规范播音员、主持人语言应用行为势在必行

就 拿笔者所 在福建 省来说 吧 ，福建是 我国主 要方 言省份之 一 ，全 国八大 方言 中就 有两大 方言 分布在福建 。 群众 流传的 “ 隔重 山岭 隔重音 ， 山 此 不晓那 山音 ” 的说法 ， 就是对 当地复杂 的语 言状况 的形象 写照。 福建籍 的播音 员和主 持人 ， 因为长 期 生活在浓重 的方言氛 围中 ，耳濡 目染 ，自然 习得 ， 语言 中往往夹 杂着大 量的方言语调 、 方言词 汇 ， 甚 至方言语 法 ，形 成介乎 于普通 话和方 言之 间的所 谓 “ 地方普通话 ” 。有些 基 层台站的播音 员和主持 人甚至使 用双语 播音 ，其普通 话不规范 的程 度可 想而知 。 目前在 岗的播 音 员一 部分毕 业于专业 院 校 ，或上 岗前经过 比较严格 的专业培训 ；但 主持 人的情 况就复杂 多 了，除 了一部 分 由播 音 员转 轨 外， 大多出身多 门 ， 选拔 录用标准不 一 ， 岗前缺 乏 规 范化的培训 ，仅仅凭借 “ 经验之 谈” ，跟着 感觉 走 ， 摸 着石头过河 ” 这种情 况不仅严重制约 了主 “ 。 持人节 目质量的提高 ， 且影响所 及 ， 而 还妨碍 了 当 地推 广普通话 工作 。 近年 来 ，笔者 在福建 省几期播音 员主持人 培 训班教学 中发现 ，学 员 口语 中反映的 “ 地方普 通 话 ” 除 了常 见的平 翘舌音 不分 、 ， 前后鼻韵 不分 、 一 ｎ １ 自由变读 、尖团音混淆 、齐撮 不分等几大 类语 一ｒ 音 问题 外 ， 还有普通话 轻重格式 、 儿化韵 、 气词 语
语 ；其 二是 播音语 言不必 字正腔 圆 ，不必 苛求规 范， 而应 向生活 口语靠拢 ， 越随意越 好。如果说第 层含 义还有 一定 的合理性 ，能反 映改革 开放以
一
来我 国播音 界冲破传统 藩篱 、 改革 创新的决心 ， 那
２７
维普资讯
在语言 应用 中出现 的偏 差 ，同样也 会给社会 带来 负面影响 。因此 ， 内人士应该时时用 中华 人民 业 共和 国国家 通用语言文字法 ） ） 来规 范 自己的言行 ， 不 辜 负广 大 群 众 对播 音 员和 主 持 人 的 “ 角色 期 待 ” 。 庸俗 口语 积重难返 播音 员和主持 人以有声语 言发 布新闻 、传播 信息， 他们在 扮演 自己的社会 角色的 同时 ， 首先应 该 成为语音标 准化 、 语言规 范化的表率 ， 不仅 是 这 国家 和政府部 门的要求 ， 也是广大受众 的需 要 。 然 而 ，这种表 率 作用近年 来却被部 分播音 员和主 持 人忽 视甚至被 抛到脑后去 了。 由于 历史的原 因 ，我 国播音 员长期 以来形成 并遵 循 “ 爱憎分 明，讲气 势 ， 重激情 ， 求规 范 ，高 调 门、大音量 、诵读式 ”的传统播音规范 。在改革 开放 的浪潮 中 ，传统 的播音规范 被动摇 了 。１ ８ ９１ 年， 全国播音工作 经验交流会正式 提出 ， “ 以 降调 ” 为播音 改革的突破 口， 力求降低播音 “ 高调ｆ ） ” １Ｌ ， 向生 活 口语靠拢 ， 缩小与 受众之 间的传播 距离 。 但 在 对传统播音 风格 创新 的同时 ，却产生 了与改革 初衷相悖 的 、 损普 通话规 范的 另一种倾 向。 有 有人 提倡播音 应 “ 回到 自然言语水平 ” 其含义有两 层： ， 其一是希 望打破传统 的一板一 眼的 “ 播音 腔” ，使 播音语 言贴近群众 ， 贴近生活 ， 成为便 于交流的 口
维普资 菅 员
潦 参 再
在 我 国广 播 电视空前普 及的今 天 ，播音 员和
主持人的语 言应用 行为 ， 于全社会推广普通话 ， 对 规范群 众语 言文化生 活 ，建 设社会 主义精神 文明 起着举 足轻重 的示范 作用 。部 分播音 员和主持 人
么 ，第二层 含义似 乎就有 抛开规 范 ，不要 任何规 矩， 使播音语 言成为随心 所欲的 “ 市井 口语 ”的味
儿 了。矫 枉过正的结果 ，再加上港 台文化的影 响 ， 使得 一向 比较 注重普 通话语 言规 范 的我 国声屏界 出现 了一 些不和谐 的声音 。 些播音 员、 有 主持人以
方言影响令人 汗颜 除 了上述 庸俗的 “ 大众 口味 ”的播音主 持样 式 ，方言的 不 良影 响也严 重妨碍 了播音 员和主持
人 语 言 的规 范 。
条件较好 ， 由于他们长期生 活和工作在 方言区 ， 但
耳濡 目染 ， 难免不 受当地 “ 强势语言 ” 的影 响和 同 化， 因此 ， 北方籍 的播音 员和主 持人也应该从 日常 生活语言人手 ， 经常做做 语言 “ 道”的 工作 ， 清 防 微 杜渐 ，使 自己的语言面貌 常播常新 。
模仿港 台腔为能事 ， 装腔 作势 ， 声嗲气 ， 嗲 无病 呻 吟， 广播 电视一 度成了南腔北调 大会 串的舞 台 ， 成 了个别人 倾倒 “ 语言垃圾 ” 的场地 。 其在主持人 尤 节 目形成 初期 ，为 了满 足受众 求新 求异的视 听心 理 ，这 种背 离规范 的倾 向更 是达到 无以附加 的程 度。 回顾 我 国广播 电视 的这段 历史 ， 既有矫 枉过正 出现的偏 差 ， 又有深刻 的社会文化 背景 。 但这 种倾 向对我 国社 会语言生 活 已经造 成 了根深蒂 固的负 面影响 ，可谓积重难返 。 播音 本是一 种源于生 活又高于 生活 的有声语 言艺术 。 播音 主持语言 应比生活语 言更规范 ， 更讲 究表情达意 的准确性 ， 同时更富有 艺术感染 力。 经 过 几代播 音 员的不懈追 求和 探索 ，播 音艺术 已经 形成 比较 完整 的理论体 系 ，而 主持人 节 目的兴 起 又大大丰 富并 充实 了播音 理论 和实践 。那种 有悖 规 范的所谓越 随意越好 的 “ 大众 口味儿 ” ，实际上 是 一种庸 俗的 自然主义倾 向，它非但满 足不 了广 大受众与 时俱进 的视听 需求 ，还 会把 广播 电视 这 种 大众传媒所 固有的推广普通 话 、 范群众语音 、 规 净 化社 会语 言 环境 等起 码 的社 会功 能都 断送 掉 ， 而 这些社 会功 能恰 恰是广 播 电视 传播 赖以发挥 社 会 和经济 效益 的重 要手 段。综观 世界各 国官方 的 电台和 电视 台 ， 无不采 用社会上普遍通 行的 “ 强势 语 言” “ ， 主导语言 ” 来宣传 主流意识 ， 传播各种 信 息， 以求为最 广大的受 众所接受 ， 发挥 其最佳 的宣 传效 果 ， 才是新闻从业 人 员应有 的传播意识 、 这 大 众意 识。