被列入制裁名单的伊朗实体或个人包括
- 格式:doc
- 大小:44.00 KB
- 文档页数:5
东财网院2011年3月课程考试《国际法》案例(共三个案例,任选一个案例写作)案例分析1:中新社北京2010年12月4日电在延坪岛炮击事件使朝韩关系持续紧绷之际,中国提议于12月上旬举行六方会谈团长紧急磋商,并得到了俄罗斯的支持。
东北亚安全势如累卵,中俄专家认为:六方会谈目前是缓解紧张局势、促进半岛和平的唯一有效途径。
俄国专家指出,领土争端和核问题引发了系列冲突,而韩朝之间以及平壤与华盛顿之间缺少互信是造成紧张态势升级的主因。
最近朝韩的冲突和外界对朝鲜的诸多误解不无关系。
中国科学院亚太研究所朝鲜问题专家朴健一认为,美日韩对六方会谈团长紧急磋商态度消极,其中可能存在误解。
中方提议的是六方会谈团长紧急磋商,并非六方会谈。
中国希望在目前的紧急状态下,能通过谈判稳住局面,并通过紧急磋商寻求恢复六方会谈的途径。
清华大学国际问题研究所东亚问题专家陈琪表示,韩国对朝政策的改变导致双方关系紧张,才有了“天安”舰和延坪岛炮战事件。
对朝韩问题目前任何一方都没有根本的解决办法,只能靠谈判缓解紧张局势。
请结合上述材料,撰文详细论述:(1)朝韩之间的争端属于何种性质的争端?(2)在解决朝韩争端过程中运用了哪些争端解决方法?(3)六方会谈与传统的谈判方法有何不同?字数2000~3000字。
案例分析2:新华网联合国2010年6月9日电联合国安理会9日就伊朗核问题通过第1929号决议,决定对伊朗实行自2006年以来的第四轮制裁。
当天的表决结果显示,安理会15个理事国中有12个国家投赞成票,土耳其和巴西投票反对,黎巴嫩弃权。
根据决议,主要制裁措施包括禁止伊朗在国外参与核领域的投资活动;禁止各国向伊朗出口坦克、战斗机和军舰等重型武器装备;禁止伊朗进行任何与可运载核武器弹道导弹有关的活动;加强在港口和公海对涉嫌运送违禁品货船的检查措施;禁止各国与伊朗进行与核活动有关的金融交易,同时禁止伊朗在国外开设可能会被用于资助其核活动的独资或合资金融机构。
国际制裁相关知识汇总及有关警示2014年6月一、国际制裁的定义及方式国际制裁是世界上某个国际组织或国家为了达到一定的外交目的对其他国家、团体或个人而采取的一种惩罚性的手段。
国际制裁一般包括外交制裁、经济制裁和军事制裁三类:外交制裁,通常是一个主权国家在外交领域采取主动行动,对另外一个国家予以惩处,以维护本国的尊严,或者公开表示本国政府的愤怒与不满。
外交制裁是一种国家行为,仅限于外交领域。
比较常见的方式有召回大使、断绝外交关系、中止交往、降低外交级别等。
军事制裁常见的方式包括军事封锁、武力打击、摧毁设施等。
经济制裁是指采用断绝外交关系以外的非武力强制性措施。
一般认为,财政、金融、贸易、海运、航空,甚至军火贸易等领域的制裁均属于经济制裁。
常见的方式有:一、对被制裁国的国外资产实施管制的措施,包括扣压和冻结其国有资产、私有财产以及没收国有或私有财产等。
二、对被制裁国采取停止提供贷款,限制或停止外汇兑换,对其在国际金融市场上的业务活动加以排斥,干扰其国内金融市场的运行等一系列财政金融方面的制裁措施。
三、对被制裁国采取停止经济援助及经济合作,中止经济、贸易条约和协定,停止提供最惠国待遇,部分或全部停止进出口贸易,以及封锁贸易港口等贸易方面的制裁措施。
外交制裁和经济制裁均属非武力制裁。
根据实施主体的不同,国际制裁可分为单独制裁和集体制裁:单独制裁是由个别国家,主要是受害国,对违反国际法的国家施加有形的或无形的压力,迫使它停止其不法行为,或为其不法行为承担后果。
集体制裁是国际社会,包括国际组织(首先是联合国)或国家集体对违反国际法行为组织实施的强制性措施。
根据制裁对象的不同,国际制裁可分为个人制裁、实体制裁和材料制裁:个人制裁:针对被制裁国家的某些具体人物进行制裁,包括旅行禁令、冻结境外银行账户资产、中止金融交易等。
实体制裁:针对被制裁国家的某些具体企业、部门、组织、团体进行制裁,包括禁止贸易往来、金融结算、国际海运、海外资产冻结等。
美国财政部外国资产控制办公室 OFAC你需要了解的美国经济制裁—伊朗美国财政部外国资产控制办公室对伊朗制裁条例概要本文提供了《伊朗交易条例》-31 C.F.R. Part 560和《伊朗资产管制条例》-31 C.F.R. Part 535下的对伊制裁的基本信息。
制裁由美国财政部外国资产控制办公室管理执行。
《伊朗交易条例》--31 C.F.R. Part 560由于伊朗支持国际恐怖主义及其在波斯湾对非交战航运的侵略行为,1987年10月29日里根总统签署了12613号总统令,对源自伊朗的商品和服务实行新的进口禁令。
1985年国际安全与发展合作法案(ISDCA)的第505章被用作该禁令的法定权限,并解释了美国联邦条例规定中的《伊朗交易条例》--31 C.F.R. Part 560。
1995年3月16日,由于伊朗支持国际恐怖主义以及伊朗积极寻求大规模杀伤武器,克林顿总统签署了12957号总统令,禁止美国参与伊朗的石油开发。
1995年5月6日,又依照国际紧急经济权力法和国际安全与发展合作法案签署了12959号总统令,大幅收紧对伊朗的制裁。
1997年8月19号,总统又签署了13059 号总统令,进一步说明了12957和12959号总统令,确认禁止美国人在任何地点与伊朗进行的任何交易及投资活动。
2008年11月10号,和伊朗有关的“U-turn”转帐授权被撤销。
自该日期起,美国存款机构不再被授权处理有伊朗参与但源头和末端是其他非伊朗的国外银行的转账。
该“U-turn”转账授权废除和目前允许的资金转账细则在该文件的伊朗金融交易部分有说明。
2010年9月29号,根据2010年全面制裁伊朗、问责制和撤资法案第103章的规定,美国进口及买卖源自伊朗的食品和毯子的授权废除。
禁止进出口商品和服务的例外情况列在本文的“进口自伊朗的商品”的章节。
对违反《伊朗交易条例》的刑事处罚可至100万美元罚款,自然人可被监禁20年。
民事处罚,不超过25万美元或者是基本的违法交易额的两倍,也可进行行政处罚。
[键入文字]
2019 年时政:2 月14 日国际篇
1、美财政部宣布制裁伊朗两家实体和9 名个人
美国财政部13 日宣布对伊朗两家实体和9 名个人实施制裁,称这些实体和个人涉嫌支持针对美国公民的恶意网络活动和情报活动。
2、缩水版协议达成美政府或不必再停摆
美国国会共和党与民主党谈判代表11 日晚就部分联邦政府机构拨款达成原则性协议,在政府滑向3 个月内第二次停摆前踩下刹车。
只是,这份协议中,总统唐纳德特朗普要求的筑墙费大幅缩水,不清楚他是否会接受。
3、部长涉丑闻突然宣布辞职加拿大政府连遇麻烦
加拿大退伍军人事务部长乔迪威尔逊-雷布尔德12 日突然宣布辞职,总理贾斯廷特鲁多当天表示吃惊、失望。
特鲁多上月改组内阁,如今面临阁僚出走的尴尬,由多家媒体描述为一场政治危机。
更不妙的是,媒体报道这名阁僚辞职可能牵涉政府高层腐败,对特鲁多及其政党所获支持率造成打击。
4、日本要求韩国议长收回涉天皇言论两国关系雪上加霜
日本政府12 日抗议韩国国会议长文喜相涉及明仁天皇的言论,要求其收回言论。
文喜相7 日呼吁明仁天皇就慰安妇历史问题向韩方道歉。
5、有违宪法泰国国王姐姐为参选总理风波道歉
泰国国王玛哈哇集拉隆功的姐姐乌汶叻参选总理受阻,12 日对议会选举前因为她而出现麻烦表达歉意。
乌汶叻当天在泰国中部公开露面,当晚在社交媒体Instagram 写道:我想为国家、为泰国民众效力的真实意图,造成这个时代本不应出现的麻烦,我抱歉。
1。
美国全面制裁伊朗成效几许作者:暂无来源:《海外星云》 2018年第23期11 月5 日,美国正式重启对伊朗的制裁,制裁涵盖伊朗的石油、银行和交通运输行业,美国2015 年签署伊核协议时取消的对伊制裁也将全面恢复。
在退出伊核协议以后,美国正在逐步加强对德黑兰的施压。
对美国的制裁,伊朗也豪不示弱,伊朗总统鲁哈尼表示,伊朗将以“适当”方式打破制裁。
这场美伊之间的“经济战”也蔓延到了其他国家和地区,八个国家和地区获得美国的所谓“豁免”,这也让未获得“豁免”的欧盟恼怒。
美国制裁伊朗的成效几许,这又会引发国际间就伊朗问题哪些争端?美国全面制裁伊朗在退出伊核协议之后,美国开始逐步重启对伊朗的经济制裁。
11 月5 日,美国重新实施并加强对伊朗的制裁,制裁涵盖伊朗的石油、银行和交通运输行业。
根据美国财政部长姆努钦的声明,这些制裁覆盖50 家伊朗银行和附属机构,逾200 个自然人,以及船运业的船舶,并将瞄准德黑兰的国有航空公司- 伊朗航空,及其超过65 架的飞机。
“财政部对伊朗施加的史无前例的金融压力,向伊朗政府发出明确的信号,即他们将面临日益强化的金融孤立和经济停滞,直到他们根本性地改变破坏稳定的行为。
”姆努钦在该声明中称。
今年5 月,在宣布美国退出伊核协议两日后,美国财政部曾宣布对伊朗实施制裁,当时被制裁的对象包括六名伊朗个人和三家实体。
被制裁对象在美国境内的资产将被冻结,同时美国人将被禁止与其进行交易往来。
此外,美国还对与伊朗有关的欧洲企业发出警告,声称将制裁继续与伊朗做生意的欧洲企业,以保证对伊朗的制裁措施更有成效。
此后,美国开始分两个阶段恢复对伊朗实施制裁。
第一阶段制裁于8 月6 日生效,针对的是伊朗的汽车行业及黄金等重要金属的贸易。
第二阶段制裁于11 月5 日生效,制裁对象超过700 个,包括个人、机构、飞机、船只等,针对伊朗的能源行业、石油贸易和伊央行的涉外结算业务,与伊朗开展业务的国家面临美国的次级制裁。
美国对伊制裁法案概述作者:陈成来源:《大经贸》 2019年第5期陈成【摘要】本文通过汇总美国对伊朗的主要制裁法案,从法案出台的背景、法案的主要内容、法案的影响出发,对制裁法案进行分类,梳理制裁对伊朗主要经济领域的影响,提出对伊结算业务开展建议。
【关键词】伊朗中伊贸易美国制裁中伊两国从建交以来,双方贸易往来与日俱增,中国和伊朗在经贸合作方面有很多的利益共同点。
与此同时,美国对伊朗的各项制裁也如影相随,在面临美国为首的经济和金融制裁中,中伊都在不同程度上受到损失。
梳理美国对伊制裁的内容和范围,减少因制裁造成的经济损失,对中伊双方保证自身的贸易利益,加强互利合作实现共赢,具有重要的现实意义。
一、美国经济制裁概述经济制裁[1],指一国或数国对破坏国际义务、条约和协定的国家在经济上采取的惩罚性措施。
常常被经济实力强大的国家利用作为打击、削弱其他国家政治、经济和军事实力的手段。
经济制裁是一把双刃剑,不仅是受制裁国,制裁国也会遭受一定的经济损失。
冷战结束后,国际关系中的经济制裁出现得越来越频繁。
根据网上数据显示,1945年以来,全世界大约三分之二的制裁都有美国参与。
美国的经济制裁法分为授权制裁型、直接制裁型、辅助制裁型三大类,并通过一个较为严谨的法律的运行过程,由国会和总统分享对外经济制裁的权力。
除了贸易限制、贸易禁运等常规经济制裁措施以外,美国利用自身在国际金融市场上的关键角色和美元在国际结算中的核心地位,形成了使用各种金融手段的经济制裁。
同时,美国不断颁布各类金融制裁法律法规,使制裁法律制度体系化。
美国的金融制裁主要由以下部分组成:一是核心授权性法律,包括《国际紧急经济权力法》与《国际紧急状态法》;二是引发金融制裁的其他法律,如《爱国者法案》,《国防授权法》以及针对不同的受制裁行为和被制裁国家的更为具体的法案;三是总统行政命令和财政部公布的专门条例,特别是财政部定期更新的被制裁者名单(SDN)。
在联合国、欧盟和美国采取的对伊朗制裁中,美国更多的是通过贸易和金融手段,限制伊朗石油出口和各项重要物资和技术的进口,由此削弱伊朗的支柱产业和经济命脉,从而达到逼迫伊朗在核问题作出妥协和让步。
国际制裁相关知识汇总及有关警示2014年6月一、国际制裁的定义及方式国际制裁是世界上某个国际组织或国家为了达到一定的外交目的对其他国家、团体或个人而采取的一种惩罚性的手段。
国际制裁一般包括外交制裁、经济制裁和军事制裁三类:外交制裁,通常是一个主权国家在外交领域采取主动行动,对另外一个国家予以惩处,以维护本国的尊严,或者公开表示本国政府的愤怒与不满。
外交制裁是一种国家行为,仅限于外交领域。
比较常见的方式有召回大使、断绝外交关系、中止交往、降低外交级别等。
军事制裁常见的方式包括军事封锁、武力打击、摧毁设施等。
经济制裁是指采用断绝外交关系以外的非武力强制性措施。
一般认为,财政、金融、贸易、海运、航空,甚至军火贸易等领域的制裁均属于经济制裁。
常见的方式有:一、对被制裁国的国外资产实施管制的措施,包括扣压和冻结其国有资产、私有财产以及没收国有或私有财产等。
二、对被制裁国采取停止提供贷款,限制或停止外汇兑换,对其在国际金融市场上的业务活动加以排斥,干扰其国内金融市场的运行等一系列财政金融方面的制裁措施。
三、对被制裁国采取停止经济援助及经济合作,中止经济、贸易条约和协定,停止提供最惠国待遇,部分或全部停止进出口贸易,以及封锁贸易港口等贸易方面的制裁措施。
外交制裁和经济制裁均属非武力制裁。
根据实施主体的不同,国际制裁可分为单独制裁和集体制裁:单独制裁是由个别国家,主要是受害国,对违反国际法的国家施加有形的或无形的压力,迫使它停止其不法行为,或为其不法行为承担后果。
集体制裁是国际社会,包括国际组织(首先是联合国)或国家集体对违反国际法行为组织实施的强制性措施。
根据制裁对象的不同,国际制裁可分为个人制裁、实体制裁和材料制裁:个人制裁:针对被制裁国家的某些具体人物进行制裁,包括旅行禁令、冻结境外银行账户资产、中止金融交易等。
实体制裁:针对被制裁国家的某些具体企业、部门、组织、团体进行制裁,包括禁止贸易往来、金融结算、国际海运、海外资产冻结等。
根据联合国对伊朗的制裁措施,欧盟在2010年10月27日出版的《欧盟公报》上刊登了第961/201号理事会条例(欧盟),公布了对伊朗的限制措施。
该文件从各个方面阐明限制措施的规定。
为确保严格遵守该条例,我们特此强调如下信息,请密切关注。
在接受来自伊朗的订货之前,请根据随附文件规定,对装运信息进行验证。
根据第二章“进出口限制”的规定,禁止直接或间接向任何伊朗个人、实体或机构(或用于在伊朗使用)出售、供应、转让或出口附录规定的商品和技术(无论其原产地是否为欧盟)。
禁运商品涉及用于制造核反应堆、油气工业、军事设备以及内部镇压设备的商品。
部分禁运商品的主要关键词明示如下,仅供参考。
所有相关材料、设备、部件和附件均受到限制。
详见附录规定。
·石油勘探(原油和天然气)设备
·精制石油产品[如柴油、汽油、喷漆燃料以及航空汽油] ·高速泵
·电子产品
·电信系统
·信息安全系统
·光纤产品
·传感器和激光产品
·二(2-乙基已基)磷酸
·氟气
·低浓缩铀
·(专为镇压设计的)车辆。
2012年3月—2013年2月国际时事政治(公考必备)31.联合国人权理事会第19次会议3月1日通过决议,对叙利亚人权状况恶化表示“强烈关切”,谴责叙政府侵犯人权,但只字未提对叙反对派的要求。
同一天,叙外交部宣布,愿意与联合国分管人道主义事务的副秘书长阿莫斯协商访叙日期。
与此同时,叙最大境外反对派组织“叙利亚全国委员会”宣布成立军事局,将组织“叙利亚自由军”等境内反对派武装联合对抗巴沙尔?阿萨德政府。
这引发把叙利亚进一步推向内战的担忧。
2.为期两天的欧盟春季峰会3月2日在布鲁塞尔闭幕。
当天,除英国和捷克以外的25个欧盟成员国正式签署旨在整固财政的《欧洲经济货币联盟稳定、协调和治理公约》,又称“财政契约”。
这似乎表明欧盟应对债务危机的策略已调整为增长与紧缩“两手都要抓”。
3.俄罗斯现任总理普京3月5日确定以近64%的选票赢得总统选举。
4.根据福布斯3月7日公布的2012年全球亿万富豪排行榜,墨西哥电信大亨卡洛斯?斯利姆以净资产690亿美元蝉联全球首富,但其资产较去年的740亿美元缩水50亿美元。
福布斯表示,今年共有1226位大亨跻身全球亿万富豪榜,但斯利姆是连续第3年夺得全球首富宝座,净资产较排名第二的微软创办人盖茨多出了80亿美元。
中国台湾地区共有24位上榜,香港有37位,中国大陆则有95位亿万富豪上榜。
5.3月18日,曾经是牧师的约阿希姆?高克当选德国新总统,接替因“房贷门”而下台的前总统伍尔夫。
6.据斯德哥尔摩国际和平研究所3月19日发布的报告显示,印度过去5年成为全球最大武器买家,韩国和巴基斯坦位列二、三位。
美国为最大武器出口国。
7.英国女王伊丽莎白二世3月20日在议会发表登基60周年演说,承诺继续在位。
8.美国国务院发言人维多利亚?纽兰3月21日说,美国仍在就减少进口伊朗原油问题与一些国家展开对话。
纽兰在国务院例行新闻发布会上说,美国希望大量进口伊朗原油的所有国家减少进口数量,美方继续就这一问题与印度、中国、土耳其和韩国等国展开对话。
2010年6月国内时事政治热点汇总来源:中公教育一、国内部分1、第六次人口普查启动,稳定计生政策,应对人口结构变化6月1日起,《全国人口普查条例》施行,今年我国将进行第六次人口普查。
人口普查是重大的国情国力调查,是和平时期最大的社会动员。
根据我国的人口发展计划,2010年之后,人口政策的目标由控制人口数量逐步转变为以调整人口结构为主,提高人口质量为主。
7月3日中国人口学会年会上,国家人口计生委主任李斌介绍,“十二五”时期,我国城镇人口将首次超过农村人口。
预计“十二五”期间,城镇人口将突破7亿,人口城镇化率超过50%,城乡人口格局将发生重大变化。
“十二五”期末,我国人口总量将达到13.9亿左右。
2、超千万亿次的超级计算机曙光“星云”在京正式发布1日中国首台实测性能超千万亿次的超级计算机一一曙光“星云”高性能计算机系统在京正式发布,居全球超级计算机排行榜第二。
曙光千万亿次计算机问世后,国产高性能计算机将实现两大突破:一是采用国产模块化刀片服务器将具有划时代的伟大意义;二是高性能计算机现有的机群体系结构将在千万亿次时代实现改变。
3、二套住房认定标准颁布,中央严厉调控房地产市场6月4日,住房城乡建设部、央行、银监会三部门日前联合发布《关于规范商业性个人住房贷款中第二套住房认定标准的通知》,正式提出可认定为二套房的三种情形。
一、借款人首次申请利用贷款购买住房,如在拟购房所在地房屋登记信息系统中其家庭已登记有一套(及以上)成套住房的。
二、借款人已利用贷款购买过一套(及以上)住房,又申请贷款购买住房的。
三、贷款人通过查询征信记录、面测、面谈(必要时居访)等形式的尽责调查,确信借款人家庭已有一套(及以上)住房的。
凡属于以上几种情形之一的,贷款人应对借款人执行第二套(及以上)差别化住房信贷政策,如首付不得低于50%,执行1.1倍利率等。
4、国家中长期人才发展规划2010年6月6日,中共中央、国务院下发了《国家中长期人才发展规划纲要(2010-2020年)》,这是我国第一个中长期人才发展规划,是我国今后一个时期人才发展的纲领性文件。
美国实施防扩散制裁的实质及应对作者:程慧来源:《中国经贸导刊》2013年第12期近年来,美国对中国实体以防扩散为名实施制裁的案例不断增加,措施愈加严厉,对中国公司的影响也愈加广泛。
2013年2月9日美国国务院以“违反防止武器扩散机制”为由,宣布将伊朗、叙利亚等国的多名法人和个人列入制裁名单,其中包括保利科技有限公司等五家中国企业和个人。
随着中国企业国际化步伐的不断加快,越来越多的中国公司开始关注自身行为将要面临的国际法律环境和行业法律环境。
正是在这一需求的驱动下,我们有必要深入了解美国防扩散制裁的前因后果,分析制裁的实质内涵并为中国政府和企业提供现实有效的建议。
一、美国防扩散制裁的相关情况(一)美国防扩散制裁体系依据充分美国防扩散制裁体系的法律依据大体上可以分为三个层次:国会立法、联邦条例和总统行政令。
就国会立法而言,主要包括:《武器出口控制法》、《国际紧急经济权力法》、《出口管理法》、《伊朗和伊拉克不扩散法》、《伊朗不扩散法》、《伊朗和叙利亚不扩散法》和《伊朗、朝鲜和叙利亚不扩散法》。
就联邦条例而言,主要包括:《大规模杀伤性武器交易控制条例》、《高浓缩铀资产控制条例》和《大规模杀伤性武器扩散制裁条例》。
就总统行政令而言,主要包括:《大规模杀伤性武器扩散》有关的12938号总统行政令及13094号总统行政令和《冻结大规模杀伤性武器扩散者及其支持者资产》的13382号总统行政令。
此次制裁涉及的《伊朗、朝鲜和叙利亚不扩散法》由《伊朗不扩散法》演化而来,后者于2000年出台,2005年扩展为《伊朗和叙利亚不扩散法》,2006年再次扩展为《伊朗、朝鲜和叙利亚不扩散法》。
法案规定,美国将对1999年1月1日后向伊朗转让或从伊朗获得、2005年1月1日后向叙利亚转让或从叙利亚获得,以及2006年1月1日后向朝鲜转让或从朝鲜获得多边控制机制(导弹及其技术控制制度、瓦森纳安排、《化学武器公约》、澳大利亚集团、核供应国集团)清单控制下管控的设备和技术的实体和个人实施制裁;美国将对向上述3个国家转让可用于生产有助于发展大规模杀伤性武器、巡航或弹道导弹系统材料的设备和技术的个人和实体进行制裁。
被列入制裁名单的伊朗实体或个人包括:
伊朗邮政银行;
伊朗伊斯兰革命卫队空军和导弹司令部、Rah Sahel公司、Sepanir油气工程公司、革命卫队总司令贾法里、革命卫队巴斯基抵抗力量负责人纳格迪;Javedan Mehr Toos公司、海防导弹工业集团、新能源公司负责人萨比特、国防部长瓦希迪;
由伊朗伊斯兰共和国船运公司拥有或控制或代表其行事的五家实体:Hafiz Darya船运公司、Soroush Sarzamin Asatir船舶管理公司、Safiran Payam Darya船运公司、Seibow有限公司和Seibow物流有限公司。
2010年6月18日
被美国列入黑名单的伊朗银行
最近有点郁闷,一个伊朗的客人回信说要开信用证,问我伊朗的MELLI BANK开出的信用证可不可以接受.
公司财务咨询了下中行,中行的答复是不行.然后给了个名单,名单上列了13家被美国OFAC列入SDN黑名单的银行,
1. Agricultural Cooperative Bank of Iran (Bank Taavon Keshavarzi)
2. Agricultural Development Bank of Iran (Bank Josiaiyi Keshabvrzi)
3. The Central Bank of Iran (Bank Markazi Jomhouri Islami Iran)
4. Housing Bank of Iran (Bank Maskan)
5. Bank Mellat
6. Bank Melli
7. Bank of Industry and Mine of Iran (Bank Sanat Vamadan)
8. Workers Welfare Bank of Iran (Bank Refah Kargaran)
9. Bank Saderat Iran
10. Bank Sepah
11. Bank Tejarat
12. Deutsch-Iranische Handelsbank AG (Europaeisch-Iranische Handelsbank AG)
13. Iran Overseas Investment Bank Limited (Iran Overseas Investment Corporation Limited)
我把名单给了客户,客人回信说这13家已经包含了伊朗所有比较主要的银行.好汗.
强烈不满美国的霸权主义和强权政治.
请高手帮我翻译一下关于伊朗银行的名称~~
悬赏分:30 - 解决时间:2007-6-19 08:33
这些全是伊朗的各大银行,下面还有些有名的机场,老烦高手帮我翻译一下小弟在这谢谢了~ 问题补充:
1. Export Development Bank of Iran
2. Bank Sepah
3. Saman Bank Corporation
4. Karafarin Bank
5. Parsian Bank
6. Bank Eghtesad Novin
7. Central Bank of the Islamic Republic of Iran / Bank Melli Iran
8. Bank Keshavarzi (Agricultural Bank)
9. Bank Mellat (Nation’s Bank)
10. Bank Refah Kargaran
11. Bank Saderat Iran (The Export Bank of Iran)
12. Bank Tejarat (Commercial Bank)
13. Islamic Economy Organization (formerly Islamic Bank of Iran)
14. Export Promotion Centre of Iran
15. Sanat Va Madan Bank
16. Maskan Bank
17. Export Promotion Bank
18. Persia International Bank
Note: the above list is extended to branches and subsidiaries globally
Iranian SeaPorts
1. Anzali
2. Bandar Abbas
3. Bandar Bushehr
4. Chabahar
5. Imam Khomeini
6. Khoramshahr
7. Noushahr
8. Shahid Bahonar
9. Shahid Beheshti
10. Shahid Rajaie Port
就是这些麻烦了
提问者:angle_sada - 一级最佳答案
1伊朗出口发展银行
2伊朗军队银行
3-6私有银行,音译即可
7伊朗中央银行
8农业银行
9国民银行
10福利银行
11伊朗出口银行
12商业银行
13伊斯兰经济组织(前伊朗伊斯兰银行)
14伊朗出口促进中心
15工矿银行
16住房银行
17出口促进银行
18波斯国际银行
好像还缺一家国营银行
BANK MELLI IRAN伊朗国家银行
1安扎利
2阿巴斯港
3布什尔港
4查赫巴尔
5伊玛目·霍梅尼
6霍拉姆沙赫尔Khorramshahr
7诺沙尔
8沙希德·巴霍纳尔
9沙希德·贝海什提
10沙希德·拉贾伊港
朗中央银行(The Central Bank of the Iran,简称CBI)
伊朗前十大银行简介如下:
1. Bank of Industry and Mines(Sanat Va Madan)成立於1979年,由伊朗五家银行包括工业、矿业、开发银行及保证基金合并后成立,银行董事会包括工业及矿业部的代表,净值922百万美元。
2. Bank Melli Iran成立於1928年11月11日,成立时资本额20 million rials,其中40%由政府提供,目前净值684百万美元,主要经营商业银行业务,以促进伊朗工商业与农业之发展。
此外,该行在国外亦代理伊朗中央银行,处理大多数伊朗金融业务。
3. Bank Tejarat成立於1979年12月20日,由11家国际性信用银行合并成立,净值398百万美元。
4. Bank Saderat Iran成立於1952年,由多家省级银行合并组成,净值376百万美元。
5. Bank Markazi Jomhourl Islami Iran (Central Bank of Iran, 简称CBI)成立
於1960年5月28日,承受原先Bank Melli Iran之中央银行业务,净值341百万美元。
其职责包括代理国库、印制钞票、决定货币供给、管理商业银行、执行货币、财政政策、外汇保护政策。
6. Bank Mellat成立於1980年3月20日,由10家国际性及贸易金融机构合并成立,经营商业银行业务,净值321百万美元。
7. Export Development Bank成立於1991年7月,100%由政府拥有,经营商业、投资、开发银行业务,净值299百万美元。
8. Bank Sepah成立於1925年,原名Bank Pahlavi Qoshun,为首家以伊朗资本成立的银行,成立时资本额3.88 million rials,1979年6月时收归为国有银行,以军人为服务对象,并建立退休基金,净值231百万美元。
9. Bank Maskan(Housing Bank)成立於1979年,由3家住宅抵押及投资银行、16家住宅存放款基金联合成立,其董事会包括住宅及都市开发部的代表,净值114百万美元。
10.Agriculture Bank of Iran(Bank Keshavarzi)成立於1979年,由农业合作、农业开发银行、农业及乡村开发部附属信用机构成立净值9千3百万美元。
德黑兰机场
Tehran Mehrabad Airport
伊朗首都德黑兰的伊玛目霍梅尼国际机场
(Imam Khomeini International Airport) 伊斯法罕国际机场
Isfahan International Airport
阿巴丹
Abadan Airport,Iran
亚兹德机场
Yazd Airport Iran
/simple.asp
http://ec.europa.eu/external_relations/cfsp/sanctions/list/ve rsion4/global/e_ctlview.html#en3811。