It is a great pleasure to welcome you all here today
- 格式:doc
- 大小:24.00 KB
- 文档页数:1
汉语客套话口译第一部分迎来送往1.我叫李华,在大连市政府外事办公室工作。
这次访问由我负责全程陪同你们。
I am Li Huafrom Dalian Foreign Affairs Office. I’ll be with you for the entire visit.2.大家早上好!请允许我自我介绍一下,我来自大连市组织部的赵琳。
Good morning everyone. May I introduce myself? I am Zhao Lin from the Organization Department of Dalian Municipal Government.3.对不起,我还没有请教阁下的尊姓大名呢。
Excuse me. I haven’t the honor of knowing you.4.请允许我介绍一下世纪贸易公司的总裁李旺财先生。
Please allow me to introduce to you/May I present to you Mr. Li Wangcai, General Manager of the Century Trading Company.5.给你介绍一下我公司的周主任,他是专程来迎接您的。
May I introduce to you DirectorZhou, who has come specially to meet you.6.这是我们第一次见面,但是我们早就在信中相识了。
我们一直盼望您的到来。
This is thefirst time we’ve met, but we have made each other’s acquaintance long ago through correspondence. We have been expecting your arrival.7.请允许我代表市长和市政府再一次对您和代表团全体美国朋友们的到来表示热烈的欢迎。
会议开场白英语范文会议开场白英语范文一The first paper this morning will be presented by Lishaohui, postgraduate of Institude of Chemical Technology at DUT ,China,and his topic is Chemical Methods to Solve the Environmental Problems.Now lets welcome Mr.li to give us the speech with warm round applause.会议开场白英语范文二Good morning, Ladies and Gentlemen, It is a great pleasure for me to welcome you to todays International conference.I am zhu xuefu from DLUT , China, and I am going to be the host for this mornings session.Today, our discussion topic is about Protection of the Environment.会议开场白英语范文三Everyone likes a bit of a chat at the beginning of a meeting, but when its time to get started, use these key phrases:每个人都喜欢在会议开始前聊点什么,但是要开始,请使用以下关键词组:To get the ball rollingDefinition: To get the meeting or discussion started.含义:让会议/讨论开始Example: OK, everyone. Lets get the ball rolling. Come and sit down and well start the meeting.例句:好了各位,我们开始吧。
会议开场白英语范文会议开场白是会议主持者主持会议时使用的带有指挥性、引导性的讲话,怎么用英语写会议的开场白呢下面我给大家介绍关于会议开场白英语〔范文〕的相关资料,盼望对您有所关心。
会议开场白英语范文一The first paper this morning will be presented by Lishaohui, postgraduate of Institude of Chemical Technology at DUT ,China,and his topic is Chemical Methods to Solve the Environmental Problems.Now let’s welcome Mr.li to give us the speech with warm round applause.会议开场白英语范文二Good morning, Ladies and Gentlemen, It is a great pleasure for me to welcome you to today’s International conference.I am zhu xuefu from DLUT , China, and I am going to be the host for this morning’s session.Today, our discussion topic is about Protection of the Environment.会议开场白英语范文三Everyone likes a bit of a chat at the beginning of a meeting, but when it’s time to get started, use these key phrases:每个人都喜爱在会议开头前聊点什么,但是要开头,请使用以下关键词组:To get the ball rollingDefinition: To get the meeting or discussion started.含义:让会议/争论开头Example: “OK, everyone. Let’s get the ball rolling. Come and sit down and we’ll start the meeting.〞例句:好了各位,我们开头吧。
Monday1.I am pleased to welcome you to …我非常欢迎你们来到…I am pleased to welcome you to our companyI am pleased to welcome you to this 2007 4th sports season.2. Thank you for coming …谢谢你能来…Thank you for coming to 3rd annual crazy English party.Thank you for coming on this special day.Thank you for coming tonight to celebrate this happy and joyous occasion.3.I’ve been asked to…我应邀…I’ve been asked to give a commencement speech.I’ve been asked to give a talk on blogs as a brand new communication channel.4. I am honored to…我很荣幸…I am honored to be here today.I am honored to have a chance to speak to you today.I am honored to be here on such a special occasion.I am honored to stand here before you.I am honored to speak to such a distinguished audience.5.I’d like to thank you for inviting me to…感谢你们邀请我来…I’d like to thank you for inviting me to participate in this seminar.I’d like to thank you for inviting me to talk with you today.6. It is a great pleasure to …我非常高兴…It is a great pleasure to meet youIt is a great pleasure to see my friends and family after being away for such a long time. 分别这么长时间之后,再见到我的朋友和家人真是太高兴了。
英语学术会议开场白Ladies and gentlemen,Goodmorning/afternoon/evening! It is my great pleasureto welcome you all to this prestigious academic conference. As a writing expert, I am honored to have the opportunity to address you today and setthe stage for this exciting event.First and foremost, I would like to express my sinceregratitude to the organizers for their hard work in putting together this remarkable conference. Their dedication and commitment have made it possible for us to gather here today, bringing together scholars, researchers, and experts from various fields.This conference serves as a platform for intellectual exchange, where ideas are shared, knowledge is expanded, and collaborations are formed. It is a unique opportunity for all of us to engage in meaningful discussions, challenge existing paradigms, and explore innovative approaches within our respective disciplines.The theme of this conference is particularly relevant in today'srapidly evolving world. As we navigate through the complexities of our global society, it is crucialthat we come together to address the pressingissues that affect us all. This conference aims to foster interdisciplinary dialogue and encourage interdisciplinary research that can contribute towards finding sustainable solutions.Throughoutthe course of this event, we will have theprivilege of listening to distinguished keynote speakers who will share their expertise andinsights on various topics. We will also have parallel sessions where researchers will present their latest findings through oral presentations or poster sessions. These sessions provide anexcellent opportunity for networking and exchanging ideas with fellow participants.I encourage each one of you to actively participate in the discussions, ask questions, challenge assumptions, andcontribute your unique perspectives. Remember that it is through collaboration and open dialogue that we can collectively advance knowledge and make a meaningful impact on stly, I would like to extend my heartfelt appreciation to all the presenters who have worked tirelessly on their research papers or presentations. Your dedication and hard work are commendable, and I am confident that your contributions will enrich our understanding of various subjects.Once again, I would like to extend a warm welcome to all the participants, speakers, and organizers. Let us make the most of this conference by engaging in fruitful discussions, forging new connections, and leaving here with a renewed sense of inspiration and motivation to continue our academic pursuits.Thank you and enjoy the conference!。
开学讲座校长发言英语作文Good morning, everyone. It is my great pleasure to welcome you all back to our campus for the new academic year. As the Chancellor of this esteemed institution, I am honored to address you today and share my thoughts on the exciting journey that lies ahead.Education is the cornerstone of personal growth and societal progress. It is the key that unlocks the doors to a brighter future, empowering individuals to reach their full potential and contribute meaningfully to the world around them. Here at our university, we are committed to providing an environment that fosters intellectual curiosity, critical thinking, and the pursuit of knowledge.Over the past year, we have witnessed unprecedented challenges and changes, both globally and within our academic community. The COVID-19 pandemic has tested our resilience and adaptability, forcing us to rethink the way we approach learning and teaching. However, amidst the adversity, we have also seen the remarkable resilience and creativity of our faculty, staff, and students. Your unwavering dedication and innovative spirit have been a true inspiration.As we embark on this new academic year, I am confident that we will emerge stronger and more united than ever before. We have learned valuable lessons from the past year, and we are poised to build upon those experiences to create an even more vibrant and enriching educational experience.One of the key priorities for this year is to further enhance the quality of our academic programs and research initiatives. We will continue to invest in cutting-edge technology, expand interdisciplinary collaborations, and attract the brightest minds from around the world. Our goal is to position our university as a global leader in innovation and knowledge creation, empowering our students to become the next generation of trailblazers and problem-solvers.Moreover, we recognize the importance of fostering a diverse and inclusive community that celebrates the unique perspectives and experiences of all our members. We will redouble our efforts to create an environment where everyone feels welcomed, respected, and empowered to contribute to our shared mission. By embracing diversity, we will cultivate a richer intellectual discourse and prepare our students to navigate the complexities of our interconnected world.Another crucial aspect of our focus this year will be on enhancing theoverall well-being and personal development of our students. We understand that the challenges of the past year have taken a toll on mental health and emotional resilience. Therefore, we will be expanding our student support services, offering more resources for counseling, wellness programs, and extracurricular activities. Our aim is to nurture the holistic growth of our students, ensuring that they not only excel academically but also develop the essential life skills and resilience to thrive in the years ahead.As we look to the future, I am excited about the opportunities that lie ahead. Our university has a proud tradition of excellence, and I am confident that together, we can build upon this legacy and reach new heights of achievement. Whether you are a returning student, a new member of our community, or a cherished alumnus, I invite you to join us in this transformative journey.Let us embrace the challenges and celebrate the triumphs that await us. Let us cultivate a spirit of collaboration, innovation, and unwavering commitment to the pursuit of knowledge and personal growth. Together, we will create a legacy that will inspire generations to come.Thank you all for your unwavering dedication and support. I wish you a truly remarkable academic year, filled with intellectual stimulation, personal growth, and lasting memories. Let us embark on thisjourney with enthusiasm, determination, and a shared vision for a brighter future.Thank you, and may this new academic year be filled with boundless opportunities and immense success.。
英语演讲稿:Welcome to GuangdongHello everyone,It is my great pleasure to welcome you all to Guangdong, one of the most vibrant and exciting provinces in China. Known for its rich history, cultural diversity, and economic prowess, Guangdong has become a magnet for visitors and investors from all over the world.For those of you who are new to Guangdong, let me introduce you briefly to some of the province's highlights. Guangdong is located in southern China, along the coast of the South China Sea. It is home to 113 million people and covers an area of over 180,000 square kilometers. The province consists of 21 cities, including Guangzhou (the provincial capital), Shenzhen, Dongguan, and Zhuhai. Each of these cities has its unique charm and attractions, from the ancient temples of Foshan to the bustling streets of Shenzhen.Guangdong has a long and rich history that goes back thousands of years. It was the birthplace of several important dynasties, including the Qin, the Han, and the Tang. These dynasties left a profound mark on Guangdong's culture, architecture, and art, which can still be seen today in the province's many historical sites and museums.But Guangdong is not just a province of ancient history and heritage. It is also a thriving economic hub and a center of innovation and entrepreneurship. Guangdong is home to some of the largest and most successful companies in China, such asHuawei, Tencent, and Foxconn. The province's economy is driven by its leading industries, such as electronics, telecommunications, finance, and manufacturing.Shopping and dining in Guangdong are truly experiences not to be missed. The province is famous for its night markets, where you can find everything from street food to souvenirs. Guangdong cuisine is considered one of the "eight great cuisines" of China, with its unique delicacies such as dim sum, roast goose, and steamed fish.In addition to its rich history and dynamic economy, Guangdong is also known for its stunning natural beauty. The province is home to several national parks, including the famous Zhangjiajie National Forest Park, which inspired the floating mountains in the movie "Avatar."Guangdong is a province of contrasts, where ancient traditions coexist with modernity, and nature blends with urban development. It is a place of endless possibilities, where visitors can explore, discover, and experience new things.So, once again, I welcome you all to Guangdong, and I hope you have an unforgettable time here. Whether you are a business traveler, a tourist, or a student, Guangdong has something to offer for everyone. Thank you.。
英语导游欢迎词(优秀10篇)关于英语导游词欢迎词篇一Ladies and gentlemen:Welcome to ______!May I introduce my Chinese colleagues to you。
This is Mr ____ from (China International Travel Service)。
He will travel with you throughout the trip in China. This is Mr____,our driver. His bus number is 某某某。
My name is ______. I am from CITS.My job is to smooth your way,care for your welfare, try my best to answer your questions, and be your guide/interest during your stay in ______.If you have any special interest, please tell your tour leader and s/he will let us know. We`ll try our best to make your stay in____ a pleasant one. We highly appreciate your understanding and co-operation.英文导游欢迎词篇二city,shanxi province ,70km from wutai county town ,140km from xinzhou city town and 240km from taiyuan city in the southwest and 210km from datong in the north ,with a total area of about2837sq.km.wutai mountain scenic spot area is situated in the region with taihuai town as center in the north part of wutai county ,with an area of 376sq.km.it is a national –level scenic spot area at nation level and a national cla 4a tourist scenic spot area wutai mountain has peaks rising one higher than another and chain of mountains in stagger like a coiling dragon and crouching tiger 。
Good [morning/afternoon/evening]. It is a great pleasure to welcome you all to this negotiation session. My name is [Your Name], and I will be serving as the moderator for today's discussions. I would like to extend my sincere gratitude to each of you for taking the time to be here and for your commitment to finding a mutually beneficial agreement.Before we dive into the details of our negotiations, I would like to take a few moments to outline the structure and guidelines for our session. This will ensure that our time is used efficiently and that all parties have an equal opportunity to voice their concerns and proposals.Welcome and Introduction1. Opening Remarks:- Good morning/afternoon/evening, everyone. Thank you for being here today. We have gathered here to discuss [specific topic/issue/project].- I would like to introduce myself and my colleagues. [Introduce your team members and their roles if necessary].2. Purpose of the Negotiation:- The primary objective of today's negotiation is to [state the main goal of the negotiation, e.g., reach a mutually acceptable agreement on pricing, terms, or collaboration].- We believe that through open and constructive dialogue, we can achieve a resolution that is beneficial for all parties involved.Guidelines for the Negotiation Session3. Ground Rules:- Please respect each other's opinions and viewpoints at all times. Disagreements are normal and expected, but they should be handled professionally and respectfully.- All participants are encouraged to speak clearly and concisely. Please limit your comments to relevant topics to maintain focus and efficiency.- It is important to listen actively and attentively to what others are saying. Avoid interrupting and give each speaker the opportunity to finish their point.4. Time Management:- We have allocated [time limit] for the negotiation session. To ensure that we stay on track, I will use a timer to keep us informed of our progress.- If we need to adjust the schedule or take a brief break, I will inform you accordingly.5. Facilitation Techniques:- As the moderator, I will facilitate the discussion by:- Ensuring that all parties have an opportunity to speak.- Encouraging constructive dialogue and problem-solving.- Managing any conflicts or misunderstandings that may arise.- Summarizing key points and proposals at regular intervals.Agenda and Discussion Points6. Agenda Overview:- Our agenda today includes the following key discussion points:- [List the main topics to be covered, e.g., scope of work, deliverables, timelines, budget, and intellectual property rights].7. Discussion Structure:- Each topic will be introduced and discussed in a round-robin format, allowing each party to present their position and respond to others.- Following the initial round of presentations, we will move into aQ&A session where any clarifications or further discussions can take place.Proposals and Counterproposals8. Making Proposals:- Once we have a clear understanding of each party's positions, we will begin to exchange proposals.- Proposals should be specific, realistic, and backed by relevant data or justifications.9. Receiving Counterproposals:- After each proposal, the other party will have the opportunity to provide feedback and make a counterproposal.- It is important to view counterproposals as a natural part of the negotiation process and not as a sign of disagreement.Documentation and Next Steps10. Documentation:- All proposals and agreements reached during the negotiation will be documented in writing.- A summary of the key points and decisions will be prepared and distributed to all participants.11. Next Steps:- Following the conclusion of today's negotiation, [describe the expected next steps, e.g., further discussions, formal agreements, or project initiation].- If any additional meetings or follow-up communications are required, I will coordinate these with all parties involved.Closing Remarks12. Closing Remarks:- I would like to thank you all for your participation and dedication. The success of this negotiation relies on the collaborative efforts of each of you.- I am confident that with our combined expertise and commitment, we will be able to reach a satisfactory resolution.- If you have any questions or concerns before we begin, please feel free to address them now.Now, without further ado, let's get started. I will begin by presenting our initial position on [specific topic/issue/project]. We look forward to hearing your perspectives and working together to find common ground.Thank you.[Your Name][Your Position][Your Contact Information]。
Welcome to Our SchoolIt's a great pleasure to welcome you to our school. Our school, located in the heart of the city, boasts a rich history and a vibrant academic atmosphere. As you step through the gates, you will be greeted by the sight of green lawns, towering trees, and bustling activity.Our campus is home to a diverse community of students, teachers, and staff, all dedicated to the pursuit of knowledge and personal growth. Our academic programs are designed to foster critical thinking, creativity, and leadership skills, preparing our students for success in their future careers and lives.Our facilities are state-of-the-art, providing our students with the latest technology and resources to support their learning. Our classrooms are equipped with interactive whiteboards, computers, and other technological aids, enabling teachers to deliver engaging and effective lessons.Beyond the classroom, our school offers a wide range of extracurricular activities and clubs, allowing students topursue their passions and develop their talents. From sports to music, drama to debate, there's something for everyone at our school.Our commitment to student welfare is unwavering. We provide comprehensive support services to ensure that our students are happy, healthy, and safe. Our counselors are available to offer guidance and support, and our campus security team works tirelessly to maintain a safe and secure environment.We are proud of our achievements and excited about our future. Our school is constantly evolving and improving, and we are committed to providing the best possible education for our students.We hope that your visit to our school will be an enjoyable and informative experience. Please feel free to explore our campus, meet our staff and students, and learn more about what we have to offer. We look forward to welcoming you to our school and to sharing our passion for learning and excellence with you.**欢迎来我们学校参观**欢迎您来到我们学校,我们深感荣幸。
It is a great pleasure to welcome you all here today,tocelebrate the launch of the approved Destination Status Scheme between China and the UK.//Welcoming the first official group of Chinese tourists to the UK is such an important occasion,I even managed to arrange for a banner to hang from Tower Bridge to mark the event!//
On 24 July the first group of tourists from China will travel to Britian under the ADS Scheme.This occasion is the result of much hard work and close cooperation between our two governments.//The ADS agreement facilitates group tourism from China to the UK,strengthening ties between our two countries.Today I am delighted to announce that our joint preparations are complete and the agreement comes into effect//
And this is a particularly exciting time for visitors to the UK.Britons around the world were ove rjoyed to learn that London had its bid to hast the 2012 Olympics.//London is a winning city:Not only is it the historical capital of Britain,but it is also the modern cultural, tentertainment and business centre of the country.//
London’s famous landmarks will form a breathtaking backdrop to the Games in 2012,complemented by brand-new facilities in the new Olympic Park,including the Olympic Stadium and the Aquatics Centre.//
It is this blend of old and new,ancient and modern,that makes Britain such a unique tourist destination.I stand here today in front of two of Britain’s most famous landmarks—Tower Bridge and Big Ben;but Britain today is more than just its rich heritage.//
Visitors to the UK can go shopping amongst the bustling diversity of London or Newcastle,view the capital from the London Eye,catch a football match in Manchester,learn about the environment at Cornwall’s Eden project,or enjoy a leisurely game of golf in the highlands of Scotland.//
In this respect China and the UK share much in common.Both of our countries have long,rich histories.Both of our countries are renowned for their ancient traditions and culture.//But both Britain and China today are also dynamic,modern world economies,working together to promote even closer political,,cultural and trade ties.//Both of our countries are home to many cultures and many languages.London alone is home to 200 different nationalities,and over 300 languages are spoken there.//This is part of what makes Britain such a diverse and exciting country,and what makes every visitor feel welcome.//
It is fitting that,in the year we celebrate the first group of ADS tourists from China to Britain,we are also celebrating the 150th anniversary of the first package holidays,which were devised by an English man—Thomas Cook.His first package holidays from Britain to China took a full eight months,and cost about 175000 RMB in today’s money.//Happily today,Britain is rather a lot closer to China ,and a lot more affordable,thanks to a great exent to the excellent services provided by travel agents and airlines from our two countries.I am delighted to see so many of these organizations represented here today.//
I would also like to to take this opportunity to thank Visit Britain for their excellent work in promoting Britain as a favoured tourist destination here in China,and for their efforts in bringing you all here today.//A heartfelt thanks as well to Liu Zhenbin,Manager of World Park,in providing us with this unique venue fpr pur event.I feel quite at home!//
I would now like to invite representatives from our first ADS tour group to the front,and to present them with a small gift,courtesy of British Airways,to welcome them to Britain.//。