汤姆叔叔的小屋 英文版
- 格式:ppt
- 大小:911.50 KB
- 文档页数:10
Uncle Tom’s Cabin (Told to the Children)ByHarriet Beecher StoweH. E. Marshall ed.Chapter 1Uncle Tom and Little Harry are SoldVery many years ago, instead of having servants to wait upon them and work for them, people used to have slaves. These slaves were paid no wages. Their masters gave them only food and clothes in return for their work.When any one wanted servants he went to market to buy them, just as nowadays we buy horses and cows, or even tables and chairs.If the poor slaves were bought by kind people they would be quite happy. Then they would work willingly for their masters and mistresses, and even love them. But very often cruel people bought slaves. These cruel people used to beat them and be unkind to them in many other ways.It was very wicked to buy and sell human beings as if they were cattle. Yet Christian people did it, and many who were good and kind otherwise thought there was no wrong in being cruel to their poor slaves. 'They are only black people,' they said to themselves. 'Black people do not feel things as we do.' That was not kind, as black people suffer pain just in the same way as white people do.One of the saddest things for the poor slaves was that they could never long be a happy family all together—father, mother, and little brothers and sisters—because at any time the master might sell the father or the mother or one of the children to some one else. When this happened those who were left behind were very sad indeed—more sad than if their dear one had died.Uncle Tom was a slave. He was a very faithful and honest servant, and his master, Mr. Shelby, was kind to him. Uncle Tom's wife was called Aunt Chloe. She was Mr. Shelby's head cook, and a very good one too she was. Nobody in all the country round could make such delicious pies and cakes as Aunt Chloe.Uncle Tom and Aunt Chloe lived together in a pretty little cottage built of wood, quite close to Mr. Shelby's big house.The little cottage was covered with climbing roses, and the garden was full of beautiful bright flowers and lovely fruit trees.Uncle Tom and Aunt Chloe lived happily for many years in their little cottage, or cabin, as it was called. All day Uncle Tom used to work in the fields, while Aunt Chloe was busy in the kitchen at Mr. Shelby's house. When evening came they both went home to their cottage and their children, and were merry together.Mr. Shelby was a good man, and kind to his slaves, but he was not very careful of his money. When he had spent all he had, he did not know what to do to get more. At last he borrowed money from a man called Haley, hoping to be able to pay it back again some day.But that day never came. Haley grew impatient, and said, 'If you don't pay what you owe me, I will take your house and lands, and sell them to pay myself back all the money I have lent to you.'So Mr. Shelby sold everything he could spare and gathered money together in every way he could think of, but still there was not enough.Then Haley said, 'Give me that slave of yours called Tom—he is worth a lot of money.'But Mr. Shelby knew that Haley was not a nice man. He knew he did not want Tom for a servant, but only wanted to sell him again, to make more money. So Mr. Shelby said, 'No, I can't do that. I never mean to sell any of my slaves, least of all Tom. He has been with me since he was a little boy.''Oh very well,' said Haley, 'I shall sell your house and lands, as I said I should.'Mr. Shelby could not bear to think of that, so he agreed to let Haley have Tom. He made him promise, however, not to sell Tom again except to a kind master.'Very well,' said Haley, 'but Tom isn't enough. I must have another slave.'Just at this moment a little boy came dancing into the room where Mr. Shelby and Haley were talking. He was a pretty, merry little fellow, the son of a slave called Eliza, who was Mrs. Shelby's maid.'There now,' said Haley, 'give me that little chap, as well as Tom, and we will say no more about the money you owe me.''I can't,' said Mr. Shelby. 'My wife is very fond of Eliza, and would never hear of having Harry sold.''Oh, very well,' said Haley once more, 'I must just sell your house.'So again Mr. Shelby gave in, and Haley went away with the promise that next morning Uncle Tom and little Harry should be given to him, to be his slaves.Below is given annual work summary, do not need friends can download after editor deleted Welcome to visit againXXXX annual work summaryDear every leader, colleagues:Look back end of XXXX, XXXX years of work, have the joy of success in your work, have a collaboration with colleagues, working hard, also have disappointed when encountered difficulties and setbacks. Imperceptible in tense and orderly to be over a year, a year, under the loving care and guidance of the leadership of the company, under the support and help of colleagues, through their own efforts, various aspects have made certain progress, better to complete the job. For better work, sum up experience and lessons, will now work a brief summary.To continuously strengthen learning, improve their comprehensive quality. With good comprehensive quality is the precondition of completes the labor of duty and conditions. A year always put learning in the important position, trying to improve their comprehensive quality. Continuous learning professional skills, learn from surrounding colleagues with rich work experience, equip themselves with knowledge, the expanded aspect of knowledge, efforts to improve their comprehensive quality.The second Do best, strictly perform their responsibilities. Set up the company, to maximize the customer to the satisfaction of the company's products, do a good job in technical services and product promotion to the company. And collected on the properties of the products of the company, in order to make improvement in time, make the products better meet the using demand of the scene.Three to learn to be good at communication, coordinating assistance. On‐site technical service personnel should not only have strong professional technology, should also have good communication ability, a lot of a product due to improper operation to appear problem, but often not customers reflect the quality of no, so this time we need to find out the crux, and customer communication, standardized operation, to avoid customer's mistrust of the products and even the damage of the company's image. Some experiences in the past work, mentality is very important in the work, work to have passion, keep the smile of sunshine, can close the distance between people, easy to communicate with the customer. Do better in the daily work to communicate with customers and achieve customer satisfaction, excellent technical service every time, on behalf of the customer on our products much a understanding and trust.Fourth, we need to continue to learn professional knowledge, do practical grasp skilled operation. Over the past year, through continuous learning and fumble, studied the gas generation, collection and methods, gradually familiar with and master the company introduced the working principle, operation method of gas machine. With the help of the department leaders and colleagues, familiar with and master the launch of the division principle, debugging method of the control system, and to wuhan Chen Guchong garbage power plant of gas machine control system transformation, learn to debug, accumulated some experience. All in all, over the past year, did some work, have also made some achievements, but the results can only represent the past, there are some problems to work, can't meet the higher requirements. In the future work, I must develop the oneself advantage, lack of correct, foster strengths and circumvent weaknesses, for greater achievements. Looking forward to XXXX years of work, I'll be more efforts, constant progress in their jobs, make greater achievements. Every year I have progress, the growth of believe will get greater returns, I will my biggest contribution to the development of the company, believe inyourself do better next year!I wish you all work study progress in the year to come.。
话剧:《汤姆叔叔的小屋》Uncle Tom’s Cabin最后一章:终获自由Free At Last原著:比彻·斯托夫人 Harriet Elizabeth Beecher Stowe前情概要:奴隶卡西(Cassy)逃走,奴隶主勒格雷(Legree)追捕不成,严刑拷问汤姆叔叔(Uncle Tom)卡西的下落,但汤姆叔叔坚决不开口,最后昏死在勒格雷的拳脚之下……第一幕 Scene I有故人自远方来约翰尼·谢尔比(Johnny Shelby)(汤姆叔叔前主人的儿子)来种植园寻找汤姆。
旁白:Tom lay in the shed for three days. A stranger came to the Legree ’ s farm. The stranger was a young white man. He was Johnny Shelby. He resolved to find out and re-purchase his old friend.汤姆在工棚里躺了三天,一个陌生人来到了勒格雷的种植园,他是个年轻的白人。
他就是约翰尼·谢尔比。
他决心找到并赎回他的老朋友。
(约翰尼·谢尔比在客厅里与勒格雷会面,勒格雷态度十分傲慢无礼) Johnny Shelby: I understand, that you bought, in New Orleans, a boy, named Tom. He used to be on my father’s place, and I came to see if I couldn’t buy him back.”“据我了解,你在新奥尔良买了一个名叫汤姆的黑奴,他从前是我父亲家的奴隶,我来看看是不是能把他买回去。
”Legree(very angry): Yes, I did buy such a fellow, The most rebellious, saucy, impudent dog! Set up my niggers to run away! when I bid him tell me where they was, he up and said he knew, but he wouldn’t tell; I gave him the cussedest flogging I ever gave nigger yet. I be lieve he’s trying to die; but I don’t know as he’l l make it out.不错,我是买了这么个家伙, 谁也没有这狗东西难对付、放肆和无礼。
Uncle Tom’s Cabin (selection) 《汤姆叔叔的小屋》(选段)Part A一、阅读理解At Uncle Tom’s cabin, Uncle Tom, a large, strong man with a kind sensible face and an air of dignity, was sitting at the table. He was trying to write the alphabet (字母表) on a small blackboard. And his wife, Aunt Chloe was baking a cake on the fire. Their two sons, Mose and Pete, were playing with their baby sister. Mr Shebly’s son, young Master George, was teaching Tom.“This is wonderful! ” said Aunt Chloe. “This boy’s only thirteen, but he can read and write! And then he comes here and teaches us! ”“Aunt Chloe, I’m hungry,” said George. “Is that cake ready? ”“It is now, dear,” said Aunt Chloe, and she gave everyone a piece.Uncle Tom picked up his daughter Polly and began dancing with her. Soon Master George and Tom’s sons were dancing with them, too.“Stop,” said Aunt Chloe. “The people for the meeting will be here soon.” And they started to get the room ready for the religious meeting they had at Uncle Tom’s cabin every week. Soon the cabin was full of people of all ages. They sang beautiful songs, they read from Bible and they prayed together.However, while this was happening in Tom’s cabin, something very different was happening in his master’s house.1. How many people were there in Uncle Tom’s family?A. Four.B. Five.C. Six.D. Seven.2. Which is WRONG according to Paragraph 1 of the passage?A. Uncle Tom was learning to write the alphabet.B. Aunt Chloe was baking a cake on the fire.C. George was playing with Uncle Tom’s children.D. George was Mr Shelby’s son.3. Every week people of all ages came to Uncle Tom’s cabin to ______ .A. danceB. have a big dinnerC. learn the alphabetD. have a religious meeting4. The best title of the passage is ______ .A. A Happy FamilyB. A Large, Strong ManC. The Young MasterD. A Religious Meeting二、完形填空In order to pay off his debts (偿还债务), Mr Shelby had to sell Tom to the trader (商人) Mr Haley. When Tom got the news, he felt very ___1___ . But he decided not to run away so that his Master Mr Shelby would not have to sell ___2___ .The next morning, Aunt Chloe ___3___ Tom’s shirts, crying and put them in a large box. Tom sat with Bible open on his knee. They didn’t speak. The children were ___4___ sleeping. Tom got up and went to look at them. “It’s the ___5___ time,” he said.“I suppose (假设) we ___6___ be strong, but how can I? ” said Aunt Chloe, in tears. “People who go to those plantations (种植园) never come back! They kill slaves (奴隶) ___7___ work.”“I’m in the Lord’s hand,” said Tom. “And there’s one thing I can ___8___ him for: that it’s me that’s going there and not you ___9___ the children. Here you’re ___10___ and the Lord will help me.”“It doesn’t make me feel better,” said Aunt Chloe. “ ___11___ , I’ll make you a good breakfast, ___12___ nobody knows when you’ll get another one.”The children ___13___ up, and they all had breakfast. Uncle Tom put Polly on his knee, and she was playing and laughing.“Be happy now, poor child!” said Aunt Chloe, “because when you’re ___14___ you will see them sell your husband, or maybe they will sell you, and your children, too. We slaves can ___15___ have anything. ”Suddenly, a kick opened the door. Haley stood there, and he was in a very bad mood. Uncle Tom had to leave with him.1. A. afraid B. sad C. sorry D. worried2. A. anything B. nothing C. something D. everything3. A. bought B. washed C. prepared D. mended4. A. also B. just C. still D. already5. A. last B. first C. next D. best6. A. can B. may C. need D. must7. A. for B. on C. with D. without8. A. ask B. pay C. search D. thank9. A. and B. or C. but D. then10. A. safe B. easy C. free D. alone11. A. Anyway B. However C. Moreover D. Therefore12. A. as B. because C. for D. since13. A. put B. set C. dressed D. woke14. A. older B. better C. taller D. stronger15. A. usually B. never C. seldom D. sometimes三、七选五At the same time. the Bird family brought Eliza and Henry to another family who would also help them.These people were Quakers. ___1___ The father’s name was Simeon, and the mother was Rachel. They had five children.One day, Simeon said to Eliza and Rachel, “ ___2___ . He is bringing someone special.” ___3___ “Friend Eliza, the Lord has blessed you,” Simeon said very slowly. “He has kept your husband safe.”Eliza was shocked. ___4___The last words she heard were, “You’ll see him tonight.”When Eliza woke up, she saw George. ___5___ Henry was next to them, still sleeping. Everyone was very happy.A. Friend David is coming over tonight.B. Those restless nights has taught her many things.C. He was in her room, hugging her.D. This Quaker family was very kind.E. The only hope she has kept for so long now has gone.F. Eliza was happy to hear good news.G. She fell down when she heard this.四、根据短文内容, 用括号内所给词的正确时态或形式填空, 使短文完整It was a full moon. St. Clare decided ___1___ (go) into town and told Tom that he would be back soon. So Tom stayed home and thought of the promise from his kind master—“I will let you be free.” He smiled and kept ___2___ (think), his small house and his family. He still could not believe it—He was going to be a free man! What a beautiful evening! But soon the cloud came over.While St. Clare ___3___ (walk) into town, he saw some men ___4___ (fight), who were all drunk, and it was going into a worse situation. He tried to stop them. One of the men had a knife. When St. Clare tried to take it, the man wounded him.Tom was asleep when there was a ___5___ (rush) knock on the door and several men carried St. Clare inside. He was unconscious (昏迷) because of the pain and the ___6___ (lose) of blood. Tom hurried up to call the doctor. Miss Ophelia quickly prepared a bed and tried to wake St. Clare.The doctor arrived and the look on his face said that there was no hope. He cleaned and bandaged the wound, and said that St. Clare needed to rest.St. Clare lay with his eyes half ___7___ (open), but it was evident that he struggled with painful thoughts. After a while, he laid his hand on Tom’s, who was kneeling beside him, he said weakly, “Tom! Poor you!”“What, my kind master? ”said Tom.St. Clare held ___8___ (Tom) hand. “I’m dying. Please pray for me!”“If you would like a clergyman (牧师) ...”said Tom.St. Clare shook his head, and said again, “Pray!”And Tom prayed with all his heart for the soul (灵魂) that was leaving. When he finished, St. Clare looked at him and took his hand again. The black hand and the white one held each other with an equal clasp. Then he closed his eyes forever.Tears came down. Tom knew that St. Clare’s ___9___ (die) would make things very dangerous for him and the otherslaves. Now they would belong to Marie, who was always cold, and things were going to be very ___10___ (difference) from before.The sky got darker and darker and the moon was gone.Part B一、阅读理解That evening, the steamboat stopped at Louisville, where Lucy’s husband worked. When they shouted the name of the place, she put her coat between her bags on the sleeping child. Then she ran to the side of the steamboat, hoping to see her husband.“Now!” said Haley. He took the baby and gave it to the buyer. “Don’t wake him up.” The man took the child and got off the steamboat.When they left Louisville, Lucy returned to her seat, Haley was sitting there instead of her child.“Why, why ... where? ” she began.“Lucy,” said the trader, “you know you couldn’t take your child down south. I sold him to a very good family that will take care of him better than you can.”Lucy sat down. She looked calm.“I know it’s hard, at first, Lucy,” he started, “but you’re a clever girl and you’ll understand.”“Master, please don’t talk to me now,” said the woman, and even Haley heard the pain in her voice. He got up and left.Tom saw everything, and he was crying. He went to sit with Lucy, and tried to comfort her, but she didn’t want to listen.Night came and everybody went to sleep. But something woke Tom up at midnight. He saw something black move quickly to the side of the boat, and he heard a splash (落水声) in the water. He got up and saw that Lucy wasn’t there.The next morning Haley wrote her name in his accounts book (账本) under losses (亏损).1. How did Lucy feel when Haley told her that he had sold her child to a good family?A. She felt satisfied and thankful.B. She felt worried and uncertain.C. She felt lucky and happy.D. She felt sad and hopeless.2. What happened in the second last paragraph?A. Tom dropped something into the water.B. Tom didn’t sleep well.C. Lucy killed herself.D. Lucy failed to run away.3. Which sentence is RIGHT according to the passage?A. Tom didn’t know what had happened to Lucy.B. Haley sold Lucy’s child because she couldn’t look after him.C. Lucy’s husband worked on the steamboat.D. Haley was a cruel, greedy and hypocritical (虚伪的) person.二、完形填空Eliza, George, and Henry felt very comfortable in the Quaker’s home.One day, George told Simeon that he was ___1___ about him and Rachel.“I hope you will not be ___2___ for helping runaway slaves.”“Friend George, if I have to go to jail, it’s Okay,” ___3___ Simeon.“We do it for God and man.”___4___ , David burst into the house.“We need to leave now! The slave catchers are coming!” They got in the wagon (马车) and drove very quickly.They could hear the sound of ___5___ following them.David stopped the wagon in front of a cliff (悬崖) . “Quick, get ___6___ !” yelled (喊叫) David.“Climb up to the top of the cliff. It will be ___7___ for them to catch us up there!” They climbed the cliff and waited very quietly. The slave catchers were climbing up ___8___ them. Then one of them appeared (出现)!George pulled out his ___9___ and shot the slave catcher.Then David pushed the man ___10___ the cliff. The slave catcher fell down a very long way. He ___11___ there badly injured (受伤).“ ___12___ me! Don’t go away!” the man called out to the other slave catchers.But they rode away on their horses. “We will help him,” said David. “He can’t ___13___ anyone now.”They ___14___ the injured man and put him in the wagon.They took him to a Quaker home for care. Then David took Eliza’s family to the border. It was the border between America and Canada. They were on their way north to ___15___ !1. A. worried B. happy C. angry D. pleased2. A. published B. pushed C. punished D. promoted3. A. told B. spoke C. asked D. replied4. A. Luckily B. Suddenly C. Sadly D. Joyfully5. A. guns B. wind C. wagons D. horses6. A. out B. into C. down D. through7. A. impossible B. sorry C. hard D. surprising8. A. beside B. behind C. around D. under9. A. gun B. knife C. sword D. arrow10. A. down B. off C. from D. out of11. A. lie B. lied C. lay D. laid12. A. Save B. Help C. Join D. Spare13. A. catch B shoot C. tell D. Hurt14. A. picked up B looked at C. aimed at D. raised up15. A. fortune B. recovery C. freedom D. dream三、七选五Eliza’s husband George had escaped from his master, too.George’s skin was very lightly colored. So he was able to look like a white man. He did this by coloring his hair yellow. ___1___ Then no one knew he was a runaway slave.George walked into a restaurant. He saw his old friend he was looking for. ___2___ George’s old master had sometimes made him work for Mr Wilson.“George, what are you doing here? ” Mr Wilson whispered.“It’s very dangerous for you right now! ” George showed two guns and a knife to his friend.“No one is going to catch me without a fight,” he said seriously.___3___“What about your wife and son? ” asked Mr Wilson.___4___“I heard that they escaped a few days ago,” he said. “It’s up to God now.”“I want to help you,” said Mr Wilson. “Here, take this money.”He pushed a lot of money into George’s hand.“Thank you,” said George. “I promise to repay this money one day.”___5___“When you get to the other side of the Ohio River, find the Quaker church. They will help you reach Canada.”A. Never judge a book by its cover.B Then Mr Wilson gave George some advice.C. The friend was Mr Wilson.D. Mr Wilson took George to a room where they could talk safely.E. Nothing would have been better than this wonderful news.F. George’s face looked worried.G. He also put on some rich-looking clothes.四、根据短文内容, 用括号内所给词的正确时态或形式填空, 使短文完整Eva’s health __1____ (become) worse and worse. She didn’t the energy to get up, so she ___2___ (lie) in bed. Everybodywanted to do something for her. Sometimes Uncle Tom carried her around the room or outside and he sang to her. Her father read to her. Miss Ophelia became ___3___ (she) nurse, and slept in Eva’s bedroom. Uncle Tom started to sleep in the garden, near Eva’s room, ready ___4___ (get) up at every call.One afternoon Eva was unusually bright and cheerful. She sat on her bed and looked at all her things. She wanted to leave her things to her friends. She told her father who each thing was for. She looked better than in the past few ___5___ (week).After ___6___ (kiss) her goodnight, St. Clare said to Miss Ophelia, “She certainly is better. I think she will stay with us.” And he went to bed feeling hope in his heart.Miss Ophelia called Tom.“Did Miss Eva say she felt ___7___ (bad) than usual tonight? ” she asked.“No, but this morning she told me she felt she was coming nearer.”Miss Ophelia decided to stay up all night. And at midnight she saw a change on ___8___ (Eva) face. She called Tom.“Go and get the doctor, Tom, quick!”And then she knocked on St. Clare’s door. “I think you should ___9___ (come),” she said.St. Clare was up and in the room immediately. He looked at Eva and he understood. After a few moments Tom returned with the doctor. He entered, gave her one look, and stood in ___10___ (silent) with the others.Uncle Tom's Cabin (selection)《汤姆叔叔的小屋》(选段)Part A一、1-4 BCDA二、1-5 BDCCA6-10 DCDBA11-15 ABDAB三、1-5 DAFGC四、1. to go2. thinking3. was walking4. fighting5. rushing6. loss7. open8. Tom's9. death 10. differentPart B一、1-3 DCD二、1-5 ACDBD6-10 ACBAB11-15 CBDAC三、1-5 GCDFB四、1. became2. lay3. her4. to get5. weeks6. kissing7. worse8. Eva's9. come 10. silence。
汤姆叔叔的小屋原文阅读英文(中英文版)Tom"s Cabin: An Original English Reading《汤姆叔叔的小屋》:原著英文阅读In the heart of the American South, a tale of love, loss, and redemption unfolded against the backdrop of slavery.Harriet Beecher Stowe"s "Uncle Tom"s Cabin" is not merely a novel, but a powerful social commentary that shook the foundation of the 19th-century society.在美国南方的心脏地带,一个关于爱、失去与救赎的故事在奴隶制的背景下展开。
哈里特·比彻·斯托的《汤姆叔叔的小屋》不仅仅是一部小说,它是一份强大的社会评论,震撼了19世纪社会的根基。
The story introduces us to Uncle Tom, a pious and loyal slave, whose gentle soul faces the cruelest of tests.Through his journey, we witness the stark realities of slavery and the human spirit"s resilience.故事向我们介绍了汤姆叔叔,一个虔诚而忠诚的奴隶,他温和的灵魂面临着最残酷的考验。
通过他的旅程,我们见证了奴隶制的严酷现实和人性的坚韧。
Chapter by chapter, Stowe exposes the inhumane institution of slavery, where families are torn apart, and innocence is corrupted.The novel"s emotional depth and moral force remain as relevant today as they were in the 1850s.斯托逐章节地揭露了奴隶制的非人制度,家庭被撕裂,纯真被腐蚀。
汤姆叔叔的小屋主要内容英文版Uncle Tom's CabinUncle Tom's Cabin is an influential anti-slavery novel by American author Harriet Beecher Stowe, published in 1852. The story follows Tom, an enslaved man, who is forcibly sold away from his kind master to a cruel plantation owner. On this plantation, he befriends a young slave girl named Eva. Later Tom has a life-altering encounter with a slave hunter that changes his life forever.The novel vividly showcases the suffering and injustice slaves endured in the pre-Civil War South. Uncle Tom's Cabin became a bestseller worldwide and intensified abolitionist sentiment in the North, contributing to the outbreak of the Civil War. Though controversial then, it remains an important work highlighting moral issues around slavery and freedom.汤姆叔叔的小屋《汤姆叔叔的小屋》是美国作家哈莉特·比切尔·斯托夫于1852年出版的具有重大影响力的反奴隶制小说。
汤姆叔叔的小屋英文黑布林版每章概括《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom's Cabin)是美国作家哈里埃特·比彻·斯托夫人(Harriet Beecher Stowe)于1852年出版的一部反奴隶制度的长篇小说。
以下是每章的概括,根据黑布林版(Blackburn edition)的章节划分:Chapter 1: In Which the Reader Is Introduced to a Man of Humanity 本章介绍读者与一个充满人道主义的人物相识。
Chapter 2: The Mother 本章主要讲述了一个名叫埃米莉亚的黑奴母亲和她的家庭背景。
Chapter 3: The Husband and Father 本章中,埃米莉亚的丈夫乔治被贩卖到另一个奴隶主那里,导致他们家庭分离。
Chapter 4: An Evening in Uncle Tom's Cabin 这一章节以晚上在汤姆叔叔的小屋中过夜为背景,展现了汤姆叔叔的善良和宽容。
Chapter 5: Showing the Feelings of Living Property on Changing Owners 本章节揭示了奴隶的心理状态及其在不同主人之间转换时的感受。
Chapter 6: Discovery 在这一章中,汤姆叔叔被新的主人哈利斯发现,哈利斯想要将汤姆叔叔卖掉。
Chapter 7: The Mother's Struggle 埃米莉亚努力保护自己的孩子们免受奴隶制度的伤害,这一章主要描写了她的奋斗。
Chapter 8: Eliza's Escape 本章中,伊莱扎成功逃离了奴隶主的追捕,并开始了逃亡之旅。
Chapter 9: In Which It Appears That a Senator Is but a Man 在这一章节中,一位参议员艾伦森展现出作为一个人的弱点。
Charpter OneLater in the afternoon of a cold day, two gentlemen were drinking in a big house in a town in Kentucky.在一个寒冷的下午晚些时候,两位绅士在肯塔基州一个小镇的一所大房子里喝酒。
“Haley, Tom is an excellent slave. I'm sure he will sell for a good price. He's honest and he makes sure that my farm works like a clock,”said Mr Shelby.“黑利,汤姆是个优秀的奴隶。
我相信他会以高价卖出去的。
他很诚实,他能确保我的农场像时钟一样工作,”谢尔比先生说。
“What do you mean,honest? He's black,”said Haley.“老实说,你是什么意思?他可是黑人。
”黑利说。
“I mean, Tom is a really good person. Last autumn I sent him to do business for me and bring home five hundred dollars. And he came back with the money. Somebody said to him,‘Why didn't you escape?to Canada?’and he replied,‘Master expected me to come back, so I did. ’I am sorry I have to sell him,but I need the money.”“我的意思是,汤姆真的是个好人。
去年秋天,我派他去为我做生意,带回家500美元。
然后他带着钱回来了。
《汤姆叔叔的小屋》简介及好词好句摘抄简介:《汤姆叔叔的小屋:卑贱者的生活》(英语:Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly),又译作《黑奴吁天录》、《汤姆大伯的小屋》,是美国作家哈里特·比彻·斯托(斯托夫人)于1852年发表的一部反奴隶制小说。
这部小说中关于非裔美国人与美国奴隶管理办法的观点曾产生过意义深远的影响,并在某种程度上激化了导致美国内战的地区部分冲突。
《汤姆叔叔的小屋》这部小说是19世纪最畅销的小说,仅次于最畅销的书《圣经》,并被认为是刺激1850年代废奴主义兴起的一大原因。
在它发表的头一年里,在美国本土便销售出了三十万册。
《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响是如此巨大,以致在南北战争爆发的初期,当林肯接见斯托夫人时,曾说到:“你就是那位引发了一场大战的小妇人。
”后来,这句话为众多作家竞相引用。
《汤姆叔叔的小屋》里的好词:伏梢末尽已是夏末多雨季节阴雨季节夏收季节春种夏收夏收夏种夏收大忙夏阳酷暑六月炎暑夏日炎炎夏日可畏太阳毒辣太阳毒热烈日中天赤日炎炎夏日炎热盛暑炎炎夏意正浓夏山如碧正值炎夏正值盛暑盛夏时节盛夏之季盛夏之日盛夏季节酷暑季节酷暑盛夏盛暑炎夏溽暑酷夏溽暑盛夏炎炎盛夏五黄六月时值六月正值三伏热在三伏盛夏三伏三伏暑天三伏盛暑大暑酷去夏树葱茏夏水汤汤暑月蝉鸣《汤姆叔叔的小屋》里的好句:⑴母亲们是天生的哲学家。
⑵世界上有这样一些幸福的人,他们把自己的痛苦化作别人的幸福,他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,它却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的薄命人医治创伤。
⑶青草、芦苇和红的、白的、紫的野花,被高悬在天空的一轮炽热的太阳蒸晒着,空气里充满了甜醉的气息。
⑷盛夏,天热得连蜻蜓都只敢贴着树荫处飞,仿佛怕阳光伤了自己的翅膀。
⑸空中没有一片云,没有一点风,头顶上一轮烈日,所有的树木都垂头丧气地、懒洋洋地站在那里。
⑹七月盛夏,瓦蓝瓦蓝的天空没有一丝云彩,炽热的太阳炙烤着大地,河里的水烫手,地里的土冒烟。
汤姆叔叔的小屋读后感英文版汤姆叔叔的小屋读后感英文版After I finished readingUncle T om’s Cabin,It felt like I just finished watching a movie and I myself was a character in the movie, which clearly disclose the nature of capitalism. Meanwhile, this book reconfirmed a thought that the prosperity of some capitalist countries is based on the unknowns’ sacrifice.The story in the article is mainly about this, a slaveholder had to sell his two slaves, one of whom named Tom, to pay debt. Faced to this kind of miserable life and being a slave who is loyal to his owner, Tom never thought to run away, because he, a real believer in Christianity, had decided to pursue to be an honest man all his life. Tom’s new owner made him live a more unbearable life, what’s worse, T om didn’t change his mind. Until the last second Tom’s last owner regretted his decision and wanted to bail Tom out, but, unfortunately, Tom died of that kind of misery.This article analyzes the characteristics of loyalty, kindness and generosity embodied in Uncle Tom who was full of kindness was the true hero in the history of American novels, it also points out that Tom was very tolerant and weak to the cruelty of slavery and that the black must fight back to gain freedom. Though died of slaveholders’ persecution, Tom was a winner in the spirit, which in defiance of the physical injure , perhaps as such, Tom got the right to enjoy his dream life in the heaven.As a white, Mrs. Stow wrote this article, the greatest anti-slavery work of America in the 19thcentury, to express her idea to appeal the people in the south to stand up to fight against the slavery sustained in the South of America, everybody in America,including the white, should sympathize with those black slaves on their miserable fate.Nowadays, people still regard Tom as a symbol of never giving up pursuing to realize his value. Tom did not give up his belief regardless of the unbearable destiny, and he proved us that the black were self-governed individualities, not born to slaves working for the white. To some extent, it is safe to draw the conclusion that Tom would be the heretical model at all events.。
汤姆叔叔的小屋英文读书报告Some time ago,I read a persons fame Khvostov of as "Uncle Toms cabin." Integrity,good-natured,religious Uncle Tom; prudent,smart,studious Mestizo slave George; inexcusable ruthless slave traders Hailey; destroys human nature,conscience ruined the alegre; a sense of justice,but drift,such as the St. Clair lifelike characters left me a deep impression on him. What made me the most unforgettable is the smart and lively but wild full,and later transferred teach self-esteem a slave girl TOM love.TOM blacks had the most black,a pair of roundbright eyes as sparkling glass beads,like,look a bit strange face is a shrewd and crafty Kyrgyzstan wonderful binations,like a goblin-like. She loves to steal,stealing after lie,put an innocent expression; her misbehavior,all making her revenge,hoaxes; she would take advantage of the master out,crazy couple of hours to make his home mess. Her owner exhausted all ways to punish her,education,she tried to change her bad habits,but to no avail,this is only because there is no love!Think about it! This was lovely child,born into slavery,she belonged to them all the only masters of theso-called masters of her fate. Her childhood on his masters scolding to grow up,so she formed the habit of lying,bad habit of stealing things,and that she wasbeautiful,tarnished the purity of heart. In this there is no dignity,experiencing being separated from being whipped all day circumstances,how can we have a noble moral character and firm in faith? Only pure,beautiful,selfless love can save her soul! When the angelic Eva to her love of her time,TOM eyes cast the tears that her heart has been ray of sunshine of love. Sure enough,after the changeTOM Well,her efforts to care for others. This is the punishment,not preaching Forever effect,full of love beyond all words! This is the power of love!In our lives,there are many like TOM as children. Their bad behavior,there is no love,will not listen to reason,then do not hate him,to understand withlove,tolerance,stripped away a layer of green shoots yellow things,with love to the hearts of probation numb. We should always remember; the power of love is enormous,and the supreme! "Uncle Toms cabin" This masterpiece has been published in 150 years,it has been able to make today is still deeply moved by readers,but also because the authorin the book preached brotherhood and humanity in the disappearance of slavery today has been the eternal pursuit of mankind.。
话剧:《汤姆叔叔的小屋》Uncle Tom’s Cabin最后一章:终获自由Free At Last原著:比彻·斯托夫人Harriet Elizabeth Beecher Stowe前情概要:奴隶卡西(Cassy)逃走,奴隶主勒格雷(Legree)追捕不成,严刑拷问汤姆叔叔(Uncle Tom)卡西的下落,但汤姆叔叔坚决不开口,最后昏死在勒格雷的拳脚之下……第一幕Scene I有故人自远方来约翰尼·谢尔比(Johnny Shelby)(汤姆叔叔前主人的儿子)来种植园寻找汤姆。
旁白:Tom lay in the shed for three days. A stranger came to the Legree ’ s farm. The stranger was a young white man. He was Johnny Shelby. He resolved to find out and re-purchase his old friend.汤姆在工棚里躺了三天,一个陌生人来到了勒格雷的种植园,他是个年轻的白人。
他就是约翰尼·谢尔比。
他决心找到并赎回他的老朋友。
(约翰尼·谢尔比在客厅里与勒格雷会面,勒格雷态度十分傲慢无礼)Johnny Shelby: I understand, that you bought, in New Orleans, a boy, named Tom. He used to be on my father’s place, and I came to see if I couldn’t buy him back.”“据我了解,你在新奥尔良买了一个名叫汤姆的黑奴,他从前是我父亲家的奴隶,我来看看是不是能把他买回去。
”Legree(very angry): Yes, I did buy such a fellow,The most rebellious, saucy, impudent dog!Set up my niggers to run away!when I bid him tell me where they was, he up and said he knew, but he wouldn’t tell; I gave him the cussedest flogg ing I ever gave nigger yet. I be lieve he’s trying to die; but I don’t know as he’l l make it out.不错,我是买了这么个家伙,谁也没有这狗东西难对付、放肆和无礼。
Uncle Tom's Cabin.Introduction of the authorHarriet Beecher Stowe (1811-1896), American writer and philanthropist, best-known for the anti-slavery novel Uncle Tom's Cabin (1851-52). The book was quickly translated into 37 languages and it sold in five years over half a million copies in the United States.Harriet Beecher Stowe was born on June 14, 1811, in Litchfield, Connecticut, and brought up with puritanical strictness. She had one sister and six brothers. Her father, Lyman Beecher, was a controversial Calvinist preacher. Stowe's mother died when she was four. When she was eleven years old, she entered the seminary at Hartford, Connecticut, kept by her elder sister. Four years later she was employed as assistant teacher.In 1834 Stowe began her literary career when she won a prize contest of the Western Monthly Magazine, and soon she was a regular contributor of stories and essays. Her first book, The Mayflower, appeared in 1843.In 1836 Stowe married Calvin E. Stowe, a professor at her father's theological seminary. The early years of their marriage were marked by poverty. Over the next 14 years Stowe had 7 children. In 1850 Calvin Stowe was offered a professorship at Bowdoin, and they moved to Brunswick, Maine. In Cincinnati Stowe had come in contact with fugitive slaves. She learned about life in the South from her own visits there and saw how cruel slavery was. These experiences led Stowe to compose her famous novel, which was first published in the anti-slavery newspaper The National Era and later in book form.Stowe started to publish her writings in The Atlantic Monthly and later in the Independent and in Christian Union. In 1853, 1856, and 1859 Stowe made journeys to Europe and became friends with George Eliot, Elisabeth Barrett Browning, and Lady Byron. However, British public opinion turned against her when she charged Lord Byron with incestuous relations with his half-sister in Lady Byron Vindicated (1870).Attacks on the veracity of her portrayal of the South led Stowe to publish The Key to Uncle Tom's Cabin (1853), in which she presented her source material. A second anti-slavery novel A Tale of the Great Dismal Swamp (1856), told the story of a dramatic attempt at slave rebellion. Stowe's later works did not gain the same popularity as Uncle Tom's Cabin. She published novels, studies of social life, essays, and a small volume of religious poems. Pearl of Orr's Island (1862), Old-Town Folks (1869) and her last novel Poganuc People (1878) were partly based on her husband's childhood reminiscences and are among the first examples of local color writing in New England.Stowe's mental faculties failed in 1888, two years after the death of her husband. She died on July 1, 1896 in Hartford, Connecticut.Introduction of the storyKentucky farmers Arthur Shelby for facing the predicament of the debt, and Uncle Tom and harry (housemaid Elisa son) to sell to the slave dealer in urgent need of money to raise him.Lisa took his son in Iraq on escape, and found the first step of escape than her husband, George? Harris, they decided to go to Canada. But be a named Tom? Locke slave hunters and his associates to trap the Iraq with her family, this leads to George was forced to rock shoot. Elisa persuaded George, will the slave hunters to a nearby Quaker settlements to get treatment.In addition, when Tom from Elizabeth, there to sell their master to get news, it does not want to escape, and to think that you should be master share sorrows, let host to sell their debt, so Tom follow the slaver black on the ship. In the ship, Tom saved the drowning carelessly little girl Eva, out of thank, Eva's father Clair bought Tom, so Tom to Clare's manor.Two years later, Eva on serious illness. In her before the death, Clair commitment will give Tom with free, but before that was stabbed to death. The Clair wife refused to fulfill its promises, will Tom to buy the evil farmers Simon? Le Gerry. Later, when Tom refused to obey the orders of Gerry to beat fellow slaves, from the cruel whip, and le Gerry is determined to crush by Tom the belief in god, but Tom refused to stop reading of the bible.At this time, George, Elizabeth, in after entering Canada freedom. And in Louisiana, when Uncle Tom the belief in god is removed, but for two dreams and is determined to keep his faith of Jesus Christ until death. He encouraged Cathy and Amy Lin fled, and later refused to tell Michael Gerry two people fled to where, therefore le Gerry ordered his supervisor kill Tom. In Tom before he died, George? Shelby appeared, he wants to buy back to Tom's freedom, but found that it was too late.The other side and the boat on the way to freedom, Cathy and Amy Lin met George? Harris's sister, and with her to go to Canada. Cathy found Elisa is she had long lost daughter. And now they finally meet, they arrived at the Liberia-former American slaves for life of African countries. There, they saw Cathy lost already a long time of son. George? Shelby back to the Kentucky farms, released the whole of his slaves, and told them to remember Tom's sacrifice of Christ and his real meaning of faith.The main character profileUncle Tom:And the title of the same characters Uncle Tom (Uncle Tom), in the novel as published early Christian slaves of noble perseverance. Mrs. Stowe's original intention is shaping up to be a Tom a "noble hero" and deserves praise character. In the whole film, Tom although endure exploitation that brings the pain, but always persist in their beliefs, to the last even his enemies also has to respect him.Elisa:Eliza is a slave (Shelby lady's maid). In that her 5-year-old son, harry will be sold to the slave dealer after dark, she took harry escaped to the north. In Ohio, she and she husband George Harris again. The whole family moved into Canada, then to France, finally settled in Liberia.Eva:Eva the full name of Ivan JI Lin St. Clair. When Uncle Tom to be transported by ship on his way to New Orleans, Eva into the narrative. When a 5, and 6 year-old girl fall into water, Uncle Tom wills she saved up. Eva begged her father bought Tom, follow the Clair house came in New Orleans, Tom became the Clairmanor a coachman. But, Tom here most of the time is and angel Eva spent together. Eva often talk about some topics of love and forgiveness, she even convinced the stubborn slave girl top west, let she believes that she should also be loved. Eva had tried to touch her bad temper aunt Ophelia heart.Simon Taylor Gerry was born in the north of the cruel masters. His name became the greed and brutal pronoun. His goal is to defeat Tom and destroy his religious beliefs.Topsy is doesn't know where you are from "ragged" slave girl. When asked who made her, she doesn't think god, also don't think is her mother, "I think I'm long out, I do not believe in who made me". Later, she changed the fraternity of small Eva.The theme of Uncle Tom's CabinUncle Tom's Cabin book are dominated by the same theme: slavery's evil and immoral. When the secondary theme of Harriet Beecher Stowe to write her text - such as the mother's moral authority, and the possibility of rescue by the Christian - she will emphasize the link between these topics and the horrors of slavery. Almost every page of the novel, Stowe actively promote the theme of "slavery immoral", sometimes she will even change the tone of the story describes, to the destruction of slavery to the people "sermon" nature (For example, in ships to the southern states carrying Tom, a white woman said: "slavery is the most scary is trampling on the feelings and affection - for example, break up other people's flesh.") by the black the slave system dismantled and characterization of the families of others, the Stowe words to show the evils of slavery. This is the Uncle Tom’s Cabin Stowe that motherhood is a” model of morality and ethics in all of American life, “and believes that only women have the moral authority to rescue from the hands of the demon of slavery; in the expression of another theme: the moral strength of women and holiness. In the book, examples of such roles Eliza - A runaway nigger with her son (and eventually reunited with their family), or small Eva - she is regarded as an "ideal Christ Acts "; it is through this role, Stowe shows that this view: women are able to save the people around them, even if it is the most moral people. But later comments also mentioned Stowe described the role of women in general to the old-fashioned image of the housewife, but not the reality of women. In addition, Stowe's novel, "reiterated the importance of the women played, and the feminist movement in the subsequent decades the road paved to make a contribution.Stowe novel, Puritan religious disclose all an extension of the theme she explored Christianity and Christian theology and the nature of the slavery irreconcilable contradictions. When Eva's death, Tom begged her St. Clair's love "to see Jesus come back; Tom's death, George Shelby," a Christian is more than good "to praise him; this topic has been a definite highlight of Tom uncle.”part of, the Christian account of the themes in the novel Stowe and religious sentiment are issued frequently, this novel is also often used to" preach the form of books. "This book describes the many different forms, the different character of slaves, and also the variety of the slaveholders face. Efforts description, portray slaveholders instilled Christian spirit, submissive type slave Tom shaped reluctant to allow slaveholders decision the rebel slaves such as Eliza and her husband. Slave, Tom, andEliza and her husband the book are two completely different character, to tell readers: submissive and slave owners at the mercy of the slaves, can not escape the fate of death, he served as listening, only the courage to resist the fate of the courage to struggle and the fate of the slaves, before they get a new life.ConclusionThis book tells the reader two different personalities, Tom and George Harris and his wife: submissive, to obey the slave owners at the mercy of Tom can not escape the fate of death; the courage to resist courage to fight George couple is reborn. Therefore, the Uncle Tom's Cabin on social development has played a positive role, especially on Lincoln in the party to victory in the American abolitionist movement and the American Civil War, on behalf of justice, had a huge role. As a literary work, the famous American poet Henry Longfellow said it is literature in the history of the greatest victories.。
汤姆叔叔的小屋350字作文Tom's Uncle's Cabin is a small, cozy retreat nestled in the heart of the countryside. It's a place where Tom and his family spend their weekends, enjoying the simplicity and tranquility of rural life.汤姆叔叔的小屋是一个小而舒适的避风港,隐藏在乡间的心脏地带。
这是汤姆和他的家人度周末的地方,享受乡村生活的简单与宁静。
The cabin itself is a charming little structure, with wooden beams and a sloping roof that gives it a rustic, inviting appeal. Inside, the cozy interior is furnished with comfortable couches, a roaring fireplace, and all the modern amenities one would need for a relaxing getaway.小屋本身是一个迷人的小建筑,有着木梁和倾斜的屋顶,使其具有乡村、迷人的吸引力。
在内部,舒适的室内布置着舒适的沙发、熊熊燃烧的壁炉,以及人们在度假时需要的一切现代设施。
Surrounded by lush greenery and the sounds of nature, the cabin offers a peaceful escape from the hustle and bustle of city life. It's aplace where time seems to stand still, allowing Tom and his family to recharge and reconnect with each other.被郁绿的植被和自然声音环绕着,小屋提供了一个远离城市生活喧嚣的宁静避难所。
汤姆叔叔的小屋中英文对照
汤姆叔叔的小屋(Uncle Tom's Cabin)是一部美国小说,由哈里特·比彻·斯托(Harriet Beecher Stowe)创作。
以下是汤姆叔叔的小屋的中英文对照:
中英文对照:
中文:汤姆叔叔的小屋
英文:Uncle Tom's Cabin
在汤姆叔叔的小屋里,奴隶们过着悲惨的生活,而善良的汤姆叔叔却始终保持着对上帝的信仰和对人性的希望。
小说揭示了奴隶制度的罪恶,并引发了美国南北战争的爆发。
以下是汤姆叔叔的小屋中的一些经典语句的中英文对照:
中英文对照:
中文:痛苦的记忆是人生的真谛。
英文:The bitterest tears shed over misfortune tell the whole story.
中英文对照:
中文:奴隶制度比地狱还要糟糕。
英文:Slavery in this land is worse than hell. 中英文对照:
中文:自由或死亡,这是我们的口号。
英文:Liberty or death, that is our motto.。
Jiangsu Normal University(Grade 2012)Reading ReportID Number NameClass DeadlineTutor ScoreUncle Tom’s CabinI. Bibliographical information1.Type of materials you selected to read: (A. a book written in English B. anarticle written in English)2.Topical area: (A. Literature B. Linguistics C. Translation D. EducationE. TradeF. Miscellaneous)3.If you read a book, provide its bibliographical information below:Title: Uncle Tom‟s CabinAuthor(s): HarrietBeecherStowe Edition: English Year ofpublication:2011.6Place: America Publisher: 上海世界图书出版公司If you read an article, provide its bibliographical information below:Title:Author(s): Year of publication:Journal/Periodical/Newspaper:V olume: Issue: Pages:If the article you are reading is from the Internet, provide its bibliographical information below:Title:Author(s): Date of access:URL:II. Information about your reading1.The reasons why you selected the book or the article: (≥20 words)Actually I didn‟t know the book is related to slavery trade the first time when I found it in the library. I just thought at Uncle Tom‟s cabin, it must happen many interesting things, with this curiosity, I chose the book.2.The amount of time you spent reading the book or the article: 6 weeks3.If you finish reading the entire book or article, SIGN your name here:周文倩If you did not finish reading the book, how many pages did you read? _____ ( ____ pages in total)III. A brief summary of the book or the article (≥150 words)Arthur Shelby, a Kentucky farmer and slave-owner, is forced by debt to sell two Slaves—Uncle Tom and Harry. Harry is the young son of his wife's servant Eliza—to a trader named Haley. Eliza hears the discussion, warns Tom and his wife, and runs away with her child, followed by Haley, who is prevented from catching her when she crosses the Ohio River and is aided by helpful citizens. Meanwhile Tom refuses to run away and is taken by Haley toward New Orleans. Some time later, Eliza's husband, George Harris, an escaped slave in disguise, discovers that Eliza is headed for Canada and sets out to find and join her. Meanwhile, Eliza and her sonhave been taken in by a Quaker family and are joined by George to prepare for their escape.Tom, on a Mississippi river boat, meets a little white girl named Eva St. Clare, is touched by her beauty and gravity, and rescues her from drowning. Eva's father buys Tom from Haley at Eva's request and Tom accompanies the family to their New Orleans home. He and Eva form a close relationship; by reading to Tom from his Bible, Eva herself grows to understand and love Christianity.George and Eliza Harris, with their child and two other escaped slaves, are being driven to the next stop on their journey when pursuers overtake them. George wounds one with his pistol; the rest of the posse flees. Eliza persuades the others to bring the wounded man with them to be treated.Back in New Orleans, Tom has been given the responsibility of marketing for the St. Clare household. St. Clare writes a letter to Tom's wife in Kentucky, informing her of Tom's whereabouts and well-being. St. Clare also buys a young slave girl called Topsy and gives her to Ophelia to raise.After two years, Eva is terminally ill. Her father refuses to see the truth of this. Eva's condition worsens and St. Clare finally must accept the knowledge that she is dying. As death approaches, Eva touches the hearts of all around her. And when she dies, everyone mourns her. Tom's influence at this point brings St. Clare almost to belief in Christ, and the man promises Tom his freedom, signs Topsy over to Ophelia legally, and begins to make provisions to protect all of his slaves from sale. But then St. Clare is killed suddenly, and his wife sells most of his servants, including Tom.Tom's new owner is Simon Legree, a plantation owner, who also buys two women, one intended as the sexual slave of Legree's black overseer, Sambo, the other for Legree himself. They are taken to the man's run-down plantation among the swamps. Tom is set to picking cotton, and he tries to make the best of his position by prayer and hope. He meets Cassy, Legree's black concubine, and learns her horrifying story. Tom is whipped mercilessly for attempting to help his fellow slaves, and Legree vows to break his spirit or kill him. Cassy does her best to use her influence to save Tom. Back in the Midwest, Eliza, George, and Harry flee to Canada and cross into freedom. But Tom, in the months that follow his beating, loses heart and nearly his faith, until at the lowest ebb of his life he is given the grace to prevail in spirit against Legree's torture. He brings his own spiritual strength to the other slaves, and Cassy devises a way for her and Emmeline to escape. The two women hide in Legree's own garret. Legree questions Tom, who knows their plan but refuses to tell. Legree has Sambo and the other overseer whip Tom until he is near death.George Shelby, arrived to buy Tom's freedom, is in time only to hear his last words. But Cassy and Emmeline have made good their escape, and they meet George on the riverboat going north. Another lady on the boat reveals that she is George Harris's sister, and Cassy recognizes that George's wife Eliza is her own daughter. The two, with Emmeline, go to Canada and find George, Eliza, and their children; they all eventually go to France. Meanwhile, George Shelby returns to his farm, where his father has died, breaks the news to Chloe of Tom's death, and frees all his slaves, telling them to remember that they owe their freedom to the influence of Uncle Tom.( 735 words) IV. Comments on the book or the article1.What are the strengths and weaknesses of the book or the article? (≥50 words) Strengths: the novel is a lash to slavery. I am deeply moved especially when Uncle Tom died. I think its plot is very moved. At the last chapter, the author says all these heartbroken stories are adapted from true experience. The author uses easy and straightforward words to expose sins and slavery.Weakness: Actually, I can hardly find any weakness of this story because I love this story very much. The book is very thick, but I am not tired to read it at all.2.What is the part of this book or article that had the greatest impact on you? Why?(≥50 words)When I nearly finished reading the book, I looked for the writing date of this story on the internet. It was published in 1852 while the slavery system was abolished in 1862. Once published, the book made a great effect on the system. So the most impressing Part of the novel is the sin of black slavery. The black people didn‟t have any rights. Their masters can whip or kill them at their will. In the novel, Tom is a Christian, his master threatens him to give up his thoughts. Tom says you can buy my body, but you can‟t buy my soul. No one can buy my soul. In the novel, I see his diligence, his noble quality and his belief in Christian.3.Is the writing effective, powerful, difficult, or beautiful? (≥50 words)Each word is written with blood and tears. This is my feeling when I finished reading the novel. The writing was so moving that I felt heartbroken and sobbed when Uncle Tom was dead. I admire the author---Harriet Beecher Stowe very much. I think it is because her sympathy, her experience and her breast that make her leaves us such a great work. She uses her pen to fight against the sin system and teaches us a good lesson.4.What new facts did you learn that you hadn‟t known before? (≥50 words)I didn‟t truly understand the darkness, sin and despair of black slavery system until I read this book. Although we all knew something about slavery when we learnt history lessons in high school. But when I read the real characters and true things in the novel, I am deeply moved. That time was so cruel and despair for the blackness. They can hardly decided their own fate, their family‟s fate and their children‟s fate. There is such a scene in the book. A slave called Cassy killed her third child by herself, many years passed, she thought it was the most correct thing she has ever made in her whole life. It is so common to see separation and heartbroken cry in the place where it sells slaves and makes criminal exchange. Mother and daughter are bought by different masters and can‟t see each other at their rest of life. It is a book you can feel strongly about cruelty, despair and fate. But there is a faint light in the darkness. There stillexist some good masters like Clare. They know it is wrong to do such criminal trade and show kindness to their slaves. They believe Christian. There also exist some slaves, which are noble and struggle with their fate. They believe god will save them.5.If you could talk to the author, what would you say? (≥50 words)I would say I admire her very much from the bottom of my heart. She was once greeted by Lincoln as …the little woman who wrote the book that made this great war‟. The book has its realistic meaning in that time. It quickens the American Civil War. So I think the author is not only a writer, but a fighter who ues her pen to fight against the criminal system.6.What did you learn about yourself as a result of reading this book or article? (≥50words)I not only see the cruelty of slave, see the despair fate and spirit from the book, but see the power of belief. It is belief in god makes Tom take hold of his soul. His master can whip or even kill him, but no one can control his thought. As for each of us in the world, we must have a belief, no matter about religion or not, it may be love from your family, passion for work or others that can make yourself go through any big difficulties or even misfortune.7.Note down three useful expressions you learned from your reading and make onesentence for each expression.(1) And let it be remembered that these individuals have thus bravely succeeded in conquering for themselves comparative wealth and social position.(p 481)Let it be remembered that freedom belongs to people.(2) But who may abide the day of his appearing.(p252)No one can abide the day of his coming.(3) He is perfect behemoth.(p 178)He is a thin but behemoth8.General remarks: (≥200 words)First, I want to say something about our main character: Tom. At the beginning of the novel, the author has told us Tom is our hero. Mr. Haley says that Tom is a good, Steady, sensible, pious fellow. He could run the whole farm of Mr. Shelby like a clock Tom‟s second master says “handed him a bill without looking at it, and pocketed the change without counting”. Those examples make Uncle Tom‟s capability and honesty full of life in front of us. When Eliza told Tom to escape, Tom gave up the chance of being a free man. His answer was “master trusted me, and I couldn‟t.” In the view of Tom, Master was the power of disciplining himself. As a faithful believer in Christianity, he did not fall short of his master‟s expectation or do anything he thought to be ashamed. But although he is a pious Christian, Tom has his own weakness. He did not positively struggle for his life. No matter what his master did with him or how they arranged him, he would bear them. Even in the final part of the novel, he had the chance to escape with Cassy, but he gave up. He thought god was seeing him and would save him. Due to the weakness, Tom‟s tragic inevitably happened. Anyway, he has made much progress compared to many other slaves. He reads bible and believes god .In comparison to Tom, Eliza and her husband George made great effort and had another fortune. On hearing Mr. and Mrs. Shelby talking about selling her little Harry, Eliza decided to take Harry away by herself. Though her hostess educated and treated her very well, though she was soft and mild, in order not to break up with her only child, she escaped. There was an impressing scene in the novel: when dealers were chasing after her, she jumped onto the fragment of the ice on the river. She stumbled, leaped, slipped and stood up again with wild and cries and desperate energy. With the help of kind-hearted Symmes, Senator Bird and Mary, Eliza sheltered in the village. And at last, with the help of the kind-hearted, George and Eliza and their childrengot to Canada and gained their freedom.By comparing the different fortunes of Uncle Tom and the spouse of George and Eliza I think the author wanted to show us that if they wanted to get freedom and lead a new life, all the slaves had to struggle for themselves. And such a spirit encouraged those slaves and played a positive role in the Great Civil War.Uncle Tom was unfortunate, but he was remembered by all the slaves. Tom‟s youngmaster George, came back to his home after Tom‟s death. He freed all the slaves and claimed that he would never have any slaves.The novel is a lash to slavery. Although we see cruelty, see despair, we also see the fight and struggle. It reminds us to fight for freedom and cherish the freedom.( 505 word)Notes: Plagiarism is forbidden and will be punished seriously.---------------------------------------------------------------------Scoring Rubric- 8 -。
《汤姆叔叔的小屋》中的30个名句1.“All that is gold does not glitter.”汉译:“不是所有的金子都闪闪发光。
”2.“It is a far, far better thing that I do, than I have ever done.”汉译:“我做的事情要比以往做的更好,更好。
”3.“To be, or not to be, that is the question.”汉译:“生存还是毁灭,这是个问题。
”4.“I find it easier to believe than to doubt.”汉译:“我发现相信比怀疑容易。
”5.“The mills of God grind slowly, but they grind exceeding small.”汉译:“上帝的磨坊慢慢转动,但它们磨得很细。
”6.“A brave man's blood is the best thing on this ground, in my opinion.”汉译:“在我看来,勇敢的人的鲜血是这片土地上最好的东西。
”7.“You think the world is a very unhappy place, full of misery and wretchedness and heartbreak.”汉译:“你认为世界是一个非常不快乐的地方,充满了痛苦、悲惨和心碎。
”8.“The proper function of man is to live, not to exist.”汉译:“人的正确功能是生活,而不是生存。
”9.“It is better to be a human and suffer than to be a god and do injustice.”汉译:“做人并受苦,总比做神并施暴要好。
”10.“Love is a better teacher than duty.”汉译:“爱是比责任更好的老师。
《汤姆叔叔的小屋》英文版读后感今年的英语暑假作业中要求我们看一本英语故事书,我经过千心万苦才挑出一本比较薄的书——《UNCLE TOM's Cabln》(汤姆叔叔的小屋)。
可是这本书虽然薄,但也让我读得天昏地暗,丈二和尚摸不着头脑,差点翻烂一本字典。
故事讲述的是一个名叫汤姆的黑奴的悲惨遭遇。
汤姆叔叔本是奴隶主谢比尔的黑奴,他忠厚能干,忠心耿耿地服侍主人很多年。
然而由于谢比尔欠下来债务,于是就把汤姆和女黑奴伊莉莎的儿子小亨利卖给奴隶贩子抵债。
伊莉莎偶然得知了消息,便带着儿子逃到加拿大。
而汤姆叔叔逆来顺受,最终被辗转卖到了南方的一个种植园,后来由于他不肯说出逃走的女奴卡西的下落,结果被主人毒打得遍体鳞伤。
此时,他当年的小主人约翰尼·谢尔比已经长大成人,并长途跋涉找到了他,准备赎买他,但他却最终在小主人的怀抱里永远地闭上了眼睛。
回到家乡后,小谢比尔以汤姆叔叔的名义解放了他名下的所有黑奴,并告诉他们,是汤姆叔叔使他们获得了自由。
汤姆叔叔虽然是黑人,读过的书不多,但他做人的道理懂得却比一些自视甚高的白人多,他悲天悯人的心肠可说是佛祖在世,让我佩服;他义薄云天的义气宛如关公,值得我学习;而他舍己为人的精神就如同四川地震中的谭千秋老师,感动万人;而他那"鞠躬尽瘁"的忠心,好比诸葛亮,是做人做事应有的心。
读完《汤姆叔叔的小屋》这本书,我明白了文明的资本主义背后,是对黑奴无情的敲骨吸髓的剥削;美国今天的繁荣,是紧紧地和黑奴制的罪恶联系在一起的。
但至今,仍还有一些美国人歧视黑人。
多么希望世界上每个国家都能保护弱小,让人们没有饥饿寒冷,没有欺凌压迫,多么希望世界上每个角落都能人人平等,没有等级观念,但愿这样的罪恶和歧视永远在这美丽的地球消失.永保一颗善良正直的心不向命运低头是我看完本书后得到最大的启示。