当前位置：文档之家 › 国际贸易实务 第二章 商品品质,数量和包装

国际贸易实务 第二章 商品品质,数量和包装

  • 格式：ppt
  • 大小：3.17 MB
  • 文档页数：66

下载文档原格式

  / 66

合集下载

国际贸易实务-02 品名、品质、数量与包装

国际贸易实务-02 品名、品质、数量与包装

计量单位
重量、个数、长度、面积、体积、容积 国际上常用的度量衡制度
• 英制、美制、公制（米制）、国际单位制 国际单位制计量单位
• 我国：法定计量单位 国家选定的其他计量单位
度量衡换算示例
英制：1 long ton=1016 kg. 1 Gal.≈4.546 L.
美制：1 short ton=907 kg. 1 Gal.≈3.7853 L.
《公约》第52条规定: 如果卖方交付的货物数量大于合同规定的数量，
买方可以收取也可以拒绝收取多交部分的货物。 如果卖方收取多交部分货物的全部或一部分，则 必须按合同价格付款。 第51条规定:
如果卖方交货数量少于约定的数量或交货数量
只有一部分符合合同规定，卖方应在规定的交货 期届满前补交，但不得使买方遭受不合理的不便 或承担不合理的开支，即使如此，买方也有保留 要求损害赔偿的权利。

回潮率＝水份/干量

理论重量、法定重量、净净重
理论重量:规格一致，且重量大致相等的商品，按 其数量即可推算出其重量。
eg：钢板 1 m x 1 m x 1 mm； 重量：7.85 kg.；
规格：2 m x 1 m x 1mm = 15.7kg.
张数：400
总重量：6280 kg.
法定重量:商品本身重量＋直接接触商品的销售包 装的重量；
Model:KFR34GW,220V,50Hz with remote control”
凭产地名称买卖(Name of Origin)
自然条件和传统生产技术对产品的影响使产品具 有独特的风格和特色;
传统农副产品、特色产品;
“Sichuan Preserved Vegetable”

国际贸易理论实务案例实训第2章 商品的品质 数量和包装

国际贸易理论实务案例实训第2章 商品的品质 数量和包装

凭样品买卖
14
（2）凭买方样品买卖（来样成交）
• 来样不能是反动的、丑恶的； • 要考虑卖方的加工能力、原料、出口条件等； • 合同中要对工业产权问题作出规定
《公约》第42条规定：若卖方按照买 方提供的技术图纸、规格等进行生产 和交货，而第三方根据工业产权或其 他知识产权要求任何权利或其他要求 时，卖方可不负责任。
28
品质公差及机动幅度
质量公差（Quality tolerance)是指工业品生产中由于科学 技术水平、生产水平及加工能力所限而产生的国际上公 认的误差 。适用于机械产品。 品质机动幅度是指对特定品质指 标在一定幅度内可以机动。适用 于初级产品，以及某些工业制成 品的品质指标。
29
（1）机动幅度的几种订法： ①规定一定的范围； ②规定一定的极限； ③规定一定的上下差异。 （2）品质增减价条款的几种订法： ①对机动幅度内的品质差异，可按交货实际品质规定 予以增价和减价。 ②只对品质低于合同规定者扣价。 ③低于约定品质者赔偿损失。
4
5
商品的名称（品名）
一、商品的品名(name of commodity)
是指能使某种商品区别于其他商品的一 种称呼或概念。商品的名称在一定程度上 体现了商品的自然属性、用途以及主要的 性能特征。
6
二、商品品名命名方法
1.以其主要用途命名，如消毒液、杀虫剂等 2.以其主要原材料或主要成分命名，如羊毛衫、洋 参丸 3.以其外观造型命名，如绿豆、喇叭裤 4.以其制作工艺命名，如脱脂奶粉、精制油 5.以名胜古迹、人物命名，王致和豆腐乳、孔府家 酒
两个基本要求：
样品是作为交货品质的 唯一依据； 卖方所交货物必须与样 品一致。
比一比
参考样品与标准样品？

国际贸易实务案例分析题：商品的品质、数量及包装(含答案)

国际贸易实务案例分析题：商品的品质、数量及包装(含答案)

［案例1]我国某出口公司向英国出口一批大豆,合同规定：“水份最高为14％，杂质不超过2.5％。

”在成交前，该出口公司曾向买方寄过样品,订约后该出口公司又电告买方成交货物与样品相似,当货物运至英国后买方提出货物与样品不符，并出示了当地检验机构的检验证书，证明货物的品质比样品低7％，但未提出品质不符合合同的品质规定。

买方以此要求该出口公司赔偿其15000英磅的损失。

请问：该出口公司是否该赔？本案给我们什么启示？案例分析:该出口公司没有充分的理由拒绝赔偿。

因为卖方行为已经构成双重保证。

在国际贸易中,凡是既凭样品买卖，又凭说明买卖时,卖方所交货物必须既符合样品要求,同时又符合说明要求，否则，买方有权利拒收货物.本案中,合同规定水分为14％，杂质不超过2.5%。

以此来看，双方是凭说明进行买卖，我方所交货物只要符合合同规定就算履行义务。

但是，我方在成交前向对方寄送过样品，并且没有注明“参考样品"字样，签约后又电告对方所出运货物与样品相似，买方有理由认为这样业务既凭样品又凭说明进行交易。

因而买方检验货物与样品不符，有权索赔.本案例启示我们：（1)在国际贸易中，若向对方邮寄参考样品，一定注明“参考"字样。

（2）对于卖方在签订合同时，如能用一种方法来表示品质的，尽可能不要再提供其他的可能与前一种品质表述方法不太一致的表示品质的方法，以免买卖双方就此产生争议与纠纷。

（3）对于买方来说，如果要用几种方法来共同约束的话，要尽可能在合同中订明，以维护自己的利益。

［案例2]我某出口公司与德国一家公司签定出口一批农产品的合同。

其中品质规格为:水分最高15%，杂质不超过3％，交货品质以中国商检局品质检验为最后依据。

但在成交前我方公司曾向对方寄送过样品，合同签定后又电告对方，确认成交货物与样品相似。

货物装运前由中国商检局品质检验签发品质规格合格证书。

货物运抵德国后，该外国公司提出：虽然有检验证书,但货物品质比样品差，卖方有责任交付与样品一致的货物，因此要求每吨减价6英磅.我公司以合同中并未规定凭样交货为由不同意减价。

国际贸易实务商品名称、品质、数量、包装等案例分析

国际贸易实务商品名称、品质、数量、包装等案例分析

国际贸易实务商品名称、品质、数量、包装等案例分析范本一：一、商品名称1. 商品名称的定义2. 商品名称的重要性3. 商品名称的组成要素二、品质要求1. 品质要求的基本原则2. 不同行业的品质标准3. 品质要求在国际贸易中的作用三、数量要求1. 数量要求的确定方法2. 数量要求的计量单位3. 数量要求的验收标准四、包装要求1. 包装要求的基本原则2. 包装要求的种类3. 包装要求的标识要求五、案例分析1. 案例一：国际贸易中的商品名称纠纷- 案例描述- 案例分析- 解决方案2. 案例二：品质不符合要求的商品退货问题 - 案例描述- 案例分析- 解决方案六、附件1. 相关文件2. 样品照片七、法律名词及注释1. 商品名称相关法律名词及注释2. 品质要求相关法律名词及注释3. 数量要求相关法律名词及注释4. 包装要求相关法律名词及注释本文档涉及附件：1. 商品名称确认文件2. 品质要求标准文件3. 数量要求计量单位文件4. 包装要求标识规范文件本文所涉及的法律名词及注释：1. 商品名称确认文件：根据《国际贸易合同法》第5条第2款规定，对于国际贸易中的商品名称确认，应当符合《统一商品名称确认规范》中规定的相关要求。

2. 品质要求标准文件：根据《国际贸易品质要求标准法》第10条规定，国际贸易中的品质要求应当符合相关的国家或者行业标准，且在合同中明确约定。

3. 数量要求计量单位文件：根据《国际贸易数量要求计量单位规定法》第7条规定，对于国际贸易中的数量要求计量单位，应当依据《国际计量单位制度》中规定的相关单位进行确定。

4. 包装要求标识规范文件：根据《国际贸易包装要求标识规定法》第15条规定，国际贸易中的包装要求应当符合相关的国际标准，且在合同中明确约定。

范本二：一、商品名称1. 商品名称的定义2. 商品名称的分类3. 商品名称的标准化要求二、品质要求1. 品质要求的重要性2. 品质要求的评定方法3. 品质要求的变更及处理三、数量要求1. 数量要求的确定方法2. 数量要求的单位及换算3. 数量要求的调整及检验四、包装要求1. 包装要求的目的及原则2. 包装要求的分类及标识3. 包装要求的保护与检验五、案例分析1. 案例一：商品名称异议引起的纠纷- 案例描述- 案例分析- 解决方案2. 案例二：品质不符合要求的商品处理方式 - 案例描述- 案例分析- 解决方案六、附件1. 商品名称确认文件2. 品质要求评定报告3. 数量要求检验记录4. 包装要求标识样品七、法律名词及注释1. 商品名称相关法律名词及注释2. 品质要求相关法律名词及注释3. 数量要求相关法律名词及注释4. 包装要求相关法律名词及注释本文档涉及附件：1. 商品名称确认文件：根据《国际贸易合同法》第5条第2款规定，对于商品名称的确认应当出具相关文件，标明商品的切当名称及分类。

国际贸易实务案例分析题：商品的品质、数量及包装(含答案)

国际贸易实务案例分析题：商品的品质、数量及包装(含答案)

［案例1]我国某出口公司向英国出口一批大豆，合同规定：“水份最高为14％，杂质不超过2.5％。

”在成交前，该出口公司曾向买方寄过样品,订约后该出口公司又电告买方成交货物与样品相似，当货物运至英国后买方提出货物与样品不符，并出示了当地检验机构的检验证书，证明货物的品质比样品低7%，但未提出品质不符合合同的品质规定.买方以此要求该出口公司赔偿其15000英磅的损失.请问：该出口公司是否该赔？本案给我们什么启示?案例分析：该出口公司没有充分的理由拒绝赔偿.因为卖方行为已经构成双重保证。

在国际贸易中，凡是既凭样品买卖，又凭说明买卖时，卖方所交货物必须既符合样品要求,同时又符合说明要求，否则，买方有权利拒收货物。

本案中，合同规定水分为14%，杂质不超过2。

5%.以此来看，双方是凭说明进行买卖,我方所交货物只要符合合同规定就算履行义务。

但是，我方在成交前向对方寄送过样品，并且没有注明“参考样品”字样，签约后又电告对方所出运货物与样品相似，买方有理由认为这样业务既凭样品又凭说明进行交易。

因而买方检验货物与样品不符,有权索赔。

本案例启示我们：(1）在国际贸易中，若向对方邮寄参考样品，一定注明“参考”字样。

(2)对于卖方在签订合同时,如能用一种方法来表示品质的,尽可能不要再提供其他的可能与前一种品质表述方法不太一致的表示品质的方法，以免买卖双方就此产生争议与纠纷.（3）对于买方来说，如果要用几种方法来共同约束的话，要尽可能在合同中订明，以维护自己的利益。

[案例2］我某出口公司与德国一家公司签定出口一批农产品的合同.其中品质规格为：水分最高15%，杂质不超过3%,交货品质以中国商检局品质检验为最后依据。

但在成交前我方公司曾向对方寄送过样品,合同签定后又电告对方，确认成交货物与样品相似。

货物装运前由中国商检局品质检验签发品质规格合格证书.货物运抵德国后，该外国公司提出：虽然有检验证书，但货物品质比样品差，卖方有责任交付与样品一致的货物,因此要求每吨减价6英磅。

国际贸易实务第二章商品的品名品质数量和包装-

国际贸易实务第二章商品的品名品质数量和包装-
规定范围
漂布 幅阔35/36英寸
规定极限
活黄鳝 每条75克以上 东北大豆、水份最高14%，含油量最低18%
规定上下差异
灰鸭绒 含绒量18%，±1%
2020/5/29
（二）品质公差(Tolerance) • 是指为国际所公认的产品品质的机动幅度
或允许误差。
– 工业制成品
• 机械表走时每天误差若干秒 • 圆柱体直径误差百分之若干毫米
• 品质条款的重要性
– 合同中的品质条款是买卖双方交接货物的依据 – 各国法律及《联合国国际货物销售合同公约》
规定：卖方交货必须符合约定的质量，如卖方 交货不符合约定的品质条件，买方有权要求损 害赔偿，也可要求修理或交付替代货物，甚至 拒收货物和撤消合同。
2020/5/29
出口冻鸭案例
2019年在广州秋交会上，我方某出口公司与科威特某客 户成交冻北京鸭一批。订立合同主要内容如下： 品名：冻北京鸭 规格：带头、翼、蹼、无毛，一级，最小二公斤 数量：700箱、10公吨 总值：CIFC2%科威特24150英镑 装运期：2019年8月至9月装船 附注：需要中国伊斯兰教协会出证，证明该项冻鸭是按 照伊斯兰教方法屠宰
• 将商品的规格、等级予以标准化并以一定的文件 表示出来
– 国际标准 – 国家标准 – 行业标准 – 地方标准 – 企业标准
• 引用标准时，应注明版本名称及年份
– 利福平 符合1993年版英国药典
2020/5/29
FAQ Fair Average Quality 良好平均品质
由同业公会或检验机构从一定时期或季节、某 地装船的各批货物中分别抽取少量实物加以混 合拌制，并由该机构封存保管，以此实物所显 示的平均品质水平，作为该季节同类商品质量 的比较标准。 比较笼统，使用时一般还订明主要规格指标 所谓F.A.Q，是指一定时期内某地出口货物的平

最新国际贸易实务案例——商品品名、品质、数量与包装

第二章商品品名、品质、数量与包装案例1 商品质量不符引起的纠纷案[案情]我生产企业向马来西亚客户出口汽车配件，品名为YZ-8303R/L，但生产企业提供了YZ-8301R/L，两种型号的产品在外型上非常相似，但却用在不同的车型上，因此客户不能接受，要求我方要调换产品或降低价格。

我方考虑到退货相当麻烦，费用很高，因此只好降低价格15%，了结此案子。

[分析]商品的质量是国际货物买卖合同中不可缺少的主要条件之一，是十分重要的条款。

卖方属于重大违约，因此赔偿对方损失是不可避免的。

——由温州某外贸企业提供案例2 商品数量短缺买方拒收案[案情]我某出口公司与匈牙利商人订立了一份出口水果合同，支付方式为货到验收后付款。

但货到经买方验收后发现水果总重量缺少10％，而且每个水果的重量也低于合同规定，匈商既拒绝付款，也拒绝提货。

后来水果全部腐烂，匈海关向中方收取仓储费和处理水果费用5万美元。

我出口公司陷于被动。

[分析]商品的数量是国际货物买卖合同中不可缺少的主要条件之一。

按照某些国家的法律规定，卖方交货数量必须与合同规定相符，否则，买方有权提出索赔，甚至拒收货物。

此案中显然我方陷于被动，但仍可据理力争，挽回损失。

首先应查明短重是属于正常途耗还是我方违约没有交足合同规定数量，如属我方违约，则应分清是属于根本性违约还是非根本性违约一。

如不属根本性违约，匈方无权退货和拒付货款，只能要求减价或赔偿损失；如属根本性违约，匈方可退货，但应妥善保管货物，对鲜活商品可代为转售，尽量减轻损失。

《联合国国际货物销售合同公约》（以下简称《公约》）第86条第一款明确规定：“如果买方已收到货物，但打算行使合同或本公约任何权利，把货物退回，他必须按情况采取合理措施，以保全货物，他有权保有这些货物，直至卖方把他所付的合理费用偿还给他为止”。

而匈方未尽到妥善保管和减轻损失的义务，须对此承担责任。

因此，我公司可与匈牙利商人就商品的损失及支出的费用进行交涉尽可能挽回损失。

第二章 商品的名称、品质、数量和包装

18
商品的数量
• 二、计量单位和计量方法
• •
– – – – –
计量单位 计算重量的方法
毛重 净重
» 以毛作净
公量 理论重量 法定重量与实物净重
19
商品的数量
• 二、数量条款的规定
• • 正确掌握成交数量 规定名确、具体
20
商品的数量
• 合理规定数量机动幅度
– 规定机动幅度的方法
» 约量
容易引起争议
2
第二节商品的品质
• • 一、品质的重要性 （一）概念 （二）重要性 – 构成商品说明的重要组成部分，是买卖 双方交接货物的依据。
•
英国法：要件
3
品质
• 我国的《合同法》：质量不符合约定的，应当 按照当事人的约定承担违约责任。对违约责任 没有约定或者约定不明确，可以协议补充；不 能达成补充协议的，按照合同有关条款或者交 易习惯确定。如果仍不能确定的，受损害方根 据标的的性质以及损失的大小，可以合理选择 要求对方承担修理、更换、重作、退货、减少 价款或者报酬等违约责任。
27
• 此后，货物的实际供应商于同年10月份致 此后，货物的实际供应商于同年 月份致 被诉人的一封信中称： 被诉人的一封信中称：“因当时贵司要货 紧急，便很快就安排了装运。货物在4月 紧急，便很快就安排了装运。货物在 月 10日启运装运港，故4月8日-10日2天内供 日启运装运港， 日启运装运港 月 日 日 天内供 应厂家来不及刷印唛头至货物上。 应厂家来不及刷印唛头至货物上。”
– 一般适用于难以用文字描述其品质的商品 – 合同中的品质条款应注明以样品为交货依据，如果是 凭文字说明的某种方法表示品质，就应说明所寄交的 样品仅供参考 – 卖方所交货物必须与样品完全一致

国际贸易实务第2章 商品的名称、品质、数量和包装


二、商品品质的表示方法
实物 表示
布匹 圆钢 医药 茶叶
样品 规格 标准 等级 品牌 说明书 货号 产地
文字 说明 表示
日用化妆品 电器 家具 榨菜
（一）用实物表示商品质量的方法
实际品质 看货买卖，有局限性， 看货买卖，有局限性，多用于 寄售、拍卖、 寄售、拍卖、展卖 凭卖方样品买卖、凭买方样品 凭卖方样品买卖、 买卖和凭对等样品买卖
凭规格买卖例2 凭规格买卖例
Printed Shirting Yarn 印花布 no.of threads Width
（counts） （per inch） （inch） 30×36 纱支 （支数） 72×69 纱线密度 每英寸 35/36” 幅阔 英寸
（2）凭等级买卖 ）
同类商品按照规格中若干主要指标的差异， 同类商品按照规格中若干主要指标的差异， 用文字、 用文字、数字或符号来表示商品品质上的差异 例如： 例如：Grade AA fresh hen eggs ,shell light brown and clean ,even in size (AA级鲜鸡蛋，蛋壳浅棕色，清洁，大小均匀） 级鲜鸡蛋， 级鲜鸡蛋 蛋壳浅棕色，清洁，大小均匀） Grade AA 60~65 gm.per egg Grade A 55~60 gm.per egg Grade B 50~55 gm.per egg Grade C 45~50 gm.per egg Grade D 40~45 gm.per egg Grade E 35~40 gm.per egg
4、凭牌名或商标买卖 、 牌名或商标买卖 只适合于品质稳定的工业制成品等，例如： 只适合于品质稳定的工业制成品等，例如： 美加净牌牙膏、 美加净牌牙膏、OMEGA手表等 手表等 5、凭产地名称买卖，例如： 、 产地名称买卖，例如： 买卖 四川榨菜、中国东北大豆、 四川榨菜、中国东北大豆、龙口粉丝 6、凭说明书和图样买卖， 、 说明书和图样买卖， 买卖 机器、机械、大型设备等，例如： 机器、机械、大型设备等，例如： 电视机

第二章商品的名称、品质、数量和包装

Sample for reference type Sample
2、凭样品买卖 ( sale by sample )
Seller’s Sample
卖方
样品
买方
Buyer’s Sample
卖方
样品
买方
Counter sample／回样
样品
卖方
加工复制样品
买方
文字说明表示（words）
1、凭规格买卖（Sales by specification）
是指一些足以反映商品品质的主要指标，如化学 成分、含量、纯度、性能、容量、长短、粗细等。在 国贸中使用最为广泛。
如电池，从1号到7号，长短粗细及电容量都不相等。 某种特定的规格适应特定的用途，一般不能混用。
2、凭等级买卖（Sales by Grade）
指同一类商品，按规格的差异，分品质优劣不相同的若干等级。
The subject of the contract
❖ Name and quality ❖ quantity ❖ packing
商品的品名与品质 一、Name of Commodity （一）定义
是指能使某种商品区别于其他商品 的一种称呼或概念。
（二）命名方法：
以其主要用途命名： 打印机 以其主要成分或原材料命名：玻璃杯 以其外观造型命名：喇叭裤 以其制作工艺命名：脱脂奶 以其褒义词命名：步步高 以人物名字、地名命名： 龙井茶
一；
• 商品质量是买卖双方产生争议的主要原因； • 改进和提高商品质量是企业非价格竞争的重
要手段；
• 商品质量成为国家奖出限入的贸易保护主义
手段（技术性贸易壁垒）。
《联合国国际货物合同公约》规定：
卖方交货必须符合约定的质量，如卖方交 货不符约定的品质条件，买方有权要求损害 赔偿，也可要求修理或交付替代货物，甚至 拒收货物和撤销合同。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。




1）凭规格买卖(Sale by Specification)，是指用 若干主要指标来表示货物的品质。 素绉缎100%真丝，幅宽55/56英寸， 匹长38/42码，重量16.5姆米。 Plain Satin Silk 100% silk, width 55/56 inches，length 38/42 yds, weight 16.5 m/m..




学习 任务 一

圣诞熊，货号S312，16厘米，带帽子和围巾。 根据2009年3月20日卖方寄送的样品。 S312 16cm Christmas Bear with caps and scarf, details as per the samples dispatched by the seller on Mar. 20, 2009.
凭买方样品买卖（Sale by Buyer’s Sample）合同中应订明“品质以买方样品 为准”（quality as per buyer’s sample）
对等样品买卖（Sale by Counter Sample）。在确认按买方提供样品成交之 前，卖方应充分考虑该样品涉及的原材料、 加工生产技术、设备和生产时间安排等方 面的可行性，以防止日后交货的困难。为 避免日后履约困难，卖方可根据买方提供 的样品，加工复制出一个类似的样品交买 方确认。这种经确认后的样品，称为对等 样品（Counter Sample）或回样（Return Sample） （2）凭说明表示品质。所谓凭说明表示品 质，是指用文字、图表、相片等方式来说 明成交商品的品质。在这类表示品质方法 中，可细分为以下6种。
项目 二
三、包装条款的拟定

2.1商品的品名与品质 2.1.1 商品的品名（Name of Commodity/Description of Goods）
使某种商品区别于其它商品的一种称呼或概 念


学习 任务 一


海关商品编码（ HS Code ）
HS -- Harmonized Commodity Description & Coding System，即《商品名称 及编码协调制度》简称“协调制度”。国际社会 为方便商品通关、统计、纳税，对商品进行了统 一编号，相当于每种商品给了一个身份证号码， 这个号码是唯一的。 为了避免不必要的纠纷，我们甚至在签订合 同时就可以对商品的编码进行明确规定。

（1）以实物表示品质。包括凭成交商品的 实际品质（Actual Quality）和凭样品 （Sample）两种表示方法。 1）看货买卖(Sale by Actual quality) 2）凭样品买卖 ( Sale by Sample) 凭卖方样品买卖（Sale by Seller’s Sample）：合同中要订明： “Quality as per seller’s Sample”（品质以卖方样品 为准）。
•论：苹果酒品名案例
我国一进出口商出口苹果酒一批，国外 开来信用证货物品名为“Apple Wine”， 我方为单证一致起见，所有单据上均用 “Apple Wine”。不料货到国外后遭海 关扣留罚款，因为该批酒的内外包装上均 写的是Cider（苹果酒）字样。结果，外 商要求我方赔偿其罚款损失。问：我方对 此有无责任？
（1）酒心巧克力(重量1千克) ，商品编码 1806.31000 （2）盒装白巧克力，商品编码1704.9000 （3）化学纯乳糖(乳糖含量98%)，商品编 码1702.1900 （4）化学纯山梨糖，商品编码2940.0000
学习 任务 一

应用举例
杀虫剂
旅游鞋
商品 的命 名方 式
玻璃杯
黄 山 毛 峰



学习 任务 一

2.1.2 商品的品质（Quality of Goods） 一般与品名一起，出现在合同中第一个条款的 标题上： “Description & Specification of Commodity” ----内在质量 ----外观形态 1．品质的重要性 2．表示品质的方法 国际市场上交易的商品，种类众多，而且各种商 品的性质与特点各异，所以表示品质的方法也互 不相同。，归纳起来，可分为两大类：一类以实 物表示品质；另一类以文字说明表示品质。
孔府家酒

保温杯，塑料盆，三角板，高 粱酒，葡萄酒，玉兰油防晒霜 ，复方甘草合剂，猫耳朵，金 华火腿，青岛啤酒，李宁，范 思哲，
2.商品命名的方法
• 以其主要用途命名：旅游鞋、杀虫剂、自行车 • 以其所使用的主要原材料命名：羊毛衫、玻璃
学习 任务 一
• • • • •
杯 以其主要成分命名：西洋参蜂皇浆、芦荟乳霜 以其外观造型命名：赤豆、圆锥滚子轴承 以其褒义词命名：青春宝、乐百氏果奶 以人物名字命名：孔府家酒、孔乙己茴香 以制作工艺命名：二锅头、精制油
3.规定品名条款时应注意以下问题 品名应明确、具体，准确反映出标的物，避 免泛泛、笼统的描述。（服装） 尽量采用国际通用名称，避免使用方言，以 免误解。 （病毒唑—利巴韦林） 商品名称必须是卖方能够供应且卖方所需要 的商品
选择合适的品名，以节省关税或运费。轿车 模型（儿童用）、石膏制品—工艺品
不应列入不必要的描绘词。（优质绿茶）
第二章 商品的品质，数量和包装


引入
赵丹与具有进口意向的荷兰客商TIVOL PRODUCTS PLC 进行交易磋商后，双方就工艺品的品质、数量和包装条件达成 了一致意见，规定了品名规格，约定了数量、包装及唛头，并 据此拟定了品质条款、数量条款和包装条款。


分析
要完成该项工作，就必须具备货物的品质、数量和包装的 相关知识，从而具备品质、数量和包装条款的拟定能力。为此， 我们将本项目的相关知识分解为三个学习任务，即： 学习任务 一、品质条款的拟定 二、数量条款的拟定 学习要求 能根据业务需要选用合理的品名、品 质表示方法，拟定合同中的品质条款。 能根据业务需要选用合理的计量方法 与计量单位，正确计量货物的数量， 拟定合同中的数量条款。 能根据业务需要选择合理的包装方式 并设计制作运输标志，拟定合同中的 包装条款。