下载文档原格式
15.5.1施工准备15.5.3质量标准15.5.3.1 主控项目1. 照明系统通电，灯具回路控制应与照明配电箱及回路的标识一致；幵关与灯具控制顺序相对应，风扇的转向及调速幵关应正常。
检验方法：观察检查和检查通电试运行记录。
2. 公用建筑照明系统通电连续试运行时间应为24h，民用住宅照明系统通电连续试运行时间应为8h。
所有照明灯具均应幵启，且每2h记录运行状态1次，连续试运行时间内无故障。
检验方法：检查通电试运行记录。
15.5.4成品保护1. 检查整改时应注意保持地面、墙面整洁，不得污损。
2. 应注意不得损伤已装好的器具。
3. 调试完毕后应关门上锁，以防丢失。
15.5.5应注意的质量问题1. 避免某一回路灯具线路发生短路故障，先测量其线路绝缘电阻。
2. 减少故障损坏范围，采用幵关逐一打幵的方法。
3. 降低故障损伤程度，灯具试验线路上采用小容量、灵敏度很高的漏电保护器。
4. 派专人时刻观察电压表和电流表的指示情况，发现问题及时处理，最大限度地减小损失。
5. 根据配电设置情况，安排专人反复观察小幵关有无异常，测量100A以上的幵关端子温度变化情况，如幵关端子有异常立即关闭幵关, 及时处理。
15.5.6环境、职业健康安全管理措施15.5.6.1 环境管理措施1. 送电调试所剩的电线头及绝缘层等零碎物不得随地乱丢，应分类收集放于指定地点。
2. 有噪声的镇流器等不得随地乱丢，应分类收集交给工程指定人员处理。
3. 检修灯具过程中掉下的建筑灰渣应及时清理干净。
4. 烧坏的灯泡及灯管等不得随地乱丢，应分类收集交给指定负责人统一处理。
15.5.6.2 职业健康安全管理措施1. 低压配电柜前面铺一层厚5mm以上宽1m的橡胶板，以保证试验合闸安全，单独幵关柜门前放一块干燥的木板，合闸时双脚采在木板上，操作电工必须穿绝缘鞋。
2. 调整房间内的幵关与灯具的对应次序时，严禁带电作业，检修个别线路及插座时，必须关闭电源，严禁带电作业。
建筑物照明通电试运行记录1. 试运行概述本文档记录了建筑物照明系统的通电试运行过程和结果。
通电试运行是为了检查建筑物照明系统的功能是否正常，以及确保照明设备的安全和有效运行。
通过试运行，可以发现和解决照明系统中可能存在的问题，并为正式投入使用做好准备。
2. 试运行过程2.1 准备工作在试运行之前，应确保以下准备工作已完成：•安装好所有照明设备，包括灯具、开关等。
•连接好所有的电源线路，并确保其与照明设备相匹配。
•检查所有的电源线路是否符合电气安全标准，并做好绝缘保护。
2.2 试运行步骤2.2.1 逐级通电按照从低电压到高电压的顺序，逐级通电试运行。
首先通电低压设备，再通电中压电设备，最后通电高压设备。
每一级通电后，检查照明设备是否正常运行，是否存在明显故障。
2.2.2 检查照明强度和均匀度在试运行过程中，使用光度计和照度计等测量设备，对照明强度和均匀度进行测试和记录。
通过测量结果，可以评估照明系统的性能是否达到设计要求。
2.2.3 检查开关和控制系统在试运行过程中，测试和检查所有的开关和控制系统，包括手动开关、自动感应开关、远程控制系统等。
确保开关和控制系统的正常操作，并记录任何异常或故障现象。
2.2.4 检查安全保护措施试运行过程中，检查建筑物照明系统的安全保护措施是否齐全有效。
包括过载保护、短路保护、漏电保护等。
确保系统可以及时发现和切断故障电路，保证用电安全。
3. 试运行结果经过试运行，建筑物照明系统运行良好，各项指标符合设计要求。
照明强度和均匀度符合规范要求，开关和控制系统正常工作，安全保护措施有效。
4. 问题和改进意见在试运行过程中存在以下问题和改进意见：•部分灯具亮度不均匀，可能与安装位置有关，建议重新调整灯具位置，确保照明均匀度。
•部分开关操作有卡顿现象，可能与开关质量有关，建议更换开关。
•部分照明设备在长时间运行后发热较大，可能存在散热问题，建议增加散热措施。
以上问题和改进意见将在后续工作中进行处理和改进。
建筑照明通电试运转查验批质量查收记录
工程名称分项工程名称查收部位施工单位项目负责人查验批容量
分包单位项目负责人最小 / 实质抽样数
量
施工设计要求及规范规定依照
质量查收规范的规定施工单位检查评定记录监理（建设）单位查收记录
1.照明系统通电、灯具回路控制应
与照明配电箱及回路表记一致，
开关与灯具控制次序相对应，电
扇的转向及调速开关应正常
主
控 2. 公用建筑照明系统通电连续试运转的
时间应为 24 h，民用住所照明系
统通电连续试运转时间
项应为 8 h。
全部照明灯具均应开
启，且每 2 h 记录运转状态一次，
连续试运转时间内无故障
目
施工单位检查
评定结果
项目专业质量检查员：项目专业质量（技术）负责人：年月日
监理（建设）单位
查收结论
监理工程师（建设单位项目技术负责人）：年月日
注：本表由施工项目专业质量检查员填写，监理工程师（建设单位项目技术负责人）组织项目专业质量（技术）负责人
等进行查收。
23 建筑物照明通电试运行23.1 一般规定23.1.1 电气线路的绝缘电阻、保护地线（PE）连接牢固可靠，开关插座的接线正确，漏电保护器的动作电流和时间、接地电阻和照度满足设计要求和规范规定。
23.1.2 照明系统通电连续试运行时间满足国家质量验收规范的规定。
23.1.3 照明系统的测试与通电试运行应按以下程序进行：1 电线绝缘电阻测试前电线的连接完成；2 照明箱（盘）、灯具、开关、插座的绝缘电阻测试在就位前或接线前完成；3 备用电源或事故照明电源作空载自动投切试验前拆除负荷，空载自动投切试验合格，才能做有载自动投切试验；4 电气器具及线路绝缘电阻测试合格，才能通电试验；5 照明全负荷实验必须在本条1、2、4完成后进行。
23.2 施工准备23.2.1 技术准备1 试运行前编制照明通电试运行方案，并报相关主管部门审批。
对调试人员进行技术交底及安全交底。
2 检查巡视整个照明系统，全线无障碍，能够满足送电要求。
23.2.2 主要机具一字形和十字形螺丝刀，组合木梯，圆头锤，电工刀，扳手，钢丝钳，剥线钳，压接钳，铁水平尺，塞尺，电笔，摇表，万用表，兆欧表，交流钳形电流表。
23.2.3 作业条件1 灯具、开关、插座的安装已按批准的设计进行施工完毕，并且安装质量已符合现行的施工及验收规范中的有关规定；2 照明配电箱的安装已按批准的设计进行施工完毕，并且安装质量已符合现行的施工及验收规范中的有关规定；23.3 通电试运行技术要求23.3.1 每一回路的线路绝缘电阻不小于0.5MΩ，关闭该回路上的全部开关，测量调试电压值是否符合要求，符合要求后，选用经试验合格的5～6A漏电保护器接电逐一测试，通电后应仔细检查和巡视，检查灯具的控制是否灵活，准确；开关与灯具控制顺序相对应，电扇的转向及调速开关是否正常，如果发现问题必须先断电，然后查找原因进行修复，合格后，再接通正式电路试亮。
23.3.2 全部回路灯具试验合格后开始照明系统通电试运行。
一、建筑物照明通电试运行（一）主控项目1、照明系统通电，灯具回路控制应与照明配电箱及回路的标识一致；开关与灯具控制顺序相对应，风扇的转向及调速开关应正常。
2、公用建筑照明系统通电连续试运行时间为24h，民用住宅照明系统通电连续试运行时间应为8h。
所有照明灯具均应开启，且每2h记录运行状态1次，连续试运行时间内无故障。
二、电线导管、电缆导管和线槽敷设（一）主控项目<1>金属的导管和线槽必须接地（PE）或接零（PEＮ）可靠，并符合下列规定：<1.1>镀锌的钢导管、可挠性导管和金属线槽不得熔焊跨接接地线，以专用接地卡跨接的两卡间连线为铜芯软导线，截面积不小于４mm²；<1.2>当非镀锌钢导管采用螺纹连接时，连接处的两端焊跨接接地线；当镀锌钢导管采用螺纹连接时，连接处的两端用专用接地卡固定跨接接地线；<1.3>金属线槽不作设备的接地导体，当设计无要求时，金属线槽全长不少于2处与接地（PE）或接零（PEＮ）干线连接；<1.4>非镀锌金属线槽间连接板的两端跨接铜芯接地线，镀锌线槽间连接的两端不跨接接地线，但连接板两端不少于2个有防松螺帽或防松垫圈的连接固定螺栓。
<2>金属导管严禁对口熔焊连接；镀锌和壁厚小于2mm的钢导管不得套管熔焊连接。
<3>防爆导管不应采用倒扣连接；当连接有困难时，应采用防爆活接头，其接合面应严密。
<4>当绝缘导管在砌体上剔槽埋设时，应采用强度等级不小于M10的水泥砂浆抹面保护，保护层厚度大于15mm。
（二）一般项目1、室外埋地敷设的电缆导管，埋深不应小于0.7m。
壁厚小于等于2mm的钢电线导管不应埋设于室外土壤内。
2、室外导管的管口应设置在盒、箱内。
在落地式配电箱内的管口，箱底无封板的，管口应高出基础面50～８0mm。
所有管口在穿入电线、电缆后应做密封处理。
由箱式变电所或落地式配电箱引向建筑物的导管，建筑物一侧的导管管口应设在建筑物内。
建筑物照明通电试运行方法一、试验和试运行前准备1.建筑物照明通电试运行前，应编制书面的通电检查和试运行方案或作业指导书，明确通电检查和试运行程序和步骤，经施工单位审核同意、监理单位确认后方可实施。
2.电气器具及线路绝缘电阻应测试合格。
3.通电试验前，照明回路装有剩余电流动作保护器时，剩余电流动作保护器应检测合格，检测记录应完整，签证应齐全。
4.备用照明电源或应急照明电源做空载自动投切试验前，应卸除负荷，有载自动投切试验应在空载自动投切试验合格后进行。
二、施工技术要求1.建筑物照明通电试运行包括建筑照明通电检查和建筑照明系统通电试运行。
2.建筑照明通电检查是对照明灯具、开关、插座、风扇、照明配电箱（柜、盘）及其线路、回路控制等进行通电检查，其通电检查应符合下列要求：1）照明配电箱（柜、盘）内电源总开关、回路开关的技术参数和整定值及回路控制符合设计要求；2）照明灯具通电试亮，无接触不良、灯光闪烁、灯泡不亮等现象；3）应急照明灯具两路电源均可正常供电，正常电源断电后的电源转换时间符合设计要求；带有自动通、断电源控制的灯具，控制程序正确，动作准确；4）灯具回路控制符合设计要求，且与照明控制柜、箱（盘）及回路的标识一致；开关应切断相线且通断方向一致，双联及以上开关与灯具控制顺序相对应且一致；5）插座接线正确，同一场所的三相插座接线相序一致；带有漏电保护装置的插座回路，模拟漏电保护动作应正常、灵敏、可靠；6）风扇运转时，转向和调速开关正常，扇叶、防护罩应无明显颤动和异常声响；7）风扇调速开关应切断相线，两个及以上成排调速开关与风扇控制顺序相对应且一致。
3.建筑照明系统通电试运行在建筑照明系统通电检查合格后进行，并符合下列要求：1）试运行时所有照明灯具均同时通电开启，连续试运行时间内运行情况正常无故障，各项运行数据无异常波动；2）公共建筑照明系统通电连续试运行时间应为24h；3）住宅照明系统通电连续试运行时间应为8h；4）试运行每2h按回路记录运行数据，各项数据应无异常。
建筑物照明通电试运行检验批1. 引言哎，今天咱们聊聊建筑物照明的通电试运行，这可不是个小事儿。
你想啊，灯一亮，整个建筑都活了起来，感觉就像换了一个世界一样。
咱们常说“灯光璀璨，万物生辉”，没错，灯光能带给人们的，不仅是照明，更是心情的提升。
可如果照明系统一通电，灯泡闪烁不止，或者干脆不亮，那就真是“晴天霹雳”了。
今天就来聊聊这个通电试运行检验批的重要性，以及在这个过程中要注意些什么。
2. 通电试运行的重要性2.1 保障安全首先，通电试运行最重要的就是保障安全。
大家知道，建筑物的照明系统涉及电线电路，稍有不慎，就可能出现短路、漏电等危险情况。
试想一下，要是灯一通电，火花四溅，那场面可不敢想象。
所以，在通电之前，咱们得把电路的绝缘性、接线的牢固性都检查一遍。
俗话说“细节决定成败”，这真是一点不假。
每一根电线都得检查得仔仔细细，确保万无一失。
2.2 提升效率其次，通电试运行还可以提升工作效率。
你看，灯一亮，大家的工作热情都跟着上来了，简直就像打了鸡血一样。
试运行的过程中，咱们还可以观察灯光的亮度、色温、照射角度等等，确保它们都能满足设计要求。
如果发现问题，及时调整，这可比等到正式投入使用后再去修整要方便得多。
毕竟“早知道，早准备”，咱们可不想等到真正使用的时候再犯错，岂不是得不偿失？3. 通电试运行的具体步骤3.1 准备工作在通电试运行之前，咱们得做好充分的准备工作。
这可不是随便插上电源就能完事的，得提前检查所有设备，比如控制开关、照明灯具、配电箱等等。
这就像是一个音乐会之前的彩排，不能掉以轻心。
检查的时候，最好能找几个人一起，大家伙儿一起帮忙，确保每一个环节都没有遗漏。
一个人忙不过来，像是“孤掌难鸣”，还不如大家齐心协力，省时省力。
3.2 通电测试接下来，就是紧张又兴奋的通电测试环节。
电源一接通，心里就开始“咯噔咯噔”的跳。
灯光亮起的那一瞬间，感觉整栋楼都活了过来，简直是“美不胜收”。
但可不能光顾着欣赏，得仔细观察灯光的表现，看看有没有闪烁、异响之类的现象。
建筑物照明通电试运行检验批1. 建筑物照明通电试运行检验批哎呀，你们可真是够了！这建筑物照明通电试运行检验批的事情，咋就那么让人头疼呢？我今天就得跟大家聊聊这个话题，说说我是怎么看待这件事情的。
咱们得明确一点，这个建筑物照明通电试运行检验批可不是什么小事儿。
这可是关系到建筑物的安全问题，万一出了什么岔子，那可不是闹着玩儿的。
所以，我们必须要认真对待这件事情，不能马虎大意。
话说回来，这个建筑物照明通电试运行检验批也不是一件特别复杂的事情。
其实就是要把建筑物的照明设备都打开，让它们通电运行一下，看看有没有啥问题。
然后再把这些设备关掉，检查一下是不是都正常工作。
就这么简单！但是，正所谓“人怕出名猪怕壮”，这建筑物照明通电试运行检验批的事情一出名，就有人开始动歪脑筋了。
有些人觉得这个事情没啥大不了的，就是走个过场而已。
还有些人觉得这个事情太麻烦了，不如省省力气，直接把钱给人家算了。
哎呀，这些人真是让人无语！他们难道不知道这个建筑物照明通电试运行检验批的重要性吗？这可是关系到建筑物的安全问题啊！要是出了什么岔子，那可不是闹着玩儿的！所以，我觉得我们应该对这个建筑物照明通电试运行检验批的事情给予足够的重视。
我们不能因为一时的懒惰或者贪图省事，而让这个重要的环节出现疏漏。
我们要做到严谨认真，确保这个建筑物照明通电试运行检验批的工作能够顺利完成。
我也明白，这个建筑物照明通电试运行检验批的事情对于我们来说，确实是一件比较繁琐的事情。
但是，我们要想一想，如果我们因为一时的懒惰或者贪图省事，而导致这个建筑物照明通电试运行检验批出现问题，那到时候我们可就要吃不了兜着走了！所以，我觉得我们应该把这个建筑物照明通电试运行检验批的事情看作是一件大事。
我们要用心去对待它，不能有丝毫的马虎大意。
只有这样，我们才能够确保这个建筑物照明通电试运行检验批的工作能够顺利完成，让我们的建筑物更加安全、舒适。
我认为我们应该对这个建筑物照明通电试运行检验批的事情给予足够的重视。
建筑物照明通电试运行1、一般规定1.1电气线路的绝缘电阻、保护地线（PE）连接牢固可靠，开关插座的接线正确，漏电保护器的动作电流和时间、接地电阻和照度满足设计要求和规范规定。
1.2照明系统通电连续试运行时间满足国家质量验收规范的规定。
1.3照明系统的测试与通电试运行应按以下程序进行：a电线绝缘电阻测试前电线的连接完成；b照明箱（盘）、灯具、开关、插座的绝缘电阻测试在就位前或接线前完成；c备用电源或事故照明电源作空载自动投切试验前拆除负荷，空载自动投切试验合格，才能做有载自动投切试验；d电气器具及线路绝缘电阻测试合格，才能通电试验；e照明全负荷实验必须在本条 1、2、4 完成后进行。
2、施工准备2.1技术准备a试运行前编制照明通电试运行方案，并报相关主管部门审批。
对调试人员进行技术交底及安全交底。
b检查巡视整个照明系统，全线无障碍，能够满足送电要求。
2.2主要机具：一字形和十字形螺丝刀，组合木梯，圆头锤，电工刀，扳手，钢丝钳，剥线钳，压接钳，铁水平尺，塞尺，电笔，摇表，万用表，兆欧表，交流钳形电流表。
2.3作业条件a灯具、开关、插座的安装已按批准的设计进行施工完毕，并且安装质量已符合现行的施工及验收规范中的有关规定；b照明配电箱的安装已按批准的设计进行施工完毕，并且安装质量已符合现行的施工及验收规范中的有关规定。
3、通电试运行技术要求3.1每一回路的线路绝缘电阻不小于 0.5MΩ，关闭该回路上的全部开关，测量调试电压值是否符合要求，符合要求后，选用经试验合格的 5～6A 漏电保护器接电逐一测试，通电后应仔细检查和巡视，检查灯具的控制是否灵活，准确；开关与灯具控制顺序相对应，电扇的转向及调速开关是否正常，如果发现问题必须先断电，然后查找原因进行修复，合格后，再接通正式电路试亮。
3.2全部回路灯具试验合格后开始照明系统通电试运行。
3.3照明系统通电试运行检验方法：a灯具、导线、电缆和继电保护系统的调整试验结果，查阅试验记录或试验时旁站。
建筑照明通电试运行记录DQ2.13 建设单位工程名称系统名称施工单位序号试运行要求部位检查情况1 2 3 4 5 61 配电箱内各分路开关应有明显标志，熔丝及过流装置符合设计要求符合符合符合符合符合符合2 开关灵活接点接触可靠，控制相线切断位置一致一致一致一致一致一致一致3 各分路及灯具数符合图纸要求，漏电开关试跳、复位动作可靠可靠可靠可靠可靠可靠可靠4 各照明电路应测量电流，三相供电的三相电流应基本平衡正常正常正常正常正常正常5 单相插座应逐个用灯泡试亮，接线正确，左下零右相上正确正确正确正确正确正确6 试亮后不应出现接触不良，灯光闪烁等异常情况良好良好良好良好良好良好7 通风排风扇、吊扇声音正常，无不平衡晃动等情况正常正常正常正常正常正常试运行情况：电气线路设备运行正常专业技术负责人：项目专业质检员：试验人：年月日验收意见：专业监理工程师(建设单位项目负责人)：年月日美文欣赏1、走过春的田野，趟过夏的激流，来到秋天就是安静祥和的世界。
秋天，虽没有玫瑰的芳香，却有秋菊的淡雅，没有繁花似锦，却有硕果累累。
秋天，没有夏日的激情，却有浪漫的温情，没有春的奔放，却有收获的喜悦。
清风落叶舞秋韵，枝头硕果醉秋容。
秋天是甘美的酒，秋天是壮丽的诗，秋天是动人的歌。
2、人的一生就是一个储蓄的过程，在奋斗的时候储存了希望；在耕耘的时候储存了一粒种子；在旅行的时候储存了风景；在微笑的时候储存了快乐。
聪明的人善于储蓄，在漫长而短暂的人生旅途中，学会储蓄每一个闪光的瞬间，然后用它们酿成一杯美好的回忆，在四季的变幻与交替之间，散发浓香，珍藏一生！3、春天来了，我要把心灵放回萦绕柔肠的远方。
让心灵长出北归大雁的翅膀，乘着吹动彩云的熏风，捧着湿润江南的霡霂，唱着荡漾晨舟的渔歌，沾着充盈夜窗的芬芳，回到久别的家乡。
我翻开解冻的泥土，挖出埋藏在这里的梦，让她沐浴灿烂的阳光，期待她慢慢长出枝蔓，结下向往已久的真爱的果实。
4、好好享受生活吧，每个人都是幸福的。
10建筑物照明通电试运行记录日期：2024年10月10日地点：XXX大厦一、前期准备工作：1.检查电力设备：在通电前，检查了大楼的电力设备包括配电盘、电源线路和灯具等。
确保设备的安全可靠。
2.安全措施：在通电前，通知了相关人员提前撤离工作区域，并加强了安全警示标志。
确保通电过程中无人员受伤。
3.照明灯光布置：根据建筑物的设计要求和实际情况，确定了照明灯光的布置方案，包括灯具的位置、数量和光照强度等，以满足建筑物的照明需求。
二、通电试运行过程：1.通电步骤：(1)先关闭配电盘上的总开关，断开电源。
(2)逐个检查各个照明线路的接线是否正确，确保无短路或接触不良等问题。
(3)操作配电盘上的总开关，使电源接通。
(4)根据照明灯光布置方案，分区域逐个打开照明回路的开关，供电到各个灯具。
2.检测记录：(1)灯具启动时间：通过开关控制，记录每个灯具的启动时间。
确保灯具能快速启动，无闪烁或延迟等问题。
(2)光照强度：使用光照度测量仪器，逐个测量各个照明区域的光照强度。
确保光照强度符合设计要求，能满足用户的照明需求。
(3)照明效果：通过人眼的直接观察，检查照明灯光的均匀度和亮度等。
确保照明灯光的效果与设计要求一致，能提供良好的照明效果。
三、通电试运行结果：1.灯具启动时间：从记录的数据来看，所有的灯具都能够快速启动，无闪烁或延迟的情况。
启动时间符合设计要求。
2.光照强度：根据测量记录，各个照明区域的光照强度均符合设计要求，能够满足用户的照明需求。
3.照明效果：经过直接观察，照明灯光的均匀度和亮度等均符合设计要求，能够提供良好的照明效果。
四、存在的问题及改进措施：1.部分灯具安装位置不合理，导致照明区域有部分死角或光线明暗不均匀的情况。
需要进行调整和补充，确保照明效果更好。
2.部分照明线路接触不良，导致灯具启动不稳定或无法启动。
需要重新检查接线，并进行修复。
3.部分灯具光照强度过高，可能对人眼造成不适，需要采取调整措施，以提供更舒适的照明环境。
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
GD2302034□□
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
GD2302034□□
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录
建筑物照明通电试运行记录。
