伏尔泰简介
- 格式:doc
- 大小:24.50 KB
- 文档页数:4
伏尔泰简介VoltaireVoltaire弗朗索瓦-玛丽·阿鲁埃特(François-Marie Arouet),更为人熟知的是他的笔名伏尔泰(Voltaire),是法国启蒙运动时期最具影响力的思想家和文学家之一。
他以批评君主专制和宗教压迫的作品而闻名,对人类自由、平等和言论自由的理念有着重要的贡献。
生平伏尔泰于1694年11月21日出生于法国巴黎。
他出生在一个富有的家庭,父亲是一位法官。
伏尔泰在父亲的期望下接受了良好的教育,并且在年轻时就展示出了创作才华。
然而,他也因为对当时政府的批评而多次遭受逮捕和流放。
这些经历深刻地影响了他的思想,并激发了他反对专制主义和宗教束缚的坚定意愿。
在很大程度上,伏尔泰的作品被视为启蒙运动的象征。
他使用幽默和讽刺来批评当时的政治制度、贵族阶级和教会。
他的作品常常运用寓言和剧作的形式,以戏剧化的方式传达他的思想。
最著名的作品之一是《卡利亚利酒店》(Candide),其中以激烈和尖锐的方式探讨了宗教、希望和人性。
思想贡献伏尔泰的思想以及他对人类权利和言论自由的追求,对当时的法国社会产生了深远的影响。
他主张平等、宽容和合理的法治,并提出了“我不同意你的观点,但我愿意为你捍卫表达观点的权利”(I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it)这一名言。
这句名言成为了言论自由的代表,并被广泛使用。
伏尔泰还积极参与为达成人权、宽容和公正而进行的辩论和斗争。
他反对剥削、迫害和超自然的信仰,提倡以理性和科学为基础的思考。
他的作品不仅在法国产生了巨大影响,也逐渐传播到欧洲其他国家,为后来的启蒙思想家和文学家提供了灵感。
影响伏尔泰作为一位杰出的思想家和文学家,对欧洲文化和思想产生了重大影响。
他的作品激发了法国大革命的理念,并影响了美国独立战争的领导人。
伏尔泰的生平简介:费朗索瓦兹·玛丽·阿鲁埃——以其笔名伏尔泰更为世人所熟知——是法国启蒙运动的主要人物。
他学识渊博,身兼百家:诗人、剧作家、散文家、小说家、历史学家和哲学家。
他是自由思想和自由主义的倡导者。
伏尔泰于1694年出生在巴黎的一个中产阶级家庭,父亲是律师。
伏尔泰少年时期就读于耶稣会创办的大路易学院,以后一段时期攻读法律,但不久就放弃了。
作为一个巴黎年轻人,他很快便闻名遐迩:他才思敏捷、妙趣横生,嬉笑怒骂,皆成诗文。
但是在法国旧制度下,有这样的才华会遭灾致险。
伏尔泰由于写了一些政治诗文,被投入巴士底监狱。
他度过了将近一年的铁窗生活。
在此期间,他挥笔疾书,写成一首史诗《昂里埃特》,该诗后来得到了普遍的称赞。
1718年伏尔泰被释放不久,他的戏剧《俄狄浦斯》在巴黎上演,获得巨大成功。
伏尔泰二十四岁就已闻名于世,在余生的六十年间,他是法国文学的主要人物。
伏尔泰不仅是语言大师,而且深懂生财之道,他逐渐独自成为一个富翁。
但是在1762年,他遇到一些麻烦。
伏尔泰已成为自己所在时代的最机敏、最著名的演说家(也许是超乎时空的),但是一些法国贵族人士认为他缺少一个平民所应具有的谦逊。
这导致了伏尔泰和这样的一个贵族罗昂骑士之间发生了一场公开的论战,伏尔泰在舌辩中以智取胜,使对方瞠目结舌,无地自容。
可是不久以后,这个骑士就唆使一帮恶棍突然殴打了伏尔泰,后来又把他投入巴士底监狱。
伏尔泰答应了离开法国的条件,不久被释放出狱。
因此他前往英国,大约住了两年半。
伏尔泰在英国的生活是他一生中的一个主要转折点。
他学会了英文,通读了约翰·洛克、弗朗西斯·培根、艾萨克·牛顿和威廉·莎士比亚这样一些著名英国人的著作。
他还结识了当时大多数主要英国思想家。
莎士比亚以及英国科学和经验论都给伏尔泰留下了深刻的印象,他印象最深的是英国的政治制度。
英国的民主和个人的自由与伏尔泰在法国所知的政治状况形成了鲜明的对照。
伏尔泰的思想主张伏尔泰(Voltaire),本名弗朗索瓦-玛丽·阿鲁埃特,是18世纪法国的哲学家、作家和历史学家,也是启蒙运动的重要代表人物之一。
伏尔泰的思想主张深刻影响了欧洲的政治和社会发展。
他提倡人文主义和宽容思想,在政治、宗教、民主和自由等方面具有重要观点和见解。
本文将探讨伏尔泰的思想主张。
1. 人文主义与宽容思想伏尔泰坚信人类智慧的重要性,并强调人类理性和启发的力量。
他认为人类可以通过理性思考和客观分析来认识世界和改善社会。
他对人文主义的追求体现在他的作品中,例如他的散文作品《民族志》中描述了人的精神生活和道德价值观。
伏尔泰也十分注重宽容思想。
他主张不同宗教和意见的人应该相互尊重和理解,不应因为宗教信仰或政治立场而互相排斥。
他对宗教宽容的观点在他 famous 之作《言论自由》中得到了明确表达。
2. 反对专制和支持民主伏尔泰对专制统治持有批判态度。
他反对统治者的专制主义思想和独裁行为,主张政治权力应当分散,并通过制衡和权力制约来确保公正和自由。
他在其著作《人性论》中提出的观点称多数人的利益和幸福应是最高法律,体现了他对民主的坚定支持。
此外,伏尔泰还提倡法治和平等的原则。
他强调法律应当公正,适用于所有人,无论其社会地位是否高贵。
他对法治和平等的重视在当时是非常前卫的观点。
3. 言论自由和独立思考伏尔泰被誉为言论自由的倡导者。
他主张人们应当有权利自由表达自己的观点,不应受到限制和打压。
他认为言论自由是推动社会进步和知识进化的必要条件。
他的名言“我虽然不同意你的观点,但我誓死捍卫你说话的权利”成为了言论自由的重要标志之一。
伏尔泰鼓励人们独立思考,并质疑传统观念和权威主义。
他批评教育体制过于死板,呼吁对知识进行自由的探索和研究。
他的思想启发了很多后来的学者和思想家,对欧洲启蒙运动产生了深远影响。
4. 反对迷信和宗教压力伏尔泰是一个反对迷信和宗教压力的思想家。
他认为理性和科学应该取代迷信和盲目信仰。
哲学家伏尔泰的简介伏尔泰,法国启蒙思想家、文学家、哲学家、史学家.政治家.诗人.小说家.剧作家。
伏尔泰是十八世纪法国资产阶级启蒙运动的旗手,被誉为“法兰西思想之王”、“法兰西最优秀的诗人”、“欧洲的良心”。
下面是搜集整理的哲学家伏尔泰的简介,希望对你有帮助。
伏尔泰,本名弗朗索瓦-马利;阿鲁埃(François-Marie Arouet)(1694;1778),伏尔泰是他的笔名。
主张开明的君主政治,强调自由和平等。
代表作《哲学通信》,《形而上学论》,《路易十四时代》,《老实人》等。
哲学家伏尔泰的生平简介伏尔泰出生在巴黎一个富裕的中产阶级家庭,他是家里五个孩子当中最年幼的孩子(最后只有三个孩子存活下来),父亲弗朗索瓦‧阿鲁埃是一位法律公证人,后任审计院司务。
母亲玛莉‧玛格丽特‧杜马来自普瓦图省的一个贵族家庭。
伏尔泰先后在巴黎耶稣会和路易大帝高中接受教育。
成长经历在高中时代,伏尔泰便掌握了拉丁文和希腊文,后来更通晓意大利语、西班牙语和英语。
1711年至1713年间攻读法律。
投身文学之前,伏尔泰还为法国驻荷兰大使当过秘书,并与一名法国女子堕入爱河。
两人私奔的计划被伏尔泰的父亲发现,被迫回国。
1715年,伏尔泰因写诗讽刺当时摄政王奥尔良公爵被流放到苏里。
创作经历1717年,他因写讽刺诗影射宫廷的淫乱生活,被投入巴士底狱关押了11个月。
在狱中,伏尔泰完成了他的第一部剧本:关于路易十五的摄政,菲利普二世(奥尔良公爵)的《俄狄浦斯王》(Œdipe)。
这部作品中,他首次使用了“伏尔泰”作为笔名,这来自他在法国南部的故乡一座城堡的名字。
1718年秋,悲剧《俄狄浦斯王》在巴黎上演引起轰动,伏尔泰赢得了“法兰西最优秀诗人”的桂冠。
1726年,伏尔泰又遭贵族德;罗昂的污辱并遭诬告,又一次被投入巴士底狱达一年。
出狱后,伏尔泰被驱逐出境,流亡英国。
伏尔泰生平简介(施康强)伏尔泰(1694-1778),法国哲学家、史学家、文学家,本名弗朗索瓦-玛丽·阿鲁埃,生于巴黎一个公证人家庭。
他曾在耶稣会学校受中学教育。
毕业后与贵族子弟交游。
由于写诗讽刺权贵,曾两次入狱。
1726至1729年避居英国,潜心考察英国的政治制度、哲学和文艺,回国后发表《哲学书简》(又名《英国书简》,1734),宣扬英国资产阶级革命后的成就,抨击法国的专制政体。
书简出版后即被查禁,巴黎法院下令逮捕作者。
他逃至女友爱特莱夫人在西雷村的庄园,隐居15年。
这期间他一度被宫廷任命为史官,1746年并当选为法兰西学院院士。
伏尔泰抱着对开明君主的幻想,应普鲁士国王弗里德里希二世的邀请,于1750年来到柏林。
他本想在政治上有所作为,但弗里德里希二世却把他当文学侍从看待。
这一时期他接近年轻一代的启蒙思想家,为《百科全书》撰稿,文稿后来收入他的《哲学词典》(1764)一书。
1753年离开柏林,寄居瑞士,1760年起定居法国和瑞士边境的费尔奈庄园,与欧洲各国人士保持频繁的通信联系,并且积极参与社会活动。
1778年为出席他的悲剧《伊雷娜》的首次公演返回到巴黎,受到人民的热烈欢迎。
伏尔泰在启蒙运动的思想家中,反映上层资产阶级的利益,主张开明君主制。
他在哲学上信奉英国唯物主义哲学家洛克的经验论。
他的主要历史著作有《查理十二史》(1731)、《路易十四时代》(1751)和《风俗论》(1756)。
他的历史观点基本上是唯心主义的,把历史发展看作理性对谬误、特别是对宗教狂热的斗争,并且过分夸大杰出人物在历史上的作用。
伏尔泰的文学观点和趣味,基本上承袭17世纪古典主义的余风,主要表现在诗歌和悲剧创作上。
他的史诗《亨利亚德》(1728)以法国16世纪宗教战争为题材,写波旁王朝亨利四世在内战中取得胜利后登基为王,颁布南特赦令以保障新教徒的信仰自由。
史诗中的亨利四世被当作开明君主的榜样来歌颂。
伏尔泰的哲理诗说理透彻,讽刺诗机智冷隽,有独到之处。
Group 8•Members:CherryEdisonVivienShaneShining伏尔泰(Voltaire )I do not agree with everyword you say, but I speakfor you defended by thedeath of powers我不同意你说的每一句话,但我誓死悍为你说话的权力The general introduction of voltaireVoltaire—pseudonym of Jean Francois Arouet(1694-1778)the French poet,dramatist,historian,and phylosopher,was an outspoken and aggressive enemy of every injustice(不正义)such as tyranny (暴政),bigotry(偏执),cruelty(残暴),but especially of religious intolerance(偏狭).He was noted for his characteristic wit ,satire(讽刺)and critical(批判性的)capacity.His works are an outstanding embodiment(再现)of the principles of the French Enlightenment .(法国启蒙运动)The early life of Voltaire•François-Marie Arouet de Voltaire was born in Paris into a middle-class family. His father was a minor treasury official(二级财政官员). Voltaire was educated by the Jesuits at the Collège Louis-le-Grand (大路易学院)(1704-1711). He learned Latin and Greek and later in life he became fluent in Italian, Spanish and English.•From 1711 to 1713 he studied law. Before devoting himself entirely to writing, Voltaire worked as a secretary to the French ambassador in Holland. From the beginning, Voltaire hadtroubles with the authorities, but he energetically attacked the government and the Catholic church(天主教会). These activities led to numerous imprisonments and exiles(流放). In his early twenties he spent eleven months in the Bastille(巴士底狱) for writing satiric verses(讽刺诗篇) about the aristocracy(贵族).•Voltaire attacks catholic church will rule of darkness. He put the pope as "bipedal beast"(两足禽兽), the priest called "civilized villain"(文明恶棍), said the Catholic Church is "one of the most shameful deceptive trap some tricky layout(欺骗的罗网)".•He called for "Everyone fight against the frightful religious on their own way. some people bite his ear; others stepped on his stomach, and some people from afar to denounce (谴责)him." But Voltaire is not an atheist(无神论者), but a Deism (自然神论者). He believed that to rule the people; religion is indispensable(不可缺少的). He said that "Even if there is no God,just create a god!"•People are essentially equal•Asked everyone to enjoy "natural rights"•All men are equal before the law, but also that the property rights of the inequality is inevitable•The God of the universe is the first mover (第一推动力), the working people is very despise, that they can only do physical work, but can't think, when people begin to think, everything is over.The well-known saying•All the splendor in the world is not worth a good friend. (Voltaire, French thinker)•人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
伏尔泰的生平简介伏尔泰是法国著名的文学家、哲学家,他的一生为社会做出了巨大的贡献。
伏尔泰是法国18世纪启蒙运动的领袖,也是狄德罗、卢梭、孔狄亚克、布封等人的导师,法国大革命的思想先驱,下面是店铺搜集整理的伏尔泰的生平简介,希望对你有帮助。
伏尔泰的生平简介伏尔泰的本名叫做弗朗索瓦-马利·阿鲁埃,而伏尔泰其笔名。
他是法国著名的思想家、文学家、史学家和哲学家。
伏尔泰于一六九四年十一月,出生在巴黎的一个有钱人的家庭。
他是家中最小的孩子,父亲弗朗索瓦·马鲁埃是一位法律方面的资深人世。
伏尔泰简介中提到伏尔泰中学毕业后,他的父亲就把他送到了法科学院,希望伏尔泰以后能够成为一名法官。
但伏尔泰却想做个诗人。
在高中时代,伏尔泰就学会了拉丁文和希腊文,后来还学会了意大利语,西班牙语和英语。
一七一五年,伏尔泰曾写诗嘲讽当时的高官,被流放到苏里。
一七一七年,他又因写讽刺诗反应宫廷的荒淫生活,被关押在巴士底监狱十多个月之久。
但伏尔泰却在监狱创作了他的第一部作品。
在这部剧本中,伏尔泰首次使用了伏尔泰这个名字做为了自己的笔名。
一七二六年,伏尔泰遭到了贵族的污辱和诬灭,伏尔泰又一次在巴士底监狱关了一年。
出监狱之后,伏尔泰就被驱赶出了法国,流亡到了国外。
伏尔泰在英国住了三年。
一七二九年,伏尔泰因为获得法国国王路易十五的肯定和认可,因此,他又回到法国。
一七三四年,伏尔泰又发表了《哲学通信》,但又得罪了法国政府,他为此隐居了十五年,还在瑞士和德国居住过。
一七七八年,八十四岁的伏尔泰再次回到巴黎,不久后他便生病了,并于同年永远的离开了人世。
伏尔泰的感情观伏尔泰在文学领域取得了巨大的成就。
可提到伏尔泰婚姻就是另一番景象了。
伏尔泰一生都没有结婚,因为伏尔泰一生都从事着文学工作,而这个文学工作又区别于普通文学家的创作,伏尔泰所写的各种言论都是发自内心的真实想法,即便当时贵族掌权,伏尔泰也敢于直说贵族生活中的一些弊端。
因为伏尔泰是理性的代表,他不会屈服于贵族教会对他的压迫,所以伏尔泰常年遭受着教会对他的打击,他生活的环境经常发生变化,一旦引起教会的不满便会被驱逐到其他地方甚至是被关进监狱。
伏尔泰微型巨人故事
【一、伏尔泰简介】
伏尔泰(1694年-1778年),原名弗朗索瓦-马利·阿鲁埃,法国启蒙时代著名文学家、哲学家、戏剧家、诗人。
他被誉为“法国文学的巨匠”,与孟德斯鸠、卢梭并称为“法国启蒙三巨头”。
伏尔泰的作品以批判封建专制、主张民主自由著称,对后世产生了深远的影响。
【二、微型巨人故事背景】
微型巨人故事发生在18世纪的法国,这是一个充满封建专制与教会压迫的时代。
故事的主人公,微型巨人在这个时代背景下,通过自己的智慧与勇敢,为民众争取到了自由与尊严。
【三、故事情节概述】
故事讲述了主人公微型巨人,身高仅有一米,却具有非凡的智慧和勇敢。
他因误会来到一个小镇,误以为这里是他的故乡。
在这里,他目睹了封建领主对百姓的压迫与剥削,决定施展自己的智慧,帮助百姓摆脱困境。
微型巨人利用自己的聪明才智,设计了一系列妙计,让封建领主不得不屈服,使百姓获得了自由。
【四、故事主题及启示】
《微型巨人》故事以讽刺与幽默的手法,揭示了封建社会的黑暗与专制,同时也展现了主人公坚定的民主信仰和崇高的道德品质。
故事给我们的启示是:勇敢面对困境,用自己的智慧去改变命运,为争取自由和尊严而努力。
【五、总结伏尔泰的文学成就】
伏尔泰是法国启蒙时代的杰出代表,他的作品具有强烈的时代意义和深刻的思想内涵。
他以独特的讽刺手法,揭露了封建社会的黑暗,呼唤民主与自由。
他的文学作品,如《微型巨人》、《哲学辞典》等,成为世界文学的瑰宝,影响了后世无数的文人墨客。
《伏尔泰的养生之道》
伏尔泰诞生时,身体异常羸弱,仿佛是个死孩子。
家里的人怕他夭折,都不敢在他的额头上洒下那几滴必须洒的代洗圣水,因为把代洗仪式推迟了好几天,洗礼仪式也随着推迟了八个月。
他们又怕教会人发现洗礼时间拖延了,于是就在出生证上伪造了伏尔泰的出生日期。
伏尔泰童年时体质纤弱,少年时病魔缠身,青年时缺乏精力。
他的容貌细嫩清秀,没有胡须。
他不大长胡须,也用不着去刮,只在壁炉上放了三、四把拔毛用的镊子,平时一面同人谈着话,一面用镊子拔掉偶尔长出来的几根胡须。
伏尔泰三十六岁时得了胃病,消化不良,疼痛难忍,人变得瘦骨嶙峋,甚至无法坐在书桌前写文章,只能躺在床上构思或者吟诗。
年近三十岁时,他染上了天花。
按照医生的处方,他喝了八副催吐剂、二百品脱柠檬水,还让人家给他放了两次血。
如果换了另外一个人,早就一命呜呼了,而瘦弱的伏尔泰竟能死里逃生。
不过,天花给他留下了明显的后果,他更加虚弱不堪,并且从此同药物结下了不解之缘。
他使用了多种药物:嘉布遣会神甫埃尼昂造的清凉镇静剂、拉贝尔洗液和瓦朗热清凉油,可惜这些药物配方已经失传了。
他还去福尔热喝过泉水,效果同喝墨水和硫磺一般。
他试着吃糖渍水果冰淇淋,疗效也不佳。
他还耐着性子喝过乳清和浓桂皮汁进行治疗,也没有什么效果。
希尔瓦是位时髦医生、炼丹术士,他建议伏尔泰吃细铁砂,吹嘘说细铁砂是无与伦比的助消化药物。
但是,这并不是去洗刷脏瓶子呀,当然治不好伏尔泰的胃病,反而害得他
在服用细铁砂后的一个月内,连续吃了八种其他的药,灌肠十二次。
后来,一种英国制造的精巧医疗器械使他很满意,他写道:“这真是艺术杰作,你可以把它放在腋下,随身携带。
随时使用……”后来,伏尔泰在柏林发现了一种“万灵药”:斯达尔丸,他吃了感觉很好,他回到法国以后,便给他的朋友普鲁士国王腓得烈二世[1]写了一封信,要求寄给他半公斤货真价实的斯达尔丸。
“哲学国王”[2]回信说:“您要这么多的药丸,足够用来洗净全体法国人的肠胃了,也足以毒死三个法兰西学院的院士了。
我已委托阿尔热给您寄去斯达尔生前让他的马车夫制成的这种誉满法国的毒品……”这下子,伏尔泰便厌恶起这种药来。
不久,他的牙齿脱落,两眼发花,耳朵发聋,声音沙哑,头脑晕眩,不断发烧,有时腹痛得打滚,可是他却一直活到八十四岁!
因此,了解这位体弱多病的人的养生之道是令人很感兴趣的。
伏尔泰十分衰弱并且受着病痛的折磨,但他活到近九十岁时,仍保持着活力和对生活的情趣,没有丧失理智和记忆力,而且他还有点过分消耗那瘦小身躯所具有的精力,他每天工作二十个小时,睡眠很少。
由于伏尔泰改不了爱吃肉馅饼和甜食的习惯,只得喝大量咖啡帮助消化,有时一个下午就喝二十杯咖啡,这大大影响了他的睡眠。
伏尔泰非常讲究饮食卫生,这在当时是一种少有的优点。
他吃得很少,午餐仅吃点巧克力,喝点咖啡。
他第一次邀请演员列肯[3]吃饭时,两个人什么东西都没吃,只喝了十二杯咖啡可可。
伏尔泰唯一的正经饭是晚上九时或十时的晚餐,偶尔也有例外情况。
他最喜爱吃小扁豆,这是他偏爱的菜,爱喝味道鲜美的汤,在肉食上,略微吃点羊肉,对糕点不感兴趣,他因病忌食时,就吃点鸡蛋和乳清。
伏尔泰国写道:“古代圣贤们都喜欢吃那些昔日精美的传统食品……我承认,我的胃口不适应时新食物。
我无法忍受酱汁牛肚,咽不下人家让我当作唯一肉食的野鸡、家兔和野兔的肉末。
我不爱吃烤鸽子,也不愿意吃不带干皮的面包,我要适当地喝点酒。
对那些吃饭不饮酒,甚至不懂得吃什么东西的人,我感到十分奇怪……至于厨师的烹调技术,我既腻烦多放火腿肉汁,也受不了放过量的蘑菇、胡椒和肉豆蔻。
用蘑菇、胡椒和肉豆蔻是可以做出有益健康的菜来的,我不愿意的是往里面放肥肉条。
我喜欢吃自己家里烤的面包,绝对不吃面包房里卖的面包。
我提出的这种不用怎么烹调的晚餐会使人睡得很香甜,不受任何噩梦的打扰。
”
晚餐后,伏尔泰马上就寝,他只睡四到五个小时,不过要在床上躺上十七、八个小时。
他的枕边彻夜熬着三支蜡烛,床上堆满了书籍,在伸手可及之处放着一张雅致的桌子,上面摆满矿泉水、牛奶咖啡、写有编目索引的纸张和文具盒。
伏尔泰这位热血沸腾的政论家一辈子都是在瑟瑟发抖中度过的,他只有裹在鸭绒被里时,才不感到冷,即使在夏天,他也要围着炉子取暖。
据德·格拉费妮夫人说,在西雷别墅时,他每天至少烧六捆木柴,尽管如此,这位哲学家还是感到寒冷。
孱弱巨人伏尔泰,一生中一直哼哼唧唧,病病恹恹,常处于奄奄一息的状态,到他八十四岁时,削瘦干瘪得令人难以想象。
因此,在他死后若干年,当人们在先贤祠[4]的墓穴里发现了他的遗骸,贝特莱从开启的棺柩内捧出伏尔泰的头颅给在场的人看时,大家都觉得还能认出是他。
这具完全干枯了的头骨,同大家在法兰西剧院休
息厅里看到的乌东[5]雕塑的伏尔泰头像是何等的相似啊!
——————————————————————————————
[1]1750年伏尔泰应普鲁士国王腓得烈二世之邀赴柏林任国王高级侍从。
1753年他同国王决裂,离开柏林。
——译者
[2]普鲁士国王腓得烈二世,在伏尔泰任其高级侍从期间,常写些装点门面的“哲学论文”让伏尔泰修改。
此处是对国王的讥讽。
——译者
[3]列肯(1720-1778),法国演员、导演。
1750年起在法兰西喜剧院演出。
——译者
[4]原为圣·热娜维埃芙教堂,建于公元1757-1780年,1789年法国资产阶级革命后改名为“先贤祠”。
——译者
[5]法国雕塑家,是十八世纪法国现实主义雕塑的代表人物之一。
——译者。