浅谈英语新词发展

英语新词汇的发展趋势词汇的变化是语言最明显的特征。

当代英语新词汇涵盖了社会生活的各个领域；外来词汇在新词汇中占有越来越大的比例；美国英语有着越来越重要的影响，并在词汇、发音、单词拼写等方面似有取代英式英语的趋向；由于交流的需要，新词汇也越来越简洁化、口语化。

此外，英语新词对他国语言的渗透所造成的影响也不可忽视。

英语新词发展趋势外来词口语化简洁化一、引言英语和其他语言一样，是社会交际中的工具和信息的载体，它随着社会的变化而变化。

现代语言学奠基人之一的布龙菲尔德（Bloomfield）在其《语言论》（Language）中，阐释了语言的基本特点。

他认为，“一切语言都是发展的，而不是静止不变的”。

而词汇作为语言中最为积极的因素，对社会生活的变化尤为敏感，它能最大限度、最直接、最迅速地的反映人类社会生活的镜像。

人们所发现的新事物、遇到的新问题、发展的新思想和总结的新经验都需要新词汇来表达和描述。

英语词汇的速度发展，对学习者来讲很有必要对词汇发展进行一些探索，把握其发展趋势，这样有助于我们提高语言学习能力和交际能力，才能跟上时代的发展。

二、新词的发展趋势1.新词领域越来越广第二次世界大战以后，世界总体处于和平发展的趋势。

在此环境之下，社会生活的各个方面都快速发展，特别是在科技革命的推动下，产生了许多新事物，这就必然推动了英语词汇的发展。

尤其20世纪80年代后，英语各方面的词汇发展尤为迅速，不仅是政治、经济、科学技术方面增加了很多词汇，在医学、生活方式、环境等许多方面的词汇也不断增加。

生命科学和医学的发展带来了许多新技术词.SARS （非典型性肺炎），Mad Cow Disease（疯牛病），bird flu（禽流感），affuenza（富贵病）等有关医学疾病的词已为大众所熟知。

近年来，还出现了clone （克隆），genetic code （遗传密码），gay gene （同性恋基因），ribozyme （核糖酶），prion （蛋白感染粒子）等有关生命科学的新词。

英语新词发展的原因WTT摘要：英语新词的产生是社会发展进步的一个必然现象。

语言是人类最重要的交际工具。

本文就英语新词产生的原因进行探讨，以帮助英语学习者更好地掌握关于新词，赶上英语词汇发展的步伐。

关键词：英语新词；发展原因；词汇的变化中图分类号：H310.9文献标识码：A文章编号：1006-026X （20xx）02-0000-01词汇是一个动态的开放的系统，是语言中最为活跃的因素（陈淑莹、黎昌抱，20xx）。

科技发展越迅速，社会发展越复杂，传播媒介越发达，新词的创造和流行也就越多、越快。

近年来数字化浪潮席卷全球，科技、经济、文化、政治以及日常生话等诸方面发生了口新月异的变化，这种数字化革命所引发的新词和新术语的爆炸性增加被人们称之为“新词语革命”（Shawn HoHey，2000）。

一、什么是新词？“新词”指的是某一段时期内或自某一时间点以来首次出现的词，往往是出于对新事物进行描写的需要而出现的词，也指词典是还没有收录的词义，如很多词典后面增补的词语就是新词（汪榕培，20xx）。

二、英语新词发展的原因1. 英语的球土化发展1.1 英语的全球化发展“当一种语言到达一个新的地方后，当地的很多语言很快就会进入该语言成为新词”。

（Crystal，20xx）由于英语在全球范围传播，受地方语言影响，现在英语中已经包含很多从其他语言借用过来的词汇，比如从美洲印第安语中借来的raccoon，从荷兰语中借来的landscape，从西班牙语借来的cargo等。

1.2 英语的本土化发展英语在全球变化过程中，总是与当地文化结合并受当地语言的影响，容易形成相对稳定的地方变体。

英语一方面在世界上求得同化、形成标准，另一方面又在世界各地不断妥协、在当地形成具有地方特色的英语，构成英语的本土化。

如反映中国文化和国情的词汇，chopsticks，kowtow等等。

2. 科学技术的进步2.1宇宙探索和宇航事业的发展人类在探索太空方面取得了突破性进展之后，相关词汇：space—age，space plane等陆续出现，参照地球上的earthquake，美国人登月后出现大量有关登月的新词例如：moonwalk等。

当代英语新词语的特点和发展趋势
当代英语新词语往往以缩写、数字、字母、语气、数字等形式出现，已经成为英语使用者常用的表达手段，例如：BFF (Best Friend Forever) 、WTF (What the Fuck)、 OMG (Oh My God) 、TBH (To Be Honest) 等。

发展趋势上，当代英语新词语灵活、充满活力，是时代最受欢迎的精
神映射。

个人信息、生活经历都能创造新的单词、新的表达方式，甚
至出现emerging vocabulary 的情形，即社交媒体上新出现的单词，它
们被用来符合日新月异的互联网世界。

新词语还不断从英语本体继承，并被当代语言更新。

除此之外，新词语以贴近生活、年轻人活跃的文化为基础，以流行音乐、风衣、嘻哈等作为发展词汇之主要素材，并与传统文化进行交叉
改造，形成多彩丰富的新词语。

现代英语词汇的演变和发展随着时间的推移，人类语言不断发展演变，英语作为一门全球通用的语言，其词汇也不断更新变化。

本文将探讨现代英语词汇的演变和发展。

1. 词汇来源的多样性现代英语的词汇是由多个来源形成的，其中最主要的来源是古英语、古法语和拉丁语。

古英语是英语的最早形式，它主要受到盎格鲁-撒克逊人的影响。

古法语是公元11至14世纪使用的一种方言，最早来自诺曼底。

而拉丁语则是古罗马帝国的官方语言，也对英语产生了深远的影响。

这些语言的影响使得英语的词汇来源丰富多样。

2. 借词和外来词现代英语的词汇不仅来自于古代语言，还借用了其他语言的词汇。

这些词汇称为借词或外来词。

例如，英语中的“tea”一词来自于中国的茶，而“pizza”则来自于意大利语。

随着全球化的进程，外来词在现代英语中变得越来越常见，也丰富了英语的词汇。

3. 新词的创造和发展现代英语中还出现了许多新词，这是因为科技、社会和文化的不断变化所带来的。

新词的创造可以是通过组合已有的词汇来形成复合词，比如“smartphone”，它是由“smart”和“phone”两个词的组合而成。

此外，新词还可以通过缩写、转化、重组等方式创造。

例如，“LOL”是“Laughing Out Loud”的缩写，用来表示笑的声音。

4. 网络和社交媒体对词汇的影响随着互联网和社交媒体的兴起，新兴词汇在现代英语中变得越来越普遍。

网络用语和社交媒体术语的使用对英语词汇的发展产生了巨大影响。

例如，“selfie”就是近年来出现的一个词汇，它形容的是自拍照片。

这些新的词汇和短语的出现使得英语变得更加充满活力。

总之，现代英语词汇的演变和发展是一个不断变化的过程。

不同的语言和文化的影响，新词的创造和社交媒体的出现都对英语词汇的多样性和丰富性产生了影响。

人们对现代英语词汇的了解可以帮助我们更好地理解和使用这一全球通用的语言。

21世纪英语新词的产生和发展新词的产生，既是一种社会现象，也是一种语言现象。

不断增加的新词给英语学习者带来很多不同的障碍。

因此，对英语学习者而言，对21世纪英语新词的产生及其发展的研究至关重要。

本文对英语新词的产生原因、发展趋势以及新词构词结构进行系统地探讨，旨在帮助英语学习者更好地开展英语学习。

一、英语新词的定义一般来说，界定新词，离不开新词的形式和意义，词是音义的结构体，因此，区分新词可以从形式和意义上来讨论。

首先，新词是指新的形式，新时期产生的以前没出现过的词，比如：microblog，Newbie，Mc job，DINK.语义上来说，新词是指一些在原有意思上衍生新意或新用法的词语，即旧词新用，比如：Sock puppet， strawberry， killer，dish.二、21世纪英语新词的现状和发展趋势据统计，每年大概产生850个新词。

特别是二战后，科学技术等领域的不断变化和飞速发展，出现了许多新事物、新景象。

总的来说，英语新词主要有以下三种发展趋势，第一，大部分新词都会随着时间被淘汰而消失。

第二，少量新词会被接纳为已有词汇的一部分，并最终被录入词典。

第三，部分新词会得到社会的广泛认可，成为人们日常生活中的惯用语。

不管去留如何，新词在语言发展中都有着重要作用，随着社会的变革和科技的发展，新词将会更多的出现。

随着国际交流的深入和网络的普及，也将会有更多的外来词进入英语，英语也会变得越来越具包容性。

英语新词的繁荣也促进了人与人之间的交流，有利于文化的融合。

在未来的发展中，英语新词将更具多样性。

三、21世纪英语新词产生的原因（一）科学技术的发展伴随着每一项创新与发明，总会出现大批的新词与之匹配。

英语中的maglev train， aero train， beam weapons， neutron bomb等新词都是这样应运而生的。

21世纪以来，科学技术突飞猛进，众多新兴学科显现出来，psycholinguistics（心理语言学），bionics（仿生学）等。

浅析网络中的英语新词随着互联网的普及和网络技术的不断发展，网络新词应运而生，这些新词不仅在人们的日常交流中占据了一席之地，而且在一定程度上反映了社会和文化的发展和变化。

本文将探讨网络新词的来源及其发展趋势。

网络交流的快捷性和简洁性要求人们在输入文字时尽可能地缩短时间，因此缩写词和简写词应运而生。

例如，“梗”代表“梗概”，“zqsg”代表“真情实感”，“xswl”代表“笑死我了”等等。

这些缩写词和简写词的使用使得网络交流更加快捷和高效。

表情符号是一种非常直观的表达方式，可以很好地表达出人们的情感和态度。

在网络交流中，表情符号的使用已经非常普遍，例如“微笑”、“冷汗”、“哭泣”等等。

这些表情符号的使用使得网络交流更加生动和有趣。

随着国际交流的加深，很多外来词也被引入到汉语中，例如“粉丝”、“拷贝”、“沙发”等等。

这些外来词的引入丰富了汉语的表达方式，也反映了文化交流的深入。

随着网络技术的不断发展和普及，网络新词的形式和内容也呈现出多样化的趋势。

不仅有缩写词、简写词、表情符号、外来词等新形式的出现，而且新词的含义和用法也越来越丰富和多样。

例如，“”一词已经从最初的表示发展到了表示对某件事情的支持或认可。

网络新词的产生往往与当下的社会热点、事件、文化现象等密切相关，因此具有很强的实时性。

随着时间的推移，一些新的网络新词可能会逐渐消失，而另一些则会被广泛接受并纳入到正式的词汇中。

例如，“蓝瘦香菇”这类网络流行语，往往在一段时间内被广泛使用，但随着时间的推移，其影响力也会逐渐减弱。

网络新词的产生往往是在网络社交平台上由广大网友共同创造和推动的。

这种互动性不仅增强了网络社交平台的互动性和趣味性，也为语言的发展提供了更多的可能性。

例如，“皮一下”这类网络新词就是在网友的互动中产生的，既表达了调皮的意思，又具有一定的娱乐性质。

网络新词是网络时代发展的产物，其多样化的形式和内容、实时的更新和互动性等特点都体现了网络文化的多样性和创新性。

英语新词的发展摘要：现代社会的生活和工作节奏加快，人们寻求在最短时间寻求最大信息量。

大众媒体的用词尤其注意简洁明快，大量新词新语是短小的或者是由各种缩略方法构成的。

关键词：新词;构词法;翻译正文：英语是一门国际通用语言，使用人数范围广，而作为英语专业学生，对英语发展变化的研究，显得必不可少。

在语言诸要素中,作为语言中最敏感的部分——词汇受社会文化的影响也最明显。

二战以来, 随着政治、经济和科技等领域的不断变化和飞速发展,出现了许多新事物、新景象。

反映这种变化的语言必须产生新词才能与之相适应, 因此, 英语中涌现出了大量的新词( neologisms) 。

到目前为止,英语中的词汇大约有200 万左右,其中50%是二战以后产的。

为了全面了解二战以来英语中产生的新词,本文拟从英语新词产生的原因、发展途径及翻译方法等方面做一些探讨。

一、英语新词产生的原因1. 政治第二次世界大战以后,特别是近几年来,世界政治形势发生了很大的变化, 这些变化不可避免地给英语语言增添了不少新词。

由于苏联、美国两大军事集团的长期对峙,形成了诸如cold war (冷战) 、armrace (军备竞赛) 、NA TO (North Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织) ,Warsaw Pact (华沙条约组织) 、Superpower (超级大国) 、The Third World (第三世界)等新词。

2001 年美国的“9. 11”事件带来了terrorism (恐怖主义) 、Chechen (车臣武装) 、Taliban (塔利班组织) 、United NationsProtection Force (联合国维和部队)等。

西方国家元首上台后各自执行的特色政策也给英语带来了一些新词, 如Blairism (布莱尔的政策) 、Bushism (布什的政策) 。

美国国内的政治动荡也产生了许多新词,像sit - in (静坐示威) 、swim - in (游泳示威) 、teach - in (宣讲会) 、be - in (颓废派的社交集会) 、ride - in (乘车示威)等。