②戏剧语言的动作化。如: 哈姆莱特 叫那些戏子们赶紧点。(波洛涅斯下)你们两人也去帮着催催他们。 哈姆莱特 他们来看戏了,我必须装出一副糊涂样子。你去拣一个地方坐下。 戏剧由于受时空限制,不允许别情停顿。它要求刷本通过人物的语言和动作 推动剧情不断向前发展,很好地揭示矛盾,展开矛盾,激化矛盾,从而使戏剧进入 高潮,哈姆菜特的语言正起到这样的作用。
通过资产阶级家庭内部的尖锐冲突,以及周、鲁两家复杂的矛盾纠葛,生动地展现了具有典型意义的资产阶级家庭的罪恶历史,对资产阶级家庭的腐朽、没落、污浊的内幕做了深刻而
事要发生。 又细致的揭露。
(1)确定写作题材。 选取带有一定矛盾冲突的事件作为主体,挖掘出该事件所具有的社会意义;确定戏剧中的人物(一般以2~4人为宜)。 “更阴沉,更郁热,低沉湿的空气”是雷雨将至的征兆,暗示剧情的压抑沉闷的气氛; 要学会处理语气、语调,掌握台词的节奏和语言发声造型的性格化技巧。
(1) 要具备既有冲突又有意义的典型事件。如话剧《雷雨》选取了20世纪20年 代半殖民地半封建的中国社会中一个大家庭的故事作为叙述主体。通过资产阶级家 庭内部的尖锐冲突,以及周、鲁两家复杂的矛盾纠葛,生动地展现了具有典型意义的 资产阶级家庭的罪恶历史,对资产阶级家庭的腐朽、没落、污浊的内幕做了深刻而 又细致的揭露。在节选部中,主要矛盾冲突有两个:一是以周朴园为代表的资本家 与以鲁侍萍为代表下层劳动人民之间的矛盾冲突;二是以周朴园为代表的资术家与 以鲁大海为代表的工人阶级之间的矛盾冲突。
(3)要有精心锤炼的戏剧语言。 ①戏剧语言的个性化。如: 哈姆菜特 不,不要以为我在恭维你;你除了你的善良的精神以外,身无长物,我恭维了你
又有什么好处呢?为什么要向穷人恭维?不,让蜜糖一样的嘴唇去吮舐愚妄的荣华,在有利可图 的所在屈下他们生财有道的膝盖来吧。