Invictus 励志诗歌
- 格式:doc
- 大小:25.50 KB
- 文档页数:2
奥斯卡《成事在人》曼德拉励志感人英文短诗在2010年第82届奥斯卡上,男主角、男配角都有获提名的《成事在人》是一部感人的励志传记片,电影的主人翁是南非前总统曼德拉,故事描写了他在出狱之后如何借以橄榄球世界杯的契机,将当时具有强烈种族分裂的南非共和国人民团结起来的故事。
剧情中提到了曼德拉总统在监狱期间读到的一首英文短诗,给了他莫大的触动。
这首诗就是来自英国诗人William Ernest Henley的作品,而电影片名Invictus正是取自这首短诗。
男主角摩根·弗里曼无论是扮相,还是个人魅力,都与曼德拉本人颇为接近,而影片中这首诗歌的吟诵部分更是一气呵成,配合亦真亦幻的画面,感人至深。
Invictusby William Ernest Henley(沪江小编原创翻译,转载敬请注明出处)Out of the night that covers me,Black as the Pit from pole to pole,I thank whatever gods may beFor my unconquerable soul.穿过笼罩我的长夜漫漫是那层层无底的黑暗无论怎样,感谢上帝赐予我不被征服的魂灵In the fell clutch of circumstanceI have not winced nor cried aloud.Under the bludgeonings of chanceMy head is bloody, but unbowed.即使被炼狱牢牢禁锢我不曾退缩,没有嚎哭就算教噩运次次戏弄我满脸鲜血,却仍不低头Beyond this place of wrath and tearsLooms but the Horror of the shade,And yet the menace of the yearsFinds, and shall find, me unafraid.这愤怒与泪水的世界之外是恐怖的阴影去了又来多少年的威胁重重今日明日,我也不会颤抖It matters not how strait the gate,How charged with punishments the scroll.I am the master of my fate,I am the captain of my soul.再狭小的出口再沉重的责罚压在肩头我是我命运的主宰我是我灵魂的舵手Invictus是英国诗人William Ernest Henley的作品,最早写于1875年,于1888年在他的诗集中发表,是他《生与死(回声)》组诗中的第四首。
英文励志诗歌大全英文诗歌长篇励志的励志是给人快乐,激励是给人痛苦。
人生顺境需积德,人生逆境需励志。
那么有哪些励志的英文诗歌呢?下面是WTT给大家整理的英文励志诗歌,供大家参阅!英文励志诗歌:时间的价值THE VALUE OF TIMEKatharine SunTo realize the value of one year:Ask a student who has failed a final eam.To realize the value of one month:Ask a mother who has ven birth to a premature baby.To realize the value of one week:Ask an editor of a weekly newspaper.To realize the value of one hour:Ask the lovers who are waiting to meet.To realize the value of one minute:Ask a person who has missed the train, bus or plane.To realize the value of one second:Ask a person who has survived an accident.To realaize the value of one millisecond:Ask the person who has won a silver medal in the Olymps.Time waits for no one.Treasure every moment you have.时间的价值凯瑟琳·桑陈采霞译要想知道一年的价值,那就去问期末考试不及格的学生。
要想知道一个月的价值,那就去问生了早产儿的母亲。
经典的励志英文诗励志的诗能鼓舞人的精神力量。
有什么经典的励志英文诗?下面一起来看看店铺为大家精心推荐的经典的励志英文诗,希望能够对您有所帮助。
经典的励志英文诗精选一:The Star 星星(1)Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!How I wonder what you are, 我想知道你身形,Up above the world so high, 高高挂在天空中,Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。
(2)When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉,When he nothing shines upon, 它已不再照万物,Then you show your little light, 你就显露些微光,Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。
(3)The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望,For you never shut your eye 永不闭上你眼睛Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。
(4)'Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星,Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人,Though I know not what you are 虽我不知你身形,Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!by Jane Taylor, 1783-1824经典的励志英文诗精选二:The Swing 秋千(1)How do you like to go up in a swing, 你喜欢荡一趟秋千,Up in the air so blue? 置身于蓝蓝的晴空吗?Oh, I do think it the pleasantest thing 啊,我认为这是小孩所能做到的Ever a child can do. 最愉快的玩耍。
英文励志诗中英文对照4首第一篇:英文励志诗中英文对照4首一、我来到这个世界,因为我希望生活得有意义,我希望活得充实,汲取生命中所有的精华,把非生命的一切都击溃,以免让我在生命终结时,发现自己从来没有活过。
I came to this worldbecause I wanted to live deliberately.I wanted to live deepand suck out all the marrow of life!To put to rout all that was not life.And not, when I came to die, discover that I had not lived.二、The Rainy Day 雨天--Henry Wadsworth Longfellow 亨利.沃兹渥斯.朗费罗The day is cold,and dark,and dreary;天冷、阴暗、沉闷;It rains,and the wind is never weary;下着雨,风也刮个不停;The vine still clings to the moldering wall, 藤还攀附着颓垣残壁,But at every gust the dead leaves fall, 每来一阵狂风,枯叶附落纷纷,And the day is dark and dreary.天真是阴暗而沉闷。
My life is cold and dark and dreary;我的生活寒冷、阴郁、沉闷;It rains and the wind is never weary;下着雨,风也刮个不停;My though still cling to the moldering past, 我的思想还纠缠着消逝的往事,But the hopes of youth fall thick in the blast, 大风里,我的青春希望相继熄灭,And the days are dark and dreary.天真是阴暗而沉闷。
英语小诗--励志英文诗Never give up,Never lose hope.Always have faith,It allows you to cope. Trying times will pass,As they always do.Just have patience,Your dreams will come true. So put on a smile,You'll live through your pain. Know it will pass,And strength you will gain永不放弃,永不心灰意冷。
永存信念,它会使你应付自如。
难捱的时光终将过去,一如既往。
只要有耐心,梦想就会成真。
露出微笑,你会走出痛苦。
相信苦难定会过去,你将重获力量。
英语小诗Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,For if dreams die 梦想若是消亡Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀That can never fly. 再也不能飞翔Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,For when dreams go 梦想若是消丧Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野,Frozen only with snow 雪覆冰封,万物不再生长经典英文小诗To see a world in a grain of sand, 一粒沙里阅世界And a heaven in a wild flower, 一朵花中觅天堂Hold infinity in the palm of your hand, 无穷尽在掌心中And eternity in an hour. 永恒不过一刻钟“自由、平等、公正、法治”,是对美好社会的生动表述,也是从社会层面对社会主义核心价值观基本理念的凝练。
它反映了中国特色社会主义的基本属性,是我们党矢志不渝、长期实践的核心价值理念。
著名的励志英文诗歌大全励志之于成功的作用,不是也不应是卑俗、残忍行为的堂皇理由。
店铺整理了著名的励志英文诗歌,欢迎阅读!著名的励志英文诗歌篇一WHAT IS SUCCESSRalph Waldo EmersonWhat is success?To laugh often and love much;To win the respect of intelligent peopleAnd the affection of children;To earn the approbation of honest criticsAnd endure the betrayal of false friends;To appreciate beauty;To find the best in others;To give oneself;To leave the world a little better,Whether by a healthy child,A garden patch,Or a redeemed social condition;To have played and laughed with enthusiasmAnd sung with exultation;To know even one life has breathed easier,Because you have lived...This is to have succeeded.成功的内涵拉尔夫·沃尔多·爱默生陈采霞译成功是什么?笑口常开,爱心永在,赢得智者的尊重,孩子们的爱戴;博得真诚的认可,容忍损友的背叛;欣赏美好的东西,发现别人的可爱。
学会无私地奉献,给世界增添光彩:要么培育出健康的孩子,要么留下花园一块,亦或是改善社会条件;尽情娱乐、笑得畅快,把欢乐的歌唱起来;甚至知道一个生命活得自在,因为你的一路走来……这就是成功的内涵。
积极励志的原创诗歌积极励志的原创诗歌多数人认为,一旦到达某个目标,人们就会感到身心舒畅。
但问题是你可能永远达不到目标。
把愉悦建立在还不曾拥有的事情上,无异于剥夺自我创造愉悦的权力。
以下是积极励志的原创诗歌,欢迎阅读。
积极励志的原创诗歌1有一丛顽固的花,顽固地收藏起青春的芬芳,鲜艳的红装被他们悄悄卸下,身穿着一身挺拔的军装。
烈日骄阳下,她们神采飞扬,倾盆大雨里,唱起军歌嘹亮。
她们舞动青春的旋律,她们宣誓——永不言弃!绝不流酸涩的泪水,我们用军姿彰显靓丽,别看我们大汗淋漓,晶莹的汗水是我们闪光的记忆。
我们虽不在镇守边疆,也坚决站好自己的哨岗,“纪律重于生命”,每一句训言我们都铭记于心。
积极励志的原创诗歌2风还一直在飘荡我的心早已飞到了军训基地那头心在我胸口不停的颤抖扑通扑通一分一秒过去了训练场上豆大的汗珠轻轻的打在我们那汗如雨下的脸上扬起军人的骄傲树立军人的作风沿着前进的方向带着橄揽绿的骄傲勇往直前、义无反顾积极励志的原创诗歌3任凭雨水从面上滑落。
任脚下的'步伐越来越沉重。
作为一名军人。
艰难困苦面前,不能低头。
高唱凯歌,勇往直前。
朦胧亮的校园路上。
串出来一道道绿色风景线虽不是军人却俨然一副军姿凛然的模样。
高唱凯歌,勇往直前。
积极励志的原创诗歌4星星暗眨着眼睛,忆起军训的点滴,是苦是甜,无奈总有些迟疑。
第一次,在清辉的早晨寻觅红旗,望着队伍的蜿蜒前行,不知晓前方路的究竟。
如同迷失在“未来”那个幽暗森林,微风携着整齐的脚步声拂过身际。
我们迈着坚定的步伐,高喊着嘹亮的口号,嘶哑喉咙唱着军歌,不断地恢复、重复,懂得如何服从,明白铁的纲纪。
不再是温室的花朵,风吹雨打,我们同样经历。
沾着雨后的水露,在阳光的照耀下,展露出新的生机。
Invictusby William Ernest Henley (1849 – 1903)Out of the night that covers me,Black as the Pit from pole to pole,I thank whatever gods may beFor my unconquerable soul.In the fell clutch of circumstanceI have not winced nor cried aloud.Under the bludgeonings of chanceMy head is bloody, but unbowed.Beyond this place of wrath and tearsLooms but the Horror of the shade,And yet the menace of the yearsFinds, and shall find, me unafraid.It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll,I am the master of my fate:I am the captain of my soul.夜是如此的覆盖着我漆黑有如从南至北的深渊但不管是什么神祗我都要感谢为我那拒绝屈服的灵魂环境伸出邪恶之爪把我抓住但我没有畏缩,也不高声喊叫在厄运不断扑击之下我的头染满鲜血,但并不低垂这个地方充满愤怒和泪水而在外面,可怖的阴影环伺不过,即使岁月不停恐吓亦将发现我毫不畏惧无论闸门何等狭窄无论经卷如何写满刑罚我仍是自己命运的主人我仍是自己灵魂的掌舵者这是ANSWER Ⅻ鞋后跟上的一首诗不知下赛季你会给出怎样的答案1.私と気长につきあってください。
请给我时间了解你对我的要求是什麼2. 私を信じてください。
关于励志的英文诗励志的英文诗,用流利的英语去鼓励别人吧~励志可以激活一个人的生命能量,唤醒一个人的内在创造力。
下面一起来看看店铺为大家精心推荐的优美励志的英文诗,希望能够对您有所帮助。
励志的英文诗精选一:I Think I Can 我想我能行If you think you are beaten,you are; If you think you dare not,you don't;If you want to win but think you can't;It's almost a cinch you won't.If you think you'll lose,you're lost;For out of the world we find Success begins with a fellow's will;It's all in a state of mind. Life's battles don't always go T o the stronger and faster man,But sooner or later the man who wins Is the man who thinks he can.如果你认为你败了,那你就一败涂地;如果你认为你不敢,那你就会退缩;如果你想赢但是认为你不能;那么毫无疑问你就会失利。
如果你认为你输了,你就输了;因为我们发现人世间成功从一个人的意志开始;成功是一种心态。
生活之战中,胜利并非总是属于更强和更快的人,胜利者终究是认为自己能行的人。
励志的英文诗精选二:心灵深处的音乐The Music WithinLife...What is it?See it in the colors of autumn,A gentle snowfall in winter,A sudden shower in spring,The radiance of a summer day.Behold it in the laughter Of the young and the old.Know of it in a surge of hope,The blessings that are bountiful.What is life?It is joy,awareness,And the music withinFrow New Voice in American Poetry心灵深处的音乐生命是什么?它浸染在五彩缤纷的秋色里,飘融在轻柔无语的冬雪中,在阵阵春雨里,在绚丽夏日中。
励志的英文小诗可以激活一个人的能量,唤醒一个人的内在创造力。
下面一起来看看小编为大家精心推荐的励志的英文小诗,希望能够对您有所帮助。
励志的英文小诗精选一:The Coming of Wisdom with Time。
Though leaves are many, the root is one;Through all the lying days of my youthI swayed my leaves and flowers in the sun;Now I may wither into the truth.智慧伴随而来的;就算叶子很多,却只有一个树根;我整个漫漫的无所事事,在阳光下摇摆着叶子和花朵现在我感到无比的羞愧励志的英文小诗精选二:If there is no if, time will stay for us.如果没有如果,时间是否会为我们停留。
Have seen the sunset, listening to the tide falls.曾经看过的夕阳,听过的潮落。
Are all time to become a bubble.都被时间淹没变成泡沫。
励志的英文小诗精选三:I wrote your name in the sky,我将你的名字写在天空,but the wind blew it away;但风轻轻将它吹走;I wrote your name in the sand,我将你的名字写在流沙上,but the waves washed it away;但海浪却将它无情冲走;I wrote your name in my heart,我将你的名字写在我的心上,And forever it will stay. 从此,你永久的名字在我心上驻足。
励志的英文小诗精选四:The Furthest Distance in the world The furthest distance in the worldIs not between life and deathBut when I stand in front of youYet you don't know thatI love you.The furthest distance in the worldIs not when I stand in front of youYet you can't see my loveBut when undoubtly knowing the love from both Yet cannot be together.The furthest distance in the worldIs not being apart while being in loveBut when I plainly cannot resist the yearning Yet pretending you have never been in my heart. The furthest distance in the worldIs not struggling against the tidesBut using one's indifferent heartTo dig an uncrossable riverFor the one who loves you.<<世界上最远的距离 >> ()世界上最远的距离不是生与死而是我就站在你的面前你却不知道我爱你世界上最远的距离不是我就站在你的面前你却不知道我爱你而是明知道彼此相爱却不能在一起世界上最远的距离不是明知道彼此相爱却不能在一起而是明明无法抵抗这股思念却还得故意装作丝毫不把你放在心里世界上最远的距离不是明明无法抵抗这股思念却还得故意装作丝毫不把你放在心里而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的深渠。
William Ernest Henley
Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.
It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll.
I am the master of my fate.
I am the captain of my soul.
William Ernest Henley
透过覆盖我的夜色,
我看见黑暗层层叠叠。
感谢上帝赐予我,
不可征服的灵魂。
就算被地狱紧紧拽住,
我,不会畏惧,也决不叫屈。
遭受命运的重重打击,
我满头鲜血,却头颅昂起。
在愤怒和悲伤的天地之外,
耸立的不只是恐怖的影子,
还有,面对未来的威胁,
你会发现,我无所畏惧。
无论命运之门多么狭窄,
也无论承受怎样的惩罚。
我,是我命运的主宰。
我,是我灵魂的统帅。
相关背景:
此为维多利亚时期(19世纪)英国诗人威廉·欧内斯特·亨里(William Ernest Henley, 1849-1903)的名篇。
作者从小体弱多病,患有肺结核症,一只脚被截掉;为了保住另一只脚,他一生都奋力和病魔抗争,不向
命运屈服。
此诗是诗人在病榻上所作。