四川外国语大学354汉语基础+445汉语国际教育基础2015考研真题

2015年（354汉语基础+445汉语国际教育基础）全套考研复习资料（人大）第一部分、人大历年考研真题及详细参考答案1-1、《354汉语基础》真题：2011——2014 真题。

1-2、《445汉语国际教育基础》真题：2011——2014 真题。

1-3、《354汉语基础+445汉语国际教育基础》考研真题样题：2000——2014年真题样题都包含在下面4-1《重点习题》中，人大内部用题。

该习题（4-1）是备考人大的考研必备习题集，不仅包含历年真题样题而且还包含很多重要考研题目，该习题集和真题有极高的重复率，对考研复习把握考试重难点有极大帮助，是考研出题的模拟样题库。

第二部分、人大考研考点重点串讲、考点重点全面精讲剖析、高分夯实基础2-1、（2015最新独家权威资料）人大教研中心《现代汉语》（人大考研出题重点）重点教案，涵盖考研全部知识点，重难点突出，条理明晰，对跨校考研者把握人大考研最新出题动向和最新要求具有重要参考价值，是考生复习的极好资料。

（2015年最新版，市面上常见的大都是09年以前的版本，因为年代久远所以参考价值不大。

）第三部分、人大内部辅导班重要资料、权威教授点拨的考试重难点、考点重点深度剖析、强化深度提高3-1、（2015最新独家权威资料）人大《现代汉语》考点重点《高分复习红宝书》（人大必备）一本，该红宝书由人大在职权威教授和高分硕士根据最新考研动态为2015年报考人大的同学独家编写。

此项结合参考书目整理，涵盖知识点剖析，重难点归纳，复习范围明确，条理清晰，考察重点突出，是强化复习必不可少的绝佳资料。

3-2、（2015最新独家权威资料）人大《中国文化要略》考点重点《高分复习红宝书》（人大必备）一本，该红宝书由人大在职权威教授和高分硕士根据最新考研动态为2015年报考人大的同学独家编写。

此项结合参考书目整理，涵盖知识点剖析，重难点归纳，复习范围明确，条理清晰，考察重点突出，是强化复习必不可少的绝佳资料。

汉语国际教育基础考研真题汉语国际教育基础考研真题解析汉语国际教育基础考研真题一：语言、文化与教育1. (1) 语言在文化传递中的作用和地位。

(2) 对外汉语教育中的文化教育问题。

(3) 对外汉语教师文化素养的培养。

语言、文化与教育是汉语国际教育基础考研的一个重要考点。

语言作为文化的重要组成部分，在文化传递中发挥着关键的作用。

在对外汉语教学中，文化的教育也是必不可少的。

而对外汉语教师的文化素养又是提高教学质量的关键因素之一。

语言在文化传递中起到了桥梁的作用。

语言是人们交流、表达和思考的工具，而文化则是一种精神和行为模式的体现。

语言与文化密切相关，它们相互依存、相互影响。

语言可以传递文化的信息，包括价值观、思维方式、习俗等。

同时，文化也影响着语言的形成、发展和变化。

因此，在学习一门语言的过程中，了解和理解其所属文化是非常重要的。

对外汉语教育中的文化教育问题也不可忽视。

学习汉语的外国学生在学习语言的同时，也需要了解中国文化。

传授文化知识可以帮助学生更好地理解语言，增加学习的深度和广度。

此外，文化教育还可以培养学生的跨文化交际能力，使其能够在与中国人交往中更好地融入和交流。

对外汉语教师的文化素养也是至关重要的。

他们不仅需要精通汉语语言知识，还要了解中国的文化背景和社会习惯，以便能够更好地进行语言教学和文化传递。

对外汉语教师的文化素养培养需要在他们的学历教育和职业培训中加以重视，提高他们的综合素质和专业水平。

综上所述，语言、文化与教育三者相辅相成，互为补充。

在汉语国际教育中，应该重视语言与文化的结合，注重对外汉语教育中的文化教育问题，同时培养对外汉语教师的文化素养，以促进汉语国际教育的发展。

汉语国际教育基础考研真题二：语言学基本概念1. (1) 语言的定义和特点。

(2) 语言的属性和组成要素。

(3) 语言与文化的关系。

语言学是研究语言的科学，对于汉语国际教育的从业者来说，掌握语言学的基本概念是必不可少的。

汉语国际教育硕士专业学位研究生入学考试《445汉语国际教育基础》考研真题详解第三部分材料分析写作1．请根据以下材料，按照“发现问题——分析问题——解决问题”的思路，写一篇1000字以上的案例分析，要求观点明确、材料充实、结构严谨、条理清楚、语言规范、卷面清洁。

[首都师范大学2012年研]材料：约翰是个美国小伙子，他在美国纽约一所汉语培训学校里学习过两年汉语，可是他既不能读中文书报，也不能用汉语进行简单的沟通。

今年夏天他来到北京首都师范大学学习汉语，四个月之后他的汉语听说读写能力都有了特别显著的提高。

由此我想到《孟子》里讲的一个故事：有个楚国人学习齐国话，请一个齐国人教他，可是一个齐国人教他齐国话，而众多的楚国人整天跟他说楚国话，因而他的齐国话总是学不好，后来把他送到齐国首都临淄去学习，很快他的齐国话就说得呱呱叫。

答：（1）发现问题案例中的约翰是个美国小伙子，他在美国纽约一所汉语培训学校里学习过两年汉语，可是他既不能读中文书报，也不能用汉语进行简单的沟通。

今年夏天他来到北京首都师范大学学习汉语，四个月之后他的汉语听说读写能力都有了特别显著的提高。

由约翰学习外语的案例，我们不难发现，二语习得与环境的关系非常密切。

生理、认知、情感等个体因素是习得第二语言的内部因素，而环境则是影响第二语言习得的外部条件。

无论是习得第一语言还是习得第二语言都离不开环境，环境又分为课堂语言环境和社会语言环境。

学习者习得第二语言，离不开这两种环境，只有充分认识到课堂环境和社会环境的作用，才能够很好的掌握外语。

（2）分析问题在二语习得中，如果想要更好的习得外语，学习者仅仅处于大量的言语输入的教学环境中是不够的，还应该尽量处在目的语的社会环境中，以达到较好的二语习得效果。

①环境因素的内容20世纪90年代初，国内学者开始注意第二语言学习者的语言习得环境因素的探讨。

所谓环境因素，广而言之，主要包括三个方面，即学习者所处的社会文化环境、言语输入获得的环境以及教学环境。

【每日一题】2015中山大学445汉语国际教育基础考研真题2015中山大学445 汉语国际教育基础考研真题一、填空题(每小题1分，共30分)1.《说文解字》的作者是_.2.二十四节气里的春分和秋分，这个“分”的意思是_.3.一首五言绝句应该有_个字。

4.在中国书法艺术方面，人们常说的颜筋柳骨的“柳”指的是书法家_.5.在我国建筑史上，被誉为万园之园的是_.6.关于三国的故事很多，其中“赔了夫人又折兵”中的“夫人”是指_的妹妹。

7.湖南的岳阳楼非常著名，_写的《岳阳楼记》更使它天下闻名。

8.古代女子15岁，一般要举行_礼。

9.“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”出自唐代诗人王维的名篇《_日忆山东兄弟》。

10.河姆渡遗址位于_流域。

11《诗经》是我国第一部诗歌总集，里面一共有诗歌_首。

12._是中国古代著名水利工程，它使成都平原成为了天府之国。

13.《人再旅途之泰圈》由_自编、自导、自演，创造了上映当时的华语片首周票房纪录。

14古代人们常用_来指代医学界。

15中国传统节日中时间在清明节之后、中秋节之前的是_.16.《山海经》记载的中国古代神话故事中不懈地追逐太阳的人是_.17中国民间有句谚语说明普通人生活中离不开的七件必需品，即“柴、米、油、盐、酱、_”18《_》是中国现代诗人徐志摩在离开英国剑桥大学时写的著名诗篇，表达了诗人真挚浓郁的离愁。

19.巴金的早期代表作激流三部曲分别是:《_》、《春》、《秋》。

20. 2014年9月因为公司上市的原因，中国新首富变成阿里巴巴的创始人_.21.中国历史上唯一正统的女皇帝是_。

22孔子曾经感叹过，“甚矣，吾衰矣，久矣，吾不复梦见周公”，这里的周公就是_初期的著名政治家姬旦。

23.包括《农夫与蛇》、《狼和小羊》等著名寓言故事在内，古希腊时期在民间中下层社会广为流传的一部散文故事集是《_》。

24.被称为“千岛之国”的亚洲国家有_、菲律宾、马尔代夫等。

25. 2014年9月中国和亚洲的网球代表人物、_届大满贯得主李娜宣布退役。

【温馨提示】现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。

目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大考生在选择院校和专业的时候，一定要慎重、最好是咨询有丰富经验的考研咨询师.四川大学考试科目：汉语国际教育基础科目代码：445适用专业：汉语国际教育硕士（答案必须写在答题纸上。

写在试题上不给分）（试题共7页）壹中外文化及跨文化交际基础知识（共70分）一，填空题（每小题1分，共30分）1.唐代诗人__________诗风沉郁顿挫，人称“诗圣”。

2.中国古代乐律理论相当发达，宫，商，角，___________，羽等五个音成为正音。

3.“三礼”指的是《周礼》，《礼记》，_____________。

4.意大利是人文主义文学的发源地，_______________彼特拉克，薄伽丘是文艺复兴的先驱者，被称为文艺复兴三杰。

5.古时候科考“连中三元”中三元指的是，解元，会元和______________-。

6.都江堰传说是由____________父子修建而成的。

7.山西五台山是中国___________教四大名山之一。

8.活字印刷是北宋由平民__________发明的。

9.王维《山居秋暝》中“明月松间照”下一句是____________。

10.____________，念，做，打是京剧表演的四种艺术手段法，也是京剧表演的四项基本功。

11.Halloween是指西方的传统节日______________。

12.歌舞支是___________（国）典型的民族表演艺术，起源于17世纪初期。

13.《儒林外史》是由__________代吴敬梓创作的长篇小说。

14.陆羽____________是中国乃至世界现存最早，最完整，最全面介绍茶的第一部专著。

15.《摩登时代》是戏剧大师____________的一部优秀作品。

16.《阿细跳月》是___________族的民间舞蹈，该民族主要分布在云南，四川，贵州和广西壮族自治区的西北部，传统节日有火把节。

2015年四川外国语大学翻译学院357英语翻译基础考研真题及详解I. Put the following terms into Chinese. (15分)1. N.T【答案】新约(New Testament)2. Netizen【答案】网民3. accumulated fund【答案】累积基金4. a bissextile year【答案】闰年5. deficit budget【答案】赤字预算6. health resort【答案】疗养胜地7. knowledge industry【答案】知识产业8. GNP【答案】国民生产总值9. foreign exchange control【答案】外汇管制10. FTA【答案】自由贸易协定11. singe one’s wings【答案】束手无策；损害自己名誉12. Daniel come to judgment【答案】明智地裁决别人所不能解决的问题的人13. Myanmar【答案】缅甸14. Tropical Cancer【答案】《北回归线》15. Mercedes-Benz【答案】梅赛德斯-奔驰II. Put the following passage into Chinese. (60分)The general use of speech is to transfer our mental discourse into verbal, or the train of our thoughts into a train of words, and that for two commodities; whereof one is the registering of the consequences of our thoughts, which being apt to slip out of our memory and put us to a new labor, may again be recalled by such words as they were marked by. So that the first use of names is to serve for marks or notes of remembrance. Another is when many use the same words to signify, by their connexion and order one to another, what they conceive or think of each matter; and also what they desire, fear, or have any other passion for. And for this use they are called signs. Special uses of speech are these: first, to register what by cogitation we find to be the cause of anything, present or past; and what we find things present or past may produce, or effect; which, in sum, is acquiring of arts. Secondly, to show to others that knowledge which we have attained; which is to counsel and teach one another. Thirdly, to make known to others our wills and purposes that we may have the mutual help of one another. Fourthly, to please and delight ourselves, and others, by playing with our words, for pleasure or ornament, innocently.【参考译文】语言的一般作用是把我们的精神话语转换成口头言语，或者是把我们一连串的思想转换成一连串的话语，其主要用处有两个。

2015年西南大学354汉语基础[专业硕士]考研真题及详解壹汉语语言学基础知识一、选择题（每小题1分，共10分）1．当前我国语言文字工作的几项任务中，最重要的是（）。

A．贯彻和执行国家关于语言文字工作的政策和法令B．确定现代汉民族共同语言明确的一致标准C．做好现代汉语规范化工作，大力推广和积极普及普通话D．促进语言文字规范化标准化【答案】D【解析】1986年1月，国家教育委员会和国家语言文字工作委员会联合召开了全国语言文字工作会议，规定了新时期语言文字工作的方针和当时的主要任务。

其中最重要的是促进语言文字规范化、标准化，使语言文字在社会主义现代化建设中更好地发挥作用。

2．全部属于舌尖中浊鼻音的一组汉字是（）。

A．拿、耐、挠、拟B．逆、捏、吝、闹C．努、暖、牛、靓D．酪、鸟、囊、脑【答案】A【解析】汉语中舌尖中、浊鼻音声母只有n声母，A项，全部属于舌尖中、浊鼻音。

B 项，“吝”为边音l。

C项，“靓”为边音l。

D项，“酪”为边音l。

3．“动用”两字的韵母依次属于（）。

A．开口呼、齐齿呼B．开口呼、撮口呼C．合口呼、撮口呼D．合口呼、齐齿呼【答案】C【解析】“动”的韵母是：合口呼ong[uŋ]；“用”的韵母是：撮口呼iong[yŋ]。

4．下列汉字声韵调全同的一组字是（）。

A．要、药B．紧、寻C．落、诺D．素、树【答案】A【解析】A项，“要”和“药”的拼音均是yào。

B项，“紧”和“寻”声韵调全不相同。

C项，“落”和“诺”声母不同。

D项，“素”的拼音是“sù”，“树”的拼音是“shù”，声母不同。

5．下列笔画数目相同的一组是（）。

A．瓜、本、凸B．休、从、益C．取、刃、本D．比、耳、明【答案】A【解析】A项，“瓜、木、凸”的笔画数都是5画。

B项，“休”6画，“从”4画；“益”10画。

C项，“取”8画，“刃”3画，“本”5画。

D项，“比”4画，“耳”6画，“明”8画。

6．缺失。

汉语国际教育硕士汉语基础（汉语语言分析）历年真题试卷汇编一、语音分析题1.“今天天气好热啊”中的“啊”应该读成_______。

(复旦大学2014)2.请写出“一唱一和”“一举一动”两词中四个“一”字的正确读音_______。

(四川大学2014)3.普通话音节“zēng”的韵尾属于_______音。

(四川大学2014)4.普通话“piāo’是由_______个音素构成的音节。

(四川大学2014)5.在“大家来瞧啊”中，旬末的“啊”的准确读音应该是_______(请用适当的汉字写出其读音)。

(四川大学2014)6.“摆设”用作名词时读成_______。

(四川大学2014)二、辨析下列词语7.重复——反复(苏州大学2016)8.立即——顿时(上海大学2016)9.睡眠——睡觉(上海大学2016)10.以至——以致(首都师范大学2015)11.不——没(西北大学2015)12.夸大——夸张(南京师范大学2015)13.白白——白(北京语言大学2015)三、语法分析分析下列句子中画线的词的词性14.跟个死人似的(西南大学2015)15.大伙儿都认识她(西南大学2015)16.随处可见(西南大学2015)17.对这种行为加以制止(西南大学2015)18.一年时间(西南大学2015)19.将下面一句话分析到词，并按类指出词性和构词方式。

(中国传媒大学2016) 国家造就你们人才。

“了”即是助词，也是语气词。

(上海外国语大学2016)20.简述“了”在句中有几种出现的位置，分别是表示什么语法意义的。

21.有人说“了”是表示动作发生在过去时间的意义，请分析这种观点是否正确，举例说明。

四、修改病句22.他毫不留情地提出了我的错误。

(北京大学2015)23.我周末常常去了图书馆看书。

(中央民族大学2015)24.我回家时，发现妈妈已经做饭好了。

(中央民族大学2015)25.我去理我的头发。

(西南大学2015)26.我的朋友开车技术很好，我们都觉得他很能开车。