西北水电・２０１３年・第５期 ５５
文章编号：１００６－－２６１０（２０１３）０５—００５５— ５
加纳布维水电站技术供水系统选型设计
刘国峰，王龙，陶建民
（中国水电顾问集团西北勘测设研究院，西安７１００６５）
摘要：文章从二次密闭循环冷却供水系统、一次冷却供排水系统的主要设备选型计算等方面介绍单元二次密闭循 环冷却供水方式。其中重点介绍二次密闭循环冷却供水系统关键设备（加压泵、膨胀罐）的选型计算。加纳布维水电
站技术供水系统采用单元二次密闭循环冷却供水方式（单元供水是相对于集中供水而言，即每台机设置１套独立的 供水系统）。经过实际运行，运行状况良好。
关键词：布维水电站；二次密闭循环冷却供水；一次冷却水；加压泵；膨胀罐；选型设计 中图分类号： ｒｖ７３４ 文献标识码：Ａ
Ｔｙｐｅ Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ ｏｆ Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ ｉｎ Ｄｅｓｉｇｎ ｏｆ Ｃｏｏｌｉｎｇ Ｗａｔｅｒ Ｓｕｐｐｌｙ Ｓｙｓｔｅｍ，Ｂｕｉ Ｈｙｄｒｏｐｏｗｅｒ Ｐｒｏｊｅｃｔ
ＬＩＵ Ｇｕｏ—ｆｃｎｇ，ＷＡＮＧ Ｌｏｎｇ，ＴＡＯ ｌｉａｎ—ｍｉｎ （ＨＹＤＲＯＣＨＩＮＡ Ｘｉｂｅｉ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ，Ｘｉ＇ａｎ ７１００６５，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅ ｕｎｉｔ—ｂａｓｅｄ ｓｅｃｏｎｄａｒｙ ｃｌｏｓｅｄ ｃｉｒｃｕｌａｔｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｍｅａｎｓ ｉｓ ｄｅｓｃｒｉｂｅｄ ｉｎ ｔｅｒｍｓ ｏｆ ｃａｌｃｕｌａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｙｐｅ ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ ｏｆ ｍａｉｎ
ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｓｅｃｏｎｄａｒｙ ｃｌｏｓｅｄ ｃｉｒｃｕｌａｔｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｓｙｓｔｅｍ ａｎｄ ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ ｃｏｏｌｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ／ｄｉｓｃｈａｒｇｅ ｓｙｓｔｅｍ．Ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ，ｃａｌｃｕ－ ｌａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｙｐｅ ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｍａｉｎ ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ（ｓｕｃｈ ａｓ ｂｏｏｓｔｅｒ ｐｕｍｐ，ｅｘｐａｎｓｉｏｎ ｔａｎｋ）ｏｆ ｔｈｅ ｓｅｃｏｎｄａｒｙ ｃｌｏｓｅｄ ｃｉｒｃｕｌａｔｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｓｙｓｔｅｍ ｉｓ ｓｔｒｅｓｓｅｄ．Ｔｈｅ ｕｎｉｔ—ｂａｓｅｄ ｓｅｃｏｎｄａｒｙ ｃｌｏｓｅｄ ｃｉｒｃｕｌａｔｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｓｙｓｔｅｍ ｉｓ ａｐｐｌｉｅｄ ｂｙ Ｂｕｉ Ｈｙｄｒｏｐｏｗｅｒ Ｐｒｏｊｅｃｔ．Ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｐｒａｃｔｉｃａｌ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ，ｔｈｅ ｓｙｓｔｅｍ ｗｏｒｋｓ ｓｍｏｏｔｈｌｙ．Ｔｈｅ ｕｎｉｔ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｉｓ ｓｐｅｃｉｆｉｅｄ ｉｎ ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｃｅｎｔｒａｌ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｓｙｓｔｅｍ． Ｎａｍｅｌｙ，ｏｎｅ ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｓｙｓｔｅｍ ｉｓ ｐｒｏｖｉｄｅｄ ｔｏ ｏｎｅ ｔｕｒｂｉｎｅ—ｇｅｎｅｒａｔｏｒ ｕｎｉｔ ｓｅｐａｒａｔｅｌｙ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｂｕｗｅｉ Ｈｙｄｒｏｐｏｗｅｒ Ｐｒｏｊｅｃｔ；ｓｅｃｏｎｄａｒｙ ｃｌｏｓｅｄ ｃｉｒｃｕｌａｔｉｎｇ ｃｏｏｌｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ；ｆｉｒｓｔ ｃｏｏｌｉｎｇ ｗａｔｅｒ；ｂｏｏｓｔｅｒ ｐｕｍｐ；ｅｘｐａｎｓｉｏｎ ｔａｎｋ；ｔｙｐｅ ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ
水电站自动化系统设计
摘要：水电站一般地处偏远地区，生活条件艰苦，为了达到增效扩容的目的，并改善水电站职工的劳动条件，水电站采用“微机自动化系统”将是一个重要的途经，也是降低水电站运行成本的重要举措。本文将在如何对水电站自动化系统进行设计作一探讨。
关键词：增效扩容；水电站自动化系统；系统设计
1 系统设计概述
水电站自动化系统是通过控制机组（水轮机、发电机）、主阀、油系统、水系统、气系统、调速器系统、励磁系统、高压设备、大坝闸门等相关设备运行，实现稳定发电为目的。整体可体现为六遥即遥控、遥调、遥测、遥信、遥脉和遥视。水电站自动化系统通过遥信（开关量输入或DI）、遥测获得被控设备运行状态，根据既定策略进行遥控（如断路器的分合操作，前池闸门、进水阀门/闸门、各种电磁阀等的打开和关闭、机组开机、机组停机等）和遥调（如并网后的有功、无功调节等）。通过遥视（即视频监控系统）完成重要设备的直观监视。
2 系统设计依据
各种国家标准（GB、GBT）、行业标准、地方标准。技术协议、供货清单等详细配置清单。用户、设计院厂家提供的资料图纸。技术部门现场勘测报告、照片等技术资料。设计各阶段与用户、设计院沟通的邮件、函件、设联会会议纪要等都是很重要的设计依据。
3 自动化系统主要设备
水电站自动化系统通过摆放于现场的各种屏柜、信号采集设备及硬件和软件通讯网络等，来控制与机组相关的设备有序运行，通过合理的监控，最终实现最小成本实现最大发电量的目标。常见的高速单环行以太网网络形式可参看图1。自动化系统由如下设备构成。
3.1后台监控设备
如操作员工作站、工程师工作站、各种服务器、打印机、中控台、不间断电源等，运行人员通过工作站等对电站内的设备进行监控。
3.2网络通讯设备
水电站的技术供水系统
水电站的供水包括技术供水、消防供水及生活供水。
技术供水又称生产供水，主要对象是各种机电运行设备，主要有发电机空气冷却器、发电机推力轴承和导轴承、水轮机导轴承冷却和润滑、水冷式变压器冷却器、水冷式空气压缩机等；主要作用是对运行设备进行冷却，有时也用来进行润滑（如水轮机橡胶瓦导轴承）及水压操作（如高水头电站主阀）。
3.1.2 技术供水系统的组成
（1） 水源、取水和净化设备、用水设备由取水设备（如水泵）从水源（如水库、尾水渠等）取水，经水处理设备（如拦污栅、滤水器等）净化，使所取的水符合用水设备对水量、水压、水温和水质的要求。
（2） 管网由取水干管、支管、管路附件等组成。干管直径较大，把水引到厂内用水区。支管直径较小，把水从干管引向用水设备。管路附件包括弯头、三通、法兰等，也是管网不可缺少的组成部分。
（3） 量测控制元件用以监视、控制和操作供水系统的有关设备，保证供水系统正常运行，如阀门、压力表、温度计、示流信号器等。
用水设备对供水的要求
用水设备对水量、水质、水压、水温有一定要求，总的原则是：水量足够，水压合适，水质良好，水温适宜。
3.3.1 水的净化
（一） 除污物
（1） 拦污栅。拦污栅用以阻拦较大的悬浮物。
（2） 滤水器。滤水器用来清除水中的悬浮物。按滤网的形式分固定式和旋转式两种。
（二） 除泥沙
（1） 水力旋流器。水力旋流器是利用离心力来分离泥沙的装置。
（2） 沉淀池。沉淀池用以分离水中颗粒和密度较大的沙等物体。
3.3.2 水生物的防治
（1） 用药物毒杀。
（2） 提高管内水温和流速。
3.4.1 水源
（一） 上游取水
（1） 坝前取水。从坝前水库直接取水，地域广，水量丰富，取水设备简单且可靠，布置方式也最灵活。
（2） 压力钢管取水。取水口通常在进水阀前面（当装设进水阀时），它由两种不同的运用条件。
1） 各机组均设置取水口。
第１２期（总第３７９期） 吉 林水利 ２０１３年ｌ２月
【文章缩号］１００９—２８４６（２０１３）１２－００７３－０３
水电站供水系统设计与施工
林福君
（吉林省城市供水有限公司，吉林长春１３００００）
【摘要】水电站供水主要包括技术供水、消防供水和生活供水。中小型水电站常以技术供水为主，兼顾消防及 生活用水。组成统一的供水系统。本文研究了水电站供水系统设计与施工。 ［关键词】水电站；技术供水；供水方式 【中圈分类号］ＴＵ ９９１．３ ［文献标识码］Ｂ
引言
在电站供水系统设计时．必须充分考虑系统的 稳定性和经济性。在综合分析水电站的供水要求
后．确定了以水泵供水为主。自流减压供水为辅的 供水方式。根据含沙量情况，设计了泥沙、杂质过滤
设备，保证了供水水质。促进供水系统的稳定性和 可靠性
１ 技术供水对象和基本要求
１．１ 技术供水对象 水电站的用水设备随电站规模和机组型式而
不同。中小型水电站主要有组轴承油冷器供水、水 轮机导轴承的水润滑供水、发电机空气冷却器供
水、水冷式空压机供水、油压装置的冷却供水等。 如某一号水电站为小型电站．装有３台单机容量
３ ２００ｋＷ的立式机组。机组设有轴承油冷却供水、 水轮机导轴承水润滑供水、发电机空气冷却器供 水；另外一个水电站为小型电站，共装机３台，为 卧式机组，ｌ台容量为３ ２００ｋＷ。其余２台容量均
为１ ５００ｋＷ．机组只设有轴承油冷却器供水。 １．２基本要求 用水设备所需的水量由制造厂提供．在初步 设计时可参考类似的电站机组或用经验公式、曲 线图表等进行估算。供给用水设备的水必须保持
一定的压力．压力过低时不能维持要求的流量，压
［收疆日期】２０１３—１ｌ－ｏ９ 【作者简介】林福君（１９８７一），男，助理工程师，从事水电站管理。 力过高时可能使用水设备损坏。中小型水电站机 组的技术供水水压一般为０．１－－０．２ＭＰａ。
２技术供水净化处理
２．１技术供水的净化
