床,就跑出去了2.V连体形+や刚一…就…;两个动作几乎同时发生。
ベットに入るや、眠ってしまった。
刚一上床就睡着了3.V连体形+が早いか刚一…就…,…同时;前后项主语可以不同。
ベットにつくが早いか、すぐ眠ってしまった。
刚一躺上床上就睡着了4.V连体形+なり刚一…就…;前后项主语相同朝起きるなり、顔も洗わないで、学校へ出かけた。
①、V过去式+なり表示“以……为最后”的状态,与「~たまま」用法相似。
“一直……”父は今朝出かけたなり、まだ帰っていません。
父亲今天早晨出去,一直没回来。
②、AなりBなり或是……或是;也好……也好……書面でなり口頭でなり申し込むこと。
请以书面或是口头报告。
③、表示举例,“或者是……”来られなくなる場合は、電話でなり連絡してください。
来不了的时候,请用电话什么的联系一下。
5.V连体形+そばから刚…就…,随…随…覚えるそばから忘れてしまう。
刚记住就忘了―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――6.V连用形&さ变动词+がてら……的同时,顺便;……顺便……デパートへ行きがてら、郵便局に寄って手紙を出した。
7. V连用形&さ变动词+かたがた……的同时,顺便…;借…机会,顺便……出張かたがた観光します。
借出差的机会,顺便观光游览8.V连体形&さ变动词の+かたわら一边…一边…;前项为主动作;前后项主语可以不同。
学校で勉強する傍ら、アルバイトをする。
一边在学校学习一边打工―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――9.体言+を皮切りに以…为开端…;以…为开始…歌い出したのを皮切りに、みんな歌った。
我开了头,大家都唱起了歌。
10.体言+をきっかけに以…为开端…;但侧重于直接原因或初始契机友人の結婚のパーティーでの出会いをきっかけに、彼女と付き合い始めた。
日本语1级语法总结11.~いかん意味~がどのようであるか、~によって、~次第で/如何;因为…;根据…;要看…;取决于接続「名(-の)」+いかん1.試験の結果いかんでは、卒業できないこともある。
/根据考试的结果,也有不能毕业的情况。
2.会社の発展は、社員の働きいかんにかかっている。
/公司的发展取决于职员的努力情况。
慣用「いかんともしがたい」<残念だがどうにもできない>/无可奈何・助けてやりたい気持ちはやまやまだが、私の力ではいかんともしがたい。
/我非常想帮助他,可是力不从心。
「いかんせん」<残念だが(どうにもしようがない)>/很遗憾(没有办法)・新しいパソコンを購入したいのだが、いかんせん予算がない。
/很想买台新电脑,遗憾的是没有这笔预算。
注意主に改まった場面で用いられる。
/主要在郑重场合下使用。
2.~いかんによらず、~いかんにかかわらず、~いかんを問わず意味~がどのようであるかに関係なく/不管;不论接続「名-の」+いかんによらず1.理由のいかんによらず、殺人っは許されないことだ。
/不管理由如何,杀人是不允许的。
2.国民の賛意のいかんにかかわらず、その法案が国会で可決されるだろう。
/不管国民赞成与否,那个法案都将在国会上通过吧。
3.国籍のいかんを問わず、採用試験を受けることのできる自治体が増えている。
/不论国籍接受录用考试的自治团体增多了。
注意主に改まった場面で用いられる。
/主要在郑重场合下使用。
3.~(よ)うが、~(よ)うと意味~しても、~でも/无论;即使;不管接続「動-意向形」「い形-かろう」+が「な形-だろう」1.周囲がいかに反対しようが、自分でやると決めたことは最後までやりぬくつもりだ。
/无论周围如何反对,自己决定做的事情就打算做到底。
2.どんなに入院費は高かろうが、支払いざるを得ない。
/不管住院费多高,也不得不支付。
3.彼が政治家として有力だろうと、法を犯したからには逮捕されるのは当然のことだ。
/不管他作为政治家如何有力,既然触犯了法律,被捕是当然的。
練習1.选出适当用于置入各句中,并做出必要的句型变化。
~いかん~いかんを問わず~(よ)うと1.彼女は誰が訪ねて来、決してドゕを開けなかった。
2.これが成功するかどうかは皆の努力だ。
3.理由の、暴力は良くない。
4.~(よ)うが~まいが、~(よ)うと~まいと意味~しても~しなくても/无论是否…都接続[動-意向形]+が+「動-辞書形」+まいが同じ動詞を二度繰り返して使う。
ⅡグループまたはⅢクループの動詞の場合は「まいが」の前には「ない形」も使われる。
/同一动词重复使用两次,动词为一段动词或カ变、サ变动词时,「まいが」前也可接「ない形」1.雨が降ろうが降るまいが、私は出かけます。
/无论下不下雨,我都要出去。
2.昔の恋人が結婚しようとしまいと、今の私には関係ないことです。
/不管以前的恋人是否结婚,和现在的我都没有关系。
5.~(よ)うにも~ない意味~しようとしてもできない、~したいのにできない/就是想…也不能接続「動-意向形」+にも+「動-ない形」+ない1.お金がなくて、新しいパソコンを買おうにも買えない。
/没有钱,就是想买新电脑也买不起。
2.頭が痛くて、起きようにも起きられなかった。
/头很痛,想起也起不来。
注意同じ動詞を二度繰り返して使う場合、後ろの動詞は可能を表す動詞が使われる。
/同一动词反复使用时,后面的动词要用可能形。
6.~かぎりだ意味とても~だ、大変~だ(自分の感情を表す)/非常,…极了(表达自己的感情)接続い形-いな形-な+かぎりだ名-の1.山道で日が暮れて、心細いかぎりでした。
/在山路上天黑了,实在是害怕极了。
2.お祝いのパーテゖーに出席できないとは、残念なかぎりでございます。
(没能参加庆祝晚会,遗憾之至。
)3.皆に入学を祝福されて、嬉しさのかぎりだった。
/大家都为我考上大学而祝福,我真是高兴极了。
注意「~かぎりだ」の前には、上記の例のほかに次のような感情を表す形容詞がくることが多い。
「喜ばしい」「腹立たしい」「嘆かわしい」「心強い」「羨ましい」など/「~かぎりだ」前多接表示感情的形容词。
練習2.1.下の言葉を選らんび、適当な形に変えて文中のに書きなさい。
食べる使う来る電話をとまいと、基本料金は払わなければならない。
料理をとまいおが、パーテゖーの参加費は同じだ。
お客がとまいと、店は開けなければならない。
2.次の文のの言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
荷物が重くて、一人で持とうにも持てなかった。
A持ちたくないので、持たなかった。
B持とうとしたが、だめだった。
C持たなければならないが、一人ではいやだった。
3.次の文の()に最も適当なものをA~Cの中から選びなさい。
教え子がこのような素晴らしい賞をいただき、()かぎりです。
A.楽しいB.幸せC.喜ばしい7.~がてら意味~のについでに/顺便(ある一つの動作をする時に、他のこともする時の表現)/(在进行某一动作时,也要兼做其它时的用法。
)接続「動-ます形」/「名」+がてら1.お近くにお越しの折には、お遊びがてら、お寄りください。
/您到附近时,请顺便到我家坐坐。
2.散歩がてら、煙草を買って来よう。
/散步时顺便买包烟回来。
類語NO。
48 「~かたがた」、「~を兼ねて」8.~が早いか意味~とすぐに/立刻;马上続けてすぐに後の動作をする、あるいはその瞬間には何かが起こる様子を表す。
/表示接着、马上进行下一个动作、或那一瞬间发生了什么情况。
接続「動-辞書形」/「た形」+が早いか1.私の顔を見るが早いか、彼は性急にしゃべりはじめた。
/一看到我,他就迫不及待地说起来。
2.ベルが鳴ったが早いか、生徒たちは教室を飛び出して行った。
铃声刚响,学生们就从教室中飞奔而去。
類語NO。
32「~なり」NO。
43「~や/~や否や」(二級)「~たとたんに)」9.~きらいがある意味~傾向がある/有…倾向;有点…悪い内容を表すことは多い/多表示消极的内容接続「動-辞書形」/「名-の」+きらいがある1.多くの中高年サラリーマンは仕事に追われて、健康管理を怠るきらいはある。
/很多中高年工薪族都有为工作所累而忽略健康管理的倾向。
2.彼は最近、どうも飲みすぎのきらいがある。
/他最近好像有暴饮的倾向。
練習3.1.次の文のの言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
せっかく上京したのだから見物がてら買い物でもしよう。
A見物するまえにB見物のついでにC見物したあとで2.次の文の()に最も適当なものをA~Cの中から選びなさい。
1.よほど疲れていたのが、彼は布団に入るが早いか()A眠るところだB眠ったばかりだC眠ってしまった。
2.妹はこのごろ甘いものを()きらいがある。
A食べ過ぎてB食べ過ぎるC食べ過ぎ10.~ずにはすまない意味~しないままでは許されない・~しないでは事が終わらない/不…不行;不…过不去自分の義務感や、周囲の状況、社会的な常識などから考えて、何かしなければ許されない、あるいは物事が解決しないという時の表現。
/从自己的义务感,周围的状况,社会性的常识等方面考虑,不做什么就不被允许或解决不了之意。
接続「動-ない形」+ずにはすまない(「する」は「せずにはすまない」となる)1.部下の失敗に対して、上役は責任をとらずにはすまないものだ。
/对于部下的失败,上司免不了要承担责任。
2.おわびのしるしに何かお贈りせずにはすまないでしょう。
/为表歉意,不送点什么就说不过去吧。
類語NO.30「~ないではすまない」11.~(で)すら意味~さえ/连…;甚至… 強調の表現/表强调接続「名(-で)」+すら1.疲れて、立っていることすらできなかった。
/累得连站也站不住。
2.そんな易しい漢字は、小学生ですら読める。
/那么简单的汉字,连小学生都能读。
12.~そばから意味~とすぐに/边…边…;刚…就次々に同じことを繰り返している様子を表す。
/表示接连重复同样的事情接続「動-辞書形/た形」+そばから1.庭をきれいに掃くそばから落ち葉が散っている。
/刚清扫干净庭院,树叶就又落下来了。
2.聞いたそばから忘れてしまうなんて、我ながら情けない。
/边听边忘,连自己都觉得不可原谅。
類語「~はしから」練習4.1.次の文のの言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
何度も人を騙してきたのだから、今度という今度は、彼も訴えられずにはすまないだろう。
Aきっと訴えられるだろうB訴えないではおかないC訴えるのは申し訳ない2.次の文の()に最も適当なものをA~Cの中から選びなさい。
手が痛くて、箸を()すらできない。
A持てるB持つC持つこと()そばからまた同じ間違いをするなんて、我ながらいやになる。
A注意されたB注意されればC注意されて例题解析:这道题是大家存在分歧较大的。
次の文のの言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
(A)何度も人を騙してきたのだから、今度という今度は、彼も訴えられずにはすまないだろう。
中文:因为骗了很多次人,所以这次,他都觉得不可能不被起诉了。
(意思是他总骗人,自己都觉得这次肯定会给起诉)Aきっと訴えられるだろうA,一定会被起诉B訴えないではおかないB,决不能不起诉C訴えるのは申し訳ないC,起诉的话是很抱歉的注意被动形态,(PS 我自己刚开始也选B的说。
)如果有错的地方,请大家及时提出来,我可以修改。
13.ただ~のみ意味~だけ/只;只是接続「動-辞書形」ただ+「い形-い」+のみ「名」1、今はただ事故にあった方々の無事を祈るのみです。
/现在只有祈祷事故中的人们平安无事。
2、祖母にとっては、ただ苦しいのみの人生だったのだろうか。
/对祖母来说,只是痛苦的人生吧。
3、親友が転校してしまい、私の心にはただ寂しさのみが残った。
/好友转校了,在我的心里只剩下寂寞。
14.ただ~のみならず意味~だけではなく/不仅;不只文語体。
「AのみならずB(まで)(も)」の形でも用いられ、「ただ」がつくと、より強調される。
A、Bには対照的、並立的あるいは類似の内容がくる。
/文语体。
也用「AのみならずB(まで)(も)」的形式,加「ただ」表强调。
A同B是互为对照、并立、或类似的内容。
接続ただ+「動・い形・な形・名」の普通形+のみならずただし「な形」の「だ」は「である」にある。
「名」の「だ」はつかないか、「である」になる/但是,「な形」中的「だ」为「である」。
「名」中的「だ」可不接,或接「である」1.彼女は、倒れていた老人をただ介抱したのみならず、家まで送り届けたそうだ。
/听说她不仅照应倒下的老人,还把他送到了家。
2.富士山はただ高いのみならず、姿も美しいので、日本の象徴として愛されている。
/ 富士山不仅高,而且姿态优美,因此作为日本的象征受到喜爱。