国际音标与英式美式英语音标对比
- 格式:doc
- 大小:56.00 KB
- 文档页数:5
1、美式英语有明显的“r”音,英式英语则没有。
如:工人worker一词,美式英语读法为|'w∂:rk∂|,英式英语为|'w∂:k∂|2、英式英语中读|a:|,在美式英语中读|æ|。
如pass一词,英式英语读|pa:s|,美式英语读|pæs|,类似的词有ask等。
3、英式英语中读|O|的音,美式英语读|a:|如box一词,英式读| bOks |,英式读|ba:ks|,类似的还有watch等4、英式英语习惯将单词略读,美式英语则习惯把每个音节全部读出。
例如:often一词英式读法为|'ɔfn|,美式读法则为|'ɔftn|5、英式英语读| i |音,美式英语读| ∂ |,如:system一词,英式为|'sistim|,美式为|'sist∂m|6、有一些词英式英语和美式英语发音完全不同。
例如:leisure英式为|'leз∂|美式为|'li:z∂r|辅音学习:(1)/P/-----/b/-----/m//P/--P清辅音,字母组合只有字母p。
无声子音,声音通过紧闭的双唇而出,声带不震动,发/P/的音。
对应的浊辅音为/b/ 字母组合为b。
有声子音,通过声带震动发音,发/b/的音,请看图。
请看例词:/P/--P p en p ear p lay p ig p our p ull p ush/b/--b b ook b ig b oot b ike b read b reak/ P /的嘴形/ b/的嘴形/m/--m是浊辅音,有声子音,嘴巴闭合,舌头平放,震动声带,气流从鼻孔里出来,发/m/的音,请看图。
请看例词:/m/--m m an m ake m oon m orning m ove co m e co m b / m/的嘴形这一组词很容易学,不需要花很大力气。
(2)/t/-----/d/-----/n//t/--t清辅音,字母组合为t,无声子音,嘴微开,舌尖抵住上齿龈,停止呼吸,稍微用力弹开舌尖,使口腔中的气出来,发/t/的音。
英美发音区别发音英美发音之差异k.k.音标是注明美式英语的读音,而国际音标IPA是注明英式英语的读音。
英式发音与美式发音主要的差别在於母音的念法。
元音:英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音(schwa,音标中的倒写e,)的处理。
英语中,浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音a(如about)和短音er(如computer)上。
美语中的er很少为浑元音,并有时对短音i(如sentimental,actuality)和u(如wuss),甚至短音的oo(如:hooker)采用了浑元音。
(这四个例子在英语中的发音分别为, , [u:], )浑元音的读音是不定的,但是听起来差不多像一个急促的介于“俄”和“啊”的发音。
英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同。
英语中,短音的er是如上所述的浑元音,但长音的er也不过是个拉长了的浑元音,听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。
而美语中,er听起来怎么都是个“儿”音(例外是一些俗语中发成浑元音)。
ar:除了轻读短音(如singular)和者后连元音(如clarity),英语的ar全部清一色的长音[a:],而美语中,是“阿尔”。
事实上,凡是有r在一个音节尾部的时候,美英发音通常都是不一样的,如tour(英:吐啊,美:吐儿),tear(英:踢啊,美:踢儿),pair(英:pe啊,美:pe儿)。
甚至在刚才提到的clarity中,英语['kleriti],美语['kle儿r(er)ti]元音的发音中还有一个比较重要的区别。
一是[o]音:短音的o(如often),英语中发音仅仅为一个缩短了的长音o(如or),而美式的短音o听起来和英语的短音[/\]很像,同时长音o 后面如果有r都通常像上一段里说的那样儿化了,没有的话(如plausible, applause)就自动变成了一个短音的o的发音。
辅音:英语的辅音和美语的辅音是基本一样的,但在使用习惯上有些差别。
英美音发音的区别1、国际音标与. 音标对照表IPA :国际音标48 个元音:20个,辅音:28个 .:美式音标51 个元音:22个,辅音:29个区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i .) 等.2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ .)3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。
一些单词在IPA中本是发ɑ:,但是在美音中发æ4.此表中在最末加上了几个常见特殊的组合音标。
2、英美音发音的区别差别一:美音中所有元音字母后的r字母全部要卷舌。
如 early work four firstThe early bird catches the worm.=Someone is successful because they were the first to do something.早起的鸟儿有虫吃。
捷足先登。
差别二:通常情况下,在英音中发/ɑ/音且后面没有接“r”的字母,美音读成/æ/。
如 ask pass lastcan Winter is past and spring has come at last. 冬天过去了,春天终于来临了。
差别三:小嘴变大嘴。
通常情况下,英音中短/ɔ/在美音中基本变成了大嘴的/ɑ/音。
如possible boss not . Nothing is impossible.没有什么不可能You’re the boss.你做主差别四:通常情况下,在美音中尾音“tle”和“ter”的/t/几乎读成了/d/。
如 little better I hope you will be better soon. 我希望你能很快好起来。
1、美式英语有明显的“r”音,英式英语则没有。
如:工人worker一词,美式英语读法为|'w∂:rk∂|,英式英语为|'w∂:k∂|2、英式英语中读|a:|,在美式英语中读|æ|。
如pass一词,英式英语读|pa:s|,美式英语读|pæs|,类似的词有ask等。
3、英式英语中读|O|的音,美式英语读|a:|如box一词,英式读| bOks |,英式读|ba:ks|,类似的还有watch等4、英式英语习惯将单词略读,美式英语则习惯把每个音节全部读出。
例如:often一词英式读法为|'ɔfn|,美式读法则为|'ɔftn|5、英式英语读| i |音,美式英语读| ∂ |,如:system一词,英式为|'sistim|,美式为|'sist∂m|6、有一些词英式英语和美式英语发音完全不同。
例如:leisure英式为|'leз∂|美式为|'li:z∂r|辅音学习:(1)/P/-----/b/-----/m//P/--P清辅音,字母组合只有字母p。
无声子音,声音通过紧闭的双唇而出,声带不震动,发/P/的音。
对应的浊辅音为/b/ 字母组合为b。
有声子音,通过声带震动发音,发/b/的音,请看图。
请看例词:/P/--P p en p ear p lay p ig p our p ull p ush/b/--b b ook b ig b oot b ike b read b reak/ P /的嘴形/ b/的嘴形/m/--m是浊辅音,有声子音,嘴巴闭合,舌头平放,震动声带,气流从鼻孔里出来,发/m/的音,请看图。
请看例词:/m/--m m an m ake m oon m orning m ove co m e co m b / m/的嘴形这一组词很容易学,不需要花很大力气。
(2)/t/-----/d/-----/n//t/--t清辅音,字母组合为t,无声子音,嘴微开,舌尖抵住上齿龈,停止呼吸,稍微用力弹开舌尖,使口腔中的气出来,发/t/的音。
美式发音和英式发音哪个好美式发音和英式发音的区别大家学习英语的过程中,一定对英语音标有所了解,并且经常会看到一个单词下面分表有英式音标和美式音标。
英语中只有26个字母,但是却有48个音标。
这些音标究竟是怎么读的呢?其实英式英语和美式英语都在世界各国被广泛使用,他们都是标准的国际音标。
我们该如何区分英式英语和美式英语,最重要的是恰当地运用他们呢?先来一起了解一下吧!1.国际音标 (IPA)国际音标(IPA = International Phonetic Alphabet),是1888年国际语音协会 (International Phonetic Association) 的语言学家制定的出一套可国际通用的语音符号叫国际音标符号(IPA—International Phonetic Alphabet),希望以一个符号代表一音,避免各人使用一套自己的符号所产生的不便。
国际音标,如其名,是设计来标注国际各种语言的发音的,很多语言学家把国际音标做局部修改以标记他们所研究的语言,所以国际音标也有很多种。
一些国家和地区的英语教学课程采用国际音标,例如中国、台湾、俄罗斯。
2.英式音标 (DJ音标)就是通常我们说的英式发音音标,由英国语音学家Daniel Jones 研究出,英式发音的国际音标由他的姓名首字母缩写DJ表示。
英国语音学家Daniel Jones根据IPA编了一本英国英语的发音辞典《英语正音辞典》English Pronouncing Dictionary。
这本辞典后来成为一种典范。
它代表了被称为“Received Pronunciation”(RP)(标准读音)的读音,这在受过教育的英国人尤其是南部英格兰人中通用。
以下的音标表是国内采用的DJ音标:哇!这张音标表看上去太熟悉啦,我们就是按这个表学过来的,然而却已经out啦。
英语音标在不断改进,这个传统的DJ音标表里的二个清辅音( [tr];[ts])和二个浊辅音( [dr];[dz] ),在BBC English网站上的音标表中,已经被去掉。
IPA国际音标表元音12个单元音长元音[i:] [] [] [u:] [a:]短元音[i] [] [] [u] [] [e] [] 8个双元音[ai] [ei] [i] [i] [] [] [u] [au]辅音10对清辅音[p] [t] [k] [f] [s] [] [ ∫ ] [] [tr] [ts] 浊辅音[b] [d] [g] [v] [z] [] [ ] [] [dr] [dz] 3个鼻音[m] [n] []3个似拼音[h] [r] [l]2个半元音[w] [j]备注:1.长元音:/i:/--发音要领是发音时舌尖抵下齿,前舌尽量抬高、舌位高于/i/口形扁平。
//--发音时舌中部比发//音时略高,双唇扁平。
//--发音时舌后部抬得比//即美式//、美式//高,双唇收得更圆更小,并向前突出。
//--发音时舌后部尽量抬起,舌位比/u/即美式读音//英式读音//高。
双唇收圆并突出。
口形比/u/、//、//稍小。
//--发音时口张大,舌身压低并后缩,后舌稍隆起,舌尖不抵下齿。
双唇稍收圆。
2.短元音:/i/--发音要领的是:舌尖抵下齿,舌前部抬高,舌两侧抵上齿两侧,口形偏平。
//--发音时舌身平放,舌中部略隆起,双唇扁平。
//--发音时口张大,舌身尽量降低并后缩,双唇稍稍收圆。
/u/--发音时舌后部抬起,舌身后缩,舌尖离开下齿。
双唇收圆,稍突出。
//--发音时舌尖抵下齿;舌前部稍抬高,舌位比/e/更低;双唇平伸,成扁平形。
/e/--发音时舌尖抵下齿,舌前部稍抬起,舌位比/i:/低;唇形中常,开口度比/i:/大。
//--发音时舌尖和舌端两侧轻触下齿,舌后部靠前部分稍抬起,唇形稍扁,开口度较大,与//相似。
3.双元音:/ai/--/ai/为双元音。
先发/a/音,然后滑向/i/音。
舌尖抵住下齿。
发此音的关键是要把/a/音发足,注意从开到合的滑动。
/ei/--先发/e/音,然后滑向/i/音。
双唇稍扁,口形从半开到合。
一、国际音标英语国际音标表英语音标一共有48个,其中元音有20个,辅音有28个。
元音(20个)辅音(28个)英语国际音标及字母组合对照一、元音1) [i:] 发音字母:ee ea e ie ei three tree green sheep meet beef see eat tea meat leave teacher team mean speak clean please he she me piece receive2) [ɪ] 发音字母: i y e sit picture it is list six pig big build miss many twenty happy dictionary decide delicious 3) [ æ] 发音字母: a bag hand and ant happy hat map black back glad flag man4) [e] 发音字母: ea e aHead bread sweater breakfast heavy pleasureElephant remember sell lesson better bed desk hotel yes many any5) [ɜ:] 发音字母:ir ur ear er orGirl shirt skirt thirty thirteen third birdTurn burn murder nurse turtle purple Thursday learn early earth heard term her Work worker word world6) [ə] 发音字母: er or o a e ur ureTeacher under remember player father mother farmer after doctor actor forgetTogether tomorrow today lesson welcome policeman around aboutago elephant away banana China studentchildren open different Saturday picture7) [ɑ:] 发音字母: ar aCar farm card arm garden ask fast class last glass aunt 8) [ ʌ ] 发音字母: u o ou ooUp supper lunch fun run hunt cup bus come mother dose brother love above trouble blood flood9) [ɔ: ]发音字母: al ar au or our oor all small wall talk tall ball call walk warm quarter daughter autumn Short horse for forty sport door floor store二、英式音标英式英语音标元音和辅音元音单元音 /iː/ /i/ /ɪ/ /e/ /æ/ /ɑː/ /ɒ/ /ɔː/ /ʊ/ /u/ /uː/ /ʌ/ /ɜː/ /ə/双元音 /eɪ/ /aɪ/ /ɔɪ/ /əʊ/ /aʊ/ /ɪə/ /eə/ /ʊə/辅音/p/ /b/ /k/ /g/ /f/ /v/ /h/ /m/ /n/ /ŋ/ /l/半元音/j/ /w/ /t/ /d/ /s/ /z/ /ʦ/ /ʣ/ /θ//ð/ /ʃ/ /ʒ/ /ʧ/ /ʤ/ /r/ /tr/ /dr/三、美式英标元音部分20个(单元音:12 双元音:8)辅音部分24个。
语音、音素、音标及美式和英式英标的区别语言:语言是人类特有的用来表达意思、交流思想的工具。
语言由语音、词汇和语法三部分组成。
语言形式有两种,一种是用口头表达的,称为口语;一种是用书面表达的,称为书面语。
语音:语音是语言用声音表达的形式,就是人说话的声音。
音素:人说话的声音是由若干单个的音组成的,即使是一个很短的字、词也是由一定的读音组成的。
英语把组成一个读音的最小单位叫音素。
音标:人说话的声音没有形状,怎样把说话的声音记载下来?人们发明了音标,即给每个音都设一个符号,让固定的符号去代表某个字母、单词的读音。
这个符号或这些符号就叫音标。
音标是记载语音的符号。
我们这里所说的英语音标就是记载英语字母和单词的读音的符号。
我们现在所说的音标已不仅仅指传统的国际音标。
从印刷和书写形式上看还有其它两种,一种是标示美式英语发音的,我们称之为美式英语音标;另一种是标示英式英语发音的,我们称之为英式英语音标。
国际音标,美式音标,英式音标的书写和印刷形式已有了较大区别,尤其体现在元音音素的书写和印刷上。
这是美式英语不停地从英式英语悄然脱变的必然结果。
学习者必须注意三种音标形式的区别。
英语用来给字母和单词注音的符号,共48个。
每个符号是一个音素。
单个音素一般不能给字母和单词注音,因此单个音素一般不能被称作音标。
能称作音标的是几个音素拼读在一起的形式。
音素成为音标必须用括号[]括起来,或用两条斜线/ /标岀来。
括号[]和斜线/ /被称作音标符号。
/ /是近些年为书写时快捷和微机操作时方便而发明的新的音标符号。
英语用来组拼音标的48个符号或48个音素课见下面的英语音素一览表(PrOnUnCiation Table)依据发音的特点,我们把前左表的音素称作元音音素,把右表的音素称为辅音音素 记忆语言、语音、音素、音素、音标的歌诀A语言B语音和音素C音标D音素分类歌诀人类聪慧有语言语言含盖三方面语音、词汇和语法分布口语和书面人要说话有声音说话声音是语音语音要由多音组音素本是单位音人的话语本无形可设符号来标音音被标符叫音标有了音标好读音英语音素四十八按着读音分两下其中元音二十个辅音共有二十八别看音素符号小它的功能实在大音素互拼成音标音标能标所有话学好音素固根本保你英语顶呱呱四十八个音素发音图解暨口形及发音方法/ 1/英式读音符号/i/传统式的国际音标读音符号 该音是个前元音,是字母i 或y 在重读闭音中的读音。
语音、音素、音标及美式和英式音标的区别语言:语言是人类特有的用来表达意思、交流思想的工具。
语言由语音、词汇和语法三部分组成。
语言形式有两种,一种是用口头表达的,称为口语;一种是用书面表达的,称为书面语。
语音:语音是语言用声音表达的形式,就是人说话的声音。
音素:人说话的声音是由若干单个的音组成的,即使是一个很短的字、词也是由一定的读音组成的。
英语把组成一个读音的最小单位叫音素。
音标:人说话的声音没有形状,怎样把说话的声音记载下来?人们发明了音标,即给每个音都设一个符号,让固定的符号去代表某个字母、单词的读音。
这个符号或这些符号就叫音标。
音标是记载语音的符号。
我们这里所说的英语音标就是记载英语字母和单词的读音的符号。
我们现在所说的音标已不仅仅指传统的国际音标。
从印刷和书写形式上看还有其它两种,一种是标示美式英语发音的,我们称之为美式英语音标;另一种是标示英式英语发音的,我们称之为英式英语音标。
国际音标,美式音标,英式音标的书写和印刷形式已有了较大区别,尤其体现在元音音素的书写和印刷上。
这是美式英语不停地从英式英语悄然脱变的必然结果。
学习者必须注意三种音标形式的区别。
DJ音标(英式)DJ音标(Daniel Jones Phonetic Symbol),是一种标英式发音的IPA音标,发明者是丹尼尔·琼斯。
他根据IPA编了一本英国英语的发音辞典English Pronouncing Dictionary (第1版至第12版,最后一版的出版时间为1963年)。
他所编的英语发音字典代表了公认发音 (“Received Pronunciation”,RP),这在受过教育的英国人尤其是南部英格兰人中通用。
中国大陆英语教材通常使用DJ音标。
目前DJ音标符号共计有48个,其中元音有20个﹔辅音有28个。
DJ音标初期可能是为了节省印刷模具数量,只有11个符号不同于英文字母;后来发明者的学生为了一符一音,变为有15个符号不同于英文字母。
一、国际音标英语国际音标表
英语音标一共有48个,其中元音有20个,辅音有28个。
元音(20个)
辅音(28个)
英语国际音标及字母组合对照
一、元音
1) [i:] 发音字母:ee ea e ie ei three tree green sheep meet beef see eat tea meat leave teacher team mean speak clean please he she me piece receive
2) [ɪ] 发音字母: i y e sit picture it is list six
pig big build miss many twenty happy dictionary decide delicious 3) [ æ ] 发音字母: a bag hand and ant happy hat map black back glad flag man
4) [e] 发音字母: ea e a
Head bread sweater breakfast heavy pleasure
Elephant remember sell lesson better bed desk hotel yes many any
5) [ɜ:] 发音字母:ir ur ear er or
Girl shirt skirt thirty thirteen third bird
Turn burn murder nurse turtle purple Thursday learn early earth heard term her Work worker word world
6) [ə] 发音字母: er or o a e ur ure
Teacher under remember player father mother farmer after doctor actor forget
Together tomorrow today lesson welcome policeman around about ago elephant away banana China student
children open different Saturday picture
7) [ɑ:] 发音字母: ar a
Car farm card arm garden ask fast class last glass aunt 8) [ ʌ ] 发音字母: u o ou oo
Up supper lunch fun run hunt cup bus come mother dose brother love above trouble blood flood
9) [ɔ: ]发音字母: al ar au or our oor all small wall talk tall ball call walk warm quarter daughter autumn Short horse for forty sport door floor store
二、英式音标
英式英语音标
元音和辅音元音
单元音 /iː/ /i/ /ɪ/ /e/ /æ/ /ɑː/ /ɒ/ /ɔː/ /ʊ/ /u/ /uː/ /ʌ/ /ɜː/ /ə/
双元音 /eɪ/ /aɪ/ /ɔɪ/ /əʊ/ /aʊ/ /ɪə/ /eə/ /ʊə/
辅音/p/ /b/ /k/ /g/ /f/ /v/ /h/ /m/ /n/ /ŋ/ /l/
半元音/j/ /w/ /t/ /d/ /s/ /z/ /ʦ/ /ʣ/ /θ//ð/ /ʃ/ /ʒ/ /ʧ/ /ʤ/ /r/ /tr/ /dr/
三、美式英标
元音部分20个(单元音:12 双元音:8)辅音部分24个。
一、元音
1、单元音
长元音;[ İ ] [аr] [Ο] [ u ] [ɝ/ɚ];
短元音;[ Ⅰ] [ а ] [ Ɔ ] [ Ʋ ] [ ʌ/ə ] [ ɛ ];
2、双元音[аⅠ] [ ei ] [ ƆⅠ] [ ɛə] [ Ʋr ] [ аƲ ][ Ɔr] [Ⅰə]
二、辅音
1、清辅音[p] [t] [k] [f] [s] [θ] [ʃ] [ʧ]
2、浊辅音[b][d] [g] [v] [z][th] [ʒ] [ʤ]
3、鼻音[m] [n] [ŋ]
4、似拼音[h] [r] [l]
5、半元音[w] [j]。