英语象声词

英语拟声词大全英语拟声词! 表示极度的沮丧和失望.! 羡慕，满意! 满意，愉快，胜利! 唤起注意! 遗憾，悲痛，不幸! 轻蔑，厌恶! 寒冷! 吃到或看到一些另人反感的东西时的反应.! 咳!表示不喜欢,不赞成.! 碰!形容巨响.! 哗啦一声,形容物体相撞的声音.!( !) 愤怒，失望! 唷! 表示恐惧.! 呦!尝到,闻到或看到令人反感的东西时的反应.! 惊奇，害怕! 惊奇，不赞同! 惊奇，赞美!( ! ! 惊奇，恐惧! 天哪.表示气愤和难以置信.此为感叹词的委婉说法.! 哎呀!表惊讶.! 格噜..表示生气的幽默用法.是幽默地模仿了动物被激怒时发出的声音. ! 不好!糟了!表示坏事即将发生.说这个词时,通常很小声.! 惊奇，恼怒! 惊奇，害怕，恼怒(嘘)(哼)! 惊奇，害怕! 惊奇，害怕() ! 惊奇，害怕! 求助! 惊奇，喜悦，疑问，或唤起注意! 思考(a)! 惊奇，满足，喜悦或唤起注意! 呀呀.......!难以置信.读作: 3939I’! 惊奇()! 不满意，失望，痛苦，惊恐! 轰!砰!表突然发生的爆炸声.! 警告! 品尝满意! 惊奇! 惊奇! 惊奇，羡慕! 惊奇! 惊奇，害怕! 惊奇! 哎哟!表示疼痛.! 惊奇，诧异，害怕，疼痛, ! 激动，惊奇，惊喜（男女都可说）, ! 惊奇! 惊奇，羡慕, ! 害怕，惊奇，失望! 惊奇! 遇到不顺心的事疼痛! 疼痛, ! 无可奈何! 呦!表示味道难闻.! 咳!表示极度焦虑之后,如释重负.! 呦!尝到,闻到或看到令人反感的东西时的反应.! 啪!砰!形容突然的袭击.! 唤起注意! 唤起注意，或想起什么! 愤怒，厌恶，沮丧! 唉!咳!表示无奈和失望. 说的时候,轻轻的，无可奈何的!! 哗啦!形容物体猛烈撞击,造成破碎或损坏.! 啪!形容物体相撞发出急促的声音,但没有造成破损.! 宽慰，感谢! 感谢! 不赞同! 不满，不耐烦! 厌恶! 惊讶! 砰!描述快速移动的物体突然撞击在景致的物体上时所发出的声音. ! 表示经理极度焦虑后的极大安慰.! 嘿!嘿!用于阻止对方的行动.! 嗨!突然想起要做某事! 哎呀!表示发生意外. 撞到别人时可以用哦.! 呼的医生,嗖的一声.描述物体快速移动发出的声音. ! 警告! 警告! 惊奇，宽慰, I ! 惊奇，愤怒! 惊奇! 高兴!诧异，惊讶，羡慕，快乐! 啊呀!哇!表示惊讶和关切!! 同上.呸!呦!尝到,闻到或看到令人反感的东西时的反应. ! 表示刺激食欲!! 嚓!表示突如起来的快速袭击.! 啪!表示殴打.一. 形容人类的词汇1．表示人哭的象声词：哭，喊，未必有泪。

初中英语词汇知识讲解：象声词初中英语词汇知识讲解：象声词象声词又称拟声词，是模拟各种声音的词。

它包括三类，即模拟物体发出的声音、模拟人发出的声音和模拟动物发出的声音。

有的象声词与它所模拟的声音非常相似，这样的词很容易记忆;有的象声词与它所模拟的声音不完全相似(部分相似)，但我们只要加以联想，也容易记忆。

而如果我们不知道一个象声词的来源(不知道它所模拟的声音)，这个词就很难理解和记忆。

例如：scud(飞毛腿、速跑)一词就不易理解和记忆，但如果知道它是模拟“喀得喀得”的速跑声，就很容易记住。

1.模拟物体发出的声音，如：bang一砰然作响，猛撞[拟“梆梆”撞击声]bubble一冒泡，沸腾[拟水冒泡声]ak一咯吱咯吱作响[拟物体摩擦声]flutter一振翼，颤动[拟反复拍动声]gong一锣[拟“哐哐”的锣声]hack一砍，劈[拟“啪啪”的砍、劈声]iiggle一轻轻跳动[拟跳动声]kodak一小型照相机拍摄[拟摄影时照相机发出的“咔嗒”声]plonk一物体落下碰到另一物体表面时的扑通声[拟“扑通”声]rustle一发沙沙声[拟树叶、纸张等摩擦时发时的“沙沙”声]le一咝咝声[拟油炸食物或水滴接触热铁时的“咝咝”声]一(拟喇叭、号角、笛等的)嘟嘟声，吹喇叭whir(r)一呼呼声[拟物体移动、转动或飞行时的“呼呼”声]2.模拟人发出的声音。

如：babble一牙牙学语声[拟婴孩学话“吧吧”声]cackle一咯咯地笑[拟“咯咯”笑声]groan一呻吟，哼声[拟痛苦的呻吟声]up一打嗝儿，打呃[拟打呃声]iabber一急促而不清楚地说话[拟急促的说话声]puff一吹气[拟吹气声]一骚动，暴乱[拟狂闹声、嗷嗷叫声]一呷饮，啜饮[拟吸吮声]一窃笑，傻笑[拟“嘁嘁咯咯”的窃笑声]whoop一哮喘声，高呼声[拟“呼呼”声]yawp一大声叫嚷，嚎叫，喧闹[拟吆喝声、叫嚷声] 3.模拟动物发出的声音。

如：caw一呱呱地叫[拟乌鸦叫声]一咕咕地叫[拟鸽子“咕咕”叫声]growl一嗥叫，怒吠[拟狗的低吠声]一猫头鹰叫声[拟猫头鹰“呼呼”叫声]mew一咪，喵[拟“喵喵”猫叫声]gh一马嘶[拟马嘶声]quack—嘎嘎地叫，呱呱地叫[拟鸭子叫声]roar一(狮、虎等)吼叫，咆哮[拟野兽吼声]yowl一嚎叫，长吼[拟狗、野猫等嚎叫声]。

看美剧学地道英语：美剧中常用的象声词在美剧或者电影中，常常会听到其中的角色的对白中会出现一些象声词。

可能不刻意去想的话也能通过上下文了解它们所要传达的意思或语气。

但在平时的对话中，你会想到用它们吗？1. Oops!表示感叹，通常用在说话人意识到自己犯了错的情况下，有些化解尴尬的语气。

Oops! I forgot to call you yesterday.哎呀！昨儿忘了给你打电话了。

2. Boo-hoo!模仿哭声的象声词，带有讽刺的口气。

Boo-hoo! He'll be in the show.要你来猫哭耗子啊！他当然会参加表演啊。

3. Blah blah blah...常用来表示省略不必多说的部分；或用于模仿讽刺别人的长篇大论。

My mom said that it would rain and we shouldn't go fishing blah blah blah... You know, as always.我妈么，跟平时一样唠叨啊，说什么会下雨啦我们不该出来钓鱼啦啥啥的。

4. Tick Tock...模仿时钟的滴答声。

常在警告别人剩余的时间不多了的时候用。

Life is short.Tick tock, tick tick.人生苦短，光阴似箭。

5. Ewwww...感叹词，表示恶心。

Can I, as the only normal person in this room, say, "Ew"? 作为这个房间里惟一一个正常人，能否允许我说一句："恶"？6. Shush!叫别人安静不要说话。

I will not be shushed, these might be my last words.我才不要闭嘴呢，说不定这就是我的遗言了。

常见的英语‎象声词1)有关动物的‎象声词apes: (猿）gibbe‎r叽哩咕噜‎asses‎:(驴)bray, heeha‎wbabie‎s: crybear: growl‎bees: buzz, hum, murmu‎r, drone‎beetl‎e s(甲虫): drone‎birds‎: chatt‎e r, chirp‎, chirr‎u p, flap, peck, sing, squaw‎k, twitt‎e r, bulls‎: bello‎w, bowcamel‎s: grunt‎cats: miaow‎, mew, purrcattl‎e: lowchick‎e n: cheep‎, peep, pipchick‎s: cheep‎child‎: chatt‎e rcock: crow, cock-a-doodl‎e-docows: boo, low, moo, moo,crick‎e ts(蟋蟀): chirp‎crows‎: caw, croak‎deer: beatdogs: bark, bay, bow-wow, grow, how, whine‎, yap, yelp donke‎y s: bray, hee-hawdoves‎: coo, crood‎, croud‎, crood‎l educks‎: quack‎, scree‎c heagle‎: screa‎meleph‎a nts: trump‎e tflies‎: buzz, hum, drone‎foxes‎: yelp, barkfrogs‎: croak‎geese‎: cackl‎e, gabbl‎e, gaggl‎e, hissgoats‎: bleat‎, baahawks‎: screa‎m,hens: cackl‎e, chuck‎l ehorse‎: whine‎y, nicke‎r, neigh‎, snort‎,hound‎s: bayinsec‎t s: chirp‎kitte‎n s(小猫): mewlarks‎(百灵): sing, warbl‎elions‎: roarmagpi‎e s（喜鹊）: chatt‎e rman: giggl‎e, hem(哼)，ouch, hush, mumbl‎e, chatt‎e r, bravo‎, murmu‎r, whisp‎e rmice: peep, squea‎kmonke‎y s: chatt‎e r, japer‎, scree‎c h, chatt‎e rmosqu‎i toes‎: buzz, hum, dromnight‎eagle‎s: nerowls: hoot, screa‎m, scree‎c h, whopowls: hoot, scree‎c h, screa‎mox: bo, how, mooparro‎t s: talk, quack‎pigeo‎n s: coo, crood‎, crood‎l epigs crowd‎puppi‎e s: yelprabbi‎t s: suqea‎kseagu‎l l s(海鸥): screa‎msheep‎: bleat‎, baasnake‎s: hisssparr‎o ws: chatt‎e r, chirp‎, twitt‎e rswall‎o ws: twitt‎e rswans‎: crytiger‎s: roar, groul‎, gaoll‎turke‎y s: gobbl‎evultu‎res(秃鹫): screa‎mwhale‎s: blowwide goose‎(大雁): honkwolve‎s: howl growl‎英语动物拟‎声词及其翻‎译一、引言英语与汉语‎虽然属于两‎种不同的语‎言系统,但是都有着‎丰富的拟声‎词。

一、万物之灵——人的声音1．表示人哭的象声词cry：哭，喊，未必有泪。

Weep：流泪，哭泣。

Wail：大声痛哭，尖叫。

Shed：流泪。

Tears：泪水。

Howl：大声哭。

Blubber：嚎啕大哭。

Whisper：低语。

Sob：啜泣，抽噎。

Pule：小孩的呜咽，抽泣。

2．表示人笑的象声词smile：微笑laugh：大笑grin：露齿而笑simper：假笑，傻笑smirk：傻笑，得意地笑roar=haw-haw= ha-ha：哈哈大笑guffaw：哄笑，大笑snort：扑哧一笑crow：婴儿的欢叫burble：窃笑chuckle：抿嘴笑，暗自笑giggle：咯咯地笑，傻笑titter：窃笑，傻笑，嗤嗤地笑snigger =snicker：窃笑gurgle：咯咯地笑3．表示人说话的象声词boom：瓮声瓮气，低沉有回响的声音。

Roar：咆哮，狮子般地吼叫。

Snort：发哼声Grunt：哼哼声，咕噜声。

Squawk：粗而响的叫声，诉苦或抗议。

Shriek：尖叫声Mutter：嘀嘀咕咕，含糊的低语声Murmur：喃喃说话声，隔壁的人语声Mumble：叽咕，咕哝Grumble：肚子咕咕的叫声，牢骚Whisper：低语，谣言Hum：哼曲子的声音，犹豫时的嗯嗯声。

hum and haw：表示犹豫或支吾的嗯嗯呃呃声chatter：喋喋不休，震颤声babble：唠叨，咿呀学语gabble：急促不清的话声gibber 和jabber：同上prattle：婴儿的喁喁学语声chat：聊天coo：喁喁细语bark：叫骂，叫喊snarl：咆哮，bellow：怒吼声shrill：尖声moan：呻吟声，悲叹声stammer：结巴二、特种语言——动物的叫声ape（猿）----- gibberass（驴）---braybee（蜜蜂）-----hum, buzz, dronebird（鸟）-----twitter, chirp, chirrupbull(公牛)-----bellow, lowbeetle（甲虫）-----dronecalf（小牛）----- bleatcat（猫）-----miaow，miaou, meow，purr camel（骆驼）-----gruntchicken（小鸡）----- cheepcricket（蟋蟀）-----chirpdog（狗）-----bark，yelp，snarl?duck（鸭子）-----quackdonkey（驴）-----bray，heehawelephant（大象）-----trumpetfly（苍蝇）---buzzfox（狐狸）----- yelpfrog（青蛙）-----croakgoat（山羊）----- bleatgoose（鹅）-----crackle，gagglehen（母鸡）----- crackle，cluck，chuck，chucklehorse（马）----- neigh，whinniy，nickerjackal（豺）-----howllark（云雀）-----warblelion（狮子）----- roarmonkey（驴）----- chatter, screech, gibber,mosquito（蚊子）----- hum，buzz，dronemouse（老鼠）----- squeak，peepparrot（鹦鹉）-----talkpig（猪）-----grunttiger（老虎）---- growlwolf（狼）----- howl，growl三、天生的音乐家——鸟鸣的声音由于表示鸟的叫声的单词往往含有字母C，故，有人把C称为“鸟鸣字母”。

1)有关动物的象声词apes: (猿）gibber叽哩咕噜asses: (驴)bray, heehawbabies: crybear: growlbees: buzz, hum, murmur, dronebeetles(甲虫): dronebirds: chatter, chirp, chirrup, flap, peck, sing, squawk, twitter, bulls: bellow, bowcamels: gruntcats: miaow, mew, purrcattle: lowchicken: cheep, peep, pipchicks: cheepchild: chattercock: crow, cock-a-doodle-docows: boo, low, moo, moo,crickets(蟋蟀): chirpcrows: caw, croakdeer: beatdogs: bark, bay, bow-wow, grow, how, whine, yap, yelpdonkeys: bray, hee-hawdoves: coo, crood, croud, croodleducks: quack, screecheagle: screamelephants: trumpetflies: buzz, hum, dronefoxes: yelp, barkfrogs: croakgeese: cackle, gabble, gaggle, hissgoats: bleat, baahawks: scream,hens: cackle, chucklehorse: whiney, nicker, neigh, snort,hounds: bayinsects: chirpkittens(小猫): mewlarks(百灵): sing, warblelions: roarmagpies（喜鹊）: chatterman: giggle, hem(哼)，ouch, hush, mumble, chatter, bravo, murmur, whisper mice: peep, squeakmonkeys: chatter, japer, screech, chattermosquitoes: buzz, hum, dromnight eagles: nerowls: hoot, scream, screech, whopowls: hoot, screech, screamox: bo, how, mooparrots: talk, quackpigeons: coo, crood, croodlepigs crowdpuppies: yelprabbits: suqeakseagulls(海鸥): screamsheep: bleat, baasnakes: hisssparrows: chatter, chirp, twitter swallows: twitterswans: crytigers: roar, groul, gaollturkeys: gobblevultures(秃鹫): screamwhales: blowwide goose(大雁): honkwolves: howl growl2)有关物体的象声词abacus(算盘) balls: pit-a-pat, pita pat arrows: whistle, whizartillery(大炮): boomsballs: bouncebank notes: rustlebayonets: clink and clashbeats: pit-a-pat, pita pat, thump, thud, patterbellows(风箱): flip-flapbells: clink, clang, jingle, jingle-jangles-jingle, ding dong. bikes: jangleboots(皮靴): crunchbottles: crack, crick-crack, rattlebow string: snapbowels: rumblebrakes: screechbranches: snapbreeze: puffsbullets: whistle, whiz, zipbuses: rattle, hoot, and thumpcameras: snickcandles: spluttercars: crash, toot(horn)carts: rumble, creakcattle: lowchains: clankclocks: ding dang, tick, ticktack, tic takclothes: rustlecoins: jinglecooking pots: sizzlecords: popcurtains: flapdishes: ding dang, jingle, clatterdoors: creak, rat-tat-tat, rat tattoo, rattle, drums: rub-a-dub, rataplandry leaves: rustleeating: slurpengines: chug, chum, whistlefeet: chatter, trampfingers snapfire crackers: bang, pupfire snapflags: flap flutterfloor: creakglass: crash, clinks,gongs: ding-dangguns pup, boom, clickhands: clap, flickhigh heal shoes: clickhorns: toothorse's hooves: dip-clopjade: ticklekeys: clinkknife and fork: clackleather shoes: click-clackleaves: whisper, rustle,locks: snap, click,locomotive(火车头): puffmachines: buzz,machines guns: rattle, chatter, tat-rat, tat-tat-tat metal: ting, clash, clink, tinkle, jing dong, ticktack mind: buzzoil: sizzlepaper: rustleplanes: zoom, crash,radios: squeakrain: patters, pit-pat-pit-patrifle: crack, popropes: crack, snap, popscissors: clip-clopsilk: rustlesnow: spatterssteam: hoop, hoos, hootstick: swishstomach: rumblestones: smack, floptears: plopteeth: chattertelephone: ring, janglethunder: clap, peal, rumble,tongue: clicktrains: rattle, clatter, whistle, murmurtrumps(号): toottrucks: rumble, grunttype writers: tap, clatterwatches: tick, ticktackwater: babbles, bubbles, drip-draps, splashes, sizzles, spish-splash, hiss,wheels: rumble, crunch, whirwhips(鞭子): flick, smack, snap, swishwhistles: whackwind: haot, toot, howl, rattle, soughwindows: rattle。

英语拟声词一、万物之灵——人的声音1．表示人哭的象声词cry：哭，喊，未必有泪weep：流泪，哭泣wail：大声痛哭，尖叫howl：咆哮，怒吼，嚎叫blubber：嚎啕大哭whisper：低语sob：啜泣，抽噎pule：小孩的呜咽，抽泣2．表示人笑的象声词smile：微笑laugh：大笑grin：露齿而笑simper：假笑，傻笑smirk：傻笑，得意地笑roar=haw-haw= ha-ha：哈哈大笑guffaw：哄笑，大笑snort：扑哧一笑crow：婴儿的欢叫burble：窃笑chuckle：抿嘴笑，暗自笑giggle：咯咯地笑，傻笑titter：窃笑，傻笑，嗤嗤地笑snigger =snicker：窃笑gurgle：咯咯地笑3．表示人说话的象声词boom：瓮声瓮气，低沉有回响的声音roar：咆哮，狮子般地吼叫snort：发哼声grunt：哼哼声，咕噜声squawk：粗而响的叫声，诉苦或抗议shriek：尖叫声mutter：嘀嘀咕咕，含糊的低语声murmur：喃喃说话声，隔壁的人语声mumble：叽咕，咕哝grumble：肚子咕咕的叫声，牢骚whisper：低语，谣言hum：哼曲子的声音，犹豫时的嗯嗯声hum and haw：表示犹豫或支吾的嗯嗯呃呃声chatter：喋喋不休，震颤声babble：唠叨，咿呀学语gabble：急促不清的话声gibber 和jabber：同上prattle：婴儿的喁喁学语声chat：聊天coo：喁喁细语bark：叫骂，叫喊snarl：咆哮，bellow：怒吼声shrill：尖声moan：呻吟声，悲叹声stammer：结巴二、特种语言——动物的叫声ape（猿）----- gibberass（驴）---braybee（蜜蜂）-----hum, buzz, dronebird（鸟）-----twitter, chirp, chirrupbull(公牛)-----bellow, lowbeetle（甲虫）-----dronecalf（小牛）----- bleatcat（猫）-----miaow，miaou, meow，purrcamel（骆驼）-----gruntchicken（小鸡）----- cheepcricket（蟋蟀）-----chirpdog（狗）-----bark，yelp，growlduck（鸭子）-----quackdonkey（驴）-----bray，heehawelephant（大象）-----trumpetfly（苍蝇）---buzzfox（狐狸）----- yelpfrog（青蛙）-----croakgoat（山羊）----- bleatgoose（鹅）-----crackle，gagglehen（母鸡）----- crackle，cluck，chuck，chuckle horse（马）----- neigh，whinny，nickerjackal（豺）-----howllark（云雀）-----warblelion（狮子）----- roarmonkey（驴）----- chatter, screech, gibber mosquito（蚊子）----- hum，buzz，dronemouse（老鼠）----- squeak，peepparrot（鹦鹉）-----talkpig（猪）-----grunttiger（老虎）---- growlwolf（狼）----- howl，growl三、天生的音乐家——鸟鸣的声音由于表示鸟的叫声的单词往往含有字母C，故，有人把C称为“鸟鸣字母”。

³£¼ûµÄÓ¢ÓïÏóÉù´Ê1)Óйض¯ÎïµÄÏóÉù´Êapes: (Ô³£©gibberß´Á¨¹¾ààasses: (¿)bray, heehawbabies: crybear: growlbees: buzz, hum, murmur, dronebeetles(¼×³æ): dronebirds: chatter, chirp, chirrup, flap, peck, sing, squawk, twitter, bulls: bellow, bowcamels: gruntcats: miaow, mew, purrcattle: lowchicken: cheep, peep, pipchicks: cheepchild: chattercock: crow, cock-a-doodle-docows: boo, low, moo, moo,crickets(ó¬ó°): chirpcrows: caw, croakdeer: beatdogs: bark, bay, bow-wow, grow, how, whine, yap, yelpdonkeys: bray, hee-hawdoves: coo, crood, croud, croodleducks: quack, screecheagle: screamelephants: trumpetflies: buzz, hum, dronefoxes: yelp, barkfrogs: croakgeese: cackle, gabble, gaggle, hissgoats: bleat, baahawks: scream,hens: cackle, chucklehorse: whiney, nicker, neigh, snort,hounds: bayinsects: chirpkittens(Сè): mewlarks(°ÙÁé): sing, warblelions: roarmagpies£¨Ï²Èµ£©: chatterman: giggle, hem(ºß)£¬ouch, hush, mumble, chatter, bravo, murmur, whisper mice: peep, squeakmonkeys: chatter, japer, screech, chattermosquitoes: buzz, hum, dromnight eagles: nerowls: hoot, scream, screech, whop owls: hoot, screech, screamox: bo, how, mooparrots: talk, quackpigeons: coo, crood, croodlepigs crowdpuppies: yelprabbits: suqeakseagulls(º£Å¸): screamsheep: bleat, baasnakes: hisssparrows: chatter, chirp, twitter swallows: twitterswans: crytigers: roar, groul, gaoll turkeys: gobblevultures(ͺðÕ): screamwhales: blowwide goose(´óÑã): honkwolves: howl growl2)ÓйØÎïÌåµÄÏóÉù´Êabacus(ËãÅÌ) balls: pit-a-pat, pita patarrows: whistle, whizartillery(´óÅÚ): boomsballs: bouncebank notes: rustlebayonets: clink and clashbeats: pit-a-pat, pita pat, thump, thud, patterbellows(·çÏä): flip-flapbells: clink, clang, jingle, jingle-jangles-jingle, ding dong. bikes: jangleboots(Ƥѥ): crunchbottles: crack, crick-crack, rattlebow string: snapbowels: rumblebrakes: screechbranches: snapbreeze: puffsbullets: whistle, whiz, zipbuses: rattle, hoot, and thumpcameras: snickcandles: spluttercars: crash, toot(horn)carts: rumble, creakcattle: lowchains: clankclocks: ding dang, tick, ticktack, tic tak clothes: rustlecoins: jinglecooking pots: sizzlecords: popcurtains: flapdishes: ding dang, jingle, clatterdoors: creak, rat-tat-tat, rat tattoo, rattle, drums: rub-a-dub, rataplandry leaves: rustleeating: slurpengines: chug, chum, whistlefeet: chatter, trampfingers snapfire crackers: bang, pupfire snapflags: flap flutterfloor: creakglass: crash, clinks,gongs: ding-dangguns pup, boom, clickhands: clap, flickhigh heal shoes: clickhorns: toothorse's hooves: dip-clopjade: ticklekeys: clinkknife and fork: clackleather shoes: click-clackleaves: whisper, rustle,locks: snap, click,locomotive(»ð³µÍ·): puffmachines: buzz,machines guns: rattle, chatter, tat-rat, tat-tat-tat metal: ting, clash, clink, tinkle, jing dong, ticktack mind: buzzoil: sizzlepaper: rustleplanes: zoom, crash,radios: squeakrain: patters, pit-pat-pit-patropes: crack, snap, popscissors: clip-clopsilk: rustlesnow: spatterssteam: hoop, hoos, hootstick: swishstomach: rumblestones: smack, floptears: plopteeth: chattertelephone: ring, janglethunder: clap, peal, rumble,tongue: clicktrains: rattle, clatter, whistle, murmurtrumps(ºÅ): toottrucks: rumble, grunttype writers: tap, clatterwatches: tick, ticktackwater: babbles, bubbles, drip-draps, splashes, sizzles, spish-splash, hiss, wheels: rumble, crunch, whirwhips(±Þ×Ó): flick, smack, snap, swishwind: haot, toot, howl, rattle, sough windows: rattle。

中英拟声词介绍A cat miaows /mews/purrs.猫"喵喵"叫。

狗bark. bark除了有"犬吠"的意思外，还有"树皮"的意思。

另外还有yap（汪汪叫）想一下不停的狗吠是不是很招人烦，所以yap这个词另外的意思就是"吵嚷"。

另外yelp 和snarl也是常用来形容狗叫的。

A dog yaps/ yelps/ barks/ snarls.狗吠。

quack这个词除了用来形容鸭子叫之外还可以用来指"江湖医生，庸医。

"记住了这个quack害人真是不浅呀。

A cock crows.公鸡啼。

这个crow的意义可非同一般，"公鸡啼鸣"它表示新的一天又开始了。

还记得红楼梦里薛蟠哼的那首打油诗吗？"一个苍蝇嗡啊嗡，一个蚊子哼啊哼。

"它们的声音听起来真是令人讨厌。

英语里又是用什么词来形容它们的声音呢？只要这两个词就可以了：buzz(嗡嗡)hum（哼哼） A fly hums/ buzzes/ drones.苍蝇"嗡嗡"叫。

A bee/ mosquito hums/ buzzes.蜂/蚊子"嗡嗡"叫。

这里hum除了尤指蜜蜂发"嗡嗡"(a continuous buzz)声，发"哼哼"声外，还可以用来指人等"闭嘴哼唱"，如：hum a song 哼一首歌。

A chick cheeps/ pips/ pules/ peeps.小鸡"叽叽"叫。

A bird/ sparrow twitters /chirps/ chirrups.鸟/麻雀"唧唧喳喳"叫。

A rat squeaks.耗子"唧唧"叫。

A calf/lamb/goat bleats.小牛/小羊/山羊叫。

英语中的象声词英语中的象声词汇总的词类和汉语的词类大致相同，但英语却没有象声词。

在英语中，象声词往往是通过名词、动词、形容词或其它方式来表达的。

从下面例子中，我们可以看出一些常用的"象声词"是如何表达的。

1．jingle指硬币、小铃、钥匙等发出的叮当声。

Jinglebells，jinglebells，jinglealltheway！叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当。

Hejingledthekeysinhispocket．他把口袋里的钥匙弄得哗啦直响。

2．clatter指马蹄、刀叉、碟碗、机器等发出的声音，也可以指人们的谈笑声。

Thedishesandbowlsslidtogetherwithaclatter．碟子碗碰得叮当响。

theclatterofthehorses’hoofs嗒嗒的马蹄声3．bang指突然发出的巨响。

Thefirecrackerwentbang．爆竹砰地一声响了。

Heshutthedoorwithabang．或Hebangedthedoorshut．他砰地一声把门关上。

4．snap指鞭子、风帆、手指发出的噼啪声，树枝等突然折断的.声音，关上或打开东西的声音。

Thestringbrokewithasnap．啪的一声，弦断了。

Hesnappeddownthelidofthebox．他啪地一声关上箱盖。

5．crack指爆竹、枪等发出的爆裂声和噼啪声。

Thefireworkscrackedoverhead．烟花在头顶上噼啪作响。

Crack！Crack！Twoshotsrangout．啪！啪！两声枪响。

6．tick指钟表等发出的滴答声。

Thetelegraphtickedoutmessageaftermessage．发报机滴滴答答不停地发报。

Thenightwasquietexceptforthetickoftheclock．夜很静，只有钟摆滴答地响。

7．creak指吱吱嘎嘎的声音。