“李常字公择,南康建昌人”阅读答案及翻译
- 格式：docx
- 大小：17.47 KB
- 文档页数：4
文言文阅读(本题共4小题，19分)
李常字公择，南康建昌人。
自束发
．．读书庐山白石僧舍。
既擢第，留所抄书九千卷，名舍曰李氏山房。
调江州判官、宣州观察推官。
发运使杨佐将荐改秩，常推其友刘琦，佐击节曰：“世无此风久矣。
”并荐之。
熙宁初，为秘阁校理。
王安石与之善，以为三司条例检详官，改右正言、知谏院
．．。
安石立新法常预议不欲青苗收息至是疏言条例司始建已致中外之议至于青苗敛散取息傅会经义人且大骇安石见之，遣所亲密谕意，常不为止。
又言：“州县散常平钱，实不出本，勒民出息。
”神宗诘安石，安石请令常具官吏主名，常以非谏官体，落校理、通判滑州。
岁余复职，
知鄂州，徙湖、齐二州。
齐多盗，论报无虚日。
常得黠盗，刺字
．．为兵，使在麾下，尽知囊括处，悉发屋破柱，拔其根株，半岁间诛七百人，奸无所匿。
哲宗立，改吏部，进户部尚书。
或疑其少干局，虑不胜任。
质于司马光。
光曰：“用常主邦计，则人知朝廷不急于征利，聚敛少息矣。
”常转对，上七事。
时役法差、免二科未定，常谓：“法无新陈，便民者良；论无彼己，可久者确。
今使民俱出赀则贫者难办，俱出力则富者难堪，各从其愿，则可久尔。
”乃折衷条上之。
赦恩，蠲市易逋负不满二百缗者，常请息过其数亦勿取。
拜御史中丞，加．龙图阁直学士。
论取士，请分诗赋、经义为两科，以尽所长。
初，河决小吴，议者欲自孙村口导还故处，及是，役兴，常言：“京东、河北饥困，不宜导河。
”诏罢之。
谏官刘安世以吴处厚缴蔡确诗为谤讪，因力攻确。
常上疏论以诗罪确，非所以厚风俗。
安世并劾常，徙兵部尚书。
辞不拜。
出知邓州。
徙成都，行次陕，暴卒，年六十四。
（选自《宋史·李常传》，有删改）
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）（3分）
A. 安石立新法常预议/不欲青苗收息至是/疏言/条例司始建/已致中外之议/至于青苗敛散取息傅会经义人且大骇/
B. 安石立新法/常预议/不欲青苗收息至是/疏言/条例司始建/已致中外之议/至于青苗/敛散取息/傅会经义/人且大骇
C. 安石立新法/常预议/不欲青苗收息/至是/疏言/条例司始建/已致中外之议/至于青苗/敛散取息/傅会经义/人且大骇/
D. 安石立新法/常预议/不欲青苗收息/至是/疏言/条例司始建/已致中外之议/至于青苗敛散/取息傅会经义/人且大骇
11.下列对文中词语的相关内容的解说，不正确的一项是（）（3分）
A. 束发：指男子十五岁。
古代男子到了十五岁，要将原先的总角解散，扎成一束。
因此用束发指代成童的年龄。
B. 谏院：朝廷设立舆论机关，可对朝廷百官的任用及各种政事提出意见，规谏朝政缺失。
“正
言”和“御史中丞”都是谏院所属的官员。
C. 刺字：文中指针对犯罪之人的刑罚，也称“墨刑”。
在犯人皮肤上刺字，再涂以墨使字迹明显，之后根据罪行轻重可为兵卒，也可发配至边远地方。
D. 加官：在原有的官职外兼领其他官衔。
加领的官职没有实际权力，只增加荣显，厚重身份，表示皇帝给予恩宠。
12.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）（3分）
A. 李常为人谦让，有君子之风。
发运使杨佐向朝廷推荐李常，李常反而推荐好友刘琦。
杨大为赞叹，将二人一起推荐。
B. 李常坚持原则，不徇私情。
他与王安石关系友好，却上书反对青苗法收息；即使王安石派人私下跟他表明自己的意思，他也不罢休。
C. 李常心系百姓，为民排忧解难。
他捉盗贼，毁贼窝，保一方百姓平安；黄河决堤，他力主不要给京东、河北的饥困百姓摊派劳役。
D. 李常坚持正义，直言敢谏。
修订役法时，他提出法无新旧，以方便百姓为好。
刘安世诬陷蔡确，他上疏维护蔡确，因此被弹劾。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（10分）
（1）或疑其少干局，虑不胜任。
质于司马光。
（5分）
（2）谏官刘安世以吴处厚缴蔡确诗为谤讪，因力攻确。
常上疏论以诗罪确，非所以厚风俗。
（5分）
阅读答案：
10.C （此题考核文言断句的能力，答题时注意一些常见的句尾、句首标志性的词语，句子结构的对称，文中词语充当的成分，句子成分的省略，叙事内容的变化等。
句中“常预议”前面的主语已经变换，前面断开，排除A；“至是”单独的时间状语，单独成句，排除AB；“青苗”“敛散取息”两个事件，中间断开，排除AD。
故选C。
）
11.B（此题考核理解古代文化常识的能力，文化常识的考核主要集中在古代的一些称谓、官职的变迁、建筑的名称、年号、谥号、庙号、一些文书的名称、官场的一些礼节、朝廷的一些机构、典章制度、行政区划、还有一些避讳的说法等。
平时注意积累，尤其是课本的注释的相关内容，答题时还要注意结合语境的含义作答。
题中B项，“‘御史中丞’都是谏院所属的官员”错误，“御史中丞”属于御史台，宋代常以台谏并称。
故选B。
）
12.D （此题归纳内容要点，概括中心意思的能力，是文言文必考的题目，错误选项的设置
多以人物、事件、时间、地点的错位为重点，有时会在一些词语的翻译上命题，因对词语翻译错误而出现误判，答题时注意对读选项和原文，找到细微差别，题中D项，“刘安世诽谤蔡确”错误，原文“谏官刘安世以吴处厚缴蔡确诗为谤讪，因力攻确”，不是刘安世诽谤蔡确，是刘安世认为吴处厚交付蔡确诗中有诽谤讥刺朝政之处，因而极力攻击蔡确。
故选D。
）13. （1）有人怀疑他缺少才干气度，担心他不能胜任。
哲宗向司马光询问。
（或：有人；干局：才干气度；虑：担心；质于司马光：介宾短语后置句。
）
（2）谏官刘安世因为吴处厚交付蔡确诗中有毁谤朝政之处，趁机极力攻击蔡确。
李常上疏论述因为作诗判蔡确的罪，这不是用来使风俗淳厚的做法。
（以：因为；罪：判罪；所以：表方式，用来。
）
【参考译文】
李常字公择，南康建昌人。
年少时在庐山白石僧舍读书。
考中进士后，留下他所抄录的书九千卷，为他的住处取名叫李氏山房。
调任江州判官、宣州观察推官。
发运使杨佐打算推荐他升官，李常推荐他的朋友刘琦，杨佐赞叹说：“世间没有此种风气很久了。
”一起推荐他们。
熙宁初年，任秘阁校理。
王安石和李常交好，让他任三司条例司检详官，改任右正言、知谏院。
王安石立新法，李常参与讨论，不想实行青苗法收取息钱，到这时，上疏说：“条例司刚成立，已经导致朝廷内外的议论。
至于均输法、青苗法，聚敛散钱收取利息，解析经书的义理时穿凿附会，人们将会大为惊骇。
”王安石看到后，派遣亲近的人暗中表明意思，李常不因此而罢休。
又说：“州县发散官方预储备供借贷的银钱，实际上不出本钱，勒索百姓出利息。
”神宗责问王安石，王安石命令李常出具主要官吏的名字，李常认为这不符合谏官体制，落职为校理，通判滑州。
一年多后恢复职务，任鄂州知州，移任湖、齐二州。
齐州盗贼很多，没有一天不上报的。
李常捉到狡黠的盗贼，刺字为兵，让他在自己部下，李常很清楚盗贼聚居的地方，就破门而入，全部根除了他们，半年间，杀七百人，让那些奸恶无处藏身。
哲宗即位，李常改任吏部侍郎，升户部尚书，有人怀疑他缺少才干气度，担心不能胜任，哲宗向司马光询问。
司马光说：“使用李常主管国家财政，那么人们知道朝廷不急于征利，聚敛可稍稍平息了。
”李常陈述时政得失，上书七件事。
当时差役、免役法没有确定，李常认为：“法无新旧，方便百姓的就好；论述不分他我，能够长久的就确认。
现在让百姓都出钱，那么贫困的人难以办到；如果都出力，那么富裕的人难以忍受。
分别听从他们的
意愿，就可以长久了。
”于是折中分条开列上呈。
皇帝赦恩，免除市易拖欠赋税不满二百缗的，李常请求利息超过这个数也不收取。
被授予御史中丞，加封龙图阁直学士。
李常论取士，请分诗赋、经义为两科，以尽其所长。
最初，黄河在小吴决口，议者打算从孙村口疏导黄河归还旧河道，如果这样，就要兴动劳役，李常说：“京东、河北饥饿困乏，不应该疏导黄河。
”下诏命停止了这件事。
谏官刘安世因为吴处厚交付蔡确诗中有毁谤朝政之处，趁机极力攻击蔡确。
李常上疏论述因为作诗判蔡确的罪，这不是用来使风俗淳厚的做法。
刘安世一同弹劾李常，调任他为兵部尚书，他辞谢不就职。
出任邓州知州，移任成都，在走到陕西途中，突然去世，终年六十四岁。
