下载文档原格式
抚州二首其二译文王安石〔宋代〕明妃初嫁与胡儿，毡车百两皆胡姬。
不含情欲语富豪之家无处，传为琵琶心奈何。
黄金杆拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗泣，沙上行人却回眸。
汉恩自浅胡恩深，人生乐在相知心。
(胡恩一作：胡自)心疼青冢已芜没，还有哀弦领至今。
译文明妃当初匈给胡人人时候，身旁上百两人毡车上搭乘人都就是胡人女子。
她多想要打听个人骂人但无处可以说道，就可以将自己人心语倾注于琵琶声中。
黄金杆挥敲击琴弦，弹头出来奇妙声音，拍打琵琶俯视空中飞鸿力劝着胡酒。
随其匈人汉宫侍女暗中泣，奔跑在大漠上人回国者频频回眸。
汉朝之恩真的就是肤浅啊，胡人之恩还要更深，人生人快乐是心与心相守。
心疼王昭君人青冢已经荒凉磨灭，还是存有可悲人乐曲流传至今。
注释“毡车”句：写下匈奴派遣了大队胡姬去直奔昭君。
《诗经·召南·鹊巢》：“之子于归属于，百两御之。
”写下贵族女子出来匈，吃饭从很多。
两：同辆。
杆挥：弹头琵琶人工具。
春风手：形容手能弹出来奇妙人声音。
汉宫侍女：所指吃饭昭君离匈人汉官女。
青冢：杜甫诗中存有“毁去青冢向黄昏”及“千载琵琶并作胡语，分野愤恨曲中论”诸句，此用其意。
据说昭君墓上人草常青，故名青冢，在今呼和浩特市南。
赏析这首诗描绘王昭君进胡及其在胡中的情况与心情，并委曲深入细致地刻画昭君心事，注重其民族大义，刻画了一个可怕且慈祥的明妃形象。
全诗语言矜炼深雅，爱恋古雅，艺术手法多样，风格独特独有。
作品命题多样，招致纷纷议论，在文学史上产生过广为影响。
“明妃初嫁与胡儿，毡车百两皆胡姬。
”两句写明妃（王昭君）嫁胡，胡人以毡车百辆相迎。
《诗经》上有“之子于归，百两（同‘辆’）御（迎接）之”的诗句，可见胡人是以迎接王姬之礼来迎明妃。
在通常情况下，礼仪之隆重，反映恩义之深厚，为下文“胡（恩）自深”作了伏笔。
其中“皆胡姬”三字，又为下文“含情欲说独无处”作伏笔。
关于明妃对此的反应，诗中写下她“不含情欲说道富豪之家无处，传为琵琶心奈何”。
归雁二首其二陈师道全文注释全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：《归雁二首其二》是唐代诗人陈师道创作的作品之一，通过描绘归雁北归的景象，表达了思念远方亲人和乡土的情感。
全文共两首，每一首都有着深刻的意境和内涵。
下面将对《归雁二首其二》这篇诗进行注释和解析。
第一首：“少来多情欲阻归，使我容易别家闺。
秋风不借前庭过，留得枯荷倚水池。
”这首诗以“秋风”和“归雁”为主线，描绘了一个冰清玉洁的意境。
作者以“少来多情欲阻归”来暗喻他感到无法离开亲人和故乡的牵绊，让他成为了诗中的“枯荷”，倚靠在水池旁。
表现出诗人对家和故乡的深深眷恋。
第二首：“俯即有所思，仰即有所忆。
离床恋寝，櫛薜遣怨。
飘零阻百虑，尔来四五春。
”这首诗表现出作者的离愁别绪之情。
诗中的“对枕恋寝”暗示着作者对亲人的思念之情，而“櫛薜遣怨”则表达了作者对远方乡土往事的牵挂和怨恨。
最后两句“飘零阻百虑，尔来四五春”则表达了作者思念之情已经持续了四五个春秋，让人感受到了诗人深深的眷恋之情。
《归雁二首其二》这篇诗通过描绘归雁北归的景象，表达了作者对家乡和亲人的深深眷恋之情。
诗中运用了丰富的比喻和暗喻，带给读者一种清冷的意境，让人心生感慨。
这首诗不仅体现了唐代诗人对乡土的深厚感情，也展现了陈师道的高超写作技巧和情感表达能力。
第二篇示例：《归雁二首其二》是唐代著名诗人陈师道所作，该诗描绘了大雁南飞的场景，表达了离愁别绪之情。
以下是全文注释及分析。
归去来，宾中尹，悲霜雁去莹如练。
【注释】归去来：大雁南飞，在去的路上又回头看宾中尹，伊俩曾是同宴之友。
悲霜：秋天的寒霜，意味着寒冷的季节即将到来。
雁去莹如练：大雁飞走了，留下的空气中依然残留着它们的影子，如同雪地中残留的痕迹。
客心何事碧云远，行人举首泰山石。
【注释】客心何事：远行者有何心事。
碧云远：天空中的碧云苍茫无边，与远方行程不胜相配。
泰山石：泰山山石，象征着坚定不移的信念和意志。
独看邂逅伤离心，给酒吞声似有雁声。
杜甫《曲江其二》古诗赏析翻译杜甫《曲江二首其二》古诗赏析翻译在日常学习、工作和生活中，大家都知道一些经典的古诗吧，古诗言简意丰，具有凝炼和跳跃的特点。
什么样的古诗才经典呢？下面是小编帮大家整理的杜甫《曲江其二》古诗赏析翻译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
杜甫《曲江其二》古诗赏析翻译原文：杜甫朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
译文1：每天退朝归来，都要典衣沽酒。
常常到曲江边举杯畅饮，尽醉而归。
因赊酒太多，处处留有酒债。
人生活到七十岁，自古以来就不多。
蝴蝶在花丛中穿行，时隐时现。
蜻蜓缓缓飞动，时而点着水面。
我要对春光说，请与蝴蝶、蜻蜓一同流转。
须得片刻欣赏，莫误时机。
译文2：上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。
到处都欠着酒债，那是寻常的小事，人能活到七十岁，古来也是很少的了，但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水，传话给春光，让我与春光一起逗留吧，虽是暂时相赏，也不要违背啊!词语解释：典：典当。
蛱蝶：蝴蝶。
款款：徐缓的样子。
流转：轮流。
1.朝回：退朝回来。
典春衣：典当春衣换钱买酒。
江头：曲江边。
2.饮酒欠债已是常事，所到之处欠了不少酒债。
3.蛱蝶：胡蝶恋花，飞来飞去。
深深见：忽隐忽现。
见即现。
款款飞：忽上忽下，从容自在地飞。
4.传语：请转告。
共流转：一起游玩。
莫相违：希望春光不要抛人而去。
赏析：《曲江二首》是唐代诗人杜甫的诗作，写于乾元元年(758)暮春。
杜甫时任“左拾遗”，此时安史之乱还在继续。
曲江又名曲江池，位于长安城南朱雀桥之东，是唐代长安城最大的名胜风景区。
曲江的盛衰与大唐同在。
诗人在诗中把曲江与大唐融为一体，以曲江的盛衰比大唐的盛衰，将全部的哀思寄予曲江这一实物，从一个侧面更形象的写出了世事的变迁。
诗人以酒消愁，日日江头尽醉归，因此落得酒债满身，不得不典当春衣。
《又和二绝句》注释及赏析杨万里诗歌大多描写自然景物，且以此见长，为七言绝句，也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品，下面是小编为大家整理的《又和二绝句》注释及赏析，仅供参考，欢迎阅读。
【原文】《又和二绝句》宋·杨万里翦翦轻风未是轻，犹吹花片作红声。
一生情重嫌春浅，老去与春无点情。
【注释】①翦翦：形容轻风削面，多指料峭的春风。
②红声：飘落飞花的风声。
【赏析】“翦翦轻风未是轻，犹吹花片作红声”两句写春风，大意是说，料峭的春风并不算轻盈，它还可以吹落花儿，发出“红声”。
飞花落地，声音是极其轻微的，唐刘长卿有诗曰“鲜花到地听无声”，然而，杨万里不仅说花儿落地有声，还由红花进一步联想到声音也是红色的，即“红声”。
“红声”二字，造语新奇，大概是杨万里的独创。
作者运用通感的手法，以色彩形容声音，把视觉听觉的感受统一起来，不仅把料峭的风声传神地表达出来，使读者不仅听到风声，看到花色，而且还感到了寒意，流露出惋惜之情。
从这两句可以看出杨万里“诚斋体”的`特色，即立意新颖，突出地表现在艺术构思和遣词造句上。
以“红声”指花落的声音，就突出了色彩，给人以美好的视听享受。
类似的诗句有“凉风度竹碧匆忙”，以“碧”代指竹，不仅符合竹的特点，还写出了凉风吹过竹子给人带来的清凉感受。
【拓展】杨万里的爱国诗杨万里一生留下大量抒写爱国忧时情怀的诗篇。
他充任金国贺正旦使的接伴使时，因往来江、淮之间、迎送金使时亲眼看到沦丧于金国的宋朝大好河山和中原遗民父老，心中郁满国家残破的巨大耻辱和悲愤，爱国主义诗歌创作表现得最集中、烈。
如的《初人淮河四绝句》：“船离洪泽岸头沙，人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远，中流以北即天涯！”（其一）、“两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为。
只余鸥莺无拘管，北去南来自在飞”（其三），唱出了灾难深重中爱国士人和广大人民的共同情感。
又如在见到金山吞海亭已成专为金使烹茶的场所时，其中《雪霁晓登金山》一诗达到了顶峰。
绝句·其二原文、翻译及赏析绝句二首·其二原文、翻译及赏析绝句二首·其二原文、翻译及赏析1绝句二首·其二原文：江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年？注释逾：更多。
欲：好象。
燃：燃烧。
过：过去。
何：什么。
译文江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白，山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。
今年的春天眼看又过去了，不知什么时候才是我回家的日子。
绝句二首·其二赏析“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶嵌在镜框里的风景画，濡饱墨于纸面，施浓彩于图中，有令人目迷神夺的魅力。
漫江碧波荡漾，显露出白翎的水鸟，掠翅江面，一派怡人的风光。
满山青翠欲滴，遍布的朵朵鲜花红艳无比，简直就像燃烧着一团旺火，十分绮靡，十分灿烂。
以江碧衬鸟翎的白，碧白相映生辉；以山青衬花葩的红，青红互为竞丽。
一个“逾”字，将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白，写得深中画理；而一个“欲”字，则在拟人化中赋花朵以动态，摇曳多姿。
两句状江、山、花、鸟四景，并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色，景象清新，令人赏心悦目。
可是，诗人的旨意却不在此，紧接下去，笔路陡转，慨而叹之。
“今春看又过，何日是归年？”句中“看又过”三字直点写诗时节。
春末夏初景色不可谓不美，然而可惜岁月荏苒，归期遥遥，非但引不起游玩的兴致，却反而勾起了漂泊的感伤。
绝句二首·其二简析《绝句·江碧鸟逾白》为杜甫入蜀后所作，抒发了羁旅异乡的感慨。
此诗的艺术特点是以乐景写哀情，唯其极言春光融洽，才能对照出诗人归心殷切。
它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来，而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚，别具韵致。
绝句二首·其二原文、翻译及赏析2绝句二首·其二江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年？翻译碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
今年春天眼看着又要过去了，我返回故乡的日期到底是何年何月呢？注释逾：就是愈，更加的意思。
《曲江其二》原文翻译及赏析《曲江二首（其二）》原文翻译及赏析《曲江二首（其二）》原文：曲江二首(其二)杜甫〔唐代〕朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转，暂时相赏莫相违。
【注释】①朝回：退朝回來。
典春衣：典当舂衣换钱买酒。
②江头：曲江边。
③缺蝶：蝴蝶恋花，飞來飞去。
深深见：忽隐忽现:.“见”即“现” ,④款款飞：忽上忽下，从容自在地I⑤传语：谘转告。
共流转：一起游玩。
@莫相违:希望春光不要拋人而去。
《曲江二首（其二）》拼音解读：cháo huí rì rì diǎn chūn yī，měi rì jiāng tóu jìn zuì guī 。
jiǔ zhài xún cháng xíng chù yǒu，rén shēng qī shí gǔ lái xī 。
chuān huā jiá dié shēn shēn xiàn，diǎn shuǐ qīng tíng kuǎn kuǎn fēi 。
chuán yǔ fēng guāng gòng liú zhuǎn，zàn shí xiāng shǎng mò xiāng wéi 。
相关翻译散朝回来天天去典当春衣，换得的钱每天到江头痛饮至醉方归。
到处都欠着酒债是寻常事，自古以来能活到七十岁的人很稀少。
看那蝴蝶在花丛深处穿来穿去，不时点下水的蜻蜓缓缓地飞若。
传话给春光，让我与你一同流转，虽是暂时相赏，春光也莫要拋人而去啊。
相关赏析《曲江二首》是联章诗，上下两首之间有内在的联系，这首诗就是承接上一首“何用浮名绊此身”而来。
兰亭诗二首其二魏晋:王羲之悠悠大象运，轮转无停际。
陶化非吾因，去来非吾制。
宗统竟安在，即顺理自泰。
有心未能悟，适足缠利害。
未若任所遇，逍遥良辰会。
三春启群品，寄畅在所因。
仰望碧天际，俯磐绿水滨。
寥朗无厓观，寓目理自陈。
大矣造化功，万殊莫不均。
群籁虽参差，适我无非新。
猗与二三子，莫匪齐所托。
造真探玄根，涉世若过客。
前识非所期，虚室是我宅。
远想千载外，何必谢曩昔。
相与无相与，形骸自脱落。
鉴明去尘垢，止则鄙吝生。
体之固未易，三觞解天刑。
方寸无停主，矜伐将自平。
虽无丝与竹，玄泉有清声。
虽无啸与歌，咏言有馀馨。
取乐在一朝，寄之齐千龄。
合散固其常，修短定无始。
造新不暂停，一往不再起。
于今为神奇，信宿同尘滓。
谁能无此慨，散之在推理。
言立同不朽，河清非所俟。
译文都梁山涌出茫茫江海，穿越栈道峭壁在烟云迷蒙的原野上流过。
在这楼台叠立之处登高再次凭栏远望，看这亘古不变的山川湖泽。
梁苑平坦无壑，汴堤上绿柳万棵，曾经历了几番晴日晒照又经过几番风吹雨打。
看天空远远地与大地接连，江河万里空荡无边。
我登临的高山正是吴、楚的界线。
落花飞絮飘舞在两岸，春风一到，山下满城锣鼓喧天。
英雄已渐渐地衰老，黄昏和拂晓、涨潮又退潮，载着不断归来的白帆、摇不完的橹篙。
淮水难阻向东流淌，边塞以北云雾缭绕，残阳西沉余晖斜照。
我正在凄凉的景象中远望，中原之路茫茫渺渺，一轮明月升上江河南岸的树梢。
注释水龙吟：词牌名。
又名《水龙吟令》《龙吟曲》《水龙吟慢》《鼓笛慢》《小楼连苑》《海天阔处》《庄椿岁》《丰年瑞》。
双调，押仄韵，体式甚多。
字数不同，句读有异。
上片第一句或六言，或七言，上下片各四仄韵。
翠鳌涌出沧溟：形容青山险峻如同一个巨鳌在大海中浮出。
影横栈壁迷烟墅：远望山上的屋舍被烟雾所笼罩。
梁苑：园囿名，在今河南开封，汉梁孝王筑，为游赏与延宾之所，当时著名文人如司马相如与枚乘皆出入其间。
汴堤：指流经开封的汴河，为隋炀帝所建，堤上遍种柳树。
江空万里，登临处、分吴楚：指淮水空阔无限，登山远望，吴楚两地被淮水划开。
《绝句两首其二》阅读答案及翻译赏析绝句两首(其二)杜甫江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年。
试题（1）、这首诗第一二句写景，写了色彩丰富的四种景象，运用的主要方法是映衬，其中一个“欲”字，运用拟人修辞方法，赋予花朵摇曳多姿的动感的特点。
（2）、这首诗是诗人入蜀后所作，抒发了羁旅异乡的感慨。
简析这首诗运用了什么艺术手法，表达了怎样的思想感情？3.这首诗运用了什么修辞手法？表达了诗人怎样的思想感情？（3分）4.此诗描绘了怎样的景物？表达了诗人怎样的感情？请简要分析。
5.“ 山青花欲燃”这句诗中，“燃”字有何妙处？试结合本句诗作出分析。
6.作者在诗中表达了一种什么样的情怀？阅读答案：2.这首诗运用了乐景写哀的'手法，作者面对如画的之景，勾起了漂泊伤感，最后一句流露出归心殷切的思乡之情。
3.拟人；表达了诗人漂泊在外的孤独和强烈的思乡之情。
4.此诗描绘了一派美丽的初春景象：春天阳光普照，四野青绿，江水映日，春风送来花草的馨香，泥融土湿，燕子正繁忙地衔泥筑巢，日丽沙暖，鸳鸯在沙洲上静睡不动(步骤一)。
这是一幅明净绚丽的春景图(步骤二)。
表现了诗人结束奔波流离生活安定后愉悦闲适的心境(步骤三)。
5、“燃”形容花儿火红，似火样要燃烧起来的样子。
花欲燃，虽然没有正面写花的颜色，却让人联想到火红的山花遍地盛开，姹紫嫣红，极为惹眼。
燃字为点睛之笔。
6，这首诗以色彩鲜明，清新怡人的美好风光反衬诗人强烈盼望归家的心情，抒发了作者长久旅居他乡的感慨。
翻译江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白，山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。
今年的春天眼看又过去了，不知什么时候才是我回家的日子。
赏析：“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶嵌在镜框里的风景画，濡饱墨于纸面，施浓彩于图中，有令人目迷神夺的魅力。
漫江碧波荡漾，显露出白翎的水鸟，掠翅江面，一派怡人的风光。
满山青翠欲滴，遍布的朵朵鲜花红艳无比，简直就像燃烧着一团旺火，十分旖旎，十分灿烂。
出塞二首其二注释《出塞二首·其二》注释嘿，同学们，咱们今天来聊聊王昌龄写的《出塞二首·其二》的注释哦。
这诗呀，就像一个装满故事的小盒子，注释呢，就像是打开这个小盒子的钥匙。
首先呢，咱们得知道王昌龄这个人。
他就像一个古代的新闻记者一样，只不过他报道的不是现代的事儿，而是古代的战争啊、边关的生活啊这些。
他写的诗就像是一幅幅古代的画，让我们能看到当时的情景。
《出塞二首·其二》这首诗里有好多字词都需要咱们好好琢磨琢磨。
比如说诗里提到的“骝马”，这骝马啊，可能就是那种特别帅气的马，就像咱们现在看到的那些骏马在电视里奔跑的时候，鬃毛随风飘动，马蹄哒哒哒地响，那速度快得就像一阵风。
也许在古代，战士们就骑着这样的骝马奔赴战场呢。
我就想啊，要是我能骑上这样一匹马，那得多威风啊，可我又怕我会从马上摔下来，那可就糗大了，哈哈。
再说说诗里的那些关于战争的描写吧。
诗里描写的战争肯定很残酷，战士们在战场上就像一群在暴风雨里挣扎的小鸟一样。
我觉得他们肯定特别害怕，但是又不得不勇敢。
这里面的注释可能就会告诉我们一些关于古代战争的规则啊，武器啊之类的东西。
比如说，古代的弓箭，我就很好奇那弓箭能射多远呢？是不是像电视里演的那样，一箭就能把敌人射下马？注释也许就会给我们答案。
我还想到一个事儿呢，就是关于诗里描写的边关。
边关在我的想象里，就像是一个大沙漠里的孤独城堡。
周围全是沙子，风一吹，沙子就像小妖怪一样到处乱跑。
战士们在那儿守着，肯定特别想家。
这时候，注释如果能告诉我们一些关于边关的地理位置啊，气候啊这些东西，我们就能更好地理解战士们的心情了。
有时候我就想啊，这注释是不是也会有不准确的地方呢？毕竟这么多年过去了，谁也不能保证所有的解释都是对的呀。
就像我有时候给别人讲我小时候的故事，可能我自己都记错了一些细节呢。
不过，大多数时候，这些注释肯定是那些特别有学问的人根据很多资料研究出来的，就像侦探破案一样，他们从各种古籍里找到线索，然后才得出这些注释的。
《采莲曲其二》王昌龄唐诗鉴赏《采莲曲二首（其二）》王昌龄唐诗鉴赏鉴赏是对文物、艺术品等的鉴定和欣赏。
人们对艺术形象进行感受，理解和评判的思维活动和过程。
下面为大家带来了《采莲曲二首（其二）》王昌龄唐诗鉴赏，欢迎大家参考！采莲曲二首（其二）王昌龄荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
王昌龄诗鉴赏“荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
”这里写的是采莲少女，置身莲池，荷叶与罗裙一色，显得生动喜人，兼有素朴和美艳的风姿。
次句的芙蓉即荷花，这一句描绘出一幅美丽的图景：采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间，看上去仿佛鲜艳的荷花正对着少女的脸庞开放。
把这两句联成一体，我们仿佛看到，在那一片绿荷红莲丛中，采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中，几乎分不清孰为荷叶、孰为罗裙，而少女的脸庞也与鲜艳的荷花相互映照，人花难辨。
让人感到，这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分，或者说竟是荷花的精灵。
这些描写既具有真切的`生活实感，又带有浓郁的浪漫色彩。
第三句“乱入池中看不见”，紧承前两句而来。
乱入，即杂入、混入之意。
荷叶罗裙、芙蓉人面，本就恍若一体，难以分辨，只有在定睛细察时才勉强可辨；以致稍一错神，采莲少女又与绿荷红莲浑然为一，看不见踪影了。
这一句所写的正是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花莫辨，亦真亦幻的感觉，一种变幻莫测的惊奇与怅惘。
然而，正当他踟蹰怅惘、望而不见之际，莲塘中歌声四起，才又恍然大悟，“看不见”的采莲女子仍在这田田荷叶、艳艳荷花之中。
“始觉有人来”要和“闻歌”联在一起体味。
本已“不见”，忽而“闻歌”，方知“有人”；但人却又仍然掩映于荷叶荷花之中，所以虽闻歌而不见她们的身姿面影。
这真是所谓“菱歌唱不彻，知在此塘中”（崔国辅《小长干曲》）了。
这一描写，更增添了画面的生动意趣和诗境的含蕴，令人宛见十亩莲塘，荷花盛开，菱歌四起的情景，与观望者闻歌神驰、伫立凝望的情状，而采莲少女们充满青春活力的欢乐情绪也洋溢在这闻歌而不见人的荷塘之中。
