下载文档原格式
长沙方言词汇长沙方言词汇一、风土人情长沙，是湖南省的省会，也是一个历史悠久的城市。
这座城市的方言独特而有趣，体现了长沙人热情好客的特点。
下面将介绍一些长沙方言中常见的词汇。
二、日常生活1. 咯嘢（lok yi）：意思是“喝一口”。
长沙方言中，咯嘢是指快速地喝一小口水或饮料的动作。
2. 吃饭饱（chi fan bao）：意思是“吃饱了”。
在长沙方言中，饭指的是一顿正餐，而吃饱饭就是吃饱了。
3. 闷（meng）：意思是“闷热”。
长沙的夏天非常炎热，人们经常用闷来形容天气。
4. 兴旺（hing fong）：意思是“繁荣”。
长沙经济发展迅速，许多地方兴旺起来。
三、亲戚关系1. 母音（mu yin）：意思是“母亲”。
长沙方言中，母音用来称呼自己的母亲。
2. 舅舅（kiu kiu）：长沙方言中称呼舅舅，有时也用来称呼母亲的兄弟。
3. 表妹（biu mui）：意思是“堂妹”。
长沙方言中，堂兄弟姐妹之间的女性称呼表妹。
4. 亲家（chun gaa）：意思是“亲戚”。
长沙方言中，亲家指的是姻亲或结亲的关系。
四、动物和植物1. 麻雀（ma cheh）：长沙方言中，麻雀是一种常见的小鸟。
2. 荷叶（ho yip）：长沙方言中，荷叶是一种常见的水生植物。
3. 老虎（lou foo）：长沙方言中，老虎是一种凶猛的动物。
4. 莲花（lin fa）：长沙方言中，莲花是一种美丽的花卉。
五、市井生活1. 菜市场（choi see kon）：意思是“菜市”。
长沙的菜市场是人们购买生活必需品的地方。
2. 夜市（ye see）：长沙方言中，夜市是指在晚上经营的市场，各种小吃和商品琳琅满目。
3. 街头巷尾（gai tau hong mei）：意思是“各个街头巷尾”。
长沙方言中，街头巷尾指的是各个角落。
4. 打麻（da ma）：长沙方言中，打麻是指打麻将的意思。
长沙人喜欢在休闲时间打麻将。
六、民俗文化1. 月季（yuet gei）：意思是“月季花”。
长沙方言日常用语长沙方言是湖南省长沙市的地方方言，是长沙市民日常生活中最常用的语言。
长沙方言有着悠久的历史和独特的特点，是长沙市民之间交流的重要工具。
下面就为大家介绍一些常用的长沙方言日常用语。
一、问候用语1. 噢，早哇！（早上好！）2. 喂，吃了没？（你吃了吗？）3. 好久不见啦，最近过得咋样？（很久不见了，最近怎么样？）二、家庭用语1. 哎哟，老婆，晚饭吃啥？（亲爱的，晚饭吃什么？）2. 媳妇，帮我拿个水！（老婆，帮我拿杯水！）3. 老爷，您请坐！（爸爸，你请坐！）三、购物用语1. 姐姐，这个多少钱？（小姐，这个多少钱？）2. 老板，这个能便宜点吗？（老板，这个能便宜一点吗？）3. 老板，不好意思，我要退货。
（老板，不好意思，我要退货。
）四、饮食用语1. 来一碗臭豆腐！（来一碗臭豆腐！）2. 师傅，给我来一份辣子鸡！（师傅，给我来一份辣子鸡！）3. 服务员，买单！（服务员，结账！）五、社交用语1. 兄弟，咱们一起喝酒去吧！（朋友，我们一起喝酒吧！）2. 老哥，咱们一起打球去吗？（哥们，我们一起打球吗？）3. 姐妹，咱们一起逛街吧！（姐妹们，我们一起逛街吧！）六、道歉用语1. 哎呀，不好意思，我迟到了！（不好意思，我迟到了！）2. 对不起，我不是故意的。
（对不起，我不是故意的。
）3. 阿姨，不好意思，我撞了您一下。
（阿姨，不好意思，我撞到您了。
）以上是一些长沙方言的日常用语，希望对大家了解长沙方言有所帮助。
长沙方言作为湖南地区的一种方言，不仅体现了当地人的文化特色，也是当地人民交流的重要工具。
如果你来到长沙，不妨学一些长沙方言，与当地人民更好地交流。
教你100句长沙话摘要：一、长沙话简介1.长沙话的起源2.长沙话的特点二、长沙话日常用语1.问候语2.介绍用语3.礼貌用语4.生活用语5.餐饮用语6.购物用语7.交通用语8.娱乐用语9.旅游用语三、长沙话学习技巧1.了解长沙话的发音特点2.熟悉长沙话的常用词汇3.掌握长沙话的语法结构4.多听多说多练习四、长沙话实际运用1.长沙话在生活中的应用2.长沙话在职场上的应用3.长沙话在旅游中的应用正文：长沙话是中国湖南省长沙市的地方方言，起源于战国时期的楚国，有着悠久的历史。
长沙话属于汉语的官话方言中的南方官话，具有独特的声母、韵母和声调，以及丰富的词汇和表达方式。
一、长沙话简介长沙话的起源可以追溯到战国时期的楚国。
长沙作为楚国的一个重要城市，当时的楚国方言对长沙话的形成产生了重要影响。
随着时间的推移，长沙话不断地吸收周边地区的地方方言，逐渐形成了具有独特特点的地方方言。
长沙话主要分布在湖南省长沙市及周边地区，包括岳阳、益阳、常德等地。
长沙话的特点主要表现在以下几个方面：1.声母方面：长沙话的声母较多，共有24 个，其中包括一些特殊的声母，如舌尖后音zh、ch、sh 等。
2.韵母方面：长沙话的韵母较为丰富，共有37 个，包括一些特有的韵母，如iu（攸）、ui（为）等。
3.声调方面：长沙话有5 个声调，即阴平、阳平、上声、去声、入声。
二、长沙话日常用语以下是一些长沙话的日常用语：1.问候语：早上好——早上好；晚上好——夜晚好；你好——您好；请问您叫什么名字——请问您贵姓？2.介绍用语：我是长沙人——我是长沙里手；请问您从哪里来——请问您从哪个地方过来？3.礼貌用语：谢谢——多谢；对不起——对不起；请——请；您好——您好；再见——再会。
4.生活用语：吃饭——吃饭；睡觉——困觉；喝水——喝水；洗手——洗手脚。
5.餐饮用语：这个菜多少钱——这个菜好多钱；这个饭多少钱——这个饭好多钱；一共多少钱——总共有好多钱。
供大噶学习的长沙话日常词汇大全导读：本文供大噶学习的长沙话日常词汇大全，仅供参考，如果能帮助到您，欢迎点评和分享。
根据我的了解，现在长沙大部分85后年轻人的长沙话都很不地道了，像我以前带过的一个实习生妹子，屋里爷娘都是正宗长沙人，可她的长沙话完全听不得。
几乎每句话都有几个字的音不对。
每一种语言都是随着社会的发展而不断变化的，这个不奇怪。
但长沙话近一二十年来的变化实在太快，生存空间已经被压缩到了不忍直视的地步，失去了很多自身的特色。
这种困境最终可能导致长沙话消失。
所以，我想真诚地喊一声：长沙话，你慢些变。
比塑料普通话更让我受不了的，是塑料长沙话。
至于为什么这么多年轻人的长沙话会讲得这么烂，还是教育的原因。
我前面说过的我那个实习生，小时候曾经有过这样一次经历：十三年前的某一天下午，读小学三年级的她放学了。
在老师的带领下，她跟其他同学一起排着一路纵队走向校门口。
当离校门口只有几步之遥时，她对另一个小孩说了句“一路回克不咯?”刚说完，不知从哪儿冲过来一个戴着红袖章的小稽查队员，一把抓住了她的胳膊，用激动得略显颤抖的声音说：“同学，你刚刚说了一句长沙话，请你跟我走!”她随即被这位稽查队员抓到了广播室，记了名字。
接着在学校操场上，飘荡着校广播员严肃的声音“今天在校园里说长沙话的同学有……和三年一班的xx同学。
对以上同学提出批评!再强调一遍，校园里请勿说方言，做文明人，说普通话。
”这次全校批评，给幼小的她留下了心理阴影。
之后的三年小学生涯中，她一句长沙话都没讲过，保持了良好的“文明用语”记录。
之后，她发现自己的长沙话越来越不正宗。
到了初中，她还只会说“男生女生”，而不会说“伢子妹子”。
她这时才反应过来，她只懂得把普通话翻成长沙音，而真正的长沙话，一句也不会。
呜呼哀哉。
年轻人，现在开始学也不迟咧，真的。
A先来讲讲老派长沙话跟新派长沙话的区别老派长沙话，现在主要是七八十岁的老人家在讲。
不过也要看地域，比如在南门口一带，可能也有五六十岁甚至更年轻的人讲老派长沙话。
长沙话日常用语1长沙话，作为湖南方言的代表之一，有着独特的韵味和魅力。
对于初来乍到的外地人来说，学习一些长沙话的日常用语，能更好地融入这座充满活力的城市。
“恰饭哒冇？”这是长沙人见面常问的一句话，意思是“吃饭了没有？”。
简简单单的几个字，却透着浓浓的生活气息和关切之情。
要是回答“还冇恰”，对方可能会热情地邀请你一起去尝尝本地的美食。
“克哪里咯？”意思是“去哪里呀？”。
当在路上碰到熟人，这一句询问就能迅速拉近彼此的距离。
如果回答“随便逛逛”，那说不定还能结伴同行，一路上有说有笑。
“莫七里八里！”这句话用来表达不满，意思是“别啰嗦，别乱七八糟地说”。
当你觉得对方说话太啰嗦或者不靠谱的时候，就可以甩出这句。
“搞么子鬼咯？”通常是在表示疑惑或者对某件事情感到不满，类似于“在搞什么呀？”比如说，看到朋友做事不靠谱，就可以这么说。
“韵味”这个词在长沙话里可不只是品尝美食时的感受，还常常用来形容一件事情很有意思、很有趣。
比如“这场电影真的韵味”，就是说这场电影非常好看，让人很享受。
“嬲噻”也是长沙话中常见的一个词，用来表示很棒、很好。
比如“你今天的打扮嬲噻”，就是在夸赞你的穿着打扮很出色。
“冇得一点名堂”意思是“没有一点用处或者没有一点道理”。
比如说“这件事情做得冇得一点名堂”，就是在批评这件事做得不好，没有达到预期的效果。
“霸蛮”在长沙话里不是指蛮横不讲理，而是形容人有一种执着、不服输的劲头。
比如“他做事就是霸蛮”，是说他做事很努力，很坚持。
“扯皮”可不是指皮肤的问题，而是说两个人之间发生争吵或者闹矛盾。
“他们两个又在扯皮哒”，就说明他们又在闹不愉快了。
“策”这个字在长沙话里有聊天、调侃的意思。
“我们一起策一哈子”就是邀请别人一起聊聊天。
“了难”可不是解决困难那么简单，在长沙话里通常指通过不正当的手段解决问题。
比如“他想通过了难的方式解决这个麻烦”，这种做法是不被提倡的。
“灵泛”形容人聪明、机灵。
“这孩子蛮灵泛”，就是在夸孩子聪明伶俐。
长沙话日常用语1长沙话，作为湖南方言的一种，有着独特的韵味和魅力。
在长沙人的日常生活中，这些用语不仅是交流的工具，更是地域文化的生动体现。
下面就让我们一起来了解一些常见的长沙话日常用语。
首先，“咯”这个字在长沙话中使用频率极高。
比如“你咯样搞就不对哒”，意思是“你这样做就不对了”。
“咯”字起到了加强语气和强调的作用。
“莫”也是常见的一个字，“莫宝咯”，意思是“别傻了”；“莫搞咯”就是“别做了”。
“恰”这个字通常表示“吃”。
“恰饭”就是“吃饭”，“恰点水果”就是“吃点水果”。
“克”表示“去”。
“克哪里”就是“去哪里”，“克玩咯”就是“去玩了”。
“冇”意思是“没有”。
“冇钱”“冇时间”，大家应该都能理解。
“韵味”这个词在长沙话里可不只是指味道好，还常常用来形容有意思、有趣。
“这个事情好韵味的”，就是说这件事很有趣。
“扯皮”不是真的指扯动物的皮，而是指吵架、闹矛盾。
“他们两个扯皮哒”，表示他们俩吵架了。
“霸蛮”表示执拗、勉强去做某件事。
“他霸蛮要去”，就是说他非要去。
“灵泛”形容人聪明、机灵。
“这孩子好灵泛”，就是夸赞孩子聪明。
“策”在长沙话中有聊天、调侃的意思。
“策一哈”就是聊一聊。
“驮腿”可不是真的跟腿有关，而是指找对象、谈恋爱。
“满哥”一般指年轻的男子，“妹陀”则指年轻的女子。
“堂客”就是指妻子。
“伢子”是对男孩子的称呼，“妹子”则是对女孩子的称呼。
“搞路”意思是做事、干活。
“醒门子”指暴露底细、内情。
“扯皮拉筋”形容纠缠不清、麻烦。
“七里八里”表示啰嗦、杂乱。
“下不得地”形容非常厉害、了不起。
“作古正经”表示一本正经、严肃认真。
“卵谈琴”意思是胡说八道。
“画胡子”指吹牛、说大话。
在长沙，人们打招呼时也有独特的方式。
早上见面可能会说“早哦，恰早饭哒冇？”（早上好，吃早饭了没？）；中午会问“中时哒，克恰么子？”（中午了，去吃什么？）；晚上碰到可能就说“夜哒，准备回克哒啵？”（晚上了，准备回去了吗？）长沙话里还有很多有趣的口头禅，比如“哦得了咯”（表示无奈）、“你要哦改咯”（你想怎么样）、“那确实”（表示认同）等等。
精编实用长沙方言、口语、俚语大全，濒临消失的老长沙话。
精编实用长沙口语、方言、俚语大全，濒临消失的长沙老话。
1、啯【gó】这；啯杂【gó zá 】这个、这只、这件。
还有啯哈、啯阿的说法。
2、冇【máo、mǎo】没，没有。
通常习惯用‘冒’字，纯粹是谐音。
3、杂【zá】量词：个、只、件、根、道等等。
[例]啯杂路（事情）；啯杂柱子；啯杂菜。
4、路【lǒu】事，事情，事件；收益，出路，希望。
[例]我跟小倩结婚的‘路’已经冇‘路’哒。
[例]今天练摊有‘路’冇咯？冇么子蛮大的‘路’，百把块钱的‘路’。
5、港【gang】谐音字：讲，说。
[例]今天公司的开业典礼，首先请总经理‘港’话！[例]今天的演讲很精彩，把比较枯燥的理论‘港’得深入浅出。
6、策【cè】调侃、挖苦、开玩笑；商量、讨论、辩驳；侃大山、扯闲谈。
[例]我只不过处哒一点小洋相，你们就莫‘策’我哒咯。
[例]我们再最后‘策’一下明天谈判的议程。
[例]你们几个在这里‘策’什么咯？我们还不是‘策’一些明星八卦。
7、呷【qiá】吃。
[例]今天我请你‘呷’饭，明天你请我‘呷’饭，要得不咯？[例]这个菜（盐）放咸（hán）哒，只好少‘呷’一点。
[例]‘呷’鱼‘呷’肉，不如‘呷’几根小菜舒服。
8、呿【kè】去：离开所在的地方到别处；用在动词后，表示趋向：上去，进去。
注：长沙话‘去’读（kè），很多人用‘克’做谐音字很别扭，如果用‘呿’来代替，就很好，表示是口语的‘去’，读（kè），就非常完美。
9、｛1｝哎【ǎi】句末语气助词。
[例]（吵了两句嘴，老公要出差）你未必不去送他一下‘哎’？10、｛2｝摆【bai】词、句末语气助词，类似于吧、吗。
[例]（吵了两句嘴，老公要出差）你还是应该去送一下他‘摆’。
[例]是（的）‘摆’，我就晓得是这么回事。
[例]今天一天都没看见你，你是到你妈妈那里呿哒‘摆’？11、｛3｝噻【sai】词、句末语气助词。
教你100句长沙话1. 哪般2. 过来讲讲3. 啥子4. 老兄5. 冇得讲6. 廋嘴7. 正事8. 莫得意思9. 真丫10. 咩倒是11. 又来了12. 好逗13. 不死劲14. 老实话15. 真个的16. 认疢17. 真是越来越瞎18. 笑掉大牙19. 尽说好玩20. 瞧不上21. 闲着没事22. 太抠23. 即将24. 维持晓得25. 没完没了26. 赶巧27. 咋回事28. 不造科29. 拉闸拉壮30. 照旧31. 取得当家32. 不可不得33. 教小做事34. 神思35. 捣蒜36. 笑眯眯37. 架势38. 菜几多39. 怄气40. 晚辈41. 教训42. 关键时刻43. 京沪归44. 西瓜办法45. 按照行事46. 千方百计47. 包袱底48. 硬撑着49. 千万别容易看透50. 袜子倒套了51. 过不去52. 做出形势53. 忏悔下54. 耍牛角尖55. 糟心事56. 装卖相57. 假美人58. 煮熟的鸭子59. 这年头60. 挨里难搞61. 难兄难弟62. 倚老卖老63. 损失64. 紧抓不放65. 真杀人66. 不踏实67. 耍心眼68. 心虚69. 真国际70. 搞典型71. 吉巴72. 好大呢73. 叇洋74. 世纪成75. 买银76. 做支付宝77. 起验钱78. 软底79. 乱抖腿80. 不过是个夜市81. 街边摊82. 盖大楼83. 得不偿失84. 码个题有那么难85. 非常不方便86. 想得多87. 心里有数88. 动不动就89. 叶折腾90. 擂鼓手91. 疝气闹心92. 不走运93. 烧叶子94. 亲自剁碎95. 令人头疼96. 欠叨叨97. 欠带98. 手擀面99. 奥特曼穿裤裆100. 说胡话。
长沙方言经典句子长沙方言是湖南省长沙市及周边地区的一种方言，因其独特的语音、词汇和语法结构而备受关注。
下面，我将为大家介绍一些长沙方言中的经典句子。
1. "咋样啊？"（Zǎ yàng a?）这是长沙方言中最常见的问候语，相当于普通话中的“你好吗？”或者“怎么样？”这句话简洁明了，用来询问对方的近况。
2. "嘞嘞嘞"（Lēi lēi lēi）这是长沙方言中表示惊讶或者疑问的词语。
当听到令人吃惊的消息或者对某事感到不解时，人们会用这个词来表达自己的情感。
3. "咋个办呢？"（Zǎ gè bàn ne?）这句话的意思是“怎么办呢？”或者“该怎么处理呢？”长沙方言中的“个”字相当于普通话中的“么”，用来加强语气。
4. "咋个样？"（Zǎ gè yàng?）这句话的意思是“怎么样？”或者“什么样子？”用来询问对方的看法或者评价。
5. "咋个吃呢？"（Zǎ gè chī ne?）这句话的意思是“吃什么呢？”或者“想吃什么？”长沙方言中的“个”字在这里用来表示“什么”。
6. "咋个了不起啊！"（Zǎ gè le bù qǐ a!）这句话的意思是“真厉害！”或者“了不起！”用来表达对某人或某事的赞赏和钦佩。
7. "咋个不行呢？"（Zǎ gè bù xíng ne?）这句话的意思是“不可以！”或者“不行！”用来表示拒绝或者不同意。
8. "咋个好意思啊？"（Zǎ gè hǎo yì si a?）这句话的意思是“你怎么好意思？”或者“你怎么好意思这样做？”用来表示对对方的行为或者言语感到不满或者愤怒。
9. "咋个不知道呢？"（Zǎ gè bù zhī dào ne?）这句话的意思是“你怎么不知道？”或者“你怎么会不知道？”用来表示对对方的无知或者不了解感到惊讶或者不满。
哦该咯=怎么了你港撒=你说恰末子=吃什么该里=这里港=说克=去（除堂客的客）堂客=老婆末子=什么反正在说话的时候加个撒咯、撒、、咯撒。
就好了嘛。
还用我说成俺或者额、、挥子【FeiZi】单子，票据。
[例]你就凭哒咯张挥子去领钱就是的啰。
服行【FuHang】服气。
[例]你要是不服行，我们就单独来比一下子啰？架场【GaZhang】开始，开头。
[例]架场啰，不管三七二十一，是咯kuan得ke唦！[近]架式该阴【GaiYin】幸灾乐祸；报应，命中注定。
[例]该阴！只有不积德罢？[例]真的该阴背时喃，冒得一张nia腮的牌。
梗段【GenDuan】纯粹的。
[例]梗段的乡里人。
梗段的长沙人。
梗段的长沙人冒得不呷辣椒的。
挂藤【GuaTeng】男女朋友分手。
[例]他又挂个藤哒。
[同]挂筒拐场【GuaiZhang】坏事了，出事了。
[例]拐哒场，啊耶，俄得了啰！归圆【GuiYuan】结束，结果。
完成。
[例]九九归圆，他倒欠老板一屁股的债。
[近]圆场海菜【HaiCai】指调皮孩子。
[例]那外婆逮哒你们咯两坨海菜，禾得清白啰？！[同]海鬼哼撤【HenCe】内心紧张不安。
[例]今里不晓得何解，心里硬是哼撤哼撤的。
哼客【HenKe】专门，总是。
[例]你何解哼客港不听啰？我会对你不客气喃！活泛【Huofan】灵活、聪明。
[例]那只伢子好活泛，根本不再你做声，ha跟你搞得熨事熨贴。
枷筋【JiaJing】麻烦，纠缠。
[例]跟你讲清白哒，莫枷筋啰！[近]枷坨励坨。
检场【JianChang】收拾，准备，开始。
[例]检场走吧，慢点赶车不上哒喃。
[例]你也检下子场唦，稀乱的未必过得呀？缴伙【JiaoHuo】合伙。
[例]那我跟你讲喃，做生意缴伙的路子就不蛮好搞喃，要不就做老板，要不就做帮老倌。
叫莫【JiaoMuo】为什么不，何解不。
[例]叫莫快一脚，横直绊得饭甑背后。
尽哒【JinDa】总是，一直，很长时间。
[例]你这个网页何什尽哒不更新啰？[例]你尽哒搞得啰，我会发宝气的喃。
精制【JingZhi】干净、清爽。
[例]刘娭毑她男家80岁哒，精精制制的，好精明的咧。
曳味【JuaiWei】神气，不错。
[例]咯套行头，好曳味的！[例]莫曳馊味啰！[近]抖冲，nia腮。
转桥【JuanJiao】拐弯、圆场。
[例]他是杂倔猪子，连不晓得转桥。
看鸭【KanEa】不喊牌(源自三打哈)。
[例]他？只晓得看鸭，站得干岸上头。
靠实【KaoShi】难道，未必。
[例]咯扎东西靠实只你玩得摆。
狯撤【KuaiCe】为人奸诈，机灵。
[例]他还算狯撤，流是改口转桥。
筐瓢【KuangPiao】搞砸了；出错了牌；出错。
[例]你真的是一只(za)瓢师傅，筐尽瓢！[近]醒门子辣利【LaLi】多嘴；能干。
[例]她是出名的辣利婆咧，嘴巴子好利害的。
来米【LaiMi】反应，响应；给钱。
[例]按哒半天开关，硬不来米咧。
[例]清水！来米来米！劳共【LaoGong】总共、仅仅。
[例]劳共只有咯点点子，你还搞嘎一多半。
劳为【LaoWei】谢谢，多谢。
[例]劳为你费力喃！冇啰冇啰。
内子【LeiZi】内容，名堂。
[例]你以为他有么子内子？冇一下(4声)内子。
里手【LiShou】聪明，能干、在行；呈能；老手。
[例]那是za里手爿，能干婆。
[例]长沙人都是长沙里手咧！链常【LianZhang】经常。
[例]链常听到三哥讲起你，久闻大名哒咧。
[同]打常了难【LiaoNan】解决问题；充当打手或说客。
[例]X伢子是专门呷了难饭的咧。
潦撇【LiaoPie】简单，方便，痛快。
[例]如至今呷团年饭都是在馆子里，潦撇得多。
[例]何什搞？潦撇点唦！流是【LiuShi】连忙，经常。
[例]只要你一开口，他还不流是就答白。
[例]那气子住得近，他流是来玩的。
路经【LouJing】事情。
[例]咯za路经莫找我，找XX最对路；[例]他是za搞路经的角色，会做事。
乱坨【LuanDuo】捣乱，混水摸鱼。
[例]莫乱坨喃，你怕我不清白吧！乱谈【LuanTan】聊天，侃大山，摆龙门阵。
[例]他是za乱谈鬼，莫信他的喃！[近]四季乱谈，乱谈客，乱谈鬼烙壳【LuoKe】惹不得的角色。
[例]碰哒他咯号烙壳，你还得下地呀。
[近]挨壳刺落筒【LuoTong】截流了，雁过拔毛了。
[例]只咯za几个呀，你冒落筒啵？满哥【ManGe】年轻男人。
[例]几年冇看见，三伢子长成哒小满哥哒。
[近]伢子，靓腿蛮巧【ManQiao】不以为然，看不来。
[例]蛮巧样的，莫做起咯号suo相啰。
例]你买台电脑蛮巧啊，我还有笔记本咧。
莽坨【MangDuo】挨骂，挨批评。
[例]晚上跳舞去(ke)啵？堂客冇批准，怕莽坨咧。
冒路【MaoLu】没戏；没希望。
[例]生意还好啵？冒得一点路。
[例]报名多时过嘎身哒，那随何什插不进裆哒，冒路哒。
冒nia【MaoNia】不能惹，躲开点。
[例]那za家伙，好冒nia的，一回冇买东西给他呷，就不喊叔叔，喊老子的名字咧！门口【MenKou】近旁，旁边；很快，马上。
[例]站men口点唦，怕我呷嘎你啊！[例]站得men口就可以修得好咧，飞快的。
米米【MiMi】钱，钞票。
[例]想是想ke旅游，口袋里冇得米米啊。
摸坨【MoDuo】摸清底细。
[例]他们是只么子来头，我还冇摸得坨清哪。
男家【NanGa】老人家。
[例]请问嗯男家，往下河街何什样走啰？邋遢【NaTa】肮脏，不卫生。
[例]三伢子屋里堂客冇得一点收捡，屋里稀式派赖的，邋遢死哒。
闹药【Naoyuo】毒药。
卖不动的东西。
[例]坳背二嫂子屋里媳妇呷闹药死嘎哒。
[例]进点咯号货，跟得闹药样的，崽卖得动！nia腮【NiaSai】不错，了不起。
[例]蛮nia腮哦，蛮得色哦，鬼相样子起六堆。
[近]得色捏白【NieBai】撒慌。
[例]你随便捏杂白，就港碰见哒那个那个唦。
[例]他是杂捏白大王。
何解【OGai】为什么；怎么了，不服气。
[例]咯是何解啰，横直不对数丹。
[例]你何解啰？你又何解啰？！何什【OShi】怎么；为什么。
[例]何什咯号样泛啰？[例]何什搞啰？你告诉我唦。
哦实【OShi】多、实在。
[例]你嘎餐饭就恰得哦实来，一个人就恰嘎五大碗。
爬球【PaQiu】干什么。
[例]问：克五一路玩不？答：克爬球！(意思是不克)。
拍啦【PeLa】够了够了，足够；满了。
[例]咯点子有哒冇啰？拍啦拍啦。
[例]寻哒好多啊？那应该拍啦哒罢？碰场【PenZhan】有时，偶尔。
[例]碰场她一好咧，就好得喔人，不晓得几亲热，一琐咧就琐得买墨，齿都不齿你。
呷住【QiaJv】欺负人。
[例]咯za电脑就蛮呷住人喃，硬要师傅来哒才搞得熨贴。
怯火【QieHuo】惧怕。
[例]咯号场合他见得多，一点也不得怯火。
清水【QingShui】(打扑克)剃光头。
[例]咯手牌，清水啰！绝对的，摊牌啰，不要打哒唦。
杀猪【SaJv】设圈套敲诈钱财。
[例]刚出火车站，就碰哒两个杀猪的，硬怪我踩哒他的脚，要赔钱。
赔，赔个鬼咧！失格【SeGe】出丑。
[例]莫失格啰，咯点子钱我都拿不出咧。
[同]丢gou，绊式样。
[近]煞gou受兜【ShouDou】接受、承受；承担。
[例]我喊哒好久，冒得人受兜喃。
[例]你受兜啵罗？受兜我就和你一起搞沙。
受摁【ShouEn】吃亏。
[例]把老子摁醉哒，站在那里蠢等他两个多钟头。
[近]摁得焦干的。
套路【TaoLou】规律，规矩。
[例]么子套路啰？我搞坨数不清。
调皮【TiaoBi】不老实，不听话。
[例]满伢子就有蛮调皮喃，看长大哒会好些啵。
哎呀，只要他不调琐皮啰。
吐松【TouSong】轻松；好说话。
[例]那只路径就不吐松喃；[例]那他就不是只蛮吐松的角色喃！挽毫【WanHao】会计记账时用的多，登了两次的意思。
[例]咯笔钱硬算不清，不晓得那里又挽哒毫。
卫子【WeiZi砸鸟【ZaNiao】打麻将时旁观者参与的一种方式。
[例]你昨天晚上也玩到2点啊？我冒打，我砸鸟。
炸箍【ZhaGu】超出预先估计。
[例]定哒十桌，结果还是炸哒箍。
转桥【ZhuanQiao】改口，拐弯。
[例]蠢得死的家伙，连不晓得转桥。
作孽【ZuanNie】可怜。
[例]莫作孽，咯点na子钱，何什玩得手机起啰。
[例]他也蛮作孽的：堂客冒得工作，自己又要下岗。
八咪子【BaMiZi】装傻，装宝。
[例]少跟我装八咪子喃，我一清二楚！跘式样【BanShiYang】出丑，没风度。
[例]今天身上没带好多钱克，跘哒式样。
扳坨子【BanDuoZi】猜单双的赌博。
[例]扳坨子输赢就蛮大喃，一下子站得门口就克嘎几千。
帮老倌【BangLaoGuan】帮工，打工仔。
[例]该回请的帮老倌连不蛮嬲腮，不晓得做事，又懒。
[近]提草鞋的白师傅【BeShiFu】什么都不懂的人。
[例]你看他啰，什么都不会，整个一za白师傅。
笸箩货【BoLoHuo】低劣的，档次低的伪劣产品。
[例]今天在下河街买哒咯些家伙，尽是些笸箩货。
不嬲腮【BuNianSai】不象话。
[例]他是那号稀下的角色，不嬲腮.不秀气【BuXiuQi】不少。
[例]我还以为可以便宜蛮多啊，冒晓得也不秀气哦。
[例]岳麓山的门票12块哒呢，不秀气啵。
不装象【BuZaiXiang】小孩子不听话，顽皮。
[例]你看你装象不啰，搞喃一地的饭！踩一脚【CaiYiJiou】停车(源于坐中巴)，等一等。
[例]踩一脚，我走咯里下车。
炒地皮【ChaoDiBi】一种很流行的扑克玩法，类似双升级。
[例]炒地皮比打哈还韵味些咧。
[同]挖地皮。
扯宿嗑【CheXiuKuo】闲谈，侃大山，谈心。
[例]两兄弟扯了一夜的宿嗑.骢上岭【CongShangLing】推动，扶助，壮威。
[例]咯只路我只有骢上岭的，放势去搞啰。
[近]撑篷戳巴子【CuoBaZi】骗子，欺骗。
[例]他是杂戳巴子，你也信戳丹！[近]戳宝，戳贵，戳贵贵。
打板子【DaBanZi】谈判时要求降低价格。
[例]1000块钱啊？那肯定要打点板子唦。
打抱秋【DaBaoQiu】游泳、浮水。
[例]你学乌龟打抱秋——现壳（阔）哦！打出子【DaQuZi】送礼。
[例]一声舅外公，害得我又打嘎一石出子。
唉，人情一把锯咧！带笼子【DaiLongZi】设圈套，托。
[例]我就讲：你们两个瞎哒眼咧！带老子的笼子吧，跟老子到派出所克啰!唐四郎【DangSiLang】丧事。
[例]X大爹昨日夜黑子“唐”嘎哒，我要去(Ke)帮白喜事忙。
提篮子【DiaLanZi】中介，空手套白狼。
[例]那几年真的是全民皆商，连退休老娭毑都到处去提篮子。
电脑鬼【DianNaoGui】神经兮兮的；书呆子；偏执。
[例]那za电脑鬼，不蛮清白咧；[近]电打鬼。
调口味【DiaoKouWei】逗把；调情。
[例]我作古正经的呢，莫调口味喃；[例]正事就不做，只晓得跟细妹子调口味！对亲家【DuiQingGa】吵架后相互不理对方，特别是小孩子之间。
[例]他们两个才对的“亲家”咧，细伢子一样的。
