![《竹书纪年》[附 ]五帝纪.pdf](https://imgs-1438308264.cos.ap-hongkong.myqcloud.com/bf9ec3e850e2524de5187eb7.webp)
《竹书纪年》［附］五帝纪［一］《竹书》云：昌意降居若水，产帝干荒。
《山海经·海内经》注案：雷学淇《竹书纪年义证》卷一云：‘《大戴礼·帝系》曰：“黄帝居轩辕之丘，娶于西陵氏之子，谓之嫘祖氏，产青阳及昌意。
青阳降居泜水，昌意降居若水。
”《史记·五帝本纪》“泜”作“江”，余同。
索隐曰：“降，下也，言帝子下为诸侯。
”……《海内经》曰：“黄帝妻雷祖，生昌意。
昌意降居若水，生韩流。
……”郭注引此纪证之，谓干荒即韩流也。
’［二］《汲冢书》云：黄帝仙去，其臣有左彻者，削木作黄帝之像，帅诸侯奉之。
《意林》卷四（《抱朴子》）（《抱朴子》又曰：《汲郡冢中竹书》言：黄帝既仙去，其臣有左彻者，削木为黄帝之像，帅诸侯朝奉之。
《太平御览》卷七九皇王部《抱朴子》曰：张华《博物志》曰：黄帝仙去，其臣左彻者削木为黄帝像，帅诸侯奉之。
亦见《汲冢书》。
《太平御览》卷三九六人事部案：此不见今本《抱朴子》，平津馆本《抱朴子》以为外篇佚文。
陈逢衡《竹书纪年集证》卷四九云：‘案《博物志》云：“黄帝仙去，其臣左彻者削木象黄帝，帅诸侯以朝。
七年不还，左彻乃立颛顼，左彻亦仙去也。
”其说与《纪年》注亦同亦异，疑非事实。
夫颛顼之于黄帝，世代悬隔，焉得云七年即立颛顼乎？’所云《纪年》注指今本。
《意林》一条、《御览》卷三九六一条，《存真》、《辑校》、《订补》失收。
［三］《竹书》曰：颛顼产伯鲧，是维若阳，居天穆之阳。
《山海经·大荒西经》注案：《史记·夏本纪》：‘鲧之父曰帝颛顼。
’索隐：‘皇甫谧云：“鲧，帝颛顼之子，字熙。
”……《系本》亦以鲧为颛顼子。
’《山海经·海内经》注引《世本》同，与《竹书》合。
［四］《竹书纪年》曰：尧元年景子。
《隋书·律历志》案：‘景’本为‘丙’，避唐讳改。
《存真》云：‘古人不以甲子名岁，自王莽下书言：“始建国五年，岁在寿星，仓龙癸酉。
”又云：“天凤七年，岁在大梁，仓龙庚辰。
竹书纪年全文及翻译关于《竹书纪年》的起始时间，存在不同的说法。
杜预《春秋左传集解后序》和《晋书·束皙传》均说该书始于夏代，但《史记·魏世家》集解注引和峤语称该书始自黄帝。
清代至民国辑佚的《古本竹书纪年》始自夏纪，并无“五帝纪”这一部分内容。
此外还有零星文字，如“舜放尧于平阳”之类被其他书籍引用而流传下来，一些辑佚者认为是引用者误将《汲冢琐语》的内容当做了《汲冢竹书》的内容，故未收；但也有辑佚者将之附录于书中。
《今本竹书纪年》则有“五帝纪”，记录黄帝、颛顼、帝喾、帝尧、帝舜之事。
《四库总目提要》的作者指出，这部分内容主要抄自《宋书·符瑞志》。
举例：黄帝轩辕氏【原文】母曰附宝，见大电绕北斗枢星，光照郊野，感而孕。
二十五月而生帝于寿丘。
弱而能言，龙颜，有圣德，劾（hé）百神朝而使之。
应龙攻蚩尤，战虎、豹、熊、罴（pí）四兽之力。
以女魃（bá）止淫雨。
天下既定，圣德光被，群瑞毕臻。
有屈轶（yì）之草生于庭，佞人入朝，则草指之，是以佞人不敢进。
【译文】黄帝的母亲叫做附宝，她看见一道壮观的闪电绕北斗星划过，电光照耀原野，附宝心灵受到震撼，她怀孕了。
二十五个月后，附宝在寿丘生下黄帝。
黄帝很弱小就能说话，他长着龙的容颜，而且具有神圣的品德，他能管制各种神而调遣他们。
黄帝命令神龙应龙进攻蚩尤，大战最有力量的虎、豹、熊、罴四种野兽。
他又命令旱神女魃止住不断降下的淫雨。
天下安定，黄帝神圣的光华照耀大地，各种吉祥的好事接踵而来。
有屈轶草生长在朝堂之上，如果有巧言谄媚心术不正的人来到朝堂，屈轶草就会指着他，所以这些人都不敢进来。
整理的《竹书纪年》一、五帝纪昌意降居若水，产帝乾荒。
黄帝仙去，其臣有左彻者，削木作黄帝之像，帅诸侯奉之。
颛顼产伯鲧，是维若阳，居天穆之阳。
舜囚尧于平阳，取之帝位。
复偃塞丹朱，使不与父相见也。
后稷放帝朱于丹水。
三苗将亡，天雨血，夏有冰，地坼及泉，青龙生于庙，日夜出，昼日不出。
二、夏纪禹都阳城。
禹立四十五年。
益干启位，启杀之。
十年，舞九招。
十一年，放王季子武观于西河。
十五年，武观以西河叛，彭伯寿帅师征西河，武观来归。
三十五年征河西。
即位三十九年亡，年七十八。
后太康即位，居斟寻，乃失邦。
羿亦居之。
四年陟。
后仲康即位，居斟寻。
七年陟。
后相即位，处商丘。
元年，征淮夷。
二年，征风夷及黄夷。
七年，于夷来宾。
九年，相居于斟灌。
后少康即位。
二年，方夷来宾。
十八年，迁于原。
二十一年，陟。
帝宁即位，居原。
五年，自迁于老丘。
八年，征于东海及王寿，得一狐九尾。
十七年，陟。
后芬即位，三年，九夷来御，曰畎夷、于夷、方夷、黄夷、白夷、赤夷、玄夷、风夷、阳夷。
洛伯用与河伯冯夷斗。
三十六年，作圜土。
四十四年，陟。
后芒即位。
元年，以玄圭宾于河，命九东狩于海，获大鱼。
后芒陟位，五十八年。
后泄即位。
十二年，殷王子亥宾于有易而淫焉，有易之君绵臣杀而放之。
十六年，殷主甲微假师于河伯以伐有易，灭之，遂杀其君绵臣也。
二十一年，命畎夷、白夷、赤夷、玄夷、风夷、阳夷。
陟。
不降即位，六年，伐九苑。
立十九年。
其弟立，是为帝扃。
帝扃即位。
十八年，陟。
胤甲即位，居西河。
八年，天有妖孽，十日并出，照于东阳，其年胤甲陟。
孔甲即位，居西河。
九年，陟。
后昊即位，三年，陟。
后发一名后敬，或曰发惠。
后发即位，元年，诸夷宾于王门，再保庸会于上池，诸夷入舞。
七年，陟。
泰山震。
后桀即位，居斟鄩。
后桀命扁伐岷山，岷山女于桀二人，曰琬、曰琰。
桀爱二女，无子，刻其名于苕华之玉，苕是琬，华是琰。
而弃其元妃于洛，曰末喜氏。
末喜氏以与伊尹交，遂以间夏。
三年，筑倾宫，饰瑶台，作琼室，立玉门，殚百姓之财。
