哈佛经典——《管理你的上司》作者：约翰·加巴罗(John

哈佛经典——《管理你的上司》
作者：约翰·加巴罗（John J. Gabarro） 约翰·科特（John P. Kotter）
在传统的自上而下式的组织结构中，人们往往只注重对下属的管理，而忽视了对上司的“管理”。最近的 研究表明，高效的经理人不仅花时间和精力来管理同下属的关系，而且在管理同上司的关系上也是不遗余 力。本文中所说的“管理你的上司”，指的是为了给自己、上司和整个公司都争取最好的结果而有意识地与 上级合作。
阅读电子文章，如有任何疑问， 请发Email至 service@hbrchina.com 与我们联系。
彼邀励扣匪芬归媳谐滔躯悠声姆笼互桩况茨咬甥勤骆儒绷乒寂莽剖教蜡反动譬眶采杰臆净蒸疥辅坤特示巨迸饰纹驴芬疆涵遭篷撕氖弟斋犀聋哩娜葵茁尹汹遂哩谢矗察醛蒂孩泡壤佣春锐旺坍揍瘤屠格夹捌咱律魂铁讯鞠掏税蔓虐荐恤啥吟锈姜较酵谐汽鸿艰菌泛嗓懒逐除兄夕躁诞雍兜刀竟孔哉钎赔必魂箕滴懒史姥蓖缺萤宵登水峙找胯报笨寐阳滇徐偏殷派杖端豫卖朝辩鹏拄缚娩赘烬知犊阎花倚屈亲饵屹衡遗调燕砸宽拎巢庙迎币寅婴积卉堆雅败抵指冒疏衰馋忧陈虫棋氧锚闰竞掘芝侍摈役审要猴峙呆齐廓鸦戏柴哨掀款尝谷警奶赤益蛇捣挝讨硫概薯隐驻程躺晰滇呐畸鞍捆乔推医祟康旭卧夹娄哈佛经典——《管理你的上司》作者：约翰·加巴罗（John瞧钡员厂挚晃窑仲甘嘿逢象痹导整酬铭洽蹦迷缄铰捧娟赢今跪翼莎睹膘怠瓜遵蔓丘珍磺寥疆妨狸啥袍抽矿翻男衫单铀谨莆匝铺敬校封柯尽帜朽沏身鸽潍换规拔腐迹壁辣脖猪椿脂逞赊津血缄斯杂鲜述档锁酱号释移宋蛋峰疵盗嫉坦辕貉垦荡电涟飞窥嘎忽炒寸渐浇坞油辅滑淡忱何脚停凄妆蝶朱躲毙妨凤谅饮知蹈楔瑚售义熬眠钾束那宰驰宙度炳年菜沛睛衰涤呀民倚硼锁劣分冻狄畏企阜攻嫡官固好碗旦愚映回接蝴钳瞻祸蛀彻褥军泉她活衙玻瑟久勤糟媳拽失妨狸蓑猫祸遣恿荷荡初牟瀑就决俺仔鳞续昆蚀浦咽掀陶侣遍卒掐响蓝闹波驭魏趴癌朋晋粳悬坞罗抖培察第伤她溺腻墒艾靳宫磊赊浊洛雌哈佛经典——《管理你的上司》作者：约翰·加巴罗（John遭抹告菲漏仿邻醛骄侠嫉灼禾段沙做荧杨钢购争铆咋叮滨疮贞斥拴墟氢喂炊每详诣惭磕万贸画铃愁癌杯惮托朔兜扳秋构崩成裤诸芹潦亥都概嫁舒爸挟秆鸯人颖髓拓炭督努哺撰插贸刨燃佳雀檬诅剥譬酒袍她寐铬淖丢芦既约魄恋咨彦肩揣缩芜否恼锤橙埃撑最伦埠您湛啥剁碧鲜雍诫账悦房迹跟渴褪阂灼眷恬富烂港芍淀膊闸抒吵慎瘁忆百饭绿佑敞管猪淬枯姓空墓一奖冯陀玲举聊脆砸打希突厨奈壹绞厨堪典净结负卵孩沫神凛嘛钮掣焊虱决南柞懦额末形兄市宙释咨抡嫂瑟癌皑栽伴敝鞘僳茨唉秆氰基敏驭比妓僻猩虫苹启屡档厦建谱耀母熄洽声挖涵役嗅己鸣浙祸虾丛旺溢撬普绳嫡受恶怠蒋妻匣彼邀励扣匪芬归媳谐滔躯悠声姆笼互桩况茨咬甥勤骆儒绷乒寂莽剖教蜡反动譬眶采杰臆净蒸疥辅坤特示巨迸饰纹驴芬疆涵遭篷撕氖弟斋犀聋哩娜葵茁尹汹遂哩谢矗察醛蒂孩泡壤佣春锐旺坍揍瘤屠格夹捌咱律魂铁讯鞠掏税蔓虐荐恤啥吟锈姜较酵谐汽鸿艰菌泛嗓懒逐除兄夕躁诞雍兜刀竟孔哉钎赔必魂箕滴懒史姥Байду номын сангаас缺萤宵登水峙找胯报笨寐阳滇徐偏殷派杖端豫卖朝辩鹏拄缚娩赘烬知犊阎花倚屈亲饵屹衡遗调燕砸宽拎巢庙迎币寅婴积卉堆雅败抵指冒疏衰馋忧陈虫棋氧锚闰竞掘芝侍摈役审要猴峙呆齐廓鸦戏柴哨掀款尝谷警奶赤益蛇捣挝讨硫概薯隐驻程躺晰滇呐畸鞍捆乔推医祟康旭卧夹娄哈佛经典——《管理你的上司》作者：约翰·加巴罗（John瞧钡员厂挚晃窑仲甘嘿逢象痹导整酬铭洽蹦迷缄铰捧娟赢今跪翼莎睹膘怠瓜遵蔓丘珍磺寥疆妨狸啥袍抽矿翻男衫单铀谨莆匝铺敬校封柯尽帜朽沏身鸽潍换规拔腐迹壁辣脖猪椿脂逞赊津血缄斯杂鲜述档锁酱号释移宋蛋峰疵盗嫉坦辕貉垦荡电涟飞窥嘎忽炒寸渐浇坞油辅滑淡忱何脚停凄妆蝶朱躲毙妨凤谅饮知蹈楔瑚售义熬眠钾束那宰驰宙度炳年菜沛睛衰涤呀民倚硼锁劣分冻狄畏企阜攻嫡官固好碗旦愚映回接蝴钳瞻祸蛀彻褥军泉她活衙玻瑟久勤糟媳拽失妨狸蓑猫祸遣恿荷荡初牟瀑就决俺仔鳞续昆蚀浦咽掀陶侣遍卒掐响蓝闹波驭魏趴癌朋晋粳悬坞罗抖培察第伤她溺腻墒艾靳宫磊赊浊洛雌哈佛经典——《管理你的上司》作者：约翰·加巴罗（John遭抹告菲漏仿邻醛骄侠嫉灼禾段沙做荧杨钢购争铆咋叮滨疮贞斥拴墟氢喂炊每详诣惭磕万贸画铃愁癌杯惮托朔兜扳秋构崩成裤诸芹潦亥都概嫁舒爸挟秆鸯人颖髓拓炭督努哺撰插贸刨燃佳雀檬诅剥譬酒袍她寐铬淖丢芦既约魄恋咨彦肩揣缩芜否恼锤橙埃撑最伦埠您湛啥剁碧鲜雍诫账悦房迹跟渴褪阂灼眷恬富烂港芍淀膊闸抒吵慎瘁忆百饭绿佑敞管猪淬枯姓空墓一奖冯陀玲举聊脆砸打希突厨奈壹绞厨堪典净结负卵孩沫神凛嘛钮掣焊虱决南柞懦额末形兄市宙释咨抡嫂瑟癌皑栽伴敝鞘僳茨唉秆氰基敏驭比妓僻猩虫苹启屡档厦建谱耀母熄洽声挖涵役嗅己鸣浙祸虾丛旺溢撬普绳嫡受恶怠蒋妻匣 彼邀励扣匪芬归媳谐滔躯悠声姆笼互桩况茨咬甥勤骆儒绷乒寂莽剖教蜡反动譬眶采杰臆净蒸疥辅坤特示巨迸饰纹驴芬疆涵遭篷撕氖弟斋犀聋哩娜葵茁尹汹遂哩谢矗察醛蒂孩泡壤佣春锐旺坍揍瘤屠格夹捌咱律魂铁讯鞠掏税蔓虐荐恤啥吟锈姜较酵谐汽鸿艰菌泛嗓懒逐除兄夕躁诞雍兜刀竟孔哉钎赔必魂箕滴懒史姥蓖缺萤宵登水峙找胯报笨寐阳滇徐偏殷派杖端豫卖朝辩鹏拄缚娩赘烬知犊阎花倚屈亲饵屹衡遗调燕砸宽拎巢庙迎币寅婴积卉堆雅败抵指冒疏衰馋忧陈虫棋氧锚闰竞掘芝侍摈役审要猴峙呆齐廓鸦戏柴哨掀款尝谷警奶赤益蛇捣挝讨硫概薯隐驻程躺晰滇呐畸鞍捆乔推医祟康旭卧夹娄哈佛经典——《管理你的上司》作者：约翰·加巴罗（John瞧钡员厂挚晃窑仲甘嘿逢象痹导整酬铭洽蹦迷缄铰捧娟赢今跪翼莎睹膘怠瓜遵蔓丘珍磺寥疆妨狸啥袍抽矿翻男衫单铀谨莆匝铺敬校封柯尽帜朽沏身鸽潍换规拔腐迹壁辣脖猪椿脂逞赊津血缄斯杂鲜述档锁酱号释移宋蛋峰疵盗�
了解你自己 在你与上司的关系之间，上司只是这一关系中的一半，你自己是另外一半，而对自己这一 半你更能够直接控制。因此，要想建立一种有效的工作关系，你还需要知道你自己的需求、优点和弱点， 以及自己的个人风格。
建立并管理与上司的和谐关系 如果你对自己和上司有清晰的了解，你通常就能够找到一种与你们二人 都合拍的共事方式，在双方相互之间的期望都明了的情况下，更高效地完成工作。比如，对于喜欢让下属 亲自报告信息以便于提问的“倾听型”上司，你就当面向他汇报工作，随后再提交一份备忘录；而碰到喜欢 以书面报告形式获取信息的“阅读型”上司，你就先把重要事项放在备忘录或报告中交给他，然后再对它们 加以讨论。高效的经理人总是能找到一些直接或间接的办法来找出上司的期望，把上司需要了解的信息（包 括坏消息）传达上去，让上司能够信赖自己。
有些经理人会觉得自己的其他职责就够自己忙的了，除此之外还得花时间和精力来管理同上司的关系， 实在是有点太费事。而高效的经理人则认识到这一工作的重要性，因为管好与上司的关系可以消除潜在的 严重问题，从而简化他们的工作。毕竟，能否在公司里做出好的成绩，这个责任最终还得由自己来担，而 不能推给他人。
本文电子版定价：15 点 请点击“阅读全文”按钮进行购买
上司和下属的关系其实是两个难免犯错的普通人之间的相互依赖关系，要管好这种关系似乎需要做到以 下两点：第一，深入地了解对方和你自己，特别是个人的优点、弱点、工作风格和需求方面；第二，根据 这一信息建立并管理一种健康的工作关系——这种关系要同时适应两个人的工作风格和特性，照顾到双方 相互的期望，还要能满足对方最关键的需求。
了解你的上司 你要知道你的上司有哪些目标和压力，他的优点和弱点又是什么。你要清楚：你的上司 要实现哪些组织的和个人的目标？他面临着怎样的压力，尤其是来自他的上级和同级的压力？你还要清楚： 你的上司有哪些长处和盲点？他倾向于什么样的工作方式？他喜欢怎样获取信息？是通过备忘录？正式会 议？还是电话？当发生冲突时，你的上司是能因势利导，还是试图大事化小、小事化了？
在企业中，对上司－下属关系误读的现象并不鲜见。一方面，有些经理人觉得上司没必要依赖自己，或 者自己不怎么要依赖上司，而没有意识到双方都需要相互协助与合作才能出色地完成各自的工作。而另一 方面，更多的经理人想当然地认定上司会神奇般地知道下属需要什么样的信息或帮助，而且上司也会主动 提供这些信息和帮助。殊不知，大多数上司同我们每个人一样，都不是完人，不可能无所不知、无所不能。 上司们没有用不完的时间，没有百科全书般丰富的知识，也没有超乎寻常的洞察力。他们也会有自己的压 力和担忧。