下载文档原格式
关于《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》实施相关事宜的公告海关总署公告2015年第61号经国务院批准，《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》（以下简称《中澳自贸协定》）将自2015年12月20日起正式实施。
依据《中华人民共和国海关〈中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定〉项下进出口货物原产地管理办法》（海关总署令第228 号），现将有关事宜公告如下：一、关于进口货物（一）自2015年12月20日起，对进口的澳大利亚原产货物（见附件1 ）实施协定税率。
本公告附件1 中使用了简化的商品名称，其范围与2015年《中华人民共和国进出口税则》中相应税则号列对应的商品范围一致。
（二）进口货物收货人或者其代理人（以下简称“进口人”）申报进口澳大利亚原产货物并申请享受协定税率时，应当按照海关总署令第228 号的规定向海关提交有关单证。
（三）《中澳自贸协定》的优惠贸易协定代码为“18”。
进口人应当根据海关总署2008年第52号公告的规定及以下要求填制《中华人民共和国海关进口货物报关单》（以下简称“进口报关单”）：1.在进口报关单“随附单证”栏目的“随附单证代码栏”填写“Y ”，“随附单证编号栏”填写“<18 ：需证商品项号> ”。
例如：《中澳自贸协定》项下进口报关单中第1 到第3 项和第5 项商品申报享受协定税率，则“随附单证编号栏”应填报为：“<18 ：1-3 ，5>”。
进口报关单“随附单证”栏目所填写的字符，必须使用非中文状态下的半角字符。
2.进口报关单上的享受协定税率商品的数量不能大于原产地证书上对应商品的数量且进口报关单上商品的成交计量单位应当与原产地证书上对应商品的计量单位一致。
3.原产地证书所列所有商品应当为同一批次的进口货物。
二、关于出口货物（一）出口货物发货人可以向国家质量监督检验检疫总局所属的各地出入境检验检疫机构、中国国际贸易促进委员会及其地方分会申请领取出口货物原产地证书。
中华人民共和国和澳大利亚领事协定文章属性•【缔约国】澳大利亚•【条约领域】外交•【公布日期】1999.09.08•【条约类别】协定•【签订地点】堪培拉正文中华人民共和国和澳大利亚领事协定中华人民共和国和澳大利亚，为进一步发展两国的领事关系，以利于保护两国国家和两国国民的权利和利益，促进两国间的友好合作关系，决定缔结本领事协定，并议定下列各条：第一条定义就本协定而言，下列用语的含义是：（一）“派遣国国民”指具有派遣国国籍的自然人，适用时，也指派遣国的法人；（二）“派遣国船舶”指按照派遣国法律悬挂派遣国国旗的船舶，不包括军用船舶；（三）“派遣国航空器”指在派遣国登记并标有其登记标志的航空器，不包括军用航空器；（四）“领事官员”指派任此职承办领事职务的任何人员，包括领馆馆长在内。
第二条通知接受国任命、到达和离境应将下列事项尽快书面通知接受国外交部或该部指定的适当机关：（一）领馆成员的姓名、职衔和他们的到达、最后离境或职务终止的日期，以及他们在领馆任职期间职务上的任何变更；（二）与领馆成员构成同一户口的家庭成员的姓名、国籍和他们的到达和最后离境的日期，以及适当时，某人成为或不再是家庭成员的事实；（三）私人服务人员的姓名、国籍、职务及其到达和最后离境的日期，以及适当时，终止此服务的日期；（四）雇用及解雇居住在接受国的人员为领馆成员或享有特权与豁免的私人服务人员。
第三条为领馆工作提供便利一、接受国应为领馆执行职务提供充分的便利。
二、接受国对领馆成员应给予应有的尊重，并采取适当措施保证领馆成员顺利地执行职务。
第四条领馆馆舍和住宅的获得一、在接受国法律规章允许的范围内，派遣国或其代表有权：（一）购置、租用或以其他方式获得用作领馆馆舍和领馆成员住宅的建筑物或部分建筑物及其附属的土地，但身为接受国国民或永久居民的领馆成员的住宅除外；（二）在已获得的土地上建造或修缮建筑物。
二、接受国应为派遣国获得领馆馆舍提供协助，必要时，亦应协助派遣国为其领馆成员获得适当的住宅。
中华人民共和国政府和澳大利亚政府贸易协定文章属性•【缔约国】澳大利亚•【条约领域】贸易•【公布日期】1973.07.24•【条约类别】协定•【签订地点】堪培拉正文中华人民共和国政府和澳大利亚政府贸易协定（签订日期１９７３年７月２４日生效日期１９７３年７月２４日）中华人民共和国政府和澳大利亚政府，为在平等互利的基础上促进两国经济贸易关系的进一步发展，增进两国人民间的相互了解和友谊，达成协议如下：第一条缔约各方应遵照各该国现行有效的法律和规章，对自另一方领土输入或向另一方领土输出的商品，特别是对本协定甲、乙两附表所列的商品尽可能给予便利。
本条不应被视为两国间商品的交换仅限于本协定甲、乙两附表所列的商品。
本协定的附表经双方同意可通过缔约双方换函随时加以修改。
第二条缔约双方同意由两国有关贸易机构和企业就签订商品长期协议问题进行探讨，并根据双方需要和可能签订此类协议。
第三条两国之间根据各该国现行有效的法律、规章签订的合同及协议项下的商品和技术服务的交换，应按国际市场合理价格，并由中华人民共和国国营进出口公司和澳大利亚法人及自然人进行。
第四条缔约双方在颁发进、出口许可证，批给外汇额度，征收进口货物或与进口货物有关的关税、国内税或其他费用，以及在海关及其他有关的手续、规章、程序方面相互给予最惠国待遇。
第五条本协定第四条的规定不适用于：（一）缔约任何一方由于该国参加某一关税联盟或自由贸易区或其他关于特惠贸易的安排所给予的优惠和便利；以及缔约任何一方为履行国际间商品协定所规定的义务而可能采取的措施；（二）缔约任何一方在边境贸易方面已经给予或将给予毗邻国家的优惠和便利；（三）缔约任何一方为保护国家安全，人、畜和植物的生命或健康所采取的措施。
第六条中华人民共和国和澳大利亚之间的一切支付，应按照两国现行有效的外汇条例和一般习惯做法，通过两国授权买卖外汇的银行，以中国人民币、澳大利亚元或双方同意的可自由兑换的其他货币办理。
中澳签署自贸协定意向书取消澳洲对华煤炭出口关税彭博社报道称，中澳签署自由贸易协定意向书，中国取消了澳洲对华煤炭出口关税。
意向书还显示，澳洲对华出口的包括铝土矿、炼焦煤、动力煤等能源和资源产品将在两年内免除关税；将在四年内取消澳洲奶制品行业关税；将在九年内取消所有澳洲进口牛肉的关税。
此外，悉尼将建立人民币清算银行，同时中国授予澳大利亚500亿元人民币RQFII额度。
以下来自华尔街见闻实时新闻：澳大利亚：自由贸易协定意味着（澳大利亚）进入中国服务市场的最好时机。
95%的出口中国的产品最终将免关税。
将在九年内取消所有中国对澳洲牛肉的进口关税。
将在四年内取消澳洲奶制品行业关税。
澳洲对华出口的包括铝土矿、炼焦煤、动力煤等能源和资源产品将在两年内免除关税。
将中国企业赴澳大利亚投资的审查门槛金额从2.48亿澳元提升至10.8亿澳元。
将在悉尼建立人民币清算银行。
今天早些时候，华尔街见闻网站援引新华网介绍过，中国国家主席习近平与澳大利亚总理阿博特17日在堪培拉举行会谈，双方共同宣布实质性结束中澳自由贸易协定谈判，有望为澳出口企业带来巨大商机，或缓解澳煤矿商的困局。
澳大利亚总理秘书 Josh Frydenberg周日在布里斯班（澳东部城市）接受彭博新闻社的采访时表示，自贸协定“将会改变游戏规则”。
他表示：中国对澳开放包括农业、服务在内的行业将让澳大利亚受益匪浅。
澳洲第一大银行——澳洲联邦银行的数据显示，澳大利亚是发达国家中对中国依赖程度最高的国家，澳对华出口占其GDP比重的5.3%。
中国对自然资源和能源的需求是“多多益善”，而澳大利亚人则享受着中国廉价制造业产品带来的好处。
2013年，中澳双边贸易达到了1510亿美元。
据澳大利亚广播公司ABC报道，中澳自贸协议的一大亮点是，澳大利亚贸易部将为澳国内牛奶场带来四年内免关税进入中国市场的机会。
此外，澳大利亚的酿酒商、金融机构、工程服务企业等众多领域均将获得进入中国市场的优待机遇，中国政府对澳大利亚贸易放开的广度和深度均令相关行业惊喜过望。
浅析中澳自由贸易区作者：杜伟来源：《商情》2015年第07期【摘要】中澳自贸区的谈判到正式建立，使得中国和澳大利亚在双边贸易中又迈出了很大的一步，不仅对中国的贸易产生很大的促进作用，对澳方的贡献更是显而易见。
【关键词】中澳，自由贸易区，经济效益，投资引言中澳自由贸易协定（Free Trade Agreement，简称FTA）是中国与澳大利亚之间谈判的一个自由贸易协定。
简称中澳自贸协定。
2014年11月17日，国家主席习近平在结束二十国集团（G20）领导人峰会行程之后对澳大利亚展开国事访问，双方共同宣布中澳自由贸易协定谈判实质性结束。
这意味着，中国自加入世贸组织以来最大的自贸区谈判在经过9年的努力之后终于尘埃落定。
一、中澳两国经贸关系的概述1.两国经贸关系的现状。
中澳双边贸易额在1972年两国建交时尚不足1亿美元，进入21世纪以后，两国贸易额每年都呈跳跃式增长，从2004年的204亿美元增长到2013年的1362.8亿美元。
2013年澳大利亚是中国第八大贸易伙伴。
据中国海关统计，2013年中澳双边贸易总额为1362.8亿美元，同比增长11.5%。
其中，中国对澳大利亚出口357.6亿美元，同比下降0.4%；从澳大利亚进口988.2亿美元，同比增长16.8%。
中方逆差612.6亿美元。
中国对澳大利亚出口的主要产品为机电产品、纺织品、家具、玩具、杂项制品等。
自澳大利亚进口的主要产品为铁矿石、贵金属等的化合物，羊毛等动物毛等。
2. 两国经贸关系的互补性特征。
澳大利亚向中国出口的主要产品是未加工的农产品和自然资源，对中国投资的主要领域是高附加的制造业和服务业。
中国向澳大利亚出口的主要产品是以劳动密集型为特征的制成品，对澳大利亚投资的主要领域是澳大利亚的各种矿山和加工企业。
中澳两国经济处于不同的发展水平。
2013年中国的人均GDP是澳大利亚人均GDP的8.3%。
中国人口的3/5在农村，农业产出占中国GDP的10.1%。
中华人民共和国海关《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》项下进出口货物原产地管理办法【法规类别】海关综合规定【发文字号】中华人民共和国海关总署令第228号【发布部门】海关总署【发布日期】2015.12.18【实施日期】2015.12.20【时效性】现行有效【效力级别】部门规章中华人民共和国海关总署令（第228号）《中华人民共和国海关〈中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定〉项下进出口货物原产地管理办法》已于2015年12月7日经海关总署署务会议审议通过，现予公布，自2015年12月20日起施行。
署长于广洲2015年12月18日中华人民共和国海关《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》项下进出口货物原产地管理办法第一条为了正确确定《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》（以下简称《中澳自贸协定》）项下进出口货物原产地，促进我国与澳大利亚的经贸往来，根据《中华人民共和国海关法》（以下简称《海关法》）、《中华人民共和国进出口货物原产地条例》、《中澳自贸协定》的规定，制定本办法。
第二条本办法适用于我国与澳大利亚之间的《中澳自贸协定》项下进出口货物的原产地管理。
第三条进口货物符合下列条件之一的，其原产国为澳大利亚：（一）在澳大利亚完全获得或者生产的；（二）在澳大利亚境内全部使用符合本办法规定的原产材料生产的；（三）在澳大利亚境内非完全获得或者生产，但是符合《中澳自贸协定》项下产品特定原产地规则规定的税则归类改变、区域价值成分、制造加工工序或其他要求的；《中澳自贸协定》项下产品特定原产地规则是本办法的组成部分，由海关总署另行公告。
原产于澳大利亚的货物，从澳大利亚境内直接运输至中国境内的，可以按照本办法规定申请适用《中华人民共和国进出口税则》（以下简称《税则》）中的《中澳自贸协定》协定税率。
第四条本办法第三条第一款第（一）项所述“在澳大利亚完全获得或者生产的”货物是指：（一）在澳大利亚境内出生并且饲养的活动物；（二）从本条第（一）项所述活动物中获得的货物；（三）在澳大利亚境内通过狩猎、诱捕、捕捞、耕种、采集或者捕获直接获得的货物；（四）在澳大利亚境内收获、采摘或者采集的植物和植物产品；（五）在澳大利亚境内提取或者得到的未包括在本条第（一）项至第（四）项的矿物质以及其他天然生成物质；（六）根据《中澳自贸协定》，在澳大利亚领海以外的水域、海床或者底土提取的产品，不包括鱼类、甲壳类动物、植物以及其他海洋生物；（七）在澳大利亚注册并且悬挂澳大利亚国旗的船只在公海获得的鱼类、甲壳类动物、植物以及其他海洋生物；（八）在澳大利亚注册并且悬挂澳大利亚国旗的加工船上从本条第（七）项的货物获得或者生产的货物；（九）在澳大利亚境内加工过程中产生的废碎料或者在澳大利亚收集的仅适用于原材料回收的旧货；（十）在澳大利亚境内完全从本条第（一）项至第（九）项的货物生产的货物。
海关总署公告2015年第62号――关于《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》项下产品特定原产地规则的公告【法规类别】海关综合规定【发文字号】海关总署公告2015年第62号【发布部门】海关总署【发布日期】2015.12.18【实施日期】2015.12.20【时效性】现行有效【效力级别】部门规范性文件海关总署公告（2015年第62号）关于《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》项下产品特定原产地规则的公告经国务院批准，《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》将自2015年12月20日起正式实施。
依据《中华人民共和国海关〈中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定〉项下进出口货物原产地管理办法》（海关总署令第228号发布）有关规定，现将该协定项下产品特定原产地规则（见附件）予以公布，自2015年12月20日起施行。
上述产品特定原产地规则以世界海关组织制定的《商品名称及协调编码制度》2012年版为基础。
特此公告。
附件：《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》项下产品特定原产地规则海关总署2015年12月18日附件《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》项下产品特定原产地规则第一节注释一、适用于某一特定子目的特定标准或复合标准紧随该子目、所在品目或者章之后列出。
二、如某一品目或子目适用选择性标准，则相关货物满足任意一条特定规则即视为符合有关特定原产地规则。
三、本附件的税则归类改变标准要求用于生产货物的每种非原产材料在缔约一方或者双方领土内经过生产后发生税则归类改变。
四、仅经过重新归类而无任何物理变化的货物不得获得原产资格。
五、就本附件中所列的产品特定原产地规则而言：（一）章是指《商品名称及协调编码制度》（以下简称协调制度）中编码的前两位；（二）品目是指协调制度中编码的前四位；（三）子目是指协调制度中编码的前六位；（四）章改变（CC）表示从任何其他章改变至本章、品目或子目。
中澳自贸协定帮助各项举措有序推进2005年4月中澳自贸协定启动，2014年11月两国结束实质性谈判。
历时十年，经过21轮紧张谈判，2015年6月17日，中澳两国正式签署《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》，2016年1月1日起中澳自贸协定将正式实施关税减免，实现贸易自由。
中澳自贸协定涵盖内容涵盖货物贸易、服务贸易、投资共10多个领域。
澳大利亚矿产资源丰富，一直作为卖方市场存在。
中澳自贸协定的签署有望改善价格被牵着鼻子走的局面。
这不仅是因为钢铁、能源、金属制品等产品的关税减免，更重要的是放宽了中国对澳投资的门槛。
中澳双方签订的《投资便利化安排谅解备忘录》将使中国企业赴澳投资采矿、油气开发等资源工程项目更加顺畅。
钢铁是工业的血液，铁矿石是钢铁工业的基础原料，中国贫矿居多，低于世界平均品味，而澳大利亚铁矿多为富矿且矿石品味高，产需矛盾导致更多进口依赖。
自2003年起中国超越日本成为世界上铁矿石进口第一大国，对外依存度很高，中国每进口100吨铁矿石中，有54吨来自澳大利亚。
但企业之间竞相议价、分散进口，市场集中度不高，海外扩张起步较晚，至今谈判能力不及日本。
在本协议未达成前，澳大利亚一度对开放矿业领域多有顾及，担心降低门槛后中国的矿业投资会威胁到本土经济安全。
经过一系列磋商后，中国对澳大利亚投资已实现向采矿领域拓展，铁矿石能自主供应。
虽然现在钢铁需求减弱，价格持续走低，但资源类产品特别是不可再生的不会永远保持低位，一旦价格高企，产业链上下游工业企业也将继续忍受成本攀升。
只有保证原材料供应充足稳定，价格可控，钢铁工业才能实现可持续发展。
在必和必拓、力拓、淡水河谷三大矿商寡头垄断铁矿石资源背景下，此举大大降低了供应与价格受制的情况。
国际市场需求普降，大宗商品价格普跌，依赖能源输出的政府收入严重萎缩，矿山盈利缩水，部分矿场被迫关闭。
钢铁公司可以较低的成本从濒临倒闭的矿商那里顺利展开横向并购，或者是与资源优秀的大矿商进行参股合作，与国外政府协商合资开矿，帮助解困，同时也能缓和此前海外资源开发总体高成本的困局，以较低成本进行产业结构优化，提高市场占有率，稳定市场供应。
China, Australia sign FTA中澳自贸协定今日签订China and Australia have signed the long-awaited free trade agreement (FTA) in Canberra on Wednesday afternoon.中国和澳大利亚当地时间17日下午在堪培拉签订了期待已久的《中澳自由贸易协定》。
In a ceremony at the Australian National Gallery, Australian Trade Minister Andrew Robb and visiting Chinese Commerce Minister Gao Hucheng officially signed the deal, which frees up trade between the two countries.澳大利亚贸易部长安德鲁·罗伯与到访的中国商务部长高虎城在澳大利亚国家艺术馆举行的仪式上正式签署了这一自贸协定，使两国贸易自由化。
The agreement will ensure 85% of all Australian exports will enter China tariff-free, rising to 95% when it is in full force.中澳自贸协定给予85%澳大利亚出口中国的商品零关税，协定全面生效后，这一比率可高达95%。
Australia will remove the existing 5% tariff on Chinese electronics and white goods, meaning cheaper goods for Australian consumers.澳大利亚也将免除当前进口中国电子产品和白色家电的5%关税，这意味着澳洲民众将可享受更加廉价的"中国制造"。
