加氢装置的环连接密封面施工技术及难点处理措施

表 ２金属环垫硬度值
环连接密 封组件 由于材质不同 ， 入库前应做好色标。 材料色
标 应 清 晰 、 固 ， 标 注 位 置 不 应 掩 盖 其 它 标 识 ， 标 不 能 做 在 牢 其 色
ｌ号 鼍 霹 ｜ 镐辍ｔ ｜
１ ． 软铁
｜ ｜
Ｏ
最煳嘀
９ ０
法 兰 、 片 密 封 面 的 位 置 ； 料 色 标 应 采 取 适 当 的手 段 ， 保 其 垫 材 确
１ ．ＭＰ ， ６ Ｏ ａ机械行业规定适用于 ６３ １ 、６２ ａ ．、 ０ １ 、０ ＭＰ 。 金属环连接法兰密封的金属环垫使用温度取 决于所使 用的 环垫本体材料 ， 其最高使用温度如表 １ 所示 。
低于国家现行标准的规定 ；环 连接 密封组成件必须具有制造厂 的质量证 明书 ， 材质 、 规格 、 型号应符合设计文件 的规定。 环连接面的法兰机加工面不得有毛刺、有 害划痕和其他降
４ 油 工 设。 ６ｌ 化 建 １３ 石 ． 。
表 １金属环垫的最高使用温度
表 ４金属环垫的极限偏差
＿ｌ 冉 号 Ｉ 两 槠 蠹 。 号 ｔ 整 ＊ 代 ｌ
１ ． 软铁 Ｏ
却涮嘲
４０ ５
＼ ｜ 或 ２＿ ・
３． ０ ｒ３ Ｃ１
＼ ｌ 镐葛 ＿
程序 、 质量控制重点 ， 以及密封面泄漏原因分析、 处理措施 、 密封面常规研磨方法 ， 以期对其它类似工程提供 借鉴。 关键词 加氢 环连接 密封 施工
中图分类号 Ｔ ７ １ Ｕ４
文献标识码 Ｂ
文章编号 １ ７— ３ ３２ １） ３ ０ ４ — ３ ６ ２ ９ ２ （ ０ ０ — ０ ６ ０ ０
１ ．
一
乙烯炼化一体化工程 中的 ２ ０ ｔａ加氢裂化装置的建设施工 ０万 ／ 实践 ，总结出金属环连接法兰密封施工主要程序 、质 量控制重 点， 以及密封面泄漏原 因分析 、 处理措施、 密封面常规研磨方法 ，
以期 对 其 它类 似 工 程 提 供 借 鉴 。
，
， Ｔ －— Ｉ —一 － 雹 １
Ｅ＆Ｃ Ｔ ｃ ｎｌ ｙｌ ｅｈ ｏ ｇ 工程技术 ｏ
加氢装置的环连接密封面施工技
术及难点处理措施
一 万晓军 陈 晓刚 王万民 车小莉 中国石油天然气第一建设公 司 河南洛阳 ４ １２ ７０３ 摘 要 根据高压加氢装置的特点 ， 通过中国石油多个加氢裂化装置 的建设施工实践 ， 总结出金属环连接法兰密封施工主要
４１ ０
． √
５ ０ ４
４ 毫Ｑ ・
５．
、 娃童 ｌ ｊ ≤ ＼
３ １ ２
ｌ √ ｌ
６ ０ ０
０ １ Ｎｉ Ｏ ｉ Ｃｒ ８ １ Ｔ
皴釜 ｜ 如
７． Ｏ １ Ｎｊ Ｃｒ ９ ８
３ ＿ ０ ＼ ＿
３ ４ ０ ６ ０ ０
施 工 中 ，高压 静密 封 尤 其 是 金 属 环 连 接 法 兰密 封 的 施 工 是 一 个
图 １ 环连接面法兰的密封 型式及法兰尺寸图
重点和难点 ， 也是高压加氢装置工程建设质量 保证 的关键环 节。
本 文 根 据 中 国 石 油 独 山子 石 化 １０ ０ ０万 ｔ ａ炼 油 及 １０万 ｔ ａ ／ ０ ／
低法 兰 强度 及 连 接 可 靠性 的 缺 陷 ； 兰 密 封 面 全 部 逐 项检 查 ， 法 环
２金属环连接法兰密封件的验收及保管
２ １ 到货 验 收 ． 环 连 接 法 兰密 封 组 成 件 到 货 后 ，首 先 按 施 工 图 纸 及相 关技
槽 的两个侧面不得有机械加工引起 的裂纹、划痕 或撞伤等表面 缺陷 ； 合金钢法 兰每批抽取 ５ ％进行快速光谱分析。
压、 高温 的设备和管道法 兰上 ， 国家标准和石化行业标准规定适
用于公称压力 ２０ ２Ｏ ａ化工行业标准规定适用于 ２５ ． ～４ ．ＭＰ ， ．～
图 ２金属环垫型式及尺寸
术 文 件 检 查 材 料 的规 格 、 号 、 质 、 牌 、 志 、 装 及 产 品质 型 材 铭 标 包 量 证 明资 料 ， 同时 对 产 品外 观 、 整 性 等进 行 检 查 ， 质 量 不 得 完 其
ｌ ＼
Ｐ
八角型
１金 属环连 接法兰 密封面 的基本 组成及 选用原则
金属 环 连 接 法 兰密 封 组 成 件 由法 兰 、 环 垫 （ 角 垫 或椭 圆 ／
ｍ
ｍ
－ ， ￣
Ｄｍ
垫） 螺栓组成 ， 图 １ 、 如 所示。 中金属环垫 是以截面形状为八 角 其
形或椭圆形作为法 兰连接的密封元件 ， 图 ２所示 ， 如 主要用于高
挂好标牌 。
检验合格的密封件按 材质 、 规格分 类摆放整齐 ， 防止划伤 损 坏及渗碳腐蚀 ， 仓库 内应保证 通风干燥 。 在未安装时不许私拆包
装。
环垫 密封面不得有 划痕 、 磕痕 、 裂纹 ， 环垫硬度 值应 比 比配 对 的法兰硬度值 低 ３ ～４ ＨＢ，其最大值不得 超过如表 ２的规 ０ ０ 定； 金属环垫的硬 度应均匀 ， 在整个圆周测定 ， 四处对称 ； 应 金属
加氢裂化 技术集炼油技 术、 高压技术和催 化技术于一体 ， 是 重质馏分油深度加工的主要工艺之一 。随着我 国对石油化工炼
化一体化 、 含硫原油加工等发展需求加大 ， 引进装置和 国外合作
设计逐渐增多 ，近几年 国内炼油 装置 中高压加氢装置的建设规 模和数量都有急速 发展 和扩 大。高压加氢装置处于高温 、 高压 、 临氢 、 易燃、 易爆 、 有毒介质的操作环 境 ， 在高压加氢装置的建设
＼
≈ 、 磬 鼢 镪
｜ ３

： ＼ 艇
检查合格 的法 兰 、 金属环 垫用汽油清洗干净 ， 在密封面涂抹
黄油 ， 扎好软包装用 透明胶带 包裹 ， 放在 软物支撑 面上 ， 包 摆 并
法兰 、 垫密封面 （ 兰梯形槽 、 角型 垫斜面 或椭 圆型 环 如法 八
垫 圆 弧 面） 粗糙 度 不 能 大 于 Ｒａ ．。 的 １６