方塔园规划

上海松江方塔园一、简介（项目名称、地点、时间、造价、规模、设计师简介）项目名称：上海松江方塔园地点：上海市松江区时间：1978年造价：不详规模：172.73亩设计师简介：冯纪忠（1915年— 2009年12月11 ）男，1915年生，河南开封人，教授、建筑师和建筑教育家。

他是同济大学建筑与城市规划学院创始人，也是中国城市规划专业的创始人，中国科学院院士、美国建筑师协会会员，我国著名的老一辈建筑师和规划师，中国现代建筑的奠基人及中国城市规划专业的创始人。

1936年赴奥地利维也纳留学，1941年获奥地利维也纳工科大学建筑师及工程师文凭。

1946年冯纪忠回到中国，回国后，历任南京都市规划委员会建筑师、上海都市规划委员会委员、上海同济大学教授及上海交通大学教授。

先后参加了当时南京的都市规划及解放后的上海都市规划，设计了武汉“东湖客舍”、“武汉医院”（现同济医学院附属医院）主楼等在业内产生了重大影响的建筑，并在同济大学创办了中国第一个城市规划专业，以及风景园林专业方向。

代表作：武汉东湖客舍、松江方塔园、朱家角镇规划。

二、区位分析上海（Shanghai），简称“沪”或“申”，中国第一大城市，中华人民共和国直辖市，中国国家中心城市。

上海位于中国大陆海岸线中部的长江口，拥有中国最大的外贸港口、最大的工业基地，是中国大陆第一大城市和四个中央直辖市之一。

上海市是中国大陆的经济、金融、贸易和航运中心，有超过2000万人居住和生活在上海地区，其中大部分属汉族江浙民系，通行吴语上海话。

上海创造和打破了中国世界纪录协会多项世界之最、中国之最，是2010年世界博览会举办城市。

松江方塔园原址曾为唐宋时期古上海（华亭县）的闹市中心，北宋年间（公元1068年至1094年），这里就建造起闻名江南的兴圣教寺塔。

到了明朝，府城隍庙、关帝庙等大型寺庙又在这儿兴建起来。

明清期间，兴圣教寺塔北侧有一条当时松江古城内最为热闹的街道――“三公街”。

析上海方塔园改造中景观与功能的和谐统一■ 张 娟方塔园是一座集中展示上海人文历史的经典园林， 2009年被列为第三批老公园改造范畴。

笔者作为方塔园改造项目负责人，历经规划方案、可行性研究、扩初设计和施工建设全过程，结合多年来对公园建设和管理积累的实践经验，努力追求公园改造中景观与功能的和谐统一。

一、方塔园现状分析及改造的必要性上海方塔园位于松江老城区，建于1978年，占地面积12.13公顷，是我国著名现代建筑奠基人及中国城市规划专业创始人冯纪忠先生晚年的杰作。

方塔园以宋代方塔为中心，四周环设宋代望仙桥，明代砖雕照壁，清代天妃宫、陈公祠等文物古迹。

园内古树参天、绿意葱茸，是一座以欣赏历史文物为主题的园林，堪称上海的“露天博物馆”。

方塔园的设计，因地制宜、因势利导、因陋就简、意境深邃。

从古建筑的神奇到自然景观的秀丽，整座园林显得既严谨和谐，又自然多趣，尽显文物公园典雅、朴实、宁静、明洁的气息。

方塔园建园三十多年，历经岁月的洗礼却始终保持着历久弥新的独特魅力，同时也不可避免地带来风雨侵蚀。

园内的建筑以文物古迹为主，宋代方塔是全园的中心，为国家级重点文保单位。

天妃宫原是上海河南路桥堍清代天妃宫建筑群的前殿，80年代初迁入方塔园，与宋塔、明壁、古树组成繁简、起落、围合的广场空间。

区级文物建筑兰瑞堂和陈公祠，分别是松江地区明代和晚清建筑的典型代表。

由于年代久远，建筑物历经风吹雨淋日晒，部分木结构出现腐烂朽损，油漆剥落和屋面漏雨现象，严重影响了建筑物的安全性和景观效果。

基础设施是公园的硬件，它的好坏直接关系着游园质量。

随着政府财力的投入，近几年方塔园的硬件设施逐步得到改善，但还存在未尽人意之处。

游船码头过于狭窄，宽仅为1.1米，且近岸水体较深，无上下船分流标识和临水护栏，存在严重的安全隐患。

东区厕所设施简陋，与星级公厕标准相去甚远，基本不具备使用功能。

部分道路坑洼不平，材质为废旧的素砼人行道板，严重影响园林景观。

冯纪忠借助对意象形的推演、四维时空处理、形的生成过程的表达、时间因素的强化、对人的情感的重视等手段达到意境的生成。

正是这些理念帮助他成功地设计出了方塔园、何陋轩以及一些旧城改造的经典作品，他所推崇的意动空间理论也真真切切地变成了设计案例，而不仅仅只是纸上谈兵。

本文想要表达的是无论时代如何变更，现今社会也需要像方塔园一样立足于传统文化的建筑。

方塔园对新生建筑设计具有探索及借鉴意义，并且其设计告诉我们，无论是传统还是现代园林，或是私人园林都不应该只是仅供观赏，它也应该满足现代人民的生活需求，成为既能让游客感受传统文化又能与时俱进的新型园林。

一、冯纪忠人物背景(一)时代背景冯纪忠出生在书香门第，从小受到国学的熏陶，父亲和叔叔都是文学功底极好的士官，祖父更是为他请了老秀才作为国文老师，所以造就了他深厚的国学功底。

诗词歌赋对他一生的设计及理论都发挥着重要的作用，因而其《何陋轩答客问》的出世也就不足为奇了。

在设计方塔园时，冯纪忠曾言：“现代风景园林与历史不能脱节，要保持中国的文化精神，不能丢掉自己的传统。

”一代大师林风眠与冯纪忠是一生挚友，他们有着相同的时代背景，都曾经历过“文革”，蒙受过不白之冤。

林风眠与冯纪忠的思想关注点有着许多相似性，都更倾向于展现平民姿态，他们一个在建筑界，一个在美术界。

无论处境多么艰难，林风眠笔下的小鸟、白鹭、一草一木，抑或是冯纪忠设计的方塔园、何陋轩都是生机盎然，充满东方趣味却又不乏现代的气息。

(二)教育背景冯纪忠从小在国内受到大量的国学熏陶，1934年入读上海圣约翰大学学习土木，之后出国留学，1936年进入维也纳技术大学学习，期间成绩优异，并获得了优等毕业生荣誉。

在毕业后他没有直接回国，先后任职于维也纳的Kupsky、Stiegholzer、Siedek建筑师事务所。

冯纪忠深受维也纳技术大学现代主义教育影响。

赵冰指出：“在今天看来维也纳技术大学的现代之路更有持久的价值，它既追求现代性，又强调历史性……冯纪忠先生从维也纳走出并在具有深厚历史的中国发展的世界现代建筑之路，更是维也纳之路的最具挑战也最漫长的创造之路。

方塔园植物景观调查分析研究背景现代景观如何传承民族文化，已经成为园林界不可回避，亟待解决的问题。

（我国目前现状）现代城市公园与古典园林相比，在服务对象、功能需求、管理方式等方面都已发生了变化，而跟随现代主义艺术思潮，大众的审美取向也在发生着巨大的变化。

迄今为止，我国造园艺术还来不及建立起一套适宜的转换机制，使得我国古典园林的造园理念与艺术手法都被束之高阁，难以与现代景观需求接轨。

这使得我国改革开放以后的景观大多呈现不伦不类的拼贴景象，一方面在布局、尺度、植物塑性上完全效仿英国自然风景园，另一方面叠石、建筑营造完全沿用古典园林建筑制式。

伴随着我国社会的巨大变革，我国民众发现在解决了基本的游憩功能的公园里找不到民族自豪感，文化认同感；在完全仿古的园子里又找不到时代精神，满足不了现代的审美需求。

这就要求我们找到中国古典园林与现代城市公园的契合点，使现代城市公园既满足时代精神，满足现代城市生活与审美需求，又能唤起民族自豪感，激发文化认同感。

方塔园是上世纪80年代建造的园林，占地12.8公顷，该项目既继承了本民族园林文化中的优秀成果，又展示了现代的设计语言，反应了鲜明的时代特色。

方塔园作为一种展示历史文物并供市民休闲娱乐的场所空间，它的设计是以现代城市的生活方式和活动尺度为立足点，为居民和游客的户外活动创作多层次的露地环境及恰当的场所特征。

它用现代的设计理念、手法诠释了一种中国古典的韵味，透视出一种质朴、简洁的氛围。

植物造景方面必然也要与整个造园精神相一致，在传统栽植技术及植物“移情”原型的基础上，运用现代栽植技术和生态工程技术，探索将自然生态群落机制引入现代城市，创造生物量、生态效应双佳的优质人工群落。

研究现状通过查阅文献，得知目前对方塔园的研究主要集中于以下几个方面：1.空间方面的研究：韩谦、范文兵通过对方塔园现状的分析，以“消解”为关键词，从空间组织策略、屋顶和构造节点的策略两个方面对方塔园进行了深入的解读；陆邵明从景观空间的线索编排及其体验的艺术性方面研究了方塔园的景观空间；胡晓青从“起”、“承”、“转”、“合”四个方面介绍了方塔园的空间意象的组织和空间系列的安排；赵冰以空间生成为主线对方塔园空间进行了解读。

冯纪中老师在本文中谈到如何做该园的园林设计，立意高远，手法鲜明，“与古为新”就是“当代中国”设计理念的方向所在，这非常值得大家学习。

引用如下：方塔园规划冯纪中方塔园在上海松江县。

府志载，松江商代为扬州域，春秋时吴王寿梦建华亭，作留宿之所，称松江为茸城，唐宋以后直至清中叶是这一地区的政治、经济、文化中民。

今尚存许多珍贵文物，有唐经幢，宋方塔、石桥，元清真寺，明砖雕照壁，大仓桥，一些厅堂楼阁和明清碑碣等等，多具重要历史价值。

松江地处淀泖低地，75000年前是古海岸，后以长江出海淤积为平原。

这一地区自松江城才渐次出现岗峦，可称自然风景者有九峰三泖，具备发展为上海郊区游览点的条件。

松江城镇本身的发展中，园林绿地也有待大力建设。

宋方塔和明照壁的所在地段，既近市廛，又空旷，所以建园条件很好。

建园用地172.73市亩（11.51ha），先后系县府、城隍庙、兴圣教寺及城中心地段的旧址。

几经战乱和变迁原有房屋毁尽，昔日繁华今已荡然，遍地厚积瓦砾土，而方塔尚存塔体砖心原物。

1976年大力修复了9层塔檐和宝顶。

塔为兴圣教寺塔，建于北宋熙宁至元祐年间（1086~1094），承唐代的形制，平面为正方形，砖木结构，总高42.5m。

塔体修长，出檐深远，造型优美。

塔北有明代城隍庙的照壁，建于洪武三年（1370），壁上“犭贪”浮雕图案细致生动，是罕见的大型砖雕。

塔东南有宋代石板小桥一座。

附近还有古树八株和竹林两片。

塔南有横贯东西的小河和一段成丁字形的河汊。

小土丘数堆分布于塔之西和西南。

此外，在规划工作进行之前，已决定将上海清代天后宫大殿迁入园内。

根据这样的现状及任务，方塔园的性质是以方塔为主体的历史文物园林。

园中设置的项目应以安静的观赏内容为主，不设置喧闹的娱乐设施，并以叠覆五老峰、美女峰假山石，创造陈列松江文物书画的条件，以丰富园林的内容。

方塔园规划力求在继承我国造园传统的同时，考虑现代条件，探索园林规划的新途径。

发前所述，松江一般地势平坦，河湖泖荡交织，局部地带岗峦起伏，所以这个特点应该作为方塔园地形处理的蓝本。