日语基础知识(语音)
- 格式:doc
- 大小:152.50 KB
- 文档页数:41
教师培训讲义——日语的语音(一)
第一部分日语语音概说
一、节奏(リズム)、拍(モーラ)和音节(シラブル)
日语是通过声音的长短构成语音节奏的,其特点是每个音的发音长短基本相同。
这种发音长短相同的单位称为拍,即拍是表示节奏的时间单位。
例如:
さっそくじゅぎょうをはじめました(早速授業を始めました。
)
x x x x x x x x x x x x x x (“x”代表一拍)
さっそくじゅぎょうをはじめました。
xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx(“xx”代表两拍)
一般而言,一个假名的时长为一拍,但是拗音是两个假名一拍。
音节是语音结构的最小单位,是听觉上自然感觉到的一个发音片断。
二、词语声调(アクセント)
日语的每一个音拍内部没有高低音变化,但是词、词组内部的拍与拍之间具有高低音变化,这种变化称作词语的声调。
日语的声调具有区别词义和分界词语两种功能,而后者是其最主要的功能。
区别词义:あめ?(飴)?あめ①(雨)/はし①(箸)?はし②(橋)?はし?(端)
分界词语:ニワニワニワトリガイル(庭には鶏がいる。
)
ニワニワニワトリガイル(庭には2羽鳥がいる。
)按照日语高低音拍在日语单词或词组中的变化情况,日语的词语声调分为平板式和起伏式。
根据高音拍在日语单词或词组中所处的位置,一般可以把日语词语声调分为四种类型,即平板型、头高型、。
日语语音详解(三)辅音1.日语辅音概述1.1 辅音的定义和分类辅音较为通俗的定义是:发音时气流通路有阻碍的音。
阻碍还可以细分为“阻碍”和“阻塞”。
辅音可以从不同的观察角度出发进行分类。
根据日语语音学习的需要,从调音部位和调音方法两方面来对日语的辅音进行观察。
按调音部位分类,日语的辅音可以分为双唇音、齿龈音、硬腭音、软腭音及喉头音。
按调音方法分类,日语的辅音可以分为塞音、擦音、塞擦音、鼻音、闪音等几大类。
在调音方法中,从除阻之前是否有声带振动的角度来看,又可分为“浊音”和“清音”。
这样,在日语中,鼻音、闪音为浊音,擦音为清音;塞音和塞擦音中存在着清音与浊音的对立。
1.2 清音的腭化日语的辅音在与元音[i]结合为音节时,发生腭化现象,即在发辅音的同时,前舌抬高到发[i]的位置。
例如:发さ、せ、そ的辅音[s]时只有舌尖抬起接近上齿龈,而发す的辅音[s]时就要连舌头一起抬高;在发し的辅音时腭化的程度更高,舌面要抬高到硬腭附近,舌尖则已经远离了上齿龈。
2.日语辅音中的清浊对立及其调音方法语音学上一般用嗓音起始时间来说明清音和浊音:除阻前声带开始振动的是浊音,除阻后声带开始振动的叫做清音。
汉语的塞音、塞擦音都是清音,记载除阻之前声带都不振动。
区别“怕”与“霸”、“擦”与“咂”的是除阻之后有或没有较强的送气,称之为送气音和不送气音。
许多中国人在说日语是不能正确区别日语的清音和浊音,而以汉语的送气音和不送气音来代替。
但是用送气音代替清辅音,会使说话人显得情绪亢奋,语气激动,听起来像是在吵架或者在强烈的主张什么;以不送气音代替浊辅音,则会使许多“浊音”在日本人听来像是清音,从而影响意义的表达,降低言语交际的频率。
我国的大部分方言都是送气音与不送气音的对立,因此,能否发好浊音并解决清辅音送气过强的问题,对于日语学习者而言是十分重要的。
对于南方地区的一些有浊声母的方言(如上海方言)话者来说,发好浊音应该相对容易一些。
日语语音第一课50音图平假名あ段い段う段え段お段あ行あaいiうuえe おoか行かkaきkiくkuけke こkoさ行さsaしsiすsuせse そsoた行たtaちtiつtuてte とtoな行なnaにniぬnuねne のnoは行はhaひhiふhuへhe ほhoま行まmaみmiむmuめme もmoや行やya (い)i ゆyu (え)e よyoら行らraりriるruれre ろroわ行わwa (い)i (う)u (え)e をwo拨音ん(nn)现在在日本使用片假名的人是越来越多。
这和日本社会很崇尚欧美文化也有一定的关系。
随着时代的发展,日文片假名化是一个趋势。
如果按照这样的态势发展下去。
日文的汉字使用频率将越来越少,而假名使用将越来越多。
很多日文新词汇都是由片假名构成在日本片假名是非常常用的,特别是年轻一族,很多新潮时尚的单词都是片假名来的。
日语是由假名、汉字、罗马字组成的。
五十音按照发音规律可排列成表,不过「平仮名」和「片仮名」这两种除了书写方式不同外,发音都是一样的。
上面的「平仮名」和「片ごじゅうおんず。
仮名」可以组合成一张图——五十音図片假名ア段イ段ウ段エ段オ段ア行アaイiウuエe オoカ行カkaキkiクkuケke コkoサ行サsaシsiスsuセse ソsoタ行タtaチtiツtuテte トtoナ行ナnaニniヌnuネne ノnoハ行ハhaヒhiフhuヘhe ホhoマ行マmaミmiムmuメme モmoヤ行ヤyaユyu ヨyoラ行ラraリriルruレre ロroワワwa ヲwo拨音ン(nn)发音练习单词跟读:リ第だい2課か濁だく音おん半はん濁だく音おん平仮名ひらがな濁音だくおん片仮名かたかな濁音だくおん浊音假名是由「か」、「さ」、「た」、「は」、四行假名派生出来的,用浊音符号「”」濁点だくてん表示。
一共是20个,平片假名加起来一共40个。
「単語発音練習たんごはつおんれんしゅう半浊音只有一行由「は」行假名添加半浊音「。
日语基础知识一、日语表记法:假名(表音、表义)汉字(表义)罗马字(表音)1、最基本的表音单位:假名----分片假名(表外来语音义)、平假名(表音、独立或与汉字一起表义)假名表(五十音图)参考教材22-25页。
2、日语中的汉字:常用汉字1945字(实际使用的汉字为3000左右)。
数量少,但读音多。
(音读、训读)字体大多为繁体,有简体(与中文同或自成规律)廣→广→広与中文汉字形同义异的字词:娘--女儿手紙--信汽車--火车国字:日本自己创造的方形字。
如:峠辻3、罗马字:表记地名及人名的读音。
如:Toukyou/東京,Tanaka/田中。
由于历史原因,多种拼法并存,可参考五十音图的注音。
二、五十音图词例あ行:(子音)词例:あい(愛)——爱いう(言う)——说うえ(上)——上うお(魚)——鱼おう(負う)——背、负あう(会う)——遇见,会面おい(甥)——侄子,外甥おおい(多い)——多いい(良い)——好あおい(青い)——兰色的いおう(硫黄)——硫磺いえ(家)——家いいえ——不えい(栄)——荣(誉)エア——空气あおいいえいいうお練習:从1あ2い3う4え5お中选出正确的假名添入あえおうおえうあいいあおいうおあえおいうおあえおうあいいあおうえいうおか行:いか(烏賊)——乌贼かう(買う)——买おく(置く)——放置ここ——这里きかい(機械)——机械きこく(帰国)——归国かお(顔)——脸きく(聞く)——听きおく(記憶)——记忆くけい(矩形)——矩形くう(食う)——吃くい(悔い)——后悔いく(行く)——去ココア——可可けいき(景気)——景气こく(濃く)——浓こえ(声)——声音こい(鯉)——鲤鱼練習:从1か2き3く4け5こ中选出正确的假名添入あかきいききくこえこいあかくかきけいききこくきこえこけいさ行:あさ(朝)——早上さす(指す)——指アイス——冰,冰镇そこく(祖国)——祖国しあい(試合)——比赛しお(塩)——盐しかく(資格)——资格すそ(裾)——下摆すいか(西瓜)——西瓜せかい(世界)——世界きせき(奇跡)——奇迹あさい(浅い)——浅的きそ(基礎)——基础あす(明日)——明天しき(四季)——四季あし(足)——脚うし(牛)——牛こし(腰)——腰おす(押す)——-推きそく(規則)——规则すくう(救う)——救練習:从1さ2し3す4せ5そ中选出正确的假名添入さいいそくあうかくあいきくさいしさいそくあそうせかくしあいきそく1、あかく2、いきおい3、あおい4、おおう5、かかく6、おきあい7、えいく8、あくき9、うきお10、こいくた行:おたく(お宅)——贵府ちかてつ(地下鉄)——地铁たたかう(戦う)——战斗きたい(期待)——期待ちかく(近く)——附近けち——小气ちしき/知識——知识あいて/相手——对手てあし/手足——手脚あと/後——后てあて/手当て——补贴いたい/痛い——疼とくい/得意——得意とち/土地——土地とけい/時計——时钟いと/意図——意图ちかう/誓う——发誓うち家——家つくえ/机——桌子きつい——苛刻,紧。
日语语音详解(一)元音1.元音的定义和日语元音的特点元音的一般定义是:声带振动,气流在口腔的通路上不受阻碍而发出的音。
虽然在发元音时气流在口腔的通路上不受阻碍,但口型(包括下颌的开度、唇形的园展)及舌位(包括舌的高低、前后位置)的细微变化都会使元音的音色发生微妙的改变。
与汉语拥有众多复合元音不同,日语的5个元音都是单元音。
单元音的特点是,发音时要求发音器官的位置(包括口型和舌位)要稳定,不能中途改变声道的形状。
在日语中,即使是两个元音相连时也是界限分明的。
例如,汉语“爷爷”中的“爷”,由于口型和舌位由[i]向[e]滑动,使整个音节的音色发生渐变,因而[i]与[e]之间的分界是模糊的;而日语“いえ”中则相反,由[i]到[e]不是滑动的而是瞬变的。
此外,日语元音的稳定性还表现在:不论语音环境如何变化(即不管前面及后面出现什么音),元音自身的音色都没有显著的变化。
例如,汉语“a”的音色在“an”“yan”“yang”的语音环境中音色是不同的,分别为前低元音、前半低元音和后低元音。
日语的元音则在任何语音环境中都保持音色相对稳定,没有汉语这样显著的音色变化。
比较日语和汉语元音舌位图可以看到,日语的原因下颌的开度都不大,舌位的变化幅度也小于汉语。
因此在说日语时口的开合及舌的运动幅度都较小。
这一特点与日语所要求的较高发音频率(音节数/时间)是互为因果的。
日语中除了“促音”和“拨音”外,其他所有音节中的主音(也是尾音)都是元音。
一个元音发得不正确,将会使所有与该元音组合的音节不正确。
因此,元音对日语而言是十分重要的。
要下工夫学好它。
2.日语元音的调音部位和方法あ(a)日语的あ无论口的横向还是纵向开度都比汉语的“a”要小,因此发音时无需把嘴张得太大。
由于下颌的开度较小,舌位(即隆起的舌背与上颚之间形成的最狭点)的高度比汉语“a”略高并略为靠后,因此听觉印象上色彩稍暗,不如汉语“a”那样明亮。
唇、舌部的肌肉紧张程度也比汉语略低。
日语基础知识一、日语表记法:假名(表音、表义)汉字(表义)罗马字(表音)1、最基本的表音单位:假名----分片假名(表外来语音义)、平假名(表音、独立或与汉字一起表义)假名表(五十音图)参考教材22-25页。
2、日语中的汉字:常用汉字1945字(实际使用的汉字为3000左右)。
数量少,但读音多。
(音读、训读)字体大多为繁体,有简体(与中文同或自成规律)廣→广→広与中文汉字形同义异的字词:娘--女儿手紙--信汽車--火车国字:日本自己创造的方形字。
如:峠辻3、罗马字:表记地名及人名的读音。
如:Toukyou/東京,Tanaka/田中。
由于历史原因,多种拼法并存,可参考五十音图的注音。
二、五十音图词例あ行:(子音)词例:あい(愛)——爱いう(言う)——说うえ(上)——上うお(魚)——鱼おう(負う)——背、负あう(会う)——遇见,会面おい(甥)——侄子,外甥おおい(多い)——多いい(良い)——好あおい(青い)——兰色的いおう(硫黄)——硫磺いえ(家)——家いいえ——不えい(栄)——荣(誉)エア——空气あおいいえいいうお練習:从1あ2い3う4え5お中选出正确的假名添入あえおうおえうあいいあおいうおあえおいうおあえおうあいいあおうえいうおか行:いか(烏賊)——乌贼かう(買う)——买おく(置く)——放置ここ——这里きかい(機械)——机械きこく(帰国)——归国かお(顔)——脸きく(聞く)——听きおく(記憶)——记忆くけい(矩形)——矩形くう(食う)——吃くい(悔い)——后悔いく(行く)——去ココア——可可けいき(景気)——景气こく(濃く)——浓こえ(声)——声音こい(鯉)——鲤鱼練習:从1か2き3く4け5こ中选出正确的假名添入あかきいききくこえこいあかくかきけいききこくきこえこけいさ行:あさ(朝)——早上さす(指す)——指アイス——冰,冰镇そこく(祖国)——祖国しあい(試合)——比赛しお(塩)——盐しかく(資格)——资格すそ(裾)——下摆すいか(西瓜)——西瓜せかい(世界)——世界きせき(奇跡)——奇迹あさい(浅い)——浅的きそ(基礎)——基础あす(明日)——明天しき(四季)——四季あし(足)——脚うし(牛)——牛こし(腰)——腰おす(押す)——-推きそく(規則)——规则すくう(救う)——救練習:从1さ2し3す4せ5そ中选出正确的假名添入さいいそくあうかくあいきくさいしさいそくあそうせかくしあいきそく1、あかく2、いきおい3、あおい4、おおう5、かかく6、おきあい7、えいく8、あくき9、うきお10、こいくた行:おたく(お宅)——贵府ちかてつ(地下鉄)——地铁たたかう(戦う)——战斗きたい(期待)——期待ちかく(近く)——附近けち——小气ちしき/知識——知识あいて/相手——对手てあし/手足——手脚あと/後——后てあて/手当て——补贴いたい/痛い——疼とくい/得意——得意とち/土地——土地とけい/時計——时钟いと/意図——意图ちかう/誓う——发誓うち家——家つくえ/机——桌子きつい——苛刻,紧。
つかう/使う——使用くつした靴下——袜子たいせつ/大切——重要とおい/遠い——远練習:从1た2ち3つ4て5と中选出正确的假名添入おういしとかくきあうすきしおさとうおうたいしとちたかくつきあうすてきしおとさとうな行:かない/家内——妻子なに/何——什么あなた——您にあう/似合う——般配きぬ/絹——真丝きたない/汚い——脏ぬの/布——布きのう/昨日——昨天さかな/魚——鱼なく/泣く——哭泣にく/肉——肉いぬ/犬——狗ねこ/猫——猫ネクタイ——领带くに/国——国家のこす/残す——剩下ぬく/抜く——拔出きのこ/木の子——蘑菇あに/兄——哥哥におい/匂い——气味たね/種——种子ねつ/熱——热度にし/西——西きつね/狐——狐狸たぬき/狸練習:从1な2に3ぬ4んえ5の中选出正确的假名添入たきととえいきくかつすくいくのうたたぬきととのえいきぬくかねつすくないくにのうたは行:はこ——箱/箱子ひふ——皮膚/皮肤ふかい——深い/深ほそい——細い/细へいたい——兵隊/军队はくさい——白菜/白菜ひくい——低い/低ひかく——比較/比较はく——履く/穿(裤子,鞋子)はち——蜂/蜜蜂ひにち——日日/日期きはく——気迫/气魄ひにく——皮肉/讽刺挖苦へいき——平気/心平气和ほかの——他の/其他的ひと——人/人ほす——干す/凉干ひとこと——一言/一句话はくし——白紙/白纸はついく——発育/发育はかせ——博士/博士ひこうき——飛行機/飞机ひさしい——久しい/许久ひにつきに——日に月に/每日每月ふくし——副詞/副词へたくそ——下手くそ/愚蠢ほしい——欲しい/想要的練習:从1は2ひ3ふ4へ5ほ中选出正确的假名添入しいしくくうくくせいとついくしへいしふくくうはくほくせいひとつはいく一、テープを聞いてにかなを書きいれなさい。
例:かいちかい1. かい2. いい3.たう4.うつ5. くと6. しう7.たせ8. くい9.きく10. かか1.(たかい)2.(おいしい)3.(たちうお)4.(うせつ)5.(いくとき)6.(うしなう)7.(たいせつ)8.(すくない)9.(きおく)10.(きかいか)二、テープの発音を聞いて、正しいものを選びなさい。
ab1.はなあな2.ひにくひふく3.へいたいけいたい4.ほこはこ5.はこねほこね1.はなあな*2.ひにく* ひふく3.へいたい* けいたい4.ほこ* はこ5.はこねほこね*ま行:はま——浜/海滨むすめ——娘/女儿いま——今/现在むかし——昔/古时候くも——雲/云彩すもう——相撲/相扑まいにち——毎日/每天きみ——黄身/蛋黄もも——桃/桃子さむい——寒い/寒冷もの——物/东西むく——剥く/剥むすこ——息子/儿子すむ——住む/住みこし——見こし/估计マスコミ——媒体すまない——抱歉のみもの——飲み物/饮料かみさま——神様/神たくみ——巧み/巧妙つめ——爪/指甲もくてき——目的/目的めめしい——女々しい/娘娘腔ひみつ——秘密/秘密1.むくちみこく2.ひましま3.かたもみからのみ4.まいにちみにいち5.おこめおとめ1.むくち* みこく2.ひま* しま3.かたもみからのみ*4.まいにち* みにいち5.おこめおとめ*や行:やおや——八百屋/菜店よやく——予約/预约やみよ——闇夜/黑夜ゆかい——愉快/愉快,有趣かゆい——痒い/痒おゆ——お湯/热水ゆか——床/地面よく——充分やさい——野菜/蔬菜やすい——安い/便宜くやしい——悔しい/窝火ひやく——飛躍/飞跃もやし——萌やし/豆芽もよおす——催す/举行ゆかた——浴衣/单和服ゆたか——豊か/富裕おかゆ——お粥/粥やさしい——優しい/和蔼やすみ——休み/休息ゆうやけ——夕焼け/晚霞よこむき——横向き/侧面よしあし——善し悪し/善恶よくない——不好よのなか——世の中/人世间1.ゆのみよなみ2.やよいゆかい3.よのなかやのさき4.よこくよやく5.やくそくよくそこ1.ゆのみ* よなみ2.やよい* ゆかい3.よのなか* やのさき4.よこくよやく*5.やくそく* よくそこら行:きらい——嫌い/讨厌よる——夜/晚上れきし——歴史/历史きろく——記録/记录るす——留守/不在くもる——曇る/阴天やるき——やる気/干劲おさら——お皿/碟子あらう——洗う/洗ろうそく——蝋燭/蜡烛しつれい——失礼/失礼きれい——綺麗/漂亮しらない——知らない/不知道ふろしき——風呂敷/包袱布おもしろい——面白い/有趣ひとねむり——一眠り/打盹たりる——足りる/足够ひれつ——卑劣/卑劣あつまる——集まる/聚集ならう——習う/学习ふるい——古い/旧的すらりと——顺利地ふりかえる——振り返る/回顾きらく——気楽/轻松,舒心れつ。
きれつきろくしろくられき1.られつきれつ2.きろくしろく3.るすりす4.くらいくろい5.りれきれきし1.られつ* きれつ2.きろく* しろく3.るすりす*4.くらい* くろい5.りれきれきし* わ行:わたいれ(綿入れ)——棉芯すわる(座る)——坐わたし(私)——我わらう(笑う)——笑しあわせ(幸せ)——幸福きわめて(極めて)——极其わすれる(忘れる)——忘记わかす(沸かす)——煮开おせわ(お世話)——照顾まわる(回る)——围,绕わける(分ける)——分开やわらかい(柔らかい)——柔软くわえる(加える)——增加にわ(庭)——院子いわう(祝う)——祝贺あらわす(表す)——表达こわい(怖い)——可怕的わふく(和服)——和服さわる(触る)——触摸1.わたいれわきいれ2.わけぬくわくわく3.くわしいけわしい4.わらわわなわ5.しわいわ1.わたいれ* わきいれ2.わけぬくわくわく*3.くわしいけわしい*4.わらわわなわ*5.しわ* いわ拨音ん:たくさん——很多しんねん(新年)——新年きねん(記念)——纪念せんめんき(洗面器)——脸盆インク——墨水ひさん(悲惨)——悲惨せんたく(選択)——选择チキン——鸡肉ひなん(非難)——非难きんもつ(禁物)——禁忌なんにん(何人)——几个人ひんしつ(品質)——品质こくみん(国民)——国民せんたん(先端)——尖端せんしん(先進)——先进かんたん(簡単)——简单きんし(禁止)——禁止しんこん(新婚)——新婚ひんこん(貧困)——贫困けんせつ(建設)——建设さんせい(賛成)——赞成せんこく(宣告)——宣告しんたい(身体)——身体こんらん(混乱)——混乱1.せんねんせんめん2.ていねんていねい3.たくさんはくさい4.せいたくせんたく5.しんかくしかく1.せんねん* せんめん2.ていねんていねい*3.たくさんはくさい*4.せいたくせんたく*5.しんかく* しかくテープを聞いてにかなを書きいれなさい。
1.から2.おすなさ3.さな4.きい5. わかい6.やち7. わり8.せこ9. すのも10.かて1.(かたわら)2.(おやすみなさい)3.(さかな)4.(きたない)5.(やわらかい)6.(やきもち)7.(はしわたり)8.(せんこく)9.(むすめのきもの)10.(かたりて)2选择あい或者あお填入处。
あいは、あおは、あおはからいでてよりあおい(あい、あお、あい、あい)が行:がくい——(学位)学位きぐ——(器具)器具かがく(科学)——科学すぐ——马上ぐあい——(具合)情况げた——(下駄)木屐たぐい——(類)种类つごう——(都合)方便たいぐう——(待遇)待遇きんぎん——(金銀)金银ぎかい——(議会)议会しげる——(茂る)茂盛すごい——(凄い)厉害ごご——(午後)下午ごちそう——(ご馳走)酒席しげき——(刺激)刺激げらく——(下落)下跌ゴルフ——高尔夫なごや——(名古屋)名古屋にんげん——(人間)人类がんこ——(頑固)顽固くぎる——(区切る)划分,割开ぎむ——(義務)义务1.がいせいがくせい2.きがえぎかい3.えいがえいご4.ぎろんろんぎ5.げすいきげん1.がいせいがくせい*2.きがえ* ぎかい3.えいが* えいご4.ぎろんろんぎ*5.げすい* きげんざ行:ざんねん——(残念)遗憾ぜんご——(前後)前后ずかん——(図鑑)图鉴きずぐち——(傷口)伤口ふくざつ——(複雑)复杂すずしい——(涼しい)凉快しずか——(静か)安静じかん——(時間)时间きじ——(記事)报道かぞく——(家族)家属ぞうきん——(雑巾)抹布しんぞう——(心臓)心脏なぞ——(謎)迷なぞなぞ何なぜ——(何故)为什么しぜん——(自然)自然きざむ——(刻む)雕刻きぜつ——(気絶)气绝さんざん——狼狈じごく——(地獄)地狱きずく——(築く)建筑ジグザグ——曲折げんぞう——(幻像)幻影ぞんじる——(存じる)知道1.しんぞうじんぞう2.とつぜんとうぜん3.じんざいせんざい4.すずきしずく5.ずかんじかん1.しんぞう* じんぞう2.とつぜん* とうぜん3.じんざいせんざい*4.すずきしずく*5.ずかん* じかんだ行:はな(鼻)+ち(血)→はなぢ(鼻血)だいがく——(大学)大学ちぢむ——(縮む)缩小つづく——(続く)继续じだい——(時代)时代てつだう——(手伝う)帮助でんとう——(伝統)传统きのどく——(気の毒)可怜とどく——(届く)送到だいじ——(大事)重要はなぢ——(鼻血)鼻血だんげん——(断言)断言でんごん——(伝言)留言だんだん——渐渐どくがく——(独学)自学せんでん——(宣伝)宣传ドイツ——德国でんき——(電器)电器おんだん——(温暖)温暖であう——(出会う)遇见たどる——(辿る)探索どあい——(度合い)程度めだつ——(目立つ)显眼どくしん——(独身)独身むだ——(無駄)浪费1.だいがくたいかく2.ちぢめるしずめる3.きずくひつく4.でじたるでかける5.とどけるとどのえる1.だいがく* たいかく2.ちぢめるしずめる*3.きずくひつく*4.でじたる* でかける5.とどける* とどのえるば行:きばん——(基盤)底座びんかん——(敏感)敏感ぶつり——(物理)物理つぶす——(潰す)捣碎すばらしい——(素晴らしい)精彩的すべる——(滑る)滑とくべつ——(特別)特别きぶん——(気分)心情ばあい——(場合)场所バンコク——曼谷ばくはつ——(爆発)爆炸きぼう——(希望)希望そろばん——(算盤)算盘そぼ——(祖母)祖母ぼかす——(暈す)含糊きびしい——(厳しい)严厉つぶれる——(潰れる)倒塌ぶんべつ——(分別)通情达理おぼえる——(覚える)记住きぼ——(規模)规模すべて——(全て)一切さばく——(裁く)裁判かんべん——(簡便)简便ひびく——(響く)响彻ば行1.すばらしいきばらしい2.しんぶんじんもん3.ひびきいびき4.すべるすばる5.きぼうしぼう1.すばらしいきばらしい2.しんぶん* じんもん3.ひびきいびき*4.すべる* すばる5.きぼうしぼう*テープを聞いて、()から正しいものを選んで、に書き入れなさい。