_新女性_的背后_从女性主义的角度看_嘉莉妹妹_靳怀芳 (1)
- 格式：pdf
- 大小：108.86 KB
- 文档页数：4
文档推荐
-
_嘉莉妹妹_中自然主义赏析页数:2
-
嘉莉妹妹与美国自然主义文学页数:4
-
嘉莉妹妹中的自然主义页数:3
-
解读《嘉莉妹妹》的自然主义页数:3
-
L1615新解《嘉莉妹妹》中的自然主义页数:4
-
自然主义在《嘉莉妹妹》中的体现页数:3
下载文档原格式
合集下载
《嘉莉妹妹》女性主义特征解读
《嘉莉妹妹》女性主义特征解读《嘉莉妹妹》是美国作家路易斯·梅·奥尔科特于1868年创作的一部经典儿童文学作品，讲述了四个姐妹——梅格、乔、贝丝和艾米——在美国南北战争期间成长的故事。
作品以其真实、细腻地描述了女性在19世纪美国社会生活的方方面面而广受好评，也因此成为了女性主义文学的经典之作。
本文将从女性主义的角度出发，对《嘉莉妹妹》中展现的女性主义特征进行解读。
作品中对女性自立的倡导体现了女性主义的观点。
《嘉莉妹妹》中的四个姐妹在父亲长期外出从事医疗工作时，无论是在经济上还是精神上都表现出了非常独立的一面。
梅格通过自己的劳动赚取学费，照顾姐妹们；乔通过自己的文字创作为家里带来了收入；艾米则通过美术作品和设计为家庭增加了收入。
她们的行为无疑在19世纪美国社会中是非常前卫的，因为当时的社会风气是以男性为主导，女性则被社会贞洁观束缚在家庭中。
《嘉莉妹妹》中的姐妹们以奋发向上的姿态，向读者展示了女性的自强不息，实现个人价值的一面。
作品中对性别角色的挑战也是女性主义思想的一大特征。
在《嘉莉妹妹》中，作者成功地打破了传统的性别角色刻板印象。
乔是一个性格坚毅、活泼开朗的女孩，她拒绝了约翰的求婚，表达了自己不想结婚的意愿，这是十分罕见且非常前卫的举动。
在当时，婚姻对于女性来说是非常重要的，而乔的这一举动显然颠覆了人们对女性的传统认知。
从另一个角度看，作品中的男性形象也并非传统的阳刚之气，而是多样化的。
在书中，乔的朋友劳里虽然是个男孩，但却是个温柔、善解人意的人，完全不符合当时社会对男性的刻板印象。
这些形象的呈现，对当时社会的性别角色观念提出了挑战，也为女性主义的崛起埋下了伏笔。
作品中对自我实现和自我认同的呼吁也是女性主义思想的体现。
在《嘉莉妹妹》中，四姐妹坚信每个人都有自己的理想和价值，应当追求自己内心的梦想和目标。
不论是梅格成为了一个传统的家庭主妇，还是乔成为了一名作家，又或者是贝丝和艾米在音乐和绘画方面追求自己的梦想，她们都在不同的领域找到了自己的生活方式和价值。
《嘉莉妹妹》女性主义探析嘉莉妹妹女性主义论文
《嘉莉妹妹》女性主义探析嘉莉妹妹女性主义论文一时代背景19世纪末20世纪初，美国社会处于由传统工业向现代工业的转型期，工业化和机械化程度日益增强，传统的精神信仰受到了经济发展的冲击，新的精神信仰尚未形成，而女性在当时以男性为中心的社会中仍处于附属地位。
这一时期西方正处于第一次女权运动浪潮之中, 女性开始为争取自身的解放而奋斗，批判男权主义的女权主义应运而生。
2848年，伊丽莎口•凯蒂•斯坦顿和卢科瑞蒂亚•莫特带领女权主义改革者在塞内卡瀑布举行聚会，要求修正法典里许多对妇女不公平的待遇。
纽约州召开了妇女代表大会，争取选举权运动。
这期间，美国社会出现了成千上万的•新女性”。
一般来讲，“新女性”指两类妇女，一类是劳动阶层的年轻女工，另一类是不安于传统女性命运的中产阶级少女和少妇。
“新女性”大都具有强烈的自我意识和独立的个性，受过一定程度的教育，性观念较为开放，不为传统的家庭观念所束缚。
她们常常通过各种方式为自己争取更大的独立权利，并呼吁与男人一样享有平等的权利。
’新女性”的崛起为当时的美国文学提供了全新的素材，注入了新的活力。
大批•新女性”以•自主、独立、蔑视传统”的姿态出现在美国社会，并以否定传统婚姻和家庭观念的大胆行为来挑战男权社会。
但是仍然有许多男性作家，如杰克•伦敦、亨利•詹姆斯等为捍卫男性权威、维护传统妇道而把•新女性”刻画成性情古怪，行为异常，令读者嫌恶的角色。
当时的女性仍然受着清教主义的影响，主流女性形象是温文尔雅的淑女，是虔诚的清教徒，这也就说明，当时的女性在婚后应该全心全意相夫教子，不能毫无顾忌地放纵自我的情感，整天沉溺于男欢女爱。
女性应该是纯洁无瑕的，应该是纯洁高尚的化身，不能读任何有关性和性爱的故事。
尽管德莱塞勇于而对现实，在《嘉莉妹妹》中描绘了以嘉莉为代表的“新女性”的形象，却也未能摆脱遭致恶评的命运。
德莱塞并未像其他世俗之人一样把嘉莉描绘成一个为了虚荣和欲望出卖肉体的低级女性，而是一个•被动的奋斗者”, 属于高层次的女性。
《嘉莉妹妹》女性主义特征解读
《嘉莉妹妹》女性主义特征解读《嘉莉妹妹》是一部由美国作家夏洛特·珍德( Charlotte Perkins Gilman)创作的短篇小说，以第一人称视角讲述了主人公嘉莉在医生、丈夫以及家庭的禁锢下所经历的心灵折磨与抗争的故事。
本文将从女性主义的角度对《嘉莉妹妹》中的特征进行解读。
嘉莉代表了被压迫的女性群体，她在社会中受到了多重的禁锢与限制。
小说中，嘉莉被医生诊断为患有神经衰弱，违背了医生的嘱咐，嘉莉开始展开一系列秘密的活动。
这一点意味着嘉莉试图摆脱被家庭和医学权威所束缚的阻碍，她追求的是自由和个人独立。
小说中对于妇女在家庭中的地位与角色的描绘表现了小说的女性主义倾向。
在小说中，嘉莉是一个合格的主妇，她把照顾丈夫和儿子放在首位，过着尽职尽责的家庭生活。
嘉莉在这样的生活中感到了无尽的压抑与束缚，她对自我的渴望、对自由和个人独立的追求逐渐涌起。
小说中对嘉莉在家庭中的日常生活的描写充满了女性主义的意味。
嘉莉住在一个可以被视为她精神囚禁的房间里，这个房间的窗户被钉死，空气充满了她丈夫和医生所制定的规则和条条框框。
这个房间象征着嘉莉内心的囚禁和她在家庭中的地位的束缚。
嘉莉对这个房间的描述表达了她对于这种束缚的反感和渴望解脱的情感。
小说中描写嘉莉心灵变化的进程，表现了女性主义的意味。
嘉莉在房间的墙壁上看到了一个典型的象征女性被束缚的图案，她称之为“僵局”。
随着故事的发展，嘉莉开始逐渐抗争，并最终撕碎了房间中的墙纸，她释放了自己，摆脱了主人公认同以及社会束缚带来的精神困扰。
这一变革过程代表了嘉莉在女性地位与权利争取中的意识觉醒和抗争精神。
《嘉莉妹妹》体现了女性主义的多个特征。
小说通过主人公嘉莉的经历和内心感受，揭示了女性在家庭和社会中所经历的种种压制与禁锢。
嘉莉的抗争和追求个人独立的故事也呼应了女性主义的核心理念，即追求妇女在社会、家庭和个体生活中的平等和自由。
《嘉莉妹妹》堪称一部充满女性主义特征的经典作品。
女性主义视角下的《嘉莉妹妹》人物形象探究
女性主义视角下的《嘉莉妹妹》人物形象探究作者：应璇来源：《文学教育》2016年第08期内容摘要：《嘉莉妹妹》是美国现实主义作家德莱塞的代表作品之一，自问世以来一直受到广泛的关注和评价。
各个文学评论家从许多角度剖析了这部作品，如自然主义，消费主义，美国梦等层面进行了解读。
女性主义是剖析这部作品的另一个视角，旨在分析小说主人嘉莉在当时男权社会的社会大背景下人物形象的转变，即由一名受压迫的妇女转变为新女性的一个过程。
关键词：女性主义《嘉莉妹妹》新女性形象男权社会压迫《嘉莉妹妹》是德莱塞最广为人知的一部小说，国内外研究的人不计其数，从多角度，多层面分析这部作品。
例如，自然主义下的消费观，生态观，主人公所体现的美国梦以及城市化背景下的研究等。
女性主义是研究这部作品的另一个视角，主要是借助女性主义的思潮，深刻剖析主人公嘉莉妹妹的人物形象。
从女性主义观念入手，研究嘉莉的所作所为的动机，分析其背后的深层原因。
嘉莉妹妹是从旧女性向新女性形象转变的典型，通过研究这个典型形象，能够有助于正确认识女性在现代社会的地位和作用。
一.作者背景及作品介绍西奥多·德莱塞（1871-1945），美国现代小说的先驱、现实主义作家之一，他还是一个自然主义者，他的作品贴近广大人民群众的生活，诚实、大胆、充满了生活的激情。
《嘉莉妹妹》是德莱塞最优秀的作品之一。
它讲述的是嘉罗琳·米伯，家人称她为“嘉莉妹妹”的故事。
嘉莉一个人从农村到芝加哥投奔她的姐姐，想在那工业化的城市闯出发家致富的道路。
她家境贫寒，没有去过大城市，对此一切都十分生疏。
她在姐姐家没待多久就被赶出了家门。
她到一家鞋厂打工，不仅工资低，工作又特别累，不久就因生病而失业了。
此时她不得不向火车上结识的推销员杜洛埃求助，后来做了他的情妇。
杜洛埃将她推荐给了某酒店的经理赫斯特伍德。
这个有钱的花花公子带她出入豪华的社交场所，令她羡慕不已。
后来，赫斯特伍德跟她卷款逃往纽约，嘉莉此时又和他同居了。
从女性主义视角解读《嘉莉妹妹》
从女性主义视角解读《嘉莉妹妹》
王秀娟
【期刊名称】《当代继续教育》
【年(卷),期】2009(027)001
【摘要】在美国文学史上,嘉莉妹妹一直是颇具争议的人物.作者对嘉莉的"堕落"采取了"暧昧"甚至是矛盾的立场,当代评论界也从最初的极端扼杀转变成后来的毁誉参半的态度,随后则有人认为嘉莉妹妹代表了美国社会中的"新女性".本文从女性主义视角来分析嘉莉妹妹的成长过程.
【总页数】4页(P48-51)
【作者】王秀娟
【作者单位】广西师范大学外国语学院,广西桂林,541004
【正文语种】中文
【中图分类】I106.4
【相关文献】
1.从女性主义视角解读《嘉莉妹妹》 [J], 张树光
2.从女性主义视角看文学翻译中的劫持现象r——通过对比《嘉莉妹妹》的两个中文译本 [J], 董淑新;陈志海;陈正培
3.从女性主义视角看文学翻译中的劫持现象——通过对比《嘉莉妹妹》的两个中文译本 [J], 董淑新;陈志海;陈正培;
4.从弗洛伊德精神分析视角剖析德莱赛《嘉莉妹妹》的创作动机——德莱赛白日梦
解读 [J], 孙爱民
5.《嘉莉妹妹》的萨特存在主义自由观解读 [J], 袁梦孜;张弛
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
从女性主义视角解读《嘉莉妹妹》
一、奥德赛和及其《嘉莉妹妹》西奥多赫尔曼艾伯特德莱塞是一位来自美国的小说家,也是一位自然学家。
他有两部著名的小说《嘉莉妹妹》和《美国悲剧》。
德莱塞的作品具有丰富的社会性、复杂的情节和个性的语言。
他的作品显示着美国成熟的现实主义。
《嘉莉妹妹》是他的第一部小说,出版于1900年,是《珍妮妹妹》的姊妹篇。
这是关于一个叫嘉莉的女人的故事。
嘉莉出生于一个小山村,离开她生活的小镇到芝加哥寻找幸福。
为了摆脱困境,她背叛了她的贞操。
然后凭借她的美貌成为一个著名的歌手和演员。
这本书获得了相当的知名度,被誉为美国最伟大的都市小说。
马克思主义女性主义出现在20世纪70年代。
虽然马克思主义女性主义继承了马克思主义的妇女观,但是对马克思主义妇女理论的吸收仅仅是该派初期的发展特征,其主要的特征则是对马克思主义妇女理论的质疑、修正和补充。
妇女解放运动的蓬勃发展对人类社会的思想、文化和艺术产生了巨大的影响。
《嘉莉妹妹》是西奥多德莱塞的第一部小说,在小说中,德莱塞关注的不仅在芝加哥和纽约的女性、社会和私人生活,而且也关注男性、公共的一面。
嘉莉是一名18岁农村的漂亮却又胆怯的女孩子,她并不满足于乡村生活,因此在1889年8月的一个下午,登上从哥伦比亚开往芝加哥的火车。
在那个时候,她只是“半武装的小骑士”,她在观察力和分析能力还比较简单,且缺乏经验,天真的她希望能够征服这座城市。
但此时此刻她身上没有任何值钱的东西,她只有一张火车票、黄皮弹簧钱包里的四美金和一个她根本不知道可以做些什么的陌生城市。
正如德莱塞的小说所写:“一个女孩子18岁离开家时,她只有两条路可走,要么遇到教人向善的好人,把她往好处引;要么很快地接受了这世上通行的道德准则,从此堕落下去。
至于走中间的道路,不变好也不变坏,在这样的现实环境中是不可能的事。
”虽然她很穷,但她的外表确实是非常有吸引力的。
她遇见了一个名叫杜洛埃的人。
他与她畅谈,告诉她芝加哥的公园、剧院、人群、漂亮的房子,这些都让她感到自己的渺小。
“新女性”的背后-5页word资料
“新女性”的背后一、引语《嘉莉妹妹》是一部分关于女性的小说，其作者是西奥多?德莱赛，故事是以一位叫嘉莉的女生展开，讲述她一直未离开过家乡，在十八岁时，独自走向外面的世界，自己一个人单身来到芝加哥去打拼的故事。
一开始，她想用自己的双手来获得所有，但到了芝加哥后才发现理想与现实是非常遥远的。
后来，她又想通过婚姻来改变自己的命运，却发现更加地不切实际。
慢慢地，嘉莉终于意识到，梦想终究要靠自己实现，所以她一点点坚强起来，在经历了更多的苦难后，终于成为了耀眼的明星。
本文从女性主义思想角度，分析了嘉莉从一个小小的乡村女孩到红透半边天的明星心路旅途，并展现出“新女性”的思想。
二、嘉莉意识中从“他我”到“自我”的转变（一）从经济依附到独立的改变历程女性主义的影响在十九世纪末到二十世纪初体现的最为完全，很多女性在这个时候，都对其传统社会地位表示怀疑。
在全世界很多地方，都爆发了女权运动。
所以，在这样的背景下，她们的婚姻观也在悄悄转变，原来她们对婚姻只会去考虑唯一的因素，即金钱。
但是随着女性主义的影响，爱情、相守等越来越受女性青年的关注。
所以，在这样的大环境下，嘉莉带着旧皮包和4美元就从乡下出发，去往芝加哥。
在到这里后，连续五次找工作失败，她感到害怕，但最后终于被一个制鞋厂录取时却又感到万分高兴，“她现在觉得生活是美好的，是生动的，更快。
她登上一辆汽车，感觉她的血液仍然流动着惊喜。
她住在芝加哥，她心里一直对自己说，她将有一个比她现在更好的时间，她会幸福的。
”这样的开心让她完全忘记了找工作时的辛苦，虽然工作环境不好，但在她个人的眼睛里，却是另外的样子，自由、亲切的同事……这些都让她感受到了自己养活自己的乐趣，她甚至不在意地去计算要怎样去使用的这笔薪酬。
（二）嘉莉的思想倒退在制鞋厂的工作，条件极其不好，，嘉莉作为新人，常常担心自己会影响到流水线的工作。
所以她拼命地工作，只为了仅仅4.5美元。
但是，就算她是这样地努力，她还是因为一次小病而失去了这份工作。
《嘉莉妹妹》女性主义特征解读
《嘉莉妹妹》女性主义特征解读1. 引言1.1 介绍文章背景探讨《嘉莉妹妹》中的女性主义特征，可以从多个角度出发，深入解读小说中的性别关系，女性角色转变，以及对当代女性主义的启示和影响。
通过对嘉莉这一形象的分析和解读，可以更好地理解女性主义思想在文学作品中的体现，以及对当代社会的启示和影响。
1.2 阐述研究意义研究《嘉莉妹妹》的女性主义特征具有重要的意义。
通过对嘉莉妹妹形象的分析，可以深入探讨当代女性在社会中的定位和角色。
嘉莉作为小说中的女主角，她的成长经历和与男性角色的互动，体现了女性在家庭、职场和社会中所面临的挑战和困境。
从女性主义视角解读嘉莉妹妹的故事，可以揭示女性权益和性别平等的重要性，引起人们对性别歧视和社会不公的反思。
嘉莉妹妹的形象和故事所传达的女性主义理念对当代女性具有启示作用，激励女性争取自身权益并追求平等。
研究《嘉莉妹妹》对女性主义的影响，有助于了解女性主义在当代社会的影响力和发展趋势，为进一步探讨女性主义理论提供有益的借鉴和启示。
研究《嘉莉妹妹》的女性主义特征具有理论意义和现实意义，对促进性别平等、推动女性解放具有积极的意义和价值。
2. 正文2.1 嘉莉妹妹形象分析嘉莉妹妹是《嘉莉妹妹》中的主人公，她是一个独立、勇敢、聪明的女孩，具有鲜明的个性特征。
在小说中，嘉莉妹妹的形象被描绘得非常生动，她不甘于被传统社会所束缚，勇敢地挑战现实的种种不公。
嘉莉妹妹的形象不仅代表了一个在当时极具革命性的女性形象，同时也展现了她对自己的价值和尊严的坚守。
通过对嘉莉妹妹形象的分析，可以看到她在小说中所扮演的角色是一个真实而立体的女性形象。
她展示了女性的坚强和勇气，不被世俗的观念所束缚，积极地探索自己的独特价值。
嘉莉妹妹的形象在当代女性主义中具有重要的启示意义，她的独立自主、勇敢坚强的形象为当代女性树立了一个积极的榜样，鼓舞人们勇敢追求自由和平等。
嘉莉妹妹的形象是一个典型的女性主义形象，她的独立、勇敢和坚韧不拔的品质，对当代女性主义都具有重要的借鉴意义。
从女性主义视角解读《嘉莉妹妹》
从女性主义视角解读《嘉莉妹妹》作者：张树光来源：《赤峰学院学报·哲学社会科学版》2015年第07期摘要：《嘉莉妹妹》是德莱赛的第一部小说，描述了一位女性形象——嘉莉妹妹。
嘉莉妹妹通过独特的方式重塑自我，她不仅局限于物欲追求，还大胆追求自我实现。
更重要的是嘉莉从最初单纯的物质追求转向了精神世界的追求，追求艺术的美，从依靠他人到自己经济独立，从女性意识的萌芽到其发展成熟，嘉莉妹妹最终成为独立的新女性。
本文将从女性主义视角解析嘉莉妹妹的成长过程。
关键词：德莱赛；《嘉莉妹妹》；女性主义中图分类号：I106 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2015）07-0168-02一、奥德赛和及其《嘉莉妹妹》西奥多赫尔曼艾伯特德莱塞是一位来自美国的小说家，也是一位自然学家。
他有两部著名的小说《嘉莉妹妹》和《美国悲剧》。
德莱塞的作品具有丰富的社会性、复杂的情节和个性的语言。
他的作品显示着美国成熟的现实主义。
《嘉莉妹妹》是他的第一部小说，出版于1900年，是《珍妮妹妹》的姊妹篇。
这是关于一个叫嘉莉的女人的故事。
嘉莉出生于一个小山村，离开她生活的小镇到芝加哥寻找幸福。
为了摆脱困境，她背叛了她的贞操。
然后凭借她的美貌成为一个著名的歌手和演员。
这本书获得了相当的知名度，被誉为美国最伟大的都市小说。
马克思主义女性主义出现在20世纪70年代。
虽然马克思主义女性主义继承了马克思主义的妇女观，但是对马克思主义妇女理论的吸收仅仅是该派初期的发展特征，其主要的特征则是对马克思主义妇女理论的质疑、修正和补充。
妇女解放运动的蓬勃发展对人类社会的思想、文化和艺术产生了巨大的影响。
《嘉莉妹妹》是西奥多德莱塞的第一部小说，在小说中，德莱塞关注的不仅在芝加哥和纽约的女性、社会和私人生活，而且也关注男性、公共的一面。
嘉莉是一名18岁农村的漂亮却又胆怯的女孩子，她并不满足于乡村生活，因此在1889年8月的一个下午，登上从哥伦比亚开往芝加哥的火车。
女性意识与解放：探讨《嘉莉妹妹》中的女性主义
女性意识与解放：探讨《嘉莉妹妹》中的女性主义1. 引言1.1 概述在现代社会中，女性地位和权益的问题一直备受关注。
随着时间的推移，女性主义逐渐兴起并成为一个重要的社会运动。
《嘉莉妹妹》作为一部经典的文学作品，在揭示女性生活、女性角色困境和女性主义观点等方面贡献了重要的思考和探索。
1.2 文章结构本文将首先介绍《嘉莉妹妹》中出现的女性形象，特别关注主人公嘉莉及其与社会规范的冲突；接着探讨女性受压迫与自我解放的问题，包括新旧社会对女性地位的影响、传统价值观下女性所面临的困境以及自我认知与行动对于实现解放的重要性；然后我们将聚焦于爱情、婚姻和性别角色扭曲对于女性身份意义带来的限制，并探讨如何重新定义真实而独特的身份；最后，我们将总结《嘉莉妹妹》中涉及到的女性主义议题，并分享在现实生活中女性意识与解放的启示和影响，以及面临的挑战和前进方向。
1.3 目的本文旨在通过深入探讨《嘉莉妹妹》中的女性主义议题，呈现出女性意识与解放的重要性，并为读者提供一种思考女性地位、权益和身份的新视角。
同时，我们也希望通过分析小说中的情节和人物形象，引发更广泛的关于女性主义话题的讨论，并促进社会对于性别平等和女性权益保障的重视。
2. 嘉莉妹妹中的女性形象：2.1 主人公嘉莉的背景与成长经历：《嘉莉妹妹》是一部以主人公嘉莉为中心展开的小说，通过她的故事来探索女性在社会中的地位和角色。
嘉莉出生于一个传统的家庭，被期望遵循传统的女性角色设定。
然而，在成长过程中，她开始对社会规范和传统价值观产生质疑，并试图推翻这些束缚。
她渴望摆脱单一定义的女性身份，并追求自我实现和自由。
2.2 嘉莉对社会规范的反抗与挑战：在小说中，嘉莉表现出对传统女性角色的不满和反抗精神。
她拒绝顺从父母和社会对女性的期望，勇敢地选择了独立生活，并在追求知识、权力和事业上展现出非凡才华。
她挣扎着摆脱固有思维模式，并通过行动来重新定义自己。
2.3 嘉莉所代表的女性主义观点：嘉莉在小说中代表了女性主义的观点和追求。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第１８卷 第１期浙江万里学院学报 Ｖｏｌ．１８ Ｎｏ．１ ２００５年２月 Journal of Zhejiang Wanli University Ｆｅｂ． ２００５“新女性”的背后——从女性主义的角度看《嘉莉妹妹》靳怀芳，胡宗锋（西北大学，陕西 西安 ７１００６９） 摘要：在美国文学史上，嘉莉妹妹一直是颇具争议的人物形象。
作者对嘉莉的“堕落”采取了“暧昧”甚至是矛盾的立场，当代评论界也从最初的极端扼杀转变成后来的毁誉参半的态度，随后则有人认为嘉莉妹妹代表了美国社会中的“新女性”。
文章从女性主义的角度出发，并结合西蒙・波伏娃的著作《第二性》，尝试重新解读嘉莉妹妹的“新女性”形象，指出该小说没有超越文化的社会根源，嘉莉始终是以“第二性”的身份存在于文本中的。
同时，从女性主义的角度对德莱塞女性观的内在矛盾性做出了解释。
关键词：《嘉莉妹妹》；《第二性》；女性主义；“新女性”中图分类号：I106.4 文献标识码：A文章编号：1671－2250（2005）01－0086－04 收稿日期：2004－12－10作者简介：靳怀芳，西北大学外国语学院英美文学专业硕士研究生；胡宗锋，西北大学外国语学院教授，硕士生导师。
《嘉莉妹妹》①（１９００）是西奥多・德莱塞的第一部小说，同时也被认为是一部自然主义的杰作。
在美国文学史上，它可以被称作是一部里程碑式的作品。
但是自小说问世之日起至近十年的时间里，作者受到了来自出版界、评论界以及公众舆论等的多方谴责，有些评论家抱怨得最厉害的是小说真实地展现了社会，而没有加入理想主义的说教和教化作用。
这些评论中使用了诸如“现实性太过了”、“使人沮丧的”或者“太一般了”等字眼②。
认为这部作品是“不道德的”，甚至是“伤风败俗”的。
通观整部作品，《嘉莉妹妹》中既没有淫秽词句，也没有浮夸和过分的虚构，也很少有亵渎神灵的地方，怎么会引起如此的评论呢？和弗兰克・诺里斯、斯蒂芬・克莱恩一样，德莱塞也是致力于描写城市生活，描写那些不起眼的小人物的真实思想，而这些冒犯了当时文坛上所谓的“高雅传统”。
认为小说是不道德的则主要是因为嘉莉在小说中的“堕落”行为没有遭到“恶报”，相反却以她的飞黄腾达而告终。
德莱塞的这种处理方式就好像是向世人宣布了自己的伦理道德观念，而这种观念是不能被当时的人所接受的。
豪厄尔斯就直截了当的跟作者说：“我不喜欢《嘉莉妹妹》。
”说完就匆匆走开了③。
当然，也有人为嘉莉妹妹的“新女性”形象做出评论。
美国著名评论家卡津（Ｋａｚｉｎ）曾在《嘉莉妹妹》复原本的序言中指出，德莱塞使嘉莉“表达中产阶级社会的破坏性、不合法性和明确的挑战”④。
在本文中我们将看到的是，不论是“不道德”还是“新女性”，嘉莉始终是以第二性的身份存在以社会中的。
本文将从嘉莉妹妹的形象分析入手，并结合西蒙・波伏娃的著作《第二性》，尝试重新解读嘉莉妹妹的“新女性”形象，从而揭示小说中的女性观以及作者女性观内在矛盾性的根源。
一 有人说，在《嘉莉妹妹》中，嘉莉妹妹的欲望是她一步步走向深渊的根源，而她的欲望无非是关于物质的，和金钱息息相关。
法瑞尔说：“在《嘉莉妹妹》中，金钱起着举足轻重的作用。
没有钱——即我们所知道的现实社会中的钱——故事就失去了任何异议，悲剧也就未免牵强。
” ⑤然而，金钱与欲望并不能充分说明嘉莉转变的原因，正如西蒙・波伏娃在《第二性》中第１期 靳怀芳，胡宗锋：“新女性”的背后８７说道：“一个人之为女人，与其说是‘天生’的，不如说是‘形成’的。
没有任何生理上、心理上或经济上的定命，能决断女人在社会中的地位，而是人类文化之整体，产生着这居间于男性与无性中的所谓‘女性’” ⑥。
妇女是传统文化的产物，她们的局限及敌意，都应该由人类社会特别是男人来负责。
因为“男人始终在主宰着女人的命运。
他们不是根据她的利益，而是根据他们自己的设计，出于他们的恐惧和需要，来决定女人应当有怎样的命运。
”⑦正如我们看到的，在德莱塞的笔下，嘉莉每走一步都和男人息息相关，然而她又从来没有占据过上风，即使是在她飞黄腾达的时候，即使在她成为了“新女性”的时候，她依然生活在有男性统治的社会中，她只是以“第二性”存在的，并非真正成为了“新女性”。
首先，来看一看在德莱塞的笔下，嘉莉是如何一步一步发展成为“新女性”的，以及在这一步一步中，嘉莉是如何作为男性的“第二性”而存在的。
事实上，嘉莉在开始的时候是非常被动的。
从她第一次找工作失败，后来接受了杜洛埃的“两张软软的，漂亮的１０元绿色钞票”①（６９）开始，我们就可以看出，嘉莉具有传统的“女性特质”，她和所有的其他女性一样，把满足物质生活的愿望寄托在男性身上，她一度把杜洛埃、赫斯渥对她的“和善、宠爱”看作“抵御外界威胁”的屏障。
关于这一点，德莱塞在书中也有评论： “也许我们可以说嘉莉以为自己爱上了他，实际上她并没有。
女人往往都是这样的。
这是因为希望获得爱情，渴望为人所爱，得到被爱的快乐是每个女人的倾向。
女性的特点之一是渴望得到庇护、提高和同情。
再加上女人的情感丰富，天生易动感情，使她们往往难以拒绝男人的求爱，于是她们就自以为自己是在恋爱了。
”①（２４２） 然而男人的保护却不是永远的，当嘉莉得知赫斯渥已经结婚时，她觉得自己被骗了。
与此同时，杜洛埃为了吓唬她也假装离开了她，但是“她一次也没想到要求助于赫斯渥”，而是决定去求职。
作者也说“这是应该赞扬的”。
下面的话更加清楚地说明了她作为一名“新女性”的特质： 她要的并不是男人们的额外恩赐，而是合法正当地得到的工作。
她有需求，但是任何男人也别指望用花言巧语或者小恩小惠来收买她。
她要清清白白地自食其力。
①（２６９） 在赫斯渥穷困潦倒的时候，嘉莉再一次决定出去演戏。
而且这一次嘉莉靠自己的努力终于得到了一个合唱团的位置。
她的天赋被别人认可，并逐步上升，成为名演员，在这里，作者也做了评论： 嘉莉虽然胆子很小，但是能力很强。
别人对她的信赖使她自己也觉得仿佛一定会红起来，既然她一定会红，她也就胆大了起来。
她已经老于世故并经历过贫困，这些都对她有利。
她不再会被男人一句无足轻重的话弄得头脑发昏。
她已经明白男人也会变化，也会失败。
露骨的奉承对她已经失去了作用。
要想打动她，得有高人一等的优势－－善意的优势－—像艾姆斯那样的天才的优势。
①（４７７） 总体来说，在德莱塞的笔下，嘉莉的这三次求职表现出她已经逐渐走出了家庭，进入公众领域，成为了一名经济独立的“新女性”了。
从当时整个社会的道德标准看，作者的女性观的确具有超越主流意识形态的革命性。
然而，在这种“新女性”的背后，我们却依然看到了女性是作为“第二性”而生活在社会中的影子。
作者在塑造这一“新女性”形象的时候也是充满了矛盾的。
二 在《第二性》中，波伏娃犀利地指出：对于男人，女人是“一个性伙伴，一个生殖者，一个性爱对象，一个他用以探索他自己的他者”。
让我们回到文本中，回到嘉莉成长为自食其力的“新女性”的过程中，我们会发现，嘉莉始终是男性的他者。
且不说嘉莉像一个物品一样从杜洛埃传到了赫斯渥，成为男人手中的玩物，就是她的求职也和男性息息相关。
如前所述，当嘉莉得知赫斯渥已经结婚，而杜洛埃同时也发现了他们的“奸情”后，他和她大吵了一架。
嘉莉迫于生计也确实又再次去找工作。
虽然在还没有找到工作的时候就被赫斯渥带到了纽约，但这次求职过程却很有意思。
作者提到： “她现在的条件比那时强：她的外貌比以前漂亮。
她现在衣服合体，举止大为改进。
男人们——那些衣冠楚楚的男人们，以前坐在他们气派的写字间里，从光亮的铜栏杆后面冷淡地看着８８ 浙江万里学院学报２００５年２月她，现在却用柔和的目光注视着她的脸。
她有几分感到了自己外貌的力量，心里沾沾自喜。
” ① 在嘉莉的求职过程中，她的外貌给了她很大的勇气和信心，我们依稀记得在文章的开始，嘉莉“虽然漂亮，她还只是一个正在发育阶段的美人胎子，” “她还不太懂如何举手投足，显示本能的优雅举止。
她扬起头的姿态还不够优美。
她的手也几乎没有用。
她的脚虽然长得小巧，却只会频频地放在地上”这时候的嘉莉单纯美丽但不自信，这也导致了她刚到芝加哥第一次求职的失败。
然而我们从这里也可以看出，整个社会实际上是以一种男性的眼光在看待嘉莉，看待所有女性的，而女性自己也臣服在这种“男权凝视”之下。
李小江在《女性在历史文化模式中的审美地位》这篇论文中，借助波伏娃的理论阐释道：在人类文化史上，女性一直就处在客体的位置上，她是欲望的对象，是审美的对象，是男性理想的载体，总之，她是除了她自己之外的一切⑦。
而女性的这种处于客体的地位是由男性造成的，是男性将自己的要求加诸女性。
我们还记得杜洛埃对嘉莉的“教育”，他“发自肺腑地一再赞扬她的美貌，他又那么仰慕地看着她，使她充分意识到美貌的重要。
”他对女性的服饰很有研究，他会对嘉莉说 “你看到那个刚刚走过去的姑娘吗？” “她走路姿势很美，对不对？” 然后我们的嘉莉就会“注意看着被推崇的优美姿态。
”本能地，她就想模仿那种姿态。
嘉莉有爱美的天性，但是“美的概念”却是男性给她灌输的，人们在讽刺女性是只知道化妆和美容的同时，却忘记了是谁让她们那样做的。
父权文化关注的是女性美而不是女性，所以，对女性美的欣赏并不意味着男性对女性的赞美，也不意味着男性因为欣赏而会让女性“站立”起来，它只意味着，男性对这种美的渴望与占有⑧。
波伏娃也在《第二性》中指出：“在资产阶级社会，女人必须起的一个作用就是要有优雅的风度：她的美丽、魅力、智力和典雅，都是她丈夫财富的明显外在标志，如他订做的汽车车身那样。
若他是富有的，就会用裘皮和珠宝来打扮她；要是不太富有，他就会夸耀她有德行和会持家……”⑥嘉莉对美的追求以及她为了追求美而做的一切，都是和男性有关的，在她抛弃赫斯渥的时候，赫斯渥应该扪心自问：“是谁让嘉莉成了现在这个样子？” 三 有人说，不管怎样，嘉莉最终是摆脱了男性，成为一个自食其力的“新女性”了。
然而，即便是在这种状况下，我们一样看到嘉莉是以男性的客体而存在的。
首先，在嘉莉走红以后，作者说“要想打动她，得有高人一等的优势——善意的优势——像艾姆斯那样的天才的优势。
”艾姆斯就成了我们问题的焦点。
艾姆斯在小说快结束的时候才出现，而且所占的笔墨也不多，但是他对嘉莉却有着至关重要的作用。
艾姆斯是一个知识分子，他劝嘉莉读哈代、巴尔扎克等文学家的作品。
我们还记得在小说一开始，作者说“她对书本不感兴趣，书本知识和她无缘。
”而现在，她要在埃姆斯的影响下读书了。
一次在高级饭馆吃饭的时候，艾姆斯评价了饭菜的高价，并且“认为人们这样挥金如土是件可耻的事。
”他这种对挥霍消费的不满让嘉莉很吃惊，也使嘉莉感觉到“他比她受过更多的教育，头脑也比她好使。
”我们在这里无意讨论女性的教育问题，但是我们无法不注意到，同样是面对浮华的世界，万斯太太带给嘉莉的似乎只是物质上的欲望，而艾姆斯这个发明家却让嘉莉从单纯的物质领域扩展到了精神世界，也是艾姆斯给嘉莉指出了前进的一步，让嘉莉去演严肃一些的戏剧。