Indian English 印度英语

试论英语地域变体——以印度英语为例李鹏;杨晶佩宜【期刊名称】《昆明学院学报》【年(卷),期】2011(033)004【摘要】英语是一种国际通用语，它的内涵与外延已从原本作为母语的定义范围延伸并涵盖到作为非母语的范围——英语出现了地域变体。

亚洲英语是世界英语的地域变体之一，而印度英语又是亚洲英语的重要地域变体之一。

印度英语的形成具有特殊的历史背景，经过不断演变，标准英语与印度本地语言逐渐融合，使得印度英语在语音、语法和词汇等方面都有自身独有的特点。

%English is a kind of international language and has its regional varieties as its intension and extension expand from the defini- tion of mother tongue to non-mother tongue. Indian English is one of the important English varieties in Asian English, which is one kind of regional varieties in the world English. With the special historical background, Indian English has its own characters of phonetics, grammar and vocabulary as the continuous changing and merging between standard English and local languages in India.【总页数】5页(P121-125)【作者】李鹏;杨晶佩宜【作者单位】昆明学院外国语学院,云南昆明650214;西南林业大学外语学院,云南昆明650224【正文语种】中文【中图分类】H310.9【相关文献】1.义乌多元文化语境中的英语变体的语言特征分析——以印度、非洲、中东英语为例 [J], 朱依萍;潘爱琴2.区域英语变体变异对英汉口译的影响--以印度英语语音变异为例的实证研究 [J], 马春华3.印度英语：英语变体跨文化交际意义探究 [J], 张瑾;4.英语语音的地域变体——斯里兰卡英语语音特点的初步形成 [J], 陈玉莲5.作为英语地域变体的南非英语：历史和现状 [J], 张荣建因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

主要国家英文名称汇总1English['Iŋɡl iʃ] n.英语,英国adj.英语的,英国的British['britiʃ] n.英国人,英式adj.英国的British 英国人，复数是原形Englishman英国人(男)Englishmen(复数）Englishwoman 英国人(女)Englishwomen（复数）The British英国人(总称）England ['Iŋɡlənd]n.英格兰,英国Britain[‘britn]n.英国,大不列颠(包括英格兰，威尔士和苏格兰) London['lʌndən]n.伦敦（英国首都）the UK=the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland通称英国，又称联合王国UK是United Kingdom的英文缩写,也就是英国的英文缩写,全称叫大不列颠及北爱尔兰联合王国:United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.English表示英国人,特指England的人British表示英国人,主要指大不列颠Britain的英国人,而Britain是由England,Scotland,North Ireland和Welsh组成的，所以British也用于表示所有英国人British English英式英语American English美式英语2 美国America[ə'merikə] n.美洲,美国American[ə'merikən]adj.美国的,美洲的n.美国人,美洲人。

Americans (复数)The United States of America美利坚合众国即美国的全称，简称U.S.AThe United States 美国,简称U.SWashington['wɒʃIŋtən] n.华盛顿(首都).Amercia 有美国的意思,还有美洲的意思,包括南美洲,北美洲。

国家国籍人语言Turkey Turkish Turkish Turkish 土耳其Korea Korean Korean Korean 韩国Poland Polish Polish Polish 波兰Thailand Thai Thai Thai 泰国Finland Finnish Finnish Finnish 芬兰India Indian Indian Indian 印度Spain Spanish Spanish Spanish 西班牙Japan Japanese Japanese Japanese 日本Australia Australian Australian Australian 澳大利亚Canada Canadian Canadian Canadian 加拿大America American American 美国Thailand Thai Thai Thai 泰国Poland Polish Polish Polish 波兰Turkey Turkish Turkish Turkish 土耳其Nigeria Nigerian Nigerian Nigerian 尼日利亚India Indian Indian Indian 印度Australia Australian Australian Australian 澳大利亚Canada Canadian Canadian Canadian 加拿大Austria Austrian Austrian Austrian 奥地利Finland Finnish Finnish Finnish 芬兰国家国籍语言India Indian indianfrance french frenchaustralian australian englishbritain( united kingdom) british englishamerica American englishireland irish englishScotland Scottish englishcanada canadian french/ englishmexico mexican spanishspain spanish spanishgermany german germannew zealand new zealander englishjapan Japanese japanesekorea Korean koreanindonesia Indonesian indonesianrussia russian russianafrica African Africanchina-chinese-chinese 中国japan-japanese-japanese 日本England-English-English 英国Russia－Russian－Russian 俄国，俄罗斯Holland－Dutch－Dutch 荷兰Mexico－Mexican－Mexican 墨西哥Korea－Korean－Korean 韩国America-American-American 美国Frence-French-French 法国japan-japanese-japanese 日本germany-german-german 德国Holland－Dutch－Dutch 荷兰Mexico－Mexican－Mexican 墨西哥Korea－Korean－Korean 韩国Australia Australian Australian Australian澳大利亚Canada Canadian Canadian Canadian加拿大Austria Austrian Austrian Austrian奥地利Finland Finnish Finnish Finnish 芬兰India Indian Indian Indian印度Nigeria Nigerian Nigerian Nigerian 尼日利亚Turkey Turkish Turkish Turkish土耳其Korea Korean Korean Korean韩国Poland Polish Polish Polish波兰Thailand Thai Thai Thai泰国Spain Spanish Spanish Spanish西班牙国家（或地区）语言国民国籍America American AmericanAustralia Australian AustralianBrazil Brazilian BrazilianBritiain English Briton BritishCanada Canadian CanadianChina Chinese Chinese Chinese国家（或地区）语言国民国籍Egypt Egyptian EgyptianEngland English Englishman EnglishFrance French Frenchman FrenchGermany German German GermanGreece Greek Greek GreekIndia Indian IndianIreland Irish Irishman IrishIsrael Israeli IsraeliItaly Italian Italian ItalianJapan Japanese Japanese JapaneseThe Netherlands Dutch Dutchman DutchNew Zealand New ZealanderPortugal Portuguese Portuguese Portuguese Russia Russian Russian RussianScotland Scots,Scottish Scotsman Scots, Scottish Spain Spanish Spaniard SpanishSweden Swedish Swedish SwedishSwitzerland Swiss SwissWales Welsh Welshman Welsh国家（或地区）语言国民国籍America American AmericanAustralia Australian AustralianBrazil Brazilian BrazilianBritiain English Briton BritishCanada Canadian CanadianChina Chinese Chinese Chinese国家（或地区）语言国民国籍Egypt Egyptian EgyptianEngland English Englishman EnglishFrance French Frenchman FrenchGermany German German GermanGreece Greek Greek GreekIndia Indian IndianIreland Irish Irishman IrishIsrael Israeli IsraeliItaly Italian Italian ItalianJapan Japanese Japanese JapaneseThe Netherlands Dutch Dutchman DutchNew Zealand New ZealanderPortugal Portuguese Portuguese Portuguese Russia Russian Russian RussianScotland Scots,Scottish Scotsman Scots, Scottish Spain Spanish Spaniard SpanishSweden Swedish Swedish SwedishSwitzerland Swiss SwissWales Welsh Welshman WelshJapan Japanese Japanese Japanese日本。

America（美国）American（美国人）American（美国）Australia（澳大利亚）Australian （澳大利亚人）Australian（澳大利亚）Brazil（巴西）Brazilian（巴西人）Brazilian（巴西）Britiain（英国）English（英语）Briton（英国人）British（英国）Canada（加拿大）Canadian （加拿大人）Canadian （加拿大）China（中国）Chinese（汉语）Chinese （中国人）Chinese（中国）Egypt（埃及）Egyptian（埃及人）Egyptian（埃及）England （英国）English（英语）Englishman（英国人）English（英国）France（法国）French （法语）Frenchman（法国人）French（法国）Germany（德国）German（德语）German （德国人）German（德国）Greece（希腊）Greek（希腊语）Greek（希腊人）Greek （希腊）India（印度）Indian（印度人）Indian（印度）Ireland（爱尔兰）Irish（爱尔兰语）Irishman（爱尔兰人）Irish（爱尔兰）Israel（以色列）Israeli（以色列人）Israeli （以色列）Italy（意大利）Italian （意大利语）Italian （意大利人）Italian（意大利）Japan（日本）Japanese（日语）Japanese（日本人）Japanese（日本）The Netherlands （荷兰）Dutch（荷兰语）Dutchman（荷兰人）Dutch（荷兰）New Zealand（新西兰）New Zealander（新西兰）Portugal（葡萄牙）Portuguese（葡萄牙语）Portuguese（葡萄牙人）Portuguese（葡萄牙）Russia（俄国）Russian（俄语）Russian（俄国人）Russian （俄国）Scotland（苏格兰）Scots,Scottish（苏格兰语）Scotsman （苏格兰人）Scots,Scottish（苏格兰）Spain（西班牙）Spanish（西班牙语）Spaniard（西班牙人）Spanish （西班牙）Sweden（瑞典）Swedish（瑞典语）Swedish（瑞典人）Swedish（瑞典）Switzerland（瑞士) Swiss（瑞士人）Swiss（瑞士）Wales（威尔士）Welsh（威尔士语）Welshman（威尔士人）Welsh（威尔士）评价答案。

部分国家（或地区）、语言、国民及国籍表国家（或地区）语言国民国籍America（美国）American（美国人）American（美国）Australia（澳大利亚）Australian（澳大利亚人）Australian（澳大利亚）Brazil（巴西）Brazilian（巴西人）Brazilian（巴西）Britiain（英国）English（英语）Briton（英国人）British（英国）Canada（加拿大）Canadian （加拿大人）Canadian （加拿大）China（中国）Chinese（汉语）Chinese（中国人）Chinese（中国）Egypt（埃及）Egyptian（埃及人）Egyptian（埃及）England（英国）English（英语）Englishman（英国人）English（英国）France（法国）French（法语）Frenchman（法国人）French（法国）Germany（德国）German（德语）German（德国人）German（德国）Greece（希腊）Greek（希腊语）Greek（希腊人）Greek（希腊）India（印度）Indian（印度人）Indian（印度）Ireland（爱尔兰）Irish（爱尔兰语）Irishman（爱尔兰人）Irish（爱尔兰）Israel（以色列）Israeli（以色列人）Israeli（以色列）Italy（意大利）Italian （意大利语）Italian （意大利人）Italian（意大利）Japan（日本）Japanese（日语）Japanese（日本人）Japanese（日本）The Netherlands（荷兰）Dutch（荷兰语）Dutchman（荷兰人）Dutch（荷兰）New Zealand（新西兰）New Zealander（新西兰）Portugal（葡萄牙）Portuguese（葡萄牙语）Portuguese（葡萄牙人）Portuguese （葡萄牙）Russia（俄国）Russian（俄语）Russian（俄国人）Russian（俄国）Scotland（苏格兰）Scots,Scottish（苏格兰语）Scotsman（苏格兰人）Scots,Scottish （苏格兰）Spain（西班牙）Spanish（西班牙语）Spaniard（西班牙人）Spanish（西班牙）Sweden（瑞典）Swedish（瑞典语）Swedish（瑞典人）Swedish（瑞典）Switzerland（瑞士) Swiss（瑞士人）Swiss（瑞士）Wales（威尔士）Welsh（威尔士语）Welshman（威尔士人）Welsh（威尔士）。

欧洲Europe Europeann.欧洲人adj.欧洲的an European Europeans亚洲Asia Asian n.亚洲人adj.亚洲的An Asian Asians非洲Africa Africann.非洲人adj.非洲的，非洲人的An African Africans大洋洲OceaniaOceanianadj.大洋州的美国America/the UnitedStatesAmericann.美国人，美洲人；adj.美国的，美洲的an American Americans澳大利亚AustraliaAustraliann.澳大利亚人adj.澳大利亚的，澳大利亚人的anAustralianAustralians加拿大CanadaCanadiann.加拿大人adj.加拿大的，加拿大人的，加拿大语的a Canadian Canadians中国China Chinesen.中国人，汉语adj.中国的，中国人的，中文的a Chinese Chinese韩国Corea Corean n.韩国人，韩国语adj.韩国的，韩国人的，韩国语的a Corean Coreans英国England Englishn.英语adj.英国的，英国人的，英语的anEnglishmanEnglishmen法国France French n.法语，法国人adj.法国的，法国人的，法语的a Frenchman Frenchmen德国Germany German n.德国人，德语adj.德国的，德国人的，德语的a German Germans希腊Greece Greek n. 希腊人，希腊语adj.希腊的，希腊人的，希腊语的a Greek Greeks印度India Indian n.印度人，印第安人adj.印度的，印第安的an Indian Indians意大利ItaliaItaliann. 意大利人，意大利语adj.意大利的，意大利人的，意大利语的an Italian Italians日本Japan Japanesen.日本人，日语adj.日本的，日本人的，日语的a Japanese Japanese朝鲜Korea Korean n.朝鲜人，朝鲜语adj.朝鲜的，朝鲜人的，朝鲜语的a Korean Koreans墨西哥MexicoMexicann.墨西哥人，墨西哥语adj. 墨西哥的,墨西哥人的a Mexican Mexicans俄罗斯RussiaRussiann.俄罗斯人，俄语adj.俄罗斯的，俄语的a Russian Russians瑞典Sweden Swede n.瑞典人 a Swede Swedes瑞士SwitzerlandSwissn.瑞士人，瑞士语adj.瑞士的，瑞士人的，瑞士语的a Swiss Swiss。

最佳答案America（美国）American（美国人）American（美国）Australia（澳大利亚）Australian（澳大利亚人）Australian（澳大利亚）Brazil（巴西）Brazilian（巴西人）Brazilian（巴西）Britiain（英国）English（英语）Briton（英国人）British（英国）Canada（加拿大）Canadian （加拿大人）Canadian （加拿大）China（中国）Chinese（汉语）Chinese（中国人）Chinese（中国）Egypt（埃及）Egyptian（埃及人）Egyptian（埃及）England（英国）English（英语）Englishman（英国人）English （英国）France（法国）French（法语）Frenchman（法国人）French（法国）Germany（德国）German（德语）German（德国人）German （德国）Greece（希腊）Greek（希腊语）Greek（希腊人）Greek（希腊）India（印度）Indian（印度人）Indian（印度）Ireland（爱尔兰）Irish（爱尔兰语）Irishman（爱尔兰人）Irish （爱尔兰）Israel（以色列）Israeli（以色列人）Israeli（以色列）Italy（意大利）Italian （意大利语）Italian （意大利人）Italian （意大利）Japan（日本）Japanese（日语）Japanese（日本人）Japanese （日本）The Netherlands（荷兰）Dutch（荷兰语）Dutchman（荷兰人）Dutch（荷兰）New Zealand（新西兰）New Zealander（新西兰）Portugal（葡萄牙）Portuguese（葡萄牙语）Portuguese（葡萄牙人）Portuguese（葡萄牙）Russia（俄国）Russian（俄语）Russian（俄国人）Russian（俄国）Scotland（苏格兰）Scots,Scottish（苏格兰语）Scotsman （苏格兰人）Scots,Scottish（苏格兰）Spain（西班牙）Spanish（西班牙语）Spaniard（西班牙人）Spanish （西班牙）Sweden（瑞典）Swedish（瑞典语）Swedish（瑞典人）Swedish （瑞典）Switzerland（瑞士) Swiss（瑞士人）Swiss（瑞士）Wales（威尔士）Welsh（威尔士语）Welshman（威尔士人）Welsh （威尔士）。

常见国家名称中英对照 Revised by Petrel at 2021常见国家名称中英对照列举了大多数常见国家极其英文名，如果没有该国家语言或人民的英文注释则表明没有特定单词。

如有不全敬请增补China中国Chinese中国人，汉语TheUnitedStatesofAmerica美国American美国人，美国的GreatBritain（England）英国English英国人，英语France法国French法国人，法语Thailand泰国Thai泰语，泰国人India印度Indian印度人Hindi印地语（这个不要求掌握）Israel以色列Israeli以色列人Hebrew希伯来语（以色列官方语言）Arab阿拉伯，阿拉伯人Arabic阿拉伯语Sweden瑞典Swede瑞典人Swedish瑞典语Denmark丹麦Danish丹麦人，丹麦语Netherlands荷兰Dutch荷兰人，荷兰语Korea韩国Korean韩国人，韩语Iraq伊拉克Iraqi伊拉克人Iran伊朗Iranian伊朗人Russia俄罗斯Russian俄罗斯人，俄语Spain西班牙Spanish西班牙人，西班牙语Italy意大利Italian意大利人，意大利语Greece希腊Greek希腊人，希腊语Portugal葡萄牙Portuguese葡萄牙人，葡萄牙语Germany德国German德国人，德语Austria奥地利Austrian奥地利人Norway挪威Norwegian挪威人，挪威语Switzerland瑞士Swiss瑞士人Hungary匈牙利Hungarian匈牙利人CzechRepublic捷克Czech捷克人，捷克语Belgium比利时Belgian比利时人，比利时语Finland芬兰Finn芬兰人Finnish芬兰语Poland波兰Pole波兰人Polish波兰语Ukraine乌克兰Ukrainian乌克兰人，乌克兰语Croatia克罗地亚Croatian克罗地亚人，克罗地亚语Turkey土耳其Turks土耳其人Turkish土耳其语Canada加拿大Canadian加拿大人Brazil巴西Brazilian巴西人Argentina阿根廷Argentine阿根廷人Uruguay乌拉圭Uruguayan乌拉圭人Libya利比亚Libyan利比亚人Egypt埃及Egyptians埃及人Somalia索马里Somali索马里语Australia澳大利亚Australian澳大利亚人NewZealand新西兰Ireland爱尔兰Irish爱尔兰人，爱尔兰语Afghanistan阿富汗Afghans阿富汗人Philippines菲律宾Filipinos菲律宾人Burma缅甸。