下载文档原格式
《春泛若耶溪》的全诗翻译与赏析《春泛若耶溪》的全诗翻译与赏析春泛若耶溪綦毋潜幽意无断绝，此去随所偶。
晚风吹行舟，花路入溪口。
际夜转西壑，隔山望南斗。
潭烟飞溶溶，林月低向后。
生事且弥漫，愿为持竿叟。
[注解]：（1）若耶溪：《水经注》记载：“若耶溪水，上承嶕岘麻溪，溪之下孤潭周数亩，麻潭下注若耶溪。
水至清，照众山倒影，窥之如画。
”《寰宇记》记载：“若耶溪在会稽县东二十八里。
”（2）际夜：至夜。
（3）南斗：星宿名称。
《越绝书》：“越故治今大越山阴，南斗也。
”张衡《周天大象赋》：“眺北宫于玄武，洎南斗于牵牛。
”（4）潭烟：水气。
（5）弥漫：渺茫。
[韵译]：归隐之心长期以来不曾中断，此次泛舟随遇而安任其自然。
阵阵晚风吹着小舟轻轻荡漾，一路春花撒满了溪口的两岸。
傍晚时分船儿转出西山幽谷，隔山望见了南斗明亮的闪光。
水潭烟雾升腾一片白白茫茫，岸树明月往后与船行走逆向。
人间世事多么繁复多么茫然，愿作渔翁持竿垂钓在此溪旁！[赏析]：这首五言古体诗，幽意无限，景物清新，极富画意，是綦毋潜山水诗的代表作。
这首诗在描述春夜泛舟若耶溪所领略的幽美景色中，寄托了诗人闲适隐逸的情怀。
诗以抒发隐逸之思，随遇而安的情怀开始，统摄全篇。
正由于诗人幽意不断，所以才在春夜泛舟，游赏“水至清，照众山倒影，窥之如画‘的若耶溪，着力描绘所见优美景物，有着鲜明的动动感。
这是一首写春夜泛江的诗。
开首两句则以“幽意”点出了全诗的主旨，是幽居独处，放任自适的意趣。
因此，驾舟出游，任其自然，流露了随遇而安的情绪。
接着写泛舟的时间、路线和沿途景物，以春江、月夜、花路、扁舟等景物，创造出一种幽美、寂静、迷蒙的境界。
最后两句写心怀隐居之人，在此环境中，愿作持竿垂钓的隐者，追慕“幽意”的人生。
全诗扣紧题目中的“泛”字，在曲折回环的扁舟行进中，对不同的景物进行描摹，使寂静的景物富有动感，恍惚流动，给人轻松舒适的感受。
三四两句，就有引人入胜之妙。
诗人在和煦的春风中登舟，驶进了香花夹岸的若耶溪，这种风送小舟，百花盛开，馥芳四溢的氛围，真使诗人陶醉而流连忘返。
1.寰宇租船公司诉中国钦州外轮代理有限公司船舶代理侵权赔偿纠纷案[案情]原告：寰宇租船公司。
被告：中国钦州外轮代理有限公司。
1998年10月9日，原告与欧洲散运公司签订了定期租船合同，约定：原告租用散运公司的“麦里克斯”轮，租期45天，租金每天5，500美元；散运公司授权原告签发该轮租期内有关运输的提单。
同日，原告与星贸公司签订一份航次租船合同，约定：星贸公司向原告租用“麦里克斯”轮，自中国湛江港和北海港运载20，000吨袋装化肥至孟加拉国的赤塔根港，运费每吨19美元；百分之百运费应在签发提单时付清；湛江及北海的代理为湛江外代和北海外代，赤塔根港代理以后通知；提单将由代理严格根据大副收据签署；船舶所有人因未收取的运费、亏舱费、滞期费和置留损失而对货物享有留置权，承租人应对装货港发生的亏舱费和滞期费（包括置留损失）负责，承租人还应对卸货港发生的亏舱费和滞期费（包括置留损失）负责，但仅以船舶所有人通过对货物行使留置权而未能收到的款额为限。
同日上午0958时，在双方洽商该航次租船合同过程中，星贸公司的代理人日富公司向原告代理人NEPTUNE CARGO BROKERS INC.（内普图货物经纪公司，下称内普图公司）发出电子邮件称，装货港、卸货港代理由租船人指定，装港代理为“外代”，原告方对此无异议。
19日，双方签订该航次租船合同的第一号附件，一致同意第二装货港变更为中国钦州港，且代理为被告。
同日（10月19日），“麦里克斯”轮自湛江抵达广西钦州港外锚地，日富公司委托被告作为该轮在钦州港的代理，被告接受了委托，并由其工作人员梁剑竹具体办理该轮的代理业务。
21日被告向钦州港务监督代办“麦里克斯”轮的进口申请手续，23日该轮获得同意进港的核准。
27日“麦里克斯”轮靠泊装运10，500吨袋装化肥，该批货物的托运人为广西化学品进出口有限公司（下称化学品公司）。
30日日富公司电传被告，称“船东确认授权贵司代表船长签发/释放提单”。
18000DWT散货船船体说明书1．概述：本船为钢质、单甲板、双层底设顶边舱和底边舱结构，单机、单浆、柴油机驱动的艉机型散货船。
设有四个货舱，设首楼，尾甲板上设五层甲板室。
该船航行于国内近海航区及我国沿海各主要港口，以装散货为主兼装干杂货。
可装运散煤、建材等货物。
散装货物装载时应在整个货物处所范围内水平均匀堆放。
2．主尺度及数据：总长： L OA 149．932米设计水线长： L WL 144．09米两柱间长： L PP 141．0米型深： B 21．6米型宽： D 11．65米设计吃水： d 8．57米排水量：△ 22192．3t船员定额：定员18人续航力和自持力：本船续航力约4500海里载重量、载货吨及吨位：在吃水8．57米时，载重量约为~18000吨，载货~17000吨。
总吨位GT=10901净吨位NT=6104主机及航速：主机：8N330-EN，最大持续功率3310kw，额定转速620r/min。
齿轮箱：GWC66．75，减速比4．983：1。
设计航速约11．9。
发电机组：主发电机组：额定功率250 kw两台停泊发电机组：额定功率75kw一台应急发电机组：额定功率75kw一台3．干舷及稳性干舷及稳性满足中华人民共和国海事局《国内航行海船法定检定检验技术规则》（2004）及其修改通报（2008）的要求（详见计算书）。
4总布置概况（详见总布置图TD4006A-100-03）主甲板以下设六道水密横舱壁，位置在#9、#34、#72、#109、#146、#183、#189，自尾至首分隔成尾压载舱（左右）（舵机舱）及淡水舱（左右）、机舱、NO．４货舱、NO．3货舱、NO．2货舱、NO．1货舱，首压载舱（左右）（空舱）及首尖舱。
主甲板室（#9—#34）内设控制室、氧气间、乙炔间、储物间、应急发电机室、CO2室、厕所浴室、菜库粮库、储藏室、厨房、餐厅、吸烟室、消防用品间、电控室及船员室5间，备员室2间。
TECHNICAL BULLETIN 505-18-147 December 2018 MODEL AFFECTED: 505SUBJECT: FREEWHEEL ASSEMBLY HOUSING SEALANT,APPLICATION OFHELICOPTERS AFFECTED: Serial numbers 65011 through 65074, 65077through 65081, 65083 through 65122, 65124through 65128, 65130 through 65132, 65134, 65139and 65141[Serial number 65075, 65076, 65082, 65123, 65129,65133, 65135 through 65138, 65140, 65142 andsubsequent will have the intent of this bulletinaccomplished prior to delivery.] COMPLIANCE: At customer’s option.DESCRIPTION:Bell has been made aware of cases where corrosion has been found on the freewheel assembly housing surface to the engine gearbox interface. Following investigation, it was discovered that the surface paint masking of the interface of freewheel housing 406-040-500-107 is best adapted to fit on the model 206L4 and 407. This freewheel housing when fitted to the Arrius2R engine, as installed on the model 505, is not of the same imprint which allows for unpainted surfaces to be exposed to the environment. This bulletin introduces an immediate fix to apply sealant to these exposed surfaces to mitigate any potential for corrosion propagation.Applicability of this bulletin to any spare part shall be determined prior to its installation on an affected helicopter.APPROVAL:The engineering design aspects of this bulletin are Transport Canada Civil Aviation (TCCA) approved.CONTACT INFO:For any questions regarding this bulletin, please contact:Bell Product Support Engineering - Light HelicoptersTel:450-437-2862/1-800-363-8023/*****************************MANPOWER:Approximately 2.0 man-hours are required to complete this bulletin. This estimate is based on hands-on time and may vary with personnel and facilities available.WARRANTY:There is no warranty credit applicable for parts or labor associated with this bulletin.MATERIAL:Required Material:The following material is required for the accomplishment of this bulletin and may be obtained through your Bell Supply Center.Part Number Nomenclature Qty (Note)406-040-500-107 Housing assembly 1 (1)NOTE 1: Required only if inspection reveals corrosion damage isbeyond allowable repair.Consumable Material:The following material is required to accomplish this bulletin, but may not require ordering, depending on the operator’s consumable material stock levels. This material may be obtained through your Bell Supply Center.Part Number Nomenclature Qty (Note) Reference *2010-07915-01 2110-06257-00 CCCC440 Commercial Commercial SealantMethyl Ethyl KetoneCheese ClothBrulin 815MX or equivalentAbrasive Pad6OZ (1)1GAL (1)ARARARC-308C-309C-486C-318C-407* C-XXX numbers refer to the consumables list in the BHT-ALL-SPM, Standard Practices ManualNOTE 1: The quantity indicated is the format the product is deliveredin, actual quantity required to accomplish the instructions inthis bulletin may be less.SPECIAL TOOLS:None required.WEIGHT AND BALANCE:Not affected.ELECTRICAL LOAD DATA:Not affected.REFERENCES:BHT-505-IPC Illustrated Parts CatalogBHT-505-MM Maintenance ManualBHT-ALL-SPM Standard Practice ManualPUBLICATIONS AFFECTED:BHT-505-MM Maintenance Manual, Chapter 63ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS:1. Prepare the helicopter for maintenance.2. Remove the forward engine cowling (DMC-505-A-71-10-01-00A-520). Gain accessto the freewheel assembly housing 406-040-500-107 (DMC-505-A-63-10-02-00A-941) Illustrated Parts Catalog item 28.3. Gain access to the exposed bare metal surfaces of the freewheel housing (Figure 1).4. Clean exposed surface and surroundings with Methyl Ethyl Ketone (C-309) andclean cloth (C-486).5. With a bright light and mirror, inspect the housing bare metal surfaces for corrosion.Pay particular attention to top area for corrosion damage;a. If corrosion appears to have migrated between the engine accessory gearboxflange and the freewheel assembly housing, then the housing requires removal (DMC-505-A-63-10-02-00A-520) to determine the extent of corrosion damage.b. If corrosion damage is found not exceeding 0.010 inch (0.254 mm) in depth, cleanup area with abrasive pad (C-407) and Brulin 815MX (C-318) diluted in water.Rinse area clean with water. Repeat cleaning / rinsing as necessary to provide a clean surface. Apply chemical film to affected areas in accordance with brush-on method detailed in BHT-ALL-SPM Standard Practice Manual, Chapter 3, section 3-15, step 2. Two area repairs maximum permitted.c. If corrosion damage exceeds 0.010 inch (0.254 mm) in depth, contact ProductSupport Engineering to obtain a possible expanded repair. If an expanded repair is determined not possible due to excessive corrosion damage, the freewheel assembly housing 406-040-500-107 will require replacement.d. If no corrosion damage exists, proceed to step 6.6. If removed in step 5, install freewheel assembly (DMC-505-A-63-10-02-00A-720).7. Apply sealant (C-308) to the clean, oil free, bare metal surfaces of the freewheelassembly housing 406-040-500-107 (Figure 2). During application, it is acceptable for sealant (C-308) to smear onto the flange of the engine accessory gearbox.8. Fill the top cavity of the engine accessory gearbox flange with sealant (C-308)(Figure 2), this to prevent the puddling of moisture.9. Reassemble all components previously disassembled to gain access to thefreewheel housing.10. Install the forward engine cowling (DMC-505-A-71-10-01-00A-720)11. Make an entry in the helicopter logbook and historical service records indicatingcompliance with this Technical Bulletin.Example picture of exposed surfaces Pay particular attention to top area for corrosion.Exposed surfaces to besealed all around thecircumference.Figure 1 – Freewheel Housing Depicting Exposed SurfacesFill top cavity with sealantSealant applied to housingexposed surface.Figure 2 – Freewheel Housing with Sealed Housing Surfaces。
工装课程设计题目：设计“星轮”零件的机械加工工艺规程学生姓名：王永吉专业：机械制造与自动化班级： 09机械一班学号： 03050901002指导教师：张明秋日期： 2011 年 11 月 30 日目录（一）摘要（二）课程设计说明书正文-------------------------------------1.设计题目------------------------------------------------------2.主要内容------------------------------------------------------3.零件分析---------------------------------------------------3.1零件的作用------------------------------------------------3.2零件的分析------------------------------------------------4.工艺规程的设计--------------------------------------------4.1确定毛坯的制造形式------------------------------------4.2基面的选择------------------------------------------------4.3制定工艺路线---------------------------------------------4.4机械加工余量、工序尺寸及毛坯尺寸的确定-------4.5确定切削用量及基本工时------------------------------4.6计算切削用量及基本工时------------------------------- （三）结论--------------------------------------------------------- （四）参考文献---------------------------------------------------（二）正文1、设计题目设计下图所示“刀架”零件（课程设计指导书图星轮）的机械加工工艺规程（生产纲领：10000件）。
Parker Hannifin Corporation1160 Center RoadAvon, Ohio 44011FAA-PMAPARTS LIST199-188 CONVERSION KITAero Commander Aircraft – Lark Model 100-180PART NO. CODE NO. DRAWING REVISION DESCRIPTION QUANTITY 30-56F 030-05606 Rev. B dated 03-14-2003 Brake Assembly 240-86A 040-08601 Rev. E dated 10-11-2011 Wheel Assembly 2Publication Package (P/N PP199-18800)199-188 Kit Parts List (This Document)50-138 Rev. NC , dated 01-31-1991 Installation DrawingSA1635GL Supplemental Type CertificatePRM13A Conditioning Procedure for Non-Asbestos Brake LiningWarranty Registration CardNOTES:Rev. A1. This kit will convert one aircraft to Cleveland Wheels and Brakes.2. The 30-56F brake assembly is designed for use with MIL-H-5606Hydraulic Fluid.11-04-2011 (0394-71) NC 01-31-91 (302-48) 199-1881160 Center RoadMEMOAvon, Ohio 44011 USA1-800-BRAKING (272-5464)216-937-1272 l FAX 216-937-5409CONDITIONING PROCEDURE FORNON ASBESTOS ORGANIC BRAKE LININGThe brake lining material used in this brake assembly is a non asbestos organic composition. This material must be properly conditioned in order to provide maximum performance and service life.Conditioning may be accomplished as follows:1. Taxi aircraft for 1500 feet with engine at 1700 rpm applying brake pedal force as needed to develop a 5 -10 mph taxi speed.2. Allow brakes to cool for 10 - 15 minutes.3. Apply brakes and check to see if a high throttle static run up may be held with normal pedal force. If so,conditioning is completed.4. If static run up cannot be held, repeat steps 1 through 3 as needed to successfully hold.This conditioning procedure will generate sufficient heat to create a thin layer of glazed material at the lining friction surface. Normal brake usage should generate enough heat to maintain the glaze throughout the life of the lining.Light brake usage can cause the glaze to wear off, resulting in reduced brake performance. In such cases, the lining may be conditioned again following the instructions set forth in this PRM.1160 Center RoadMEMOAvon, Ohio 44011 USA1-800-BRAKING (272-5464)216-937-1272 l FAX 216-937-5409AVAILABILITY OF GENERAL MAINTENANCEINFORMATION AND TORQUING PROCEDURESEFFECTIVITY: All Parker Hannifin (Cleveland Wheels & Brakes) External Disc Design wheel & brake assemblies.APPLICABILITY: Aircraft converted per STC approved kits to use Cleveland External Disc Design wheel & brake assemblies.REASON: This PRM is issued to inform Wheel & Brake Conversion Kit users and installers that information regarding general maintenance and proper bolt / nut torquingprocedures is available. This information is contained in the Cleveland Wheels &Brakes Component Maintenance Manual (CMM) and in the Cleveland TechniciansService Guide, PRM64. Most Cleveland Conversion Kits were designed prior tocreation of the CMM. Parker Hannifin is in process of upgrading kit paperwork toinclude a requirement to use the CMM and PRM64 as wheel & brake serviceinformation. This PRM serves the same purpose for kits whose paperwork has notyet been upgraded.DESCRIPTION: The Cleveland Wheels & Brakes Component Maintenance Manual and PRM64, Technician’s Service Guide shall be used as service information when performinggeneral maintenance on Cleveland External Disc Design wheels & brakes. Particularattention should be paid to instructions regarding wheel bolt torquing procedures.NOTE:Refer to the CMM or PRM64 to determine the required torque procedure(Dry or Lubtork). While using the required torque procedure, observe thetorque required to turn the nut (free running torque). This value must beadded to the value stated on the casting or nameplate (or in the CMM orPRM64) to obtain a true torque value. Proper torque is imperative toprevent premature bolt or mating component failure.COMPLIANCE: Highly Recommended.APPROVAL: The engineering contents of this Product Reference Memo are FAA DER approved. WEIGHT & BALANCE: Not applicable.PUBLICATIONS: Cleveland Wheels & Brakes Component Maintenance Manual and PRM64 are available from:Customer SupportParker Hannifin CorporationAircraft Wheel & Brake1160 Center Road Phone: 1-800- BRAKING (272-5464)Avon, Ohio FAX: 216-937-5409Parker Hannifin CorporationAerospace/Aircraft Wheel & Brake1160 Center RoadAvon, OH 44011Date: _ _/_ _/20_ _Subject: Letter of Authorization for Installation of STC’d Conversion Kits To whom it may concern:Parker Hannifin Corporation, Aircraft Wheel & Brake Division, hereby states that the following item(s):KIT NUMBER: 199-___________FAA APPROVAL: 1) STC # ________________________NO OTHER APPROVALS NECESSARYAUTHORIZATION TO INSTALL: With the sale of this STC KIT, OWNER of theSupplemental Type Certificate agrees to permit the buyer or buyer’s agent or agency to use the certificate to alter the product under the terms andconditions of this STC.A/C MAKE: ______________________A/C MODEL______________________TAIL # __________________________Regards,Technical Support TeamTechnical Hotline (800) 272-5464**************************Web-site: Manufacturer of Cleveland Wheels & Brakes。
Round RobotChassisUser’s GuideContents:Parts ListChassis DrawingContacting PololuAssembly InstructionsDescription and SpecificationsParts ListIncluded in this kit are a round chassis plate and a square spacer with four holes (shown below). To build your robot, you will also need the Tamiya twin-motor gearbox (70097), ball caster (70144), and truck tires (70101) kits that are packaged separately. Chassis DrawingContacting PololuYou can check the Pololu web site at / for latest information about the robot chassis, including color pictures, robot examples, and troubleshooting tips.We would be delighted to hear from you about your project and about your experience with our robot chassis. You can contact us through our online feedback form or by email at ******************. Tell us what we did well, what we could improve, what you would like to see in the future, or anything else you would like to say! Assembly InstructionsBefore your begin, you should remove the protective paper from the acrylic parts. If you know about any modifications you want to make ahead of time, you should make additional cuts and drill holes before removing the paper.1.Assemble the dual gearbox using the instructions provided with that kit.Build the gearbox in the ‘C’ configuration, which provides a low-speed gearratio.2.Put wheels on the gearbox axles and mount the gearbox to the chassis plateusing two 3x10mm screws and 3mm nuts that come with the gearbox kit.Make sure the gearbox is aligned properly with the chassis.3.Assemble the ball caster using the instructions provided with that kit. Makethe caster in the 25mm height configuration.e four 3x15mm screws and 3mm nuts to mount the ball caster and spacer tothe main chassis plate. The spacer is not strictly necessary, but it makes thechassis parallel to the ground, which is usually desirable.Now, you are ready to customize your robot! Add a control system, sensors, and a battery to bring your robot to life. Because the front of the robot is weighed down by motors, you should position the battery above the ball caster to make sure the ball caster stays on the ground.The Pololu Round Robot ChassisThe Pololu Round Robot Chassis is a small, low-cost mobile platform for experimenting with robotics. With this kit, you can assemble a differential-drive robot with independent gearboxes for the right and left wheels, allowing for very precise motion control. Because the chassis is perfectly round and the wheels are on a diameter of the circular robot, it can turn in place without getting stuck.The chassis plate has many holes for mounting sensors and electronics, and the acrylic can readily be modified to meet your needs. The chassis is very low to the ground, allowing you to add plenty of electronics and sensors to the robot without worrying about it tipping over.Note: This kit requires the Tamiya twin-motor gearbox (70097), ball caster (70144), and truck tires (70101) kits that are packaged separately. You will also need your own electronics circuitry to build a complete robot.SpecificationsChassis size....................................5” (127 mm) circleWheels and motors (2)Drive type......................................Differential driveGear ratio.......................................203:1Wheel size...................................... 1.42” (36 mm)Recommended motor voltage........3-6 VWeight (approximate).................... 5 oz. (140 g)。
风色幻想3战斗，技巧，流程攻略全资料作者：RegiusKnight目录游戏资料序言关于游戏版本新手入门关于风3各国军队简单概况关于结局序章细节各章战攻略及技巧序章：最后的原罪徽章第一章：断罪之翼第二章：原罪的冲击第三章：不同的道路第四章：原罪劫的终末第五章：冰与火之战第六章：选择结束语附录风3所有物品总览风3魔物合成表风3其他单位（不能捕捉）风3各单位偷窃物品，掉落物品大全关于资料片来源于网络风3相关网络图片展示会便利传送门附游戏下载地址——关于游戏版本关于BUG——关于游戏版本技能加点推荐——序章细节整个风3掉了多少无序柠檬——第一章关于魔物捕捉——第二章刷钱策略——第四章关于各队员第几战之后将永久消失——第四章传说中的资料片——图片展示会游戏资料游戏名称：风色幻想Ⅲ－罪与罚的镇魂歌(资料篇《死神的礼物》;试玩版《贝莉卡的挑战》)英文名称：Wind Fantasy III（简称WF3）游戏类型：RSLG —战棋回合制执行平台：WINDOWS操作介面：滑鼠、键盘开发公司：弘煜科技事业代理发行：北京寰宇之星软件上市日期：2004年初夏剧情构造：风色幻想2、1、3、4按故事顺序组成完整篇章菲利斯多篇（幻想时空Advanture是魔导圣战的前传，幻翼传说是菲利斯多篇的外传），剧情围绕可以实现愿望的究极许愿魔法－－菲利斯多、人与神难以调和的冲突以及由魔导圣战开始贯穿全篇的，秩序女神拉克西丝与冥王迪斯路亚的超越因果的神与魔之恋展开。
菲利斯多篇是完整剧情，已完结，在风色幻想4的结尾有该篇章的大结局。
序言笔者很早就玩过这款游戏，大概有玩过5遍以上。
除了剧情对话引人入胜，其战术策略对玩家的智商也是一个挑战。
风色幻想3在同类游戏的上手难度并不高，但要完美通关，并为风色幻想4的续曲起个好的开头还是有点难度的。
至于其他系列，比如风2，风2和风3使用不同的系统，大概和圣女之歌，女武神用同一系统。
而且是踩地雷式进入作战，运气不好，被杂鱼磨到死。
发行年份：2016年玩家年龄限制：15岁或以上游戏名称：《寰宇之轮》游戏类型：策略、文明发展游戏机制：交易、手牌管理、放置人力、战役游戏主题：政治、战争游戏人数：2~6人游戏时间：1小时以上游戏背景：玩家扮演各自选择的国家的领导人，通过管理本国资源、土地、人力以及效果牌与其他玩家进行外交、商业和战场上的博弈。
最终只有一个国家能获得胜利，谱写自己的荣耀历史。
游戏目标：使本国货币数量达到30以获取经济胜利；本国消灭其他所有国家，获得场上所有土地。
（两个目标中达成一个即获胜）玩家出局条件：失去本国最后一个人力；失去本国最后一张土地牌（两个条件中满足一个即出局）。
玩家出局后，可以将手中剩余的资源、土地、手牌交给其他场上国家也可以弃置。
设计者：红莲的焰神游戏组件：包装盒中包括·6张国家牌（中国、日本、俄国、美国、英国、德国）·50张土地牌（20张农地，15张矿区，15张市场）·24张军队牌·64张军备牌（战列舰6张，巡洋舰6张，坦克6张，战机6张，炸弹10张，狙击枪10张，重机枪10张，防空系统6张，原子弹2张，核子技术2张）·51张手牌中，13张事件牌（工业革命6张，瘟疫3张，自然灾害1张，重商主义3张）38张即时牌（识破8张间谍4张轰炸6张先发制人3张密谋2张大开发3张结盟2张绥靖政策6张侦查2张土地改造2张）·72个人力指示物·36个粮食指示物·24个矿产指示物·12个钢指示物·12个铝指示物·12个石油指示物·6个铀指示物·56个货币指示物·一个六面骰子·一张说明书初始布局：在游戏开始时，按以下步骤1.每名玩家从国家牌中各获得一张作为自己的国家。
2.每名玩家从土地牌中挑选两张自己想要的土地类型。
3.每名玩家从资源库中获取相等于本国的基础人力数的人力，然后将人力随意放置于本国的土地牌上。
4.每名玩家从手牌堆中各摸两张牌作为自己的起始手牌。
5.每名玩家以投掷骰子拼点来决定由哪个玩家先开始回合，然后以顺时针方向逐一开始回合。
6.将军备牌堆，军队牌堆，资源库，土地牌堆正面相上放置在桌面上。
将手牌堆背面朝上放置在桌面中央，留出一个弃牌堆的位置。
布局完成后，所有玩家开始游戏。
回合顺序：每名玩家一个回合内分为三个阶段。
·准备阶段：准备阶段中玩家须执行如下几步1.触发战争。
若本国前一回合中预约过战争，则触发。
（详见下方“战争详解”）2.收获资源。
玩家根据本国每块土地牌上的人力数获得等同数量的资源。
（详见下方“土地牌”）若本国有技能效果或卡牌的效果，则每块土地收货的资源对应加成或减少。
（详见下方“手牌详解”）3.人力增长。
玩家从资源库中获得2个人力并随意放置在土地牌上或弃置。
4.摸一张土地。
若本国土地牌总数（不计算从其他国家处获得的土地）未达到土地上限，则玩家随意挑选一张土地牌加入本国国土。
当本国土地牌总数（不计算从其他国家处获得的土地）达到本国土地上限后，不再执行此项。
5.摸一张牌。
玩家从手牌堆中摸一张牌。
·行动阶段：行动阶段中，玩家可以自由行动，进行国家与国家间的博弈。
以下为只能在行动阶段内执行的行为：1.调整本国人力分布，即移动本国一块土地上的人力到另一个本国土地上。
2.使用满足时机条件的效果牌。
3.弃置2个人力，获得一张军队牌。
4.将矿产合称为稀有资源以及制造武器军备。
（详见下方“资源合成表”“军备表”）5.对一个其他国家发动战争（详见下方“战斗详解”）·结算阶段：结算阶段中，玩家须结算人力并消耗粮食，以及管理手牌数量。
每2个本国人力消耗1个粮食（若人力数为奇数，则多出来的1个人力须消耗1个粮食）。
每1张本国军队牌消耗1个粮食。
若粮食消耗结束，有多余人力或军队未消耗粮食，则将这些人力或军队弃置。
交易与交流：交易与交流的机制是《寰宇之轮》的特色，在游戏过程中，每个玩家都有发表言论、达成协议和互相交换东西的自由。
在交易方面，玩家们可以在游戏过程中任意时机点进行交易，交易的双方谈妥后即可进行。
交易品可以是任何物件（除了国家牌），也可以不是物件，例如一个国家支付另一个国家几个资源，让后者出军队保护自己等。
国家与国家之间也可以借贷，租借，赠送资源等。
在交流方面，玩家们可以畅所欲言，互相结盟，煽风点火，威胁挑衅等以达到满足自己国家的利益，一个会说话的玩家往往能引导一局游戏的走势。
·为了防止游戏平衡被破坏，《寰宇之轮》制定了两个交易铁则：1.人力交易。
当一个国家给予另一个国家人力时，若前者在回合内，则需要先支付这些人力所需要的粮食。
后者需将获得的人力先移出游戏，然后等到自己下一回合开始时再放置在土地上。
2.土地交易。
将国土送给他国必然引起本国民愤。
在寰宇之轮的世界中，一个国家给予另一个国家土地时（非“战争失败而被掠夺土地”的形式以及技能效果而失去土地），前者需要投掷一次骰子，然后前者弃置与掷出的点数等量的本国人力。
战争详解：玩家每回合在行动阶段中都有一次（仅有一次）发动战争的机会，流程如下：1.预约。
玩家在行动阶段内指定一个需要攻打的国家的一张土地牌，然后将本国需要出征的军队（这些军队需要先支付粮食）和武器军备放置在外，视为出征。
预约完毕后，玩家等待下一回合准备阶段开始时触发战争。
若玩家预约的土地牌在触发战争前被其他国家拿走或预约的国家灭亡，则取消预约，出征的军队归回。
2.触发。
触发战争前，战争双方可以商谈是否议和，一方拒绝则触发战争。
触发战争后，被攻打的国家须放置需要出击的军队和武器军备。
然后战争双方都可以和在场的其他玩家商谈是否派出军队、租借武器军备进行帮助。
确定完毕后，开始对战。
3.对战。
由进攻方先开始出击回合，然后守方开始出击回合。
如此循环，直至一个国家的部队全部覆灭。
阵亡的军队牌都放回军队牌堆。
4.结战。
当进攻方获胜后，将预约的守方一张土地收入进攻方国土。
然后双方将剩下的本国武器军备和存活军队收回本国区域。
存活军队下次出战时生命值仍为满血数值。
·计算伤害法则：一张我方军队牌（1攻击力，5生命值）攻击一张敌方军队牌（1攻击力，5生命值），这张敌方军队减少1生命值同时会自动反击一次我方这张军队造成其攻击力伤害。
此次攻击后双方都剩下4生命值，攻击力不变。
护甲是用来抵消攻击力造成的伤害的属性，1攻击力攻击一个附加1护甲的单位，将不造成任何伤害。
当一方击杀了另一方所有军队牌，同时另一方最后一次反击也击杀了前者所有军队，则视为先造成伤害的一方获胜。
额外伤害无法被反击且无视护甲。
·军队攻击法则：一张军队牌主动攻击一个单位后须横置，横置后的军队牌无法再进行主动攻击。
下一出击回合开始时，所有我方横置的军队牌都竖置。
游戏区域详解：手牌区：玩家手牌放置的区域，玩家的手牌皆背面朝上。
每名玩家的手牌上限为4，即一名玩家手牌超过4张后立即弃置多余的牌。
事件区：玩家的事件牌放置的区域，该区域可以被其他玩家放置相应事件牌，也可以自己对自己放置相应事件牌。
公共事件区放置公共事件牌。
军事区：玩家军队，武器军备放置的区域。
土地区：玩家土地牌、人力放置的区域。
资源区：玩家货币、粮食、矿产、稀有资源等资源放置的区域。
资源合成表：一定数量的矿产可以合成稀有资源。
稀有资源同时也是合成武器军备必要的元素之一。
同时稀有资源数量有限，玩家可以通过垄断稀有资源来主宰场上局势和交易。
铝：需要2个矿产。
钢：需要2个矿产。
石油：需要1个矿产。
铀：需要4个矿产。
军备表：军备合成需要弃置要求的资源。
军备分为武器和装甲。
武器军备时需要放置在军队牌上，部分装甲军备时需要放置在军队牌下。
武器：炸弹：需要2个矿产，2个货币。
狙击枪：需要2个矿产，2个货币。
重机枪：需要1个矿产和一张武器牌，2个货币。
陆战类装甲：坦克：需要2个钢，1个铝，2个货币。
每次出战需要石油。
防空系统：需要1个铝，1个钢，2个货币。
军舰类装甲：巡洋舰：需要1个钢，2个铝，2个货币。
每次出战需要石油。
战列舰：需要2个钢，3个铝，3个货币。
每次出战需要石油。
航母：需要3个钢，4个铝，4个货币。
空战类装甲：战斗机：需要2个钢，1个铝，3个货币。
每次出战需要石油。
核子技术：需要4个货币。
原子弹：需要2个钢，2个铝，1个铀，4个货币。
国家牌：国家牌相当于每个玩家的“身份”，每个国家都有各自的土地上限和基础人力以及国家技能，玩家需要根据本国国情决定自己国家的发展道路：战争或和平。
土地牌：土地牌是每个国家生存、发展的基础。
不同的国家拥有的土地上限不同，土地数量的自然增长在前期每个玩家的准备阶段中执行。
当土地牌上每有一个人力放置于其上时，则会产生一个相应的资源，每张土地牌上至多放置3个人力。
土地牌分为三种类型：农地：玩家回合开始时，本国农地上每有一个人力便获得一个粮食。
人力存活需要消耗粮食。
矿区：玩家回合开始时，本国矿区上每有一个人力便获得一个矿产。
矿产可以合成钢、铝等稀有资源以制造武器、军备使用（详见上方“资源合成表”“军备表”）市场：玩家回合开始时，本国矿区上每有一个人力便获得一个货币。
货币可以制造武器、军备使用，货币的数量也是达成游戏胜利的条件之一（详见上方“游戏目的”“军备表”）军队牌：玩家行动阶段可以弃置2个本国人力换取一张军队牌。
军队是国家与国家之间战斗时必需的作战成员，军队牌也可以用来支援和交易。
军队牌与本国人力一样都需要消耗粮食。
军队在战争中阵亡须放回军队牌堆，军队在战争后若存活，则返回本国军事区。
军队攻击力：1。
军队生命值：5。
军队护甲：0。
手牌：·玩家可以在满足的时机点使用手牌，手牌分为事件牌和即时牌两大类。
事件牌会给单个或所有国家带来收益或灾难。
即时牌有着各种各样的效果增加了游戏的变数和乐趣。
·玩家的手牌数超过4张时必须立即将多出的牌弃置，将牌数控制至4张。
·正常情况下，玩家的手牌需背面朝上不能让其他玩家看见。
但是玩家可以通过交易或交流的方式给其他玩家看手牌、换手牌、送手牌、讨要手牌。
卡牌图标解释：军队牌中的属性，代表单位拥有的攻击力。
军队牌中的属性，代表单位拥有5点生命值。
军备牌中的增加的属性，代表增加单位1点攻击力。
军备牌中的增加的属性，代表增加单位2点护甲值。
军备牌中的资源消耗，表示该军备需要2个货币才能生产。
军备牌中的资源消耗，表示该军备需要1个矿产才能生产。
结束语：桌游《寰宇之轮》目前处于公测及宣传推广，感谢各位玩家的喜爱、关注与支持！希望热爱寰宇之轮的玩家能在百忙之中帮助我工作室推广，介绍给自己的亲朋好友，与他们一起享受桌游的乐趣，这也是对寰宇之轮莫大的支持和相助！联系我们：作者QQ：1002669899作者邮箱：1002669899@百度“寰宇之轮”贴吧若需要购买推广版的《寰宇之轮》，请淘宝搜索“桌游《寰宇之轮》”联系客服。
