4第四讲 语言是符号系统
- 格式:ppt
- 大小:190.00 KB
- 文档页数:36
第二章语言是音义结合的符号系统学习重难点:1.语言是音义结合的符号系统2.语言与社会的关系3.语言的习得第一节语言是音义结合的符号系统一、语言是符号(一)符号与征候1.符号符号,又叫记号,是用来代表事物的事物。
符号,有一个人知道的符号,有若干个人知道的符号,有整个社会都知道的符号。
一个人知道的符号,如猎人在山中打猎的时候,先是打到了一直野鹿,后来半途又遇到了另外的猎物,于是,把野鹿藏到一棵大树后面的草里,用刀子在树上刻了一个三角号。
以便回来去找。
然后去追另外那只猎物。
两个人知道的记号,如解放前两个地下党员接头,一人拿着一朵白菊花,作为接头的暗号。
否则,“地下党”就变成了“地上党”了。
发电报的电报语,也只有收发的双方知道,实际上就是成套的记号。
如在朝鲜战争期间,志愿军窃听到一个信号,翻译如下:“姐姐,我要水喝!姐姐,我要水喝!”原来,敌人要求后勤支援。
整个社会都知道的符号,如红绿灯等交通标志。
上面这些记号,猎人的记号可以是三角号,可以使五星等,但意义不变——猎物在这里;地下党员接头的暗号,可以是白菊花,也可以是一把带有牡丹图的纸扇,但意义不变——那就是我要接头的人;红绿灯如果我们反过来规定,大家同样会记住并遵守。
由此可见,记号和它所代替的事物之间没有必然联系。
2.征候征候,是事物本身内部性质的一种反映,而且是外在的反映。
如颜色、形态、动作、声音、气味等。
此外,物候也是。
换句话说,征候和它代表的事物之间存在着自然的联系,其本身就是事物所具有的特征。
所以,征候,又叫特征。
征候和事物之间有必然的联系。
练习:指出找出下列句子中哪些是符号,哪些是征候。
①金秋九月,丹桂飘香....。
(征候)按:桂花有金桂、银桂、丹桂、四季桂等四种。
②昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
试问卷帘人,却道“海棠依旧”。
“知否?知否?应是绿肥红瘦....。
”——李清照《如梦令》(绿,是绿叶的特征,这里用特征代事物,红,代指花,红瘦,花凋落了,征候)③回族兄弟戴着小白帽...。
语言是符号系统第一篇:语言是符号系统第一章语言是符号系统语言符号的性质和特点第一节一、什么是符号1.符号的含义:符号就是由一定的形式构成的表示一定意义的记号或标记,包括形式和意义两个方面,其作用是指称现实现象。
符号是人们用来指代某种事物的标记。
2.符号的构成:符号是由形式和意义两个部分构成的结合体。
形式就是符号外在的形状、结构,它是以某种物质的方式存在的,或者是声音,或者是线条,或者是色彩,等等。
意义就是符号所代表的具体内容,任何一个符号,都有一定的意义。
形式和意义在一定的符号系统中是密不可分的统一体,不能割裂二者之间的关系。
二、语言符号及其特点1.语言符号:从本质上看,语言也是一种符号,也有形式和意义两个方面,具有符号的一切特点。
语言符号是由声音形式和意义内容构成,语言符号是音与义相结合的统一体,是说的和听的。
语言符号的音义结合是社会约定俗成的。
同一般符号一样,用什么样的声音形式代表什么样的一样,是使用语言的社会集团的成员共同约定的,大家共同遵守。
2.语言符号又不同于一般符号。
可从以下几个方面认识理解,首先,语言符号是声音和意义的结合体,是说的和听的;其次,一般符号的构成比较简单,而语言符号却是非常复杂的,可分不同的层级;再次,一般符号由于构造简单,因而只能表达有限的内容,而且这种内容是简单而固定的,语言符号则可以表达丰富多彩的意义;最后,语言符号具有以少驭多的生成机制,具有生成新的结构的能力,一般符号表达的意义是固定的,因而不能生成新的意义。
3.语言符号的特点:语言符号具有任意性和线条性的特点,其中重点理解任意性特点。
(1)所谓任意性,是指语言的声音形式和意义内容之间的联系是任意的,由社会约定俗成的,没有必然的、本质的联系。
什么样的声音表达什么样的意义,什么样的意义由什么样的声音表达,是由社会全体成员共同约定并共同遵守的。
为什么人类会有这样多形形色色的语言?这也只能从语言符号的声音和意义联系的任意性角度来解释。