新概念英语第四册句库 28

新概念第四册Lesson28~30课文翻译及学习笔记新概念第四册Lesson28课文翻译及学习笔记【课文】First listen and then answer the following question.听录音，然后回答以下问题。

What are patients looking for when they visit the doctor?This is a sceptical age, but although our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed has weakened, our confidence in the curative properties of the bottle of medicine remains the same a theirs. This modern faith in medicines is proved the fact that the annual drug bill of the Health Services is mounting to astronomical figures and shows no signs at present of ceasing to rise. The majority of the patients attending the medical out-patients departments of our hospitals feel that they have not received adequate treatment unless they are able to carry home with them some tangible remedy in the shape of a bottle of medicine, a box of pills, or a small jar of ointment, and the doctor in charge of the department is only too ready to provide them with these requirements. There is no quicker method of disposing of patients then by giving them what they are asking for, and since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them.Nor is it only the ignorant and ill-educated person who has such faith in the bottle of medicine. It is recounted of Thomas Carlyle that when he heard of the illness of his friend, Henry Taylor, he went off immediately to visit him, carrying with him in his pocket what remained of a bottle of medicine formerly prescribed for an indisposition of Mrs. Carlyle's. Carlyle was entirely ignorant of what the bottle in his pocket contained, of the nature of the illness from which his friend was suffering, and of what had previously been wrong with his wife, but a medicine that had worked so well in one form of illness would surely be of equal benefit in another, and comforted by the thought of the help he was bringing to his friend, he hastened to Henry Taylor's house. History does not relate whether his friend accepted his medical help, but in all probability he did. The great advantage of taking medicine is that it makes no demands on the taker beyond that of putting up for a moment with a disgusting taste, and that is what all patients demand of their doctors -- to be cured at no inconvenience to themselves.【New words and expressions 生词和短语】sceptical adj. 怀疑的forefathers n. 祖先fervently adv. 热情地curative adj. 治病的astronomical adj. 天文学的tangible adj.实实在在的remedy n. 药物ointment n. 药膏prescribe v. 开药方indisposition n. 小病disgusting n. 令人讨厌的inconvenience n. 不便【课文注释】1.sceptical adj.怀疑的例句：Mary is sceptical about the solution.玛丽对这个解决办法表示怀疑。

新概念英语四册课堂笔记Lesson28:Countrymans CreedLesson 28 Countryman’s Creed 乡下人的信条No two sorts of birds practise quite the same sort of flight; the varieties are infinite, but two classes may be roughly seen. Any ship that crosses the pacific is accompanied for many days by the smaller albatross, which may keep company with the vessel for an hour without visible or more than occasional movement of wing. The currents of air that the walls of the ship direct upwards, as well as in the line of its course are enough to give the great bird with its immense wings sufficientsustenance and progress. The albatross is the king of the gliders, the class of fliers which harness the air to their purpose, but must yield to its opposition. In the contrary school the duck is supreme. It comes nearer to the engines with whichman has 'conquered' the air, as he boasts. Duck, and like them the pigeons, are endowed with steel-like muscles, that are a good part of the weight of the bird, and these will ply the short wings with irresistible power that they can bore for long distances through an opposite gale before exhaustion follows. Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire. You may pick them up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey. The swallow shares the virtues of both schools in highest measure. It tires not nor does it boast of its power; but belongs to the air, travelling it may be six thousand miles to and from its northern nesting Home feeding its flown young as it flies and slipping through a medium that seems to help its passage even when the wind is adverse. Such birds do us good, though we no longer take omens from their flight on this side and that, and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.New words and expressions 生词短语infinite a. 无穷的，无限的infinitive n. 不定式A: finite a. 有限的；measurable a. 可测量的S: fathomless a. 深不可测的; fathom n. 长度单位，旬；v. 测量深度immeasurable a. 可测量的另有：endless / boundless…infinite power /energyalbatross n. 信天翁white seabirddirect vt. 指向Eg: He directed me the way to success. （他给我指明了成功之路。

新概念英语85年上外美音版第四册第28课：Countryman＇s CreedLesson 28 Countryman's Creed 乡下人的信条No two sorts of birds practise quite the same sort of flight; the varieties are infinite, but two classes may be roughly seen. Any ship that crosses the pacific is accompanied for many days by the smaller albatross, which may keep company with the vessel for an hour without visible or more than occasional movement of wing. The currents of air that the walls of the ship direct upwards, as well as in the line of its course are enough to give the great bird with its immense wings sufficient sustenance and progress. The albatross is the king of the gliders, the class of fliers which harness the air to their purpose, but must yield to its opposition. In the contrary school the duck is supreme. It comes nearer to the engines with which man has 'conquered' the air, as he boasts. Duck, and like them the pigeons, are endowed with steel-like muscles, that are a good part of the weight of the bird, and these will ply the short wings with irresistible power that they can bore for long distances through an opposite gale before exhaustion follows. Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire. You may pick them up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey. The swallow shares the virtues of both schools in highest measure. It tires not nor does it boast of its power; but belongs to the air, travelling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home feedingits flown young as it flies and slipping through a mediumthat seems to help its passage even when the wind is adverse. Such birds do us good, though we no longer take omens from their flight on this side and that, and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.infinite a. 无穷的，无限的infinitive n. 不定式A： finite a. 有限的；measurable a. 可测量的S： fathomless a. 深不可测的; fathom n. 长度单位，旬；v. 测量深度immeasurable a. 可测量的另有：endless / boundless… infinite power /energyalbatross n. 信天翁 white seabirddirect vt. 指向Eg： He directed me the way to success. （他给我指明了成功之路。

Lesson 1 Finding fossil man发现化石人We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write.But there are some parts of the world where even now people cannot write. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas----legends handed down from one generation of storytellers to another. These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did. Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from. The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago.But the first people who were like ourselves lived so long ago that even their sagas, if they had any, are forgotten. So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first‘modern men’came from. Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds. They may also have used wood and skins, but these have rotted away. Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace. ROBIN PLACE Finding fossil manNew words and expressions生词短语recount /ri'kaunt/ v.叙述/ ' rei'kaunt/ 再数一次record / ' rek[d/ /ri' kC:d/ 第一个音节带重音，名前动后叙述：recount : emotionless重复describedepict：a little emotionalnarrate：temporal&spacial 根据时间或空间顺序描述。

[新概念第四册课文翻译及学习笔记【Lesson28、29、30】]新概念第四册课文【导语】新概念英语作为一套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念，有趣的课文内容和全面的技能训练，深受广大英语学习者的欢迎和喜爱。

为了方便同学们的学习，大为大家了最全面的新概念第四册课文翻译及学习笔记，希望为大家的新概念英语学习提供帮助!First listen and then answer the following question.What are patients looking for when they visit the doctor?This is a sceptical age, but although our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed has weakened, our confidence in the curative properties of the bottle of medicine remains the same a theirs. This modern faith in medicines is proved the fact that the annual drug bill of the Health Services is mounting to astronomical figures and shows no signs at present of ceasing to rise. The majority of the patients attending the medical out-patients departments of our hospitals feel that they have not received adequate treatment unless they are able to carry home with them sometangible remedy in the shape of a bottle of medicine, a box of pills, or a small jar of ointment, and the doctor in charge of the department is only too ready to provide them with these requirements. There is no quicker method of disposing of patients then by giving them what they are asking for, and since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them.Nor is it only the ignorant and ill-educated person who has such faith in the bottle of medicine. It is recounted of Thomas Carlyle that when he heard of the illness of his friend, Henry Taylor, he went off immediately to visit him, carrying with him in his pocket what remained of a bottle of medicine formerly prescribed for an indisposition of Mrs. Carlyle"s. Carlyle was entirely ignorant of what the bottle in his pocket contained, of the nature of the illness from which his friend was suffering, and of what had previously been wrong with his wife, but a medicine that had worked so well in one form of illness would surely be of equal benefit in another, and fortedby the thought of the help he was bringing to his friend, he hastened to Henry Taylor"s house. History does not relate whether his friend aepted his medical help, but in all probability he did. The great advantage of taking medicine is that it makes no demands on the taker beyond that of putting up for a moment with a disgusting taste, and that is what all patients demand of their doctors -- to be cured at no inconvenience to themselves.sceptical adj. 怀疑的forefathers n. 祖先fervently adv. 热情地curative adj. 治病的astronomical adj. 天文学的tangible adj.实实在在的remedy n. 药物ointment n. 药膏prescribe v. 开药方indisposition n. 小病disgusting n. 令人讨厌的inconvenience n. 不便1.sceptical adj.怀疑的例句：Mary is sceptical about the solution.玛丽对这个解决办法表示怀疑。

新概念英语第四册第28课:Patients and doctorsLesson 28 Patients and doctors病人与医生 First listen and then answer the following question.听录音，然后回答以下问题。

What are patients looking for when they visit the doctor?This is a sceptical age, but although our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed has weakened, our confidence in the curative properties of the bottle of medicine remains the same a theirs. This modern faith in medicines is proved the fact that the annual drug bill of the Health Services is mounting to astronomical figures and shows no signs at present of ceasing to rise. The majority of the patients attending the medical out-patients departments of our hospitals feel that they have not received adequate treatment unless they are able to carry home with them some tangible remedy in the shape of a bottle of medicine, a box of pills, or a small jar of ointment, and the doctor in charge of the department is only too ready to provide them with these requirements. There is no quicker method of disposing of patients then by giving them what they are asking for, and since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them.这是一个怀疑一切的时代，可是虽然我们对我们祖先笃信的许多事物已不太相信，我们对瓶装药品疗效的信心仍与祖辈一样坚定。

新概念第四册课文翻译及学习笔记：Lesson28【课文】First listen and then answer the following question.听录音，然后回答以下问题。

What are patients looking for when they visit the doctor?This is a sceptical age, but although our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed has weakened, our confidence in the curative properties of the bottle of medicine remains the same a theirs. This modern faith in medicines is proved the fact that the annual drug bill of the Health Services is mounting to astronomical figures and shows no signs at present of ceasing to rise. The majority of the patients attending the medical out-patients departments of our hospitals feel that they have not received adequate treatment unless they are able to carry home with them some tangible remedy in the shape of a bottle of medicine, a box of pills, or a small jar of ointment, and the doctor in charge of the department is only too ready to provide them with these requirements. There is no quicker method of disposing of patients then by giving them what they are asking for, and since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offeringtime-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them.Nor is it only the ignorant and ill-educated person who has such faith in the bottle of medicine. It is recounted of Thomas Carlylethat when he heard of the illness of his friend, Henry Taylor, hewent off immediately to visit him, carrying with him in his pocket what remained of a bottle of medicine formerly prescribed for an indisposition of Mrs. Carlyle's. Carlyle was entirely ignorant ofwhat the bottle in his pocket contained, of the nature of the illness from which his friend was suffering, and of what had previously been wrong with his wife, but a medicine that had worked so well in one form of illness would surely be of equal benefit in another, and comforted by the thought of the help he was bringing to his friend,he hastened to Henry Taylor's house. History does not relate whether his friend accepted his medical help, but in all probability he did. The great advantage of taking medicine is that it makes no demands on the taker beyond that of putting up for a moment with a disgustingtaste, and that is what all patients demand of their doctors -- to be cured at no inconvenience to themselves.【New words and expressions 生词和短语】sceptical adj. 怀疑的forefathers n. 祖先fervently adv. 热情地curative adj. 治病的astronomical adj. 天文学的tangible adj.实实在在的remedy n. 药物ointment n. 药膏prescribe v. 开药方indisposition n. 小病disgusting n. 令人讨厌的inconvenience n. 不便【课文注释】1.sceptical adj.怀疑的例句：Mary is sceptical about the solution.玛丽对这个解决办法表示怀疑。

新概念英语第四册28课作文Well, I've been meaning to tell you about my latest adventure. It was quite a ride! I was on this crazy bustrip through the mountains, and the views were just breathtaking. The air was so fresh and the scenery wasunlike anything I'd ever seen.You know, I always love to try new things, and this was no exception. I decided to take a hike up this mountainpath that led to a secret waterfall. The path was steep and narrow, but the sense of adventure kept me going.Once I reached the top, I couldn't believe my eyes. The waterfall was just like a picture, with water cascading down the rocks and into a small pool. I sat there for a while, just taking it all in. It was so peaceful and serene.After that, I decided to head back down. But the path seemed different somehow. I started to panic a bit, butthen I remembered to stay calm and focus on the way I came.Eventually, I found my way back to the bus stop, and I was so relieved.That's the thing about adventures, though. They're full of surprises, both good and bad. But it's the experiences and the memories that stay with you forever. I'm definitely going to do it again – but maybe next time I'll bring a map!。