乒乓球术语中英文对照

乒乓球术语中英对照表技术篇:中文术语=日式术语=英文术语[若是要强调正反手请于开头再加上forehand(正手)或backhand(反手)]发球 = =service接发球 = =receiving正手拉球= =forehand(counter) spin、forehand(counter) drive 反手拉球= =backhand(counter) spin、backhand(counter) drive 正手拉下旋= =forehand spin against cut defence反手拉下旋= =backhand spin against cut defence反拉 = =counterdrive加转弧圈=loop =loop、topspin loop前冲弧圈=speedo =speed正手击球= =forehand(counter) stroke反手击球= =backhand(counter) stroke正手攻球= =forehand(counter) attack反手攻球= =backhand(counter) attack正手推挡= =forehand(counter) block反手推挡=秀斗 =backhand(counter) block反手切推球(滑拍)= =backhand cut block封球 = =block快攻扣杀= =drive、counter、counterdrives、mash放高球 = =lob加转放高= =high loop defence摆短 = =drop shot点 = =flick台内拨 = =flip旋转 = =spin、rotation上旋球 = =topspin下旋球 = =backspin、underspin切球 =KADO =cut、chop、push搓(切)长 = =long push搓(切)短 = =short push削球 =KADO =cut、off-table chop侧旋 = =sidespin侧切 = =sideway push倒板 = =twiddle twirl逆转 =蛮盖 =惨败 =KODO =远台防守= =backhand fish推侧(扑) = =Falkenberg footwork步伐练习= =footwork器材篇:中文术语=日式术语=英文术语横板 = =handshske grip直板 = =pen-hold grip胶皮 = =rubber短颗 = =short pimples中颗 = =middle pimples长颗 = =long pimple快速胶水= =reglue、speedglue球拍 = =bat 、racket 、blade、paddle。

乒乓球运动 table tennis男子单打 men's singles 单打 singles女子单打 women's singles 双打 doubles男子双打 men's doubles 团体赛 team event女子双打 women's doubles 混合双打mixed doubles男子团体 men's team 女子团体 women's team乒乓球运动员 paddler ['pædlɚ] 裁判 umpire['ʌmpaiə]连击 doublehit 两跳 double bounce出界 out擦网 net ball擦网出界 netout 擦网重发let擦边 edgeball 发球 serve 无遮挡发球 no-hiding service 旋转发球 spin service发球不转knuckle service 发球得分 service ace发球失误 missed service 发球下网 fall接发球 service reception 直握球拍 pen-hold grip横握球拍 tennis grip 击球 hit; stroke追身球bodyhit 扣球smash 旋转spin上旋topspin下旋backspin 侧旋sidespin削球chop弧旋球loop前三板first three strokes 提拉lift发球抢攻 attack afterservice 推push相持 sustainedrally 挡block挡板 barriers 球台table网 net胶皮gum胶粒 pimple 海绵胶拍 sponge40毫米球 40millimeter ball 台面playing surface边线 sideline 底线end line中台middlecourt 准备---发球ready-serve搓球push决胜局deciding game五局三胜 Best of 5 games 橙色球orange ball反胶拍pimples-in bat 接发球receive白色球 whiteball 拦击 volley擦边球edgeball 反手削球backhand chop球拍racket正胶拍pimples-out bat反手击球 backhand strokes接球员的左半区receiver's left half court打乒乓球需要速度speed，协调balance，灵敏agility，柔韧flexibility，协作coordination和良好的步法good footwork。

乒乓球术语中英对照表技术篇:中文术语=日式术语=英文术语[若是要强调正反手请于开头再加上forehand(正手)或backhand(反手)]发球 ==service接发球 ==receiving正手拉球==forehand(counter) spin、forehand(counter) drive反手拉球==backhand(counter) spin、backhand(counter) drive正手拉下旋= =forehand spin against cut defence反手拉下旋= =backhand spin against cut defence反拉 ==counterdrive加转弧圈=loop =loop、topspin loop前冲弧圈=speedo =speed正手击球==forehand(counter) stroke反手击球==backhand(counter) stroke正手攻球==forehand(counter) attack反手攻球==backhand(counter) attack正手推挡==forehand(counter) block反手推挡=秀斗=backhand(counter) block反手切推球(滑拍)= =backhand cut block封球 = =block快攻扣杀==drive、counter、counterdrives、mash放高球 = =lob加转放高==high loop defence摆短 = =drop shot点 = =flick台内拨 ==flip旋转 = =spin、rotation上旋球 ==topspin下旋球 ==backspin、underspin切球 =KADO=cut、chop、push搓(切)长 ==long push搓(切)短 ==short push削球 =KADO=cut、off-table chop侧旋 ==sidespin侧切 ==sideway push倒板 ==twiddle twirl逆转 =蛮盖 =惨败 =KODO =远台防守==backhand fish推侧(扑) ==Falkenberg footwork步伐练习==footwork器材篇:中文术语=日式术语=英文术语横板 ==handshske grip直板 ==pen-hold grip胶皮 ==rubber短颗 = =short pimples中颗 ==middle pimples长颗 = =long pimple快速胶水==reglue、speedglue球拍 = =bat 、racket 、blade、paddle。

乒乓球专业术语乒乓球专业术语一、球拍术语⒈面板（Blade）：乒乓球球拍的主体，通常由木材或复合材料制成，有正反两面的可粘胶橡皮。

⒉橡皮（Rubber）：球拍的正反面材料，分为胶粒表面和胶皮表面两种类型。

⒊粘胶（Glue）：用于粘贴橡皮到球拍面板上的胶水。

⒋粘胶剂（Glue solvent）：用于清洁和卸下橡皮的溶剂。

二、球的术语⒈网球（Ball）：乒乓球比赛中使用的球，由塑料制成。

⒉倒挂金钩（Ma Lin Special）：一种非常快速和旋转强烈的发球技巧。

⒊大回旋（Topspin）：球在击球时向前方滚动，在落地后向前高速弹起，使球产生旋转和强烈的下压力。

⒋反弹（Bounce）：球在击打球拍或互相碰撞后的弹起。

⒌低球（Low ball）：球的高度很低，通常是以下压球的方式击打球。

三、比赛规则术语⒈乒乓球赛（Table Tennis）：乒乓球比赛的官方名称。

⒉单打（Singles）：一对一的比赛方式，每个队员只使用一只球拍。

⒊双打（Doubles）：两对两的比赛方式，每个队员使用一只球拍。

⒋循环赛（Round robin）：参赛者之间两两对决的比赛方式，通常用于分组赛阶段。

⒌淘汰赛（Knockout）：在循环赛的基础上，通过淘汰制决出最终胜者的比赛方式。

四、技术术语⒈正手横拍（Forehand）：以正面手掌操作球拍的击球方式。

⒉反手横拍（Backhand）：以反面手掌操作球拍的击球方式。

⒊推球（Push）：低速、低弧线的击球方式。

⒋正手弧圈（Loop）：高速、高弧线的正手进攻性击球。

⒌反手弧圈（Counterloop）：高速、高弧线的反手进攻性击球。

五、比赛术语⒈小分（Point）：比赛中赢取一局的基本单位。

⒉相持局（Deuce）：比分达到10平后，双方差距不满2分时的局面。

⒊复分局（Advantage）：相持局之后一方再赢一分，即可拿下胜局。

⒋外侧（Wide）：指球击中台面的边缘位置。

附件：本文档不涉及附件。

乒乓球比赛常用英语术语English Answer：Serve.Ace: A serve that the opponent cannot return.Double fault: Two consecutive serves that miss the table or net.Let: A serve that touches the net and lands on the opponent's side of the table.Fault: A serve that does not land on the opponent's side of the table or is obstructed by the server's body.Return.Block: A defensive shot where the player holds the bat steady and blocks the ball back to the opponent.Chop: A shot where the player uses a backhand motion to slice the ball back to the opponent.Counterattack: A shot where the player takes the ball early and hits it back with power.Lob: A high shot that clears the net and lands deep on the opponent's side of the table.Rally.Forehand: A shot hit with the dominant hand on the same side of the body as the bat.Backhand: A shot hit with the non-dominant hand on the opposite side of the body from the bat.Drive: A flat, powerful shot hit directly at the opponent.Topspin: A shot hit with upward rotation so that itdips down over the net.Backspin: A shot hit with downward rotation so that it bounces up from the table.Point.Win: A point is won when the opponent fails to return the ball or it goes out of bounds.Fault: A point is lost when the player hits the ball out of bounds, touches the table, or obstructs the opponent's shot.Deuce: A tie score at 10-10.Match point: The point that wins the match.Other terms.Table: The surface on which the game is played.Rubber: The covering on the bat that provides friction and spin.Grip: The way the player holds the bat.Rally: A series of shots exchanged between two players.Tournament: A competition between multiple players.Chinese Answer：发球。

乒乓球运动 table tennis男子单打 men's singles 单打 singles女子单打 women's singles 双打 doubles男子双打 men's doubles 团体赛 team event女子双打 women's doubles 混合双打mixed doubles男子团体 men's team 女子团体 women's team乒乓球运动员 paddler ['pædlɚ] 裁判 umpire['ʌmpai ə]连击 double hit 两跳 double bounce出界 out擦网 net ball擦网出界 net out 擦网重发let擦边 edge ball 发球 serve无遮挡发球 no-hiding service 旋转发球 spin service发球不转knuckle service 发球得分 service ace发球失误 missed service 发球下网 fall接发球 service reception 直握球拍 pen-hold grip横握球拍 tennis grip 击球 hit; stroke追身球body hit 扣球smash旋转spin上旋topspin下旋backspin 侧旋sidespin削球chop弧旋球loop前三板first three strokes 提拉lift发球抢攻 attack afterservice 推push相持 sustainedrally 挡block挡板 barriers 球台table网 net胶皮gum胶粒 pimple 海绵胶拍 sponge40毫米球 40millimeter ball 台面playing surface边线 side line 底线end line中台middle court 准备---发球ready-serve搓球push决胜局deciding game五局三胜 Best of 5 games 橙色球orange ball反胶拍pimples-in bat 接发球receive白色球 white ball 拦击 volley擦边球edge ball 反手削球backhand chop球拍racket正胶拍pimples-out bat反手击球 backhand strokes接球员的左半区receiver's left half court打乒乓球需要速度speed，协调balance，灵敏agility，柔韧flexibility，协作coordination和良好的步法good footwork。

乒乓球运动table tennis男子单打men's singles 单打singles女子单打women's singles 双打doubles男子双打men's doubles 团体赛team event女子双打women's doubles 混合双打 mixed doubles男子团体men's team 女子团体women's team乒乓球运动员paddler ['pædlɚ] 裁判umpire['ʌmpaiə] 连击double hit 两跳double bounce出界out 擦网net ball擦网出界net out 擦网重发 let擦边edge ball 发球serve无遮挡发球no-hiding service 旋转发球spin service发球不转 knuckle service 发球得分service ace发球失误missed service 发球下网fall接发球service reception 直握球拍pen-hold grip 横握球拍tennis grip 击球hit; stroke追身球 body hit 扣球 smash旋转 spin 上旋 topspin下旋 backspin 侧旋 sidespin削球 chop 弧旋球 loop前三板 first three strokes 提拉 lift发球抢攻attack after service 推 push相持sustained rally 挡 block挡板barriers 球台 table网net 胶皮 gum胶粒pimple 海绵胶拍sponge40毫米球40millimeter ball 台面 playing surface 边线side line 底线 end line中台 middle court 准备---发球 ready-serve搓球 push 决胜局 deciding game五局三胜Best of 5 games 橙色球 orange ball反胶拍 pimples-in bat 接发球 receive白色球white ball 拦击volley擦边球 edge ball 反手削球 backhand chop球拍 racket正胶拍 pimples-out bat反手击球backhand strokes接球员的左半区 receiver's left half court打乒乓球需要速度speed，协调balance，灵敏agility，柔韧flexibility，协作coordination和良好的步法good footwork。

下面我们就来看看乒乓球项目的有关词汇：人员规则发球与接球握拍击球抽杀旋转推挡远近与快慢打法场地与器材1.乒乓球运动：tabletennis;ping-pong;paddle2.乒乓外交：ping-pongdiplomacy3.团体赛：teamevent4.男子团体赛：men'steamevent5.女子团体赛：women'steamevent6.单项比赛：individualevent7.单打：singles8.男子单打：men'ssingles9.女子单打：women'ssingles10.双打：doubles11.男子双打：men'sdoubles12.女子双打：women'sdoubles13.混合双打：mixeddoubles14.斯韦思林杯（男子团体奖杯）：SwaythlingCup15.考比伦杯（女子团体奖杯）：MarcelCorbillonCup16.勃莱德杯（男子单打奖杯）：St.BrideVase17.盖斯特杯（女子单打奖杯）：G.GeistPrize18.伊朗杯（男子双打奖杯）：IranCup19.波普杯（女子双打奖杯）：W.J．PopeTrophy20.赫杜赛克杯（混合双打奖杯）：HeydusekPrize21.乒乓球运动员：tabletennisplayer;paddler22.裁判员：umpire23.主裁判；裁判组长：chiefumpire24.裁判长：referee25.副裁判长：deputyreferee26.检录长：chiefrecorder27.团体赛两队之间的一场比赛：teammatch;tie28.团体赛两队队员之间的一场比赛：individualmatch29.每局11分制：11-pointscoringsystem30.轮换发球法：expeditesystem31.主队队员抽签代号：ABC32.客队队员抽签代号：XYZ33.选择方位与发球权：choiceofendsandservice34.交换场地换边：changesides35.换发球：changeservice36.发球违例：servicefault37.拦击：volley38.连击：doublehit39.两跳：doublebounce40.界内球：inside41.出界：out;outside;overthetable42.落网：net;hitintothenet43.擦网球：netball44.擦网好球：netin45.擦网出界：netout46.擦网重发：let47.擦边球：edge[touch]ball；touch48.擦边缘以下的球：edger49.局末平分后的分数：extrapoint发球与接球50.发球：serve；service51.发球员：server52.发球员的右半区：server'srighthalfcourt53.发球员的左半区：server'slefthalfcourt54.下蹲式发球：squatting[crouchingposition]service55.无遮挡发球：no-hidingservice56.高抛式发球：hightossservice57.发轻球：lightservice58.发短球：shortservice59.发底线球：deepservice60.发平击球：flatservice61.正手发球：forehandservice62.反手发球：backhandservice63.发反手斜线球：backhandcrosscourtservice64.发斜线急球：fastcrosstableservice65.发弹击式急球：flipservice66.发怪球：freakservice67.发旋转球：spinservice68.发不转球：knuckleservice;servewithoutspin69.发上旋球：topspinservice70.发下旋球：backspinservice71.发奔球：deeptopspinservice72.发侧旋球：sidespinservice73.发快速旋转球：heavyspinservice74.发球时用手指转球：fingerspin75.合法发球：goodservice76.发球得分：serviceace[winner;point]77.发球失误：loseone'sserve;missedservice78.发球落网：fall79.发球出界：serviceout80.发球未触及本区台面：volleyedservice81.接球：receive;reception82.接球失误：receivemiss83.接球员：receiver84.接球员的右半区：receiver'srighthalfcourt85.接球员的左半区：receiver'slefthalfcourt86.接发球：servicereception[return]87.接发球得分：killaservice88.执拍手：rackethand89.非执拍手：freehand90.直握：pen-holdgrip91.直拍运动员：pen-holder92.横握：tennis［shake-hand；knife-hold;open;orthodox;Western]grip93.横拍运动员：open-gripplayer;tennis-holder94.深握：deep[Seemiller]grip95.击球：hit;stroke;strike;shot96.轻击：tap97.还击回球：return98.合法还击：goodreturn99.击球部位：strikingspotontheball100.触球：impactwiththeball101.触球点（点在球上）：pointofcontact 102.正手侧：forehandside103.正手击球：forehandstroke104.反手侧：backhandside105.反手击球：backhandstroke106.拍形：shapeofbat107.拍面垂直：batinverticalposition108.拍面前倾：battiltedforward109.拍面稍前倾：battiltedslightlyforward 110.拍面后仰：battiltedbackward111.拍面稍后仰：battiltedslightlybackward 112.调整拍形：anglethebat113.挥拍幅度：amplitudeofswing114.挥拍速度：speedofswing115.挥拍路线：pathofthebat116.随挥动作：follow-through117.飞行路线：line[path]offlight;trajectory118.飞行最高点：zenithofflight119.球反弹的顶点：topofthebounce120.高球：lob;highball;balloonshot121.直线球：straight[down-the-line]shot122.斜线球：cross[angled;diagonal]shot123.曲线球：curvedstroke124.飘球：floater125.落点控制得好的球：placement;well-placedshot126.追身球：body（-chasing）hit127.超身球：passingshot128.机会球：sitter;easyball129.打出界：overhit;hitout130.步法：footwork131.单步：singlestep132.并步：levelstep133.跨步：stridingstep134.跳步：jumpingstep135.小碎步：randomlittlestep136.侧身步：sidewaystep137.混乱的步伐：confusedfootwork138.站位：positioning139.近台（身体离台约30-50厘米）：shortcourt;closetothetable 140.中台（身体离台约50-100厘米）：middlecourt141.远台（身体离台1米以上）：backcourt;off[farfrom]thetable 142.站位姿势：stance143.抽球：drive144.平抽球：flatdrive145.反手抽球：backhanddrive146.跳起抽球：jumpsmash147.扣球：smash148.扣杀［死］：kill;dealafatal［lethal]blow149.侧身攻：pivotattack;forehandattackfrombackhandcourt 150.突然起板：sudden[surprise］attack151.猛击：hardhit;slag;wham；slam152.旋转：spin153.旋转球：screw;spinningball154.不转球：plain[knuckle]ball155.上旋：topspin156.左侧上旋：left-sidetopspin157.右侧上旋：right-sidetopspin158.下旋：back[under]spin159.左侧下旋：left-sidebackspin160.右侧下旋：right-sidebackspin161.急下旋：fast[quick]backspin162.侧旋：sidespin；English163.左侧旋：leftsidespin164.右侧旋：rightsidespin165.回跳：backwardbound166.低旋球：bottom-spin167.加转：impartspintotheball168.刁钻的旋转球：viciousspin169.抵消旋转：counteract[offset]spin170.削球：chop;cut;slice;chisel171.削球手：chopplayer172.削短球：shortchop173.削得薄：cutthin174.削下旋球：backspinchop175.对搓：choppingthechop;trade[exchange]chops176.弧圈球：loop（drive）177.弧圈球选手：looper178.提拉：lift179.前冲弧圈球：fast[accelerated]loop180.高吊弧圈球：highloop181.强旋转弧圈球：heavy-spinloop182.加转高吊弧圈球：high-spin[super]loop183.不转弧圈球：dummyloop184.推：push185.挡：block186.推挡：push-and-block;semi-pushandsemi-drive;semi-volley 187.轻推挡球：stopball188.加力推：accentuatedpush189.减力挡：cushionblock;stop-blockshot190.快挡：fastblock远近与快慢191.短[吊近网]球：short[drop]shot;dink192.长[远；底线]球：deep[long]ball;end-lineshot193.近抽：closedrive194.远抽：long[off-table]drive195.近削：close-to-table[short-range]chop196.远削：longchop197.台内抽球：driveoverthetable198.台内削球：chopoverthetable199.滚网球：net-cordball200.打到对方台角的球：corner201.快［急］球：quick[fast]ball202.快拉：quicklift203.快拨：quickflick204.快点：quickpoint205.快带：quickbringing206.抖腕球；弹球：flick207.改变速度：changespeed208.打法：playingmethod；play;game209.风格：styleofplay210.快、准、狠、变、转：speed，accuracy,aggressiveness,variationandspin 211.争取主动：gaincontrol[domination]overthegame;forcethepace212.前三板：firstthreestrokes213.发球抢攻：attackafterservice;third-ballattack;service-ledoffensive214.相持球：sustained[protracted]rally;post-third-ballstrokes;persistenttradeofshots 215.对攻［抽]：exchangedrives216.攻击型打法：offensiveplay217.攻击型选手：attackingplayer218.防守型打法：defensiveplay219.防守型选手：defensiveplayer220.以削为主的打法：allcut221.削中反攻：counterattackduringchops222.左推右攻：backhandblockandforehandattack223.正反手结合进攻：forehandandbackhandattacks224.反手攻结合侧身攻：backhandandpivotattacks225.快攻结合弧圈球：fastattackandloop226.弧圈球结合快攻：loopandfastattack227.直拍横打：pen-holdbackhandattackwithreversesurface228.近台打法：close-to-tableplay229.近台快攻：close-to-tablefastattack230.近台防守：short［close-to-table]defense231.近网区：netzone232.近网球打法：netplay233.以短回短：returnshortwithshort234.远台打法：far-from-tableplay235.远台防守：far-from-table[long-range]defense236.放高球防守：balloon[highlobbing]defense237.打回头；远台反攻：hitbackfromalongdistance;far-from-tablecounterattack238.长短结合：longdrivescombinedwithdropshots；long-and-shortplay;rockingtactics 239.变线：changedirectionofshots240.两面攻：two-wingedattack;attackonbothsides241.滑板：feintplay242.拉中路杀两角：cornersmashafterlifttothemiddle243.拉两角杀相反方向：smashafterlifttooppositecorner244.多球训练：multi-ballpractice245.共同练习：jointpractice场地与器材246.比赛场区：playingarea247.挡板：barriers；surrounds248.记分器：scoreindicator249.球台［桌］：table250.中线：center[middle;servicecenter;doubles]line251.左半区：lefthalfcourt252.右半区：righthalfcourt253.本方球台：homecourt254.对方球台：opponent'scourt255.台面：playingsurface256.网：net257.网架：netbrace258.网柱：pole;support259.乒乓球：tabletennis[ping-pong]ball260.大球（直径40毫米）：bigball261.乒乓球发射机：robotmachine262.乒乓球拍：tabletennisbat[racket;paddle]263.拍柄：handle264.拍身：blade265.拍面：racketsurface266.木版面：woodenface267.胶合板：veneer268.双面胶板：double-gluebat269.胶皮：gum；rubber（covering）270.合成胶：syntheticrubber271.胶粒：pimple272.胶膜：paintsheet273.胶水：glue274.海绵胶拍：sponge（bat）；sandwich;softrubber275.橡胶拍：rubberbat276.胶粒球拍：pimpledrubber277.正胶拍：pimples-[pips-]outbat;sandwich[outward-pimpled]rubber278.反胶拍：pimples-[pips-]inbat；invertedsandwich[inward-pimpled]rubber;reversed（-glue）bat 279.长胶拍：long-pimpledbat280.两面不同性能的球拍：differentrubberbat281.两面不同颜色的球拍：two-colorbat282.防弧圈拍：anti-loopbat283.反旋转拍：anti-spin[Phantom]rubber。

乒乓球英语词汇一、乒乓球相关基础词汇。

1. ping - pong /ˈpɪŋ pɔːŋ/（名词）- 这是乒乓球的口语化表达，例如：We often play ping - pong after school.（我们放学后经常打乒乓球。

）2. table tennis /ˈteɪbl ˈtenɪs/（名词）- 正式的“乒乓球”表达，例如：Table tennis is very popular in China.（乒乓球在中国非常流行。

）3. paddle /ˈpædl/（名词）；（动词）- 名词词性：乒乓球拍。

例如：I need a new paddle for table tennis.（我需要一个新的乒乓球拍。

）- 动词词性：用桨划；搅拌。

但在乒乓球语境下主要是名词用法。

4. ball /bɔːl/（名词）- 乒乓球的“球”，例如：The ball of table tennis is very light.（乒乓球的球很轻。

）5. serve /sɜːv/（动词；名词）- 动词词性：发球。

例如：He can serve very fast.（他能发很快的球。

）- 名词词性：发球（动作）；（食物等的）一份。

例如：His serve isdifficult to receive.（他的发球很难接。

）6. receive /rɪˈsiːv/（动词）- 接球，例如：You should learn how to receive the ball properly.（你应该学会如何正确接球。

）7. score /skɔː(r)/（名词；动词）- 名词词性：分数。

例如：What's the score now?（现在的分数是多少？）- 动词词性：得分；评分。

例如：He scored three points in this game.（他在这场比赛中得了三分。

）8. spin /spɪn/（名词；动词）- 名词词性：旋转。

乒乓球专业英⽂术语对照【供交流和写⽂章使⽤】不知不觉来德国快⼀年，在俱乐部带训练也带了快⼀年的时间，从刚开始的尴尬聊天和教学到现在也能稍微正常的表达意思，也是经历了蛮多。

在国内的时候很少跟外国⼈打球，写⽂章也牵涉不到那么多英⽂专业术语，到这边真正实践时才发现，很多专业术语不知道⽤英⽂怎么表达，通过慢慢积累和学习，也开始掌握了⼀些。

今天⼩季就来带⼤家梳理⼀下⽐较常见的乒乓球专业术语中英⽂对照，⽅便⼤家与外国⼈交流或者写乒乓球英⽂⽂献使⽤。

关于⽐赛项⽬1、Table tennis 乒乓球2、Singles 单打3、Doubles双打4、Men's singles 男⼦单打5、Women's singles ⼥⼦单打6、Men's doubles 男⼦双打7、Women's doubles ⼥⼦双打8、Mixed doubles 男⼥混合双打9、Men's team 男⼦团体10、Women's team ⼥⼦团体关于各种赛事1、世界乒乓球锦标赛（World Table Tennis Championships）2、世界杯乒乓球赛（World Cup Table Tennis Match）3、世界杯乒乓球联赛（World Cup Table Tennis Tournament）4、奥运会乒乓球⽐赛（Table Tennis Match in Olympic Games）5、世界明星巡回赛（World Stars Tour Match）6、中国乒乓球锦标赛（China Table Tennis Championships）7、亚⾮拉乒乓球友好邀请赛（Asia- Africa-Latin America Table Tennis Friendship Tournament）8、亚洲乒乓球锦标赛（Asian Table Tennis Championships）9、亚洲运动会乒乓球⽐赛（Table Tennis Match in Asian Games）10、亚⾮乒乓球友好邀请赛（Asia- Africa table tennis friendship invitational）11、全国运动会乒乓球⽐赛（Table Tennis Match in China National Games）12、欧洲乒乓球联盟（European Table Tennis Union）系列赛事⽐赛动作常⽤术语1、serve the ball 发球2、spin 旋转3、twiddle，twirl 倒板4、backhand drive 反⼿抽球5、drive 抽球6、forehand 正⼿击球7、top-spin 上旋球8、under-spin，backspin 下旋球9、side-spin 侧旋球10、loop 弧圈球11、combine long drives with drop shots 长抽短吊12、defensive player 防守型选⼿13、attacking player 进攻型选⼿细节术语：1、削球 chop2、搓球 push3、放⾼球 lob4、擦边球 Edge ball5、封挡 block6、快攻，打回头，扣杀 drive counter, counter-drive, smash7、短吊 drop shot8、前冲弧圈球 accelerated loop9、反⼿削球 backhand chop10、反⼿抽球 backhand drive11、反⼿扣球 backhand smash12、反⼿直线球 back straight13、反⼿弧圈球 backhand loop drive14、进攻位置、攻击点、进攻时机 attack point15、反⼿对攻 backhand attack and counter attack16、反⼿斜线球 back cross17、反⼿进攻打法 backhand attacking play18、反⼿连续攻球 backhand attacking rally19、发反⼿下旋球 backhand backspin service20、反⼿推挡 backhand block21、左推右攻、右推左攻 backhand block with forehand22、两⾯攻、左右开攻 attack on both sides23、以削球为主的战术 all cut24、挥拍的幅度 amplitude of swing25、反⼿斜线推挡 angled backhand block26、斜线球 angle shot27、调整拍形 angle the bat28、抽出⾓度来 angle the drive29、发球抢攻 attack after service30、进攻作⽤ attacking role31、进攻性发球 attacking service32、命中率 accuracy33、发球者占先 advantage server关于乒乓球台与区域1、远台 back court2、中台 middle court3、近台 short court4、中线 center5、台⾓ corner of table6、⽹柱 pole7、全台 full court8、台的边缘 edge of table9、球台端线 front edge of table10、(球台)中区 centre zone11、(球台)近⽹区 net zone12、接球员的左半区 receiver's left half court13、接球员的右半区 receiver's right half court14、底线区 goal zone关于⽐赛规则、裁判等术语1、Let 重发球2、Fault 犯规3、Side 侧⾯4、Net 擦⽹5、Time 时间到6、Toss 挑边(掷挑边器)7、Ends ⽅位8、Begin playing ⽐赛开始9、Change service 换发球10、Change ends 交换⽅位11、Change receiver 交换接发球员12、Point 得分13、Outside 出界14、Obstruct 阻挡15、Double bounce 两跳16、Moved playing surface 台⾯移动17、Free hand on table 不执拍⼿扶台18、Touched net assembly 触及球⽹装置19、Stamp foot 跺脚20、Edge ball 擦边球21、Expedite system 轮换发球法22、End line 端线23、Side line 边线24、Centre line 中线25、Right half-court 右半区26、Net 球⽹27、rubber 胶⽪28、Racket 球拍29、Score indicator 计分器30、Towel ⽑⼱31、Best of 5 games 五局三胜32、Deciding game 决胜局33、Racket hand 执拍⼿34、Free hand 不执拍⼿35、Player 运动员36、Captain 队长37、Coach 教练员38、Referee 裁判长39、Umpire 裁判员40、Deputy umpire 副裁判员41、Report to referee 报告裁判长42、场外指导 advice to players during play。

乒乓球运动table tennis男子单打men's singles 单打singles女子单打women's singles 双打doubles男子双打men's doubles 团体赛team event女子双打women's doubles 混合双打 mixed doubles男子团体men's team 女子团体women's team乒乓球运动员paddler ['pædlɚ] 裁判umpire['ʌmpaiə] 连击double hit 两跳double bounce出界out 擦网net ball擦网出界net out 擦网重发 let擦边edge ball 发球serve无遮挡发球no-hiding service 旋转发球spin service发球不转 knuckle service 发球得分service ace发球失误missed service 发球下网fall接发球service reception 直握球拍pen-hold grip 横握球拍tennis grip 击球hit; stroke追身球 body hit 扣球 smash旋转 spin 上旋 topspin下旋 backspin 侧旋 sidespin削球 chop 弧旋球 loop前三板 first three strokes 提拉 lift发球抢攻attack after service 推 push相持sustained rally 挡 block挡板barriers 球台 table网net 胶皮 gum胶粒pimple 海绵胶拍sponge40毫米球40millimeter ball 台面 playing surface 边线side line 底线 end line中台 middle court 准备---发球 ready-serve搓球 push 决胜局 deciding game五局三胜Best of 5 games 橙色球 orange ball反胶拍 pimples-in bat 接发球 receive白色球white ball 拦击volley擦边球 edge ball 反手削球 backhand chop球拍 racket正胶拍 pimples-out bat反手击球backhand strokes接球员的左半区 receiver's left half court打乒乓球需要速度speed，协调balance，灵敏agility，柔韧flexibility，协作coordination和良好的步法good footwork。

下面我们就来看看乒乓球项目的有关词汇：人员规则发球与接球握拍击球抽杀旋转推挡远近与快慢打法场地与器材1.乒乓球运动：tabletennis;ping-pong;paddle2.乒乓外交：ping-pongdiplomacy3.团体赛：teamevent4.男子团体赛：men'steamevent5.女子团体赛：women'steamevent6.单项比赛：individualevent7.单打：singles8.男子单打：men'ssingles9.女子单打：women'ssingles10.双打：doubles11.男子双打：men'sdoubles12.女子双打：women'sdoubles13.混合双打：mixeddoubles14.斯韦思林杯（男子团体奖杯）：SwaythlingCup15.考比伦杯（女子团体奖杯）：MarcelCorbillonCup16.勃莱德杯（男子单打奖杯）：St.BrideVase17.盖斯特杯（女子单打奖杯）：G.GeistPrize18.伊朗杯（男子双打奖杯）：IranCup19.波普杯（女子双打奖杯）：W.J．PopeTrophy20.赫杜赛克杯（混合双打奖杯）：HeydusekPrize21.乒乓球运动员：tabletennisplayer;paddler22.裁判员：umpire23.主裁判；裁判组长：chiefumpire24.裁判长：referee25.副裁判长：deputyreferee26.检录长：chiefrecorder27.团体赛两队之间的一场比赛：teammatch;tie28.团体赛两队队员之间的一场比赛：individualmatch29.每局11分制：11-pointscoringsystem30.轮换发球法：expeditesystem31.主队队员抽签代号：ABC32.客队队员抽签代号：XYZ33.选择方位与发球权：choiceofendsandservice34.交换场地换边：changesides35.换发球：changeservice36.发球违例：servicefault37.拦击：volley38.连击：doublehit39.两跳：doublebounce40.界内球：inside41.出界：out;outside;overthetable42.落网：net;hitintothenet43.擦网球：netball44.擦网好球：netin45.擦网出界：netout46.擦网重发：let47.擦边球：edge[touch]ball；touch48.擦边缘以下的球：edger49.局末平分后的分数：extrapoint发球与接球50.发球：serve；service51.发球员：server52.发球员的右半区：server'srighthalfcourt53.发球员的左半区：server'slefthalfcourt54.下蹲式发球：squatting[crouchingposition]service55.无遮挡发球：no-hidingservice56.高抛式发球：hightossservice57.发轻球：lightservice58.发短球：shortservice59.发底线球：deepservice60.发平击球：flatservice61.正手发球：forehandservice62.反手发球：backhandservice63.发反手斜线球：backhandcrosscourtservice64.发斜线急球：fastcrosstableservice65.发弹击式急球：flipservice66.发怪球：freakservice67.发旋转球：spinservice68.发不转球：knuckleservice;servewithoutspin69.发上旋球：topspinservice70.发下旋球：backspinservice71.发奔球：deeptopspinservice72.发侧旋球：sidespinservice73.发快速旋转球：heavyspinservice74.发球时用手指转球：fingerspin75.合法发球：goodservice76.发球得分：serviceace[winner;point]77.发球失误：loseone'sserve;missedservice78.发球落网：fall79.发球出界：serviceout80.发球未触及本区台面：volleyedservice81.接球：receive;reception82.接球失误：receivemiss83.接球员：receiver84.接球员的右半区：receiver'srighthalfcourt85.接球员的左半区：receiver'slefthalfcourt86.接发球：servicereception[return]87.接发球得分：killaservice88.执拍手：rackethand89.非执拍手：freehand90.直握：pen-holdgrip91.直拍运动员：pen-holder92.横握：tennis［shake-hand；knife-hold;open;orthodox;Western]grip93.横拍运动员：open-gripplayer;tennis-holder94.深握：deep[Seemiller]grip95.击球：hit;stroke;strike;shot96.轻击：tap97.还击回球：return98.合法还击：goodreturn99.击球部位：strikingspotontheball100.触球：impactwiththeball101.触球点（点在球上）：pointofcontact 102.正手侧：forehandside103.正手击球：forehandstroke104.反手侧：backhandside105.反手击球：backhandstroke106.拍形：shapeofbat107.拍面垂直：batinverticalposition108.拍面前倾：battiltedforward109.拍面稍前倾：battiltedslightlyforward 110.拍面后仰：battiltedbackward111.拍面稍后仰：battiltedslightlybackward 112.调整拍形：anglethebat113.挥拍幅度：amplitudeofswing114.挥拍速度：speedofswing115.挥拍路线：pathofthebat116.随挥动作：follow-through117.飞行路线：line[path]offlight;trajectory118.飞行最高点：zenithofflight119.球反弹的顶点：topofthebounce120.高球：lob;highball;balloonshot121.直线球：straight[down-the-line]shot122.斜线球：cross[angled;diagonal]shot123.曲线球：curvedstroke124.飘球：floater125.落点控制得好的球：placement;well-placedshot126.追身球：body（-chasing）hit127.超身球：passingshot128.机会球：sitter;easyball129.打出界：overhit;hitout130.步法：footwork131.单步：singlestep132.并步：levelstep133.跨步：stridingstep134.跳步：jumpingstep135.小碎步：randomlittlestep136.侧身步：sidewaystep137.混乱的步伐：confusedfootwork138.站位：positioning139.近台（身体离台约30-50厘米）：shortcourt;closetothetable 140.中台（身体离台约50-100厘米）：middlecourt141.远台（身体离台1米以上）：backcourt;off[farfrom]thetable 142.站位姿势：stance143.抽球：drive144.平抽球：flatdrive145.反手抽球：backhanddrive146.跳起抽球：jumpsmash147.扣球：smash148.扣杀［死］：kill;dealafatal［lethal]blow149.侧身攻：pivotattack;forehandattackfrombackhandcourt 150.突然起板：sudden[surprise］attack151.猛击：hardhit;slag;wham；slam152.旋转：spin153.旋转球：screw;spinningball154.不转球：plain[knuckle]ball155.上旋：topspin156.左侧上旋：left-sidetopspin157.右侧上旋：right-sidetopspin158.下旋：back[under]spin159.左侧下旋：left-sidebackspin160.右侧下旋：right-sidebackspin161.急下旋：fast[quick]backspin162.侧旋：sidespin；English163.左侧旋：leftsidespin164.右侧旋：rightsidespin165.回跳：backwardbound166.低旋球：bottom-spin167.加转：impartspintotheball168.刁钻的旋转球：viciousspin169.抵消旋转：counteract[offset]spin170.削球：chop;cut;slice;chisel171.削球手：chopplayer172.削短球：shortchop173.削得薄：cutthin174.削下旋球：backspinchop175.对搓：choppingthechop;trade[exchange]chops176.弧圈球：loop（drive）177.弧圈球选手：looper178.提拉：lift179.前冲弧圈球：fast[accelerated]loop180.高吊弧圈球：highloop181.强旋转弧圈球：heavy-spinloop182.加转高吊弧圈球：high-spin[super]loop183.不转弧圈球：dummyloop184.推：push185.挡：block186.推挡：push-and-block;semi-pushandsemi-drive;semi-volley 187.轻推挡球：stopball188.加力推：accentuatedpush189.减力挡：cushionblock;stop-blockshot190.快挡：fastblock远近与快慢191.短[吊近网]球：short[drop]shot;dink192.长[远；底线]球：deep[long]ball;end-lineshot193.近抽：closedrive194.远抽：long[off-table]drive195.近削：close-to-table[short-range]chop196.远削：longchop197.台内抽球：driveoverthetable198.台内削球：chopoverthetable199.滚网球：net-cordball200.打到对方台角的球：corner201.快［急］球：quick[fast]ball202.快拉：quicklift203.快拨：quickflick204.快点：quickpoint205.快带：quickbringing206.抖腕球；弹球：flick207.改变速度：changespeed208.打法：playingmethod；play;game209.风格：styleofplay210.快、准、狠、变、转：speed，accuracy,aggressiveness,variationandspin 211.争取主动：gaincontrol[domination]overthegame;forcethepace212.前三板：firstthreestrokes213.发球抢攻：attackafterservice;third-ballattack;service-ledoffensive214.相持球：sustained[protracted]rally;post-third-ballstrokes;persistenttradeofshots 215.对攻［抽]：exchangedrives216.攻击型打法：offensiveplay217.攻击型选手：attackingplayer218.防守型打法：defensiveplay219.防守型选手：defensiveplayer220.以削为主的打法：allcut221.削中反攻：counterattackduringchops222.左推右攻：backhandblockandforehandattack223.正反手结合进攻：forehandandbackhandattacks224.反手攻结合侧身攻：backhandandpivotattacks225.快攻结合弧圈球：fastattackandloop226.弧圈球结合快攻：loopandfastattack227.直拍横打：pen-holdbackhandattackwithreversesurface228.近台打法：close-to-tableplay229.近台快攻：close-to-tablefastattack230.近台防守：short［close-to-table]defense231.近网区：netzone232.近网球打法：netplay233.以短回短：returnshortwithshort234.远台打法：far-from-tableplay235.远台防守：far-from-table[long-range]defense236.放高球防守：balloon[highlobbing]defense237.打回头；远台反攻：hitbackfromalongdistance;far-from-tablecounterattack238.长短结合：longdrivescombinedwithdropshots；long-and-shortplay;rockingtactics 239.变线：changedirectionofshots240.两面攻：two-wingedattack;attackonbothsides241.滑板：feintplay242.拉中路杀两角：cornersmashafterlifttothemiddle243.拉两角杀相反方向：smashafterlifttooppositecorner244.多球训练：multi-ballpractice245.共同练习：jointpractice场地与器材246.比赛场区：playingarea247.挡板：barriers；surrounds248.记分器：scoreindicator249.球台［桌］：table250.中线：center[middle;servicecenter;doubles]line251.左半区：lefthalfcourt252.右半区：righthalfcourt253.本方球台：homecourt254.对方球台：opponent'scourt255.台面：playingsurface256.网：net257.网架：netbrace258.网柱：pole;support259.乒乓球：tabletennis[ping-pong]ball260.大球（直径40毫米）：bigball261.乒乓球发射机：robotmachine262.乒乓球拍：tabletennisbat[racket;paddle]263.拍柄：handle264.拍身：blade265.拍面：racketsurface266.木版面：woodenface267.胶合板：veneer268.双面胶板：double-gluebat269.胶皮：gum；rubber（covering）270.合成胶：syntheticrubber271.胶粒：pimple272.胶膜：paintsheet273.胶水：glue274.海绵胶拍：sponge（bat）；sandwich;softrubber275.橡胶拍：rubberbat276.胶粒球拍：pimpledrubber277.正胶拍：pimples-[pips-]outbat;sandwich[outward-pimpled]rubber278.反胶拍：pimples-[pips-]inbat；invertedsandwich[inward-pimpled]rubber;reversed（-glue）bat 279.长胶拍：long-pimpledbat280.两面不同性能的球拍：differentrubberbat281.两面不同颜色的球拍：two-colorbat282.防弧圈拍：anti-loopbat283.反旋转拍：anti-spin[Phantom]rubber。

乒乓球术语中英文对照以下是乒乓球术语的中英文对照：1. 球拍 rackets/paddles2. 球 racket/paddle3. 反手 backhand4. 正手 forehand5. 接发球 receive6. 发球 serve7. 拍面 rubber8. 回旋球 topspin9. 下旋球 backspin10. 侧旋球 sidespin11. 削球 chop12. 扑球 block13. 打击点 sweet spot14. 正手板 forehand rubber15. 反手板 backhand rubber16. 网 cord17. 边线 sideline18. 底线 baseline19. 乒乓球表面 texture20. 乒乓球杆 handle21. 运动鞋 sneakers22. 乒乓球桌 table tennis table23. 台角 net post24. 竞技场 venue25. 蓝牌umpire’s card26. 罚款 fine27. 时间控制 time control28. 羽毛球 shuttlecock29. 运动服 sportswear30. 比赛服 match outfit31. 队服 team uniform乒乓球术语常常用于解说比赛、教学指导和训练中。

这些术语是乒乓球运动员必须掌握的基本单词，对于球迷和学生来说知道它们的含义也很重要。

对于初学者来说，最重要的是了解发球和接发球技术，因为这是乒乓球比赛中最重要的阶段。

此外，熟练掌握不同的旋转球（回旋球、下旋球、侧旋球）在比赛中也非常重要。

掌握这些基本术语和技术，可以帮助球员获得更好的表现和更高的升级机会。

收藏乒乓球的英语术语大全！爱乒乓，爱生活乒坛资讯，技术文章，教学视频，关注我们，每天都能看到这么精彩的内容哦~男单men's singles男双men's doubles女单women's singles女双women's doubles混合双打 mixed-double发球次序 order of service发球区 service court发球员first serverace | 发球得分 | n.adjust | 调整 | v.advantage | 优势 | n.aggressive | 具有进攻性的 | a.all-out | 全攻型的 | a.an all-out hitter all-round | 全能的，技术全面的 | a.angle (closed angle; open angle) | 角度（合角/朝下，仰角/朝上） | n.anti- (anti-topspin; anti-loop) | 防 (上旋，弧旋，旋转) | pref.anti-doping | 反兴奋剂的 | a.the World Anti-Doping Agency (WADA) | 世界反兴奋组织 |Anti-doping code | 反兴奋剂条例 |antispin | 防转胶皮| n. an inverted rubber sheet that’s very slick, so spin doesn’t take on it. It usually has a dead spongeunderneath. I t’s mostly used for defensive shots. Also known as anti.arc | 弧线 | n.arm | 手臂 | n.upper arm | 大/上臂 |assessment | 评估 | n.attack | 进攻 | v.a devastating ~ (?) attack after serve | 发抢（发球抢攻的缩略）|attack on serve | 接发抢（接发球抢攻的缩略）|attacker | 攻击型选手, 进攻方 | n.backhand | 反手 | n. A shot done with the racket to the left of the left elbow for a right-hander, the reverse for a left-hander. Backhand backside drive /loop backing | 抵，顶 | n.backspin | 下旋, 下转| n. A type of spin used mostly on defensive shots. When you chop the ball, you produce backspin. The bottom of the ball will move away from you. This is also called chop or underspin.backward | 向后 | adv.badge | 胸徽，袖徽等标牌 | n.balance | 平衡 | n. a good balance of speed and spinball | 球 | n.band | 带子，套子| n. head band 额带，wrist band 护腕Bbarrier | 球挡 | n.bat | 球拍 | n.be down | 落后 | v.beat | 打败 | v.best four (of seven) | 七局四胜制 | np.best three (of five) | 五局三胜制 | np.best two (of three) | 三局两胜制 | np.blade | (乒乓球)底板 | n. The racket, usually without covering. | 无覆盖物的球拍 |shakehand ~ | 横握式底板 |penhold ~ | 直握式底板 |Japanese penhold ~ | 日本式直握底板 |Japanese hinoki single ply ~ | 日本式桧木地板 |Carbon ~ | 碳精/素底板 |arylate ~ | 芳基纤维底板 |titantium ~ | 钛底板 |offensive ~ | 进攻型底板 |defensive ~ | 防守型底板 |allround ~ | 全面型底板 |block | 挡球，推挡 | v. n. A quick, off the bounce return of an aggressive drive done by holding the racket in the ball’s path.blocker | 推挡型选手 |bounce | 弹，跳 | v. n.break | 打破，破坏| v. to break the looper’s rhythm ||brush | 摩 | v. n.multi-ball practice | 多球训练captain | 队长 | n. center line | 中线 | np.chop | 削球 | v. n. A defensive return of a drive with backspin, usually done from well away from the table. (see backspin) chop block | 下旋推挡| np. A block where the racket is chopped down at contact to create backspin.chopper | 削球选手| n. A of play where chopping is the primary shot.closed | （球拍）前倾，（球拍）下压 | a.closed racket | 前倾的/下压的球拍，压拍型 | np.Racket position in which the hitting surface is aimeddownward, with the top edge leaning away from you. [参看open racket |亮拍型|]coach | 教练 | n.comeback | 追上, 扳回 | n.concentration | 注意力集中 | n.confidence | 自信 | n.consolation singles | 安慰赛单打| np. constantly | 不停地 | a.contact | 接触 | v. n.control | 控制 | v. n.receive control (接发球控制)Corbillon (Cup) | 考比伦 (杯) (女子团体冠军)| n.corner | 角落 | n.counter-attack | 反攻 | n.counterdrive | 反攻, 对攻 | v. n A drive made against a drive. Some players specialize in counterdriving.counter-loop | 反拉弧旋，反拉 | v. n. To loop a loop. (see loop) countersmash | 反攻, 对攻 | v. n. To smash a smash. (see smash) crosscourt | 球台对角的 | a. A ball that is hit diagonally from corner to corner.crossover | 交叉步 | n. A of footwork for covering the wide forehand.crucial | 关键的 | a.cut | 削球 | v. n. Ddeep (See long) | 长球| a. 1. A ball that bounces on the opponent’s sid e of the table very close to the endline. 2. A serve or push that would not bounce twice on the opponent’s side of the table (if given the chance)default | 失去比赛资格 | Being disqualified from a match for any reason.defeat | 打败 | v.defender | 防守方, 防守型运动员 | n.defensive | 防守的 | a.delegation | 代表团 | n.deuce | 局点前的最后平局，如20平，10平 | n.diagonal | 斜线的 | a.diagonally | 斜线地 | adv. die out | （旋转）消失 | vp. direction | 方向 | n. disguise | 装作，假装 | v.n.disputed edge ball, a | 有争议的擦边球 | np.double | 连击 | n.double bounce | 两跳 | np. A ball that hits the same side of the table twice. The person on that side loses the point. doubles | 双打 | n.down | 下, 落后 | adv. prep. a.down the line | 直线 | np.A ball that is hit along one side of the table. draw | 抽签 | n.drive | 攻球 | v. n.drop shot | 吊球，近网短球 | np. Putting the ball so short that the opponent has trouble reaching it. Done when the opponent is away from the table.dump shot | 勉强的球| np. All hitters must accept the fact that sometimes you must go for a dump shot to make sure that you don’t miss an opportunity to smash.early (stage) | 上升期 | a. n.elbow | 肘部 | n.endline | 底线 | n. ENG | 英格兰 |England erratic | 无规律的| a. an ~ shot || However, his backhand seemed more erratic, and he began to make mistake from both wings.error | 错误 | n.even up | 打平 | vp.exert the authority | 执法, 行使职权 | vp. expedite system / rule | 超时轮换发球制/ 规则| np. If a game has continued for 15 minutes without the game ending, the expedite rule takes effect.A point is awarded to the receiver who returns 13 consecutive shots after expedite has been called. Players alternate serves after expedite has been called.explosive | 爆发的 | a. ~ power fast | 快 | a.fast-paced | 节奏快的 | a.feed | 喂球 | v.feeder | 喂球者，陪练者 | n.final | 决赛 | n.finalist | 参加决赛的选手 | n.fish | 放高球 | v (See lobber)flat | 平球，不转的球| n. A ball that has no spin, usually traveling fast. The ball hits the racket straight on, at a perpendicular angle, e.g. a flat shot ||flexibility | 灵活（性）| n,flight | （球的）飞行 | n.flip | (台内)挑攻，旋转球拍 | v. n. An aggressive topspin return of a ball that lands near the net (a short ball). To move in twists and turnsfloat | 漂，浮 | a. backspin is usually float follow-through | 手臂击球后的惯性动作 | n. It is the natural progression of the racket forward and up after a strokefollow-up | 跟进球 | n.foot | 脚 | n.footwork (forward, backward, side-to-side) | 步法 | n. How a person moves to make a shot.forearm | 前臂 | n.forehand | 正手 | n. Any shot done with the racket to the right of the elbow for a right-hander, to the left for a left-hander.forward | 向前 | adv.free hand | 非执拍手 | np. The hand not holding the racket.front | 前面的 | a.game | (比赛) 局 | n.game point | 局点 | np.get in | 上前, 上手 | v. glue | 胶水 | n.graze | 摩擦 | v.grazing | 摩擦的 | a.grip | 执拍法 | n. pen grip ||, pendulum serve gripgrippy | 粘球的 | a. grippy inverted rubbergroove | 适应，顺手 | n. fig. If a hitter gets into a groove, the game’s over.gym | 体育馆 | n. Hhand (right hand; left hand) | 手 | n. handicap events | 残疾人比赛 / 赛事? | np. A tournament event where points are spotted to make the match even. handle | 球拍的柄 | n.straight (ST) | 直柄 |flare (FL) | 收腰柄 |anatomic (AN) | 葫芦柄 |conical | 锥形柄 |hard rubber | 光胶皮球拍 | np. A type of racket covering with pips-out rubber but no sponge underneath. It was the most common covering for many years until the development of sponge rubber but is now rarely used.Hidden serve | 遮掩式发球 | nhigh | 高的 | a.high kicking loop | 高吊弧旋 | np.high toss serve | 高抛发球 | n. A serve where the ball is thrownhigh into the air. This increases both spin and deception.hitter | 击球方，攻击型选手 | n. A of play where hitting is the primary shot. inverted racket | 反胶球拍 | np.inverted sponge | 反胶| np. The most common racket covering. It consists of a sheet of pimpled rubber on top of a layer of sponge. The pips point inward, toward the sponge, so the surface is smooth. This is the opposite of pips-out sponge, where the pips point outward, away from the sponge.ITTF (International Table Tennis Federal) | 国际乒联 (国际乒乓球联合会) | The governing body for world table tennis.kill shot | 扣杀球 | np. (see smashknife grip (See western grip) | 横拍握法 | np.late (stage) | 下降期 | a. nlefthander | 左手运动员 | n.let | 重发，无效，不算，重新来过 | n. If play is interrupted for any reason during a rally, a let is called and the point does not count.let serve | 擦网重发 | np. The most common type of let when a serve nicks the net. As with other lets, the serve is taken over again.line (side line, endline) | 台边（边线，底线）| n.little (spin) | 轻微的（旋转）| aloaded | 加转的 | a. A ball with a great deal of spin.lob | (放/打) 高球 | v. n. A high defensive return of a smash. Usually done with topspin or sidespin.lobber | 放高球的选手 | n.long pips | 长胶 | np. A type of pips-out rubber where the pips are long and thin and bend on contact with the ball. It returns the ball with whatever spin was on it at contact and is very difficult to play against if you aren’t used to it.loop (fast loop; slow loop) | （拉）弧旋球（前冲弧旋，高吊弧旋）| v.n. A heavy topspin shot, usually considered the most important shot in the game. Many players either specialize in looping or in handling the loop.The back-of-racket penhold backhand loop (直板反手反面拉，即为直板横拉)looper | 弧旋球选手 | n. A of play where the primary shot is the loop.low fast loop | 前冲弧旋 |match point | 赛点 | np.miss | 漏掉，错过 | v.mixed doubles | 混合双打 | np.more (spin) | 加转 | a.multi-ball | 多球 | n.net | 球网 | n.net measurer | 量网器 | np.no-spin | 不转 | a.offside | 出边线的 | a.off-the-table | 离台的 | aone-sided | 单面的 | a. A one-sided looper rushes all over the court trying to use a forehand.open racket | 拍面向上的球拍，亮拍型 | np. Racket position in which the hitting surface is aimed upward, with the top edge learning toward you.closed racket |压拍型|partner | 双打搭档 |penhold backside hit | 直板横打| penhold backside drive / loop / smash etc. Pen-hold grip | 直握法 | np.penholder | 直拍选手 | n. A type of grip used mostly by Asians. It gives the best possible forehand but the most awkwardbackhand of the conventional grips.pick-hitting | 挑攻，台内攻球pips | 胶粒 | n. The small conical bits of rubber that cover a sheet of table tennis rubber.pips-out | 正胶胶粒向外| a. A type of racket covering. It consists of a sheet of pips-out rubber on top of a layer of sponge. The pips point outward, the opposite of inverted.placement | 落点| n. the placement of loops / smash / forehandpop up | （球）高了 | vp. to pop a drop shot up | 短球放高了 |猜你喜欢多活动，少窝家，打乒乓球的女人一枝花！打乒乓球，不仅需要练习技术，意识也很重要乒乓球侧身攻球易犯错误与纠正方法要领爱好者，千万不要和专业的比！+ 关注。

乒乓球中英文对照术语大全（C-F）calves |小腿肚|Cao Yanhua | 曹燕华(中国选手)| (CHN) 1983 and 1985 World Champion (Women’s single) captain | 队长 | n.center line | 中线 | np.change line | 变线 |cheerleader | 啦啦队长 | n.chest | 胸 | n.Chiang Peng Lung | 蒋澎龙 (台北选手) | (TPE)Chiu Chung-hui | 邱钟惠(中国选手)| (CHN) 1961 World Champion (Women’s single) CHN | 中国 | Chinachop | 削球 | v. n. A defensive return of a drive with backspin, usually done from well awayfrom the table. (see backspin)chop block | 下旋推挡 | np. A block where the racket is chopped downat contact to createbackspin.chopper | 削球选手 | n. A of play where chopping is the primary shot.Chuang Tse-tung | 庄则栋 (中国选手)| (CHN) 1961, 1963 and 1965 World Champion (Men’s single)closed | (球拍)前倾， (球拍)下压 | a.closed racket | 前倾的/下压的球拍，压拍型 | np. Racket position in which the hitting surface isaimed downward, with the top edge leaning away from you. [参看open racket |亮拍型|]coach | 教练 | n.comeback | 追上, 扳回 | n.concentration | 注意力集中 | n.confidence | 自信 | n.consistency | 稳定(性)| n.consistent | 始终的 | a.consistently | 始终地 | a.consolation singles | 安慰赛单打| np.constantly | 不停地 | a.contact | 接触 | v. n.control | 控制 | v. n. receive control (接发球控制)Corbillon (Cup) | 考比伦 (杯) (女子团体冠军)| n.corner | 角落 | n.counter-attack | 反攻 | n.counterdrive | 反攻, 对攻 | v. n A drive made against a drive. Some players specialize incounterdriving.counter-loop | 反拉弧旋，反拉 | v. n. To loop a loop. (see loop) countersmash | 反攻, 对攻 | v. n. To smash a smash. (see smash) court | 比赛赛区 | n.CRE | 希腊 | GreeceCRO | 克罗地亚 | Croatiacrosscourt | 球台对角的 | a. A ball that is hit diagonally fromcorner to corner. ||crossover | 交叉步 | n. A of footwork for covering the wide forehand. crucial | 关键的 | a.cut | 削球 | v. n.Dawei ITTF Pro Tour Grand Finals 2001 or 2001 Dawei ITTF Pro Tour Grand Finals | 大维2001国际乒联职业巡回总决赛 |dead | 不转球? | n. A ball with no spin.deep (See long) | 长球 | a. 1. A ball that bounces on theopponent’s side of the table very close to the endline. 2. A serve or push that would not bounce twice on the opponent’s side of the table (if given the chance)default | 失去比赛资格 | Being disqualified from a match for any reason. defeat | 打败 | v.defender | 防守方, 防守型运动员 | n.defensive | 防守的 | a.delegation | 代表团 | n.Deng Yaping | 邓亚萍(中国选手)| (CHN) 1991, 1995 and 1997 World Champion (Women’s single)Depetrisova, Vlasta || (TCH) 1939 World Champion (Women’s single)deuce | 局点前的最后平局，如20平，10平 | n.diagonal | 斜线的 | a.diagonally | 斜线地 | adv.die out | (旋转)消失 | vp.direction | 方向 | n.disguise | 装作，假装 | v.n.disputed edge ball, a | 有争议的擦边球 | np.double | 连击 | n.double bounce | 两跳 | np. A ball that hits the same side of the table twice. The person onthat side loses the point.doubles | 双打 | n.down | 下, 落后 | adv. prep. a.down the line | 直线 | np. A ball that is hit along one side of the table. draw | 抽签 | n.drive | 攻球 | v. n.drop shot | 吊球，近网短球 | np. Putting the ball so short that the opponent has trouble reaching it. Done when the opponent is away from the table. dump shot | 勉强的球 | np. All hitters must accept the fact that sometimes you must go for adump shot to make sure that you don’t miss an opportunity to smash. (Larry, 1993: 119)early (stage) | 上升期 | a. n.Eguchi, Fujie || (JPN) 1957 World Champion (Women’s single)elbow | 肘部 | n.endline | 底线 | n.ENG | 英格兰 | Englanderratic | 无规律的 | a. an ~ shot || However, his backhand seemed more erratic, and he beganto make mistake from both wings.error | 错误 | n.even up | 打平 | vp.exert the authority | 执法, 行使职权 | vp.expedite system / rule | 超时轮换发球制 / 规则 | np. If a game has continued for 15 minutes without the game ending, the expedite rule takes effect. A point is awarded to the receiver whoreturns 13 consecutive shots after expedite has been called. Players alternate serves afterexpedite has been called.explosive | 爆发的 | a. ~ power ||Farkas, Gizella || (HUN) 1947, 1948 abd 1949 World Champion (Women’s single)fast | 快 | a.fast-paced | 节奏快的 | a.feed | 喂球 | v.feeder | 喂球者，陪练者 | n.final | 决赛 | n.finalist | 参加决赛的选手 | n.fish | 放高球 | v (See lobber)flat | 平球，不转的球 | n. A ball that has no spin, usually traveling fast. The ball hits the racketstraight on, at a perpendicular angle, e.g. a flat shot ||flexibility | 灵活(性)| n,flight | (球的)飞行 | n.flip | (台内)挑攻，旋转球拍 | v. n. An aggressive topspin return of a ball that lands near the net (a short ball). To move in twists and turnsfloat | 漂，浮 | a. backspin is usually floatfollow-through | 手臂击球后的惯性动作 | n. It is the natural progression of the racket forward and up after a stroke follow-up | 跟进球 | n.foot | 脚 | n.footwork (forward, backward, side-to-side) | 步法 | n. How a person moves to make a shot. forearm | 前臂 | n.forehand | 正手 | n. Any shot done with the racket to the right of the elbow for a right-hander,to the left for a left-hander.forward | 向前 | adv.FRA || Francefree hand | 非执拍手 | np. The hand not holding the racket.front | 前面的 | a.Fukazu, Naoko || (JPN) 1965 World Champion (Women’s single)。

英语乒乓术语资料运动员类型横拍选手 tennis grip player/knife grip player 直拍选手 penholder grip player日本式直板 Japanese penholder grip player削球运动员 cutting stroke defensiveplayer/cutting player/chopping player右手执拍者 right-hander左手执拍者 left-hander/left-hand player发球运动员 server接发球运动员 striker-out接球球员 receiver进攻性选手 attacking（or aggressive）player 防守型选手 defensive player双打搭档 partner赛制单打 singles男单men‘s singles女单women’s singles男双men’s doubles女双women’s doubles混双 mixed-doubled男子团体men’s team event女子团体women’s team event混合团体 mixed team资格赛 qualification小组赛 group stage淘汰赛 knockout stage八分之一决赛 eighth-finals四分之一决赛 quarterfinal半决赛 semi-final/semifinal决赛 final基本技术发球 service/serve发球得分 serve a winner/ace service 正手 forehand正手拉球 forehand drive反手 backhand反手拉球 backhand drive侧身 pivot attack搓 chop/push削球 cut/slice弧圈球 loop/loop drive拉球 lift the ball拉上旋球 overspin lift扣杀 smash远台拉球 long drive高抛发球 high toss service发不转球 knuckle service加转发球 high spin service下蹲砍式发球 squat service站位 stance步法 foot-work高球 lop/high ball挥拍的幅度 amplitude of swing接发球 return the service接发球抢攻 counter-hit the service接发球抢拉 lifted drive after returning the service 发球抢攻 attack after serve反手变线 change direction of block shot一板打死 kill对攻 attack and counter-attack削中起板 drive while exchange chops抛球 throw the ball/project台内挑打 flick/flip反手拧拉 backhand banana flip擦网出界 net out擦网上台 net in擦网球 net ball滚网球（死网） net-cord ball远台削 off-table chop摆短 drop shot连续攻球 attack rally前冲弧圈球 accelerated loop高吊弧圈球 high loop/high kicking loop 对拉 exchange drives反拉 counter loop多球训练 multi-ball practice摩擦 brush/graze交叉步 crossover滑步 sliding step斜线球 diagonal shot/cross shot直线球 straight shot球上升期 early stage球下降期 last stage放高球 balloon defense/fish侧切 sideway push上台率 accuracy速度快、角度刁的弧圈 quick vicious spin 拉出角度 angle the drive调整拍形 angle the bat下旋 underspin/ backspin上旋 topspin/overspin侧旋 sidespin侧下 side underspin侧上 side topspin不转 no-spin低旋转 bottom-spin器材与场地白边 white top本方台面 home court底线区 goal zone近台 short court中台 middle court远台 back court中线 center line左半台 left half corner全台 full court乒乓球网 table tennis net网柱 pole/post网架 clamp/support量网尺 net measuring gauge台面 court/playing surface台角 corner of table台边 edge of table挡板 barrier/surround擦边球 edge ball/touch界内球 inside界外球 outside弹跳 bounce边线 side line比赛场地；比赛大厅 playing hall底板 blade拍套 racket case拍柄 handle球拍的弹性 suppleness of bat成品拍 pre-made racket有机胶水 organic adhesive/organic glue 无机胶水 inorganic glue护腕 wrist band赛事与规则公开赛 Open青少年巡回赛 Junior Circuit世界巡回赛 World Tour巡回赛总决赛 Seamaster ITTF World Grand Finals世锦赛 World Table Tennis Championships世界杯 World Cup Table Tennis Match挑战赛 Challenge SeriesT2钻石联赛 T2Diamond奥运会 Olympic Games国际乒联 ITTF（International Table Tennis Federation）七局四胜 best of seven/ best four of seven五局三胜 best of five/ best three of five暂停 timeout毛巾暂停 towel timeout记分牌 score indicator/scoreboard小局 game局点 game point整场比赛 match赛点 match point裁判长 referee裁判员 umpire0比0 love all0比1 love-one1比1 one all连击 double hit重发球 let （裁判员说）擦网 net （裁判员说）时间到 time （裁判员说）犯规 fault （裁判员说）交换方位 change ends两蹦；两跳 double bounce。

乒乓球相关词汇远台 back court反手削球 backhand chop中台 middle court反手抽球 backhand drive近台 short court反手扣球 backhand smash中线 center反手直线球 back straight台角 corner of table反手弧圈球 backhand loop drive网柱 pole两面攻、左右开攻 attack on both side 全台 full court削球 chop台的边缘 edge of table前冲弧圈球 accelerated loop球台端线 front edge of table命中率 accuracy(球台)中区 centre zone发球者佔先 advantage server(球台)近网区 net zone再平分 again接球员的左半区 receiver's left half court场外指导 advice to players during play接球员的右半区 receiver's right half court以削球为主的战术 all cut底线区 goal zone挥拍的幅度 amplitude of swing反手斜线推挡 angled backhand block斜线球 angle shot调整排形 angle the bat抽出角度来 angle the drive发球抢攻 attack after service攻击型选手 attacking player进攻作用 attacking role进攻性发球 attacking service两面攻 attack on both sides远台 back court进攻位置、攻击点、进攻时机 attack point反手对攻 backhand attack and counter attack 反手斜线球 back cross反手进攻打法 backhand attacking play反手连续攻球 backhand attacking rally发反手下旋球 backhand backspin service反手推挡 backhand block左推右攻、右推左攻 backhand block with forehand 反手削球 backhand chop。

乒乓球运动table tennis男子单打men's singles 单打singles女子单打women's singles 双打doubles男子双打men's doubles 团体赛team event女子双打women's doubles 混合双打 mixed doubles 男子团体men's team 女子团体women's team 乒乓球运动员paddler ['pædlɚ] 裁判umpire['ʌmpaiə] 连击double hit 两跳double bounce 出界out 擦网net ball擦网出界net out 擦网重发 let擦边edge ball 发球serve无遮挡发球no-hiding service 旋转发球spin service发球不转 knuckle service 发球得分service ace发球失误missed service 发球下网fall接发球service reception 直握球拍pen-hold grip横握球拍tennis grip 击球hit; stroke追身球 body hit 扣球 smash旋转 spin 上旋 topspin下旋 backspin 侧旋 sidespin削球 chop 弧旋球 loop前三板 first three strokes 提拉lift发球抢攻attack after service 推 push相持sustained rally 挡 block挡板barriers 球台table网net 胶皮gum胶粒pimple 海绵胶拍sponge40毫米球40millimeter ball 台面playing surface 边线side line 底线 end line中台 middle court 准备---发球ready-serve搓球 push 决胜局deciding game 五局三胜Best of 5 games 橙色球orange ball反胶拍 pimples-in bat 接发球receive白色球white ball 拦击volley擦边球 edge ball 反手削球backhand chop球拍racket 正胶拍pimples-out bat反手击球backhand strokes 接球员的左半区 receiver's left half court 远台back court 反手削球backhand chop中台middle court 反手抽球backhand drive近台short court 反手扣球backhand smash中线center 反手直线球back straight台角corner of table 反手弧圈球backhand loop drive 网柱pole 左右开攻attack on both side全台full court 削球chop台的边缘edge of table 前冲弧圈球accelerated loop球台端线front edge of table 命中率accuracy(球台)中区centre zone 发球者佔先advantage server(球台)近网区net zone 再平分again场外指导advice to players during play以削球为主的战术all cut 底线区goal zone挥拍的幅度amplitude of swing反手斜线推挡angled backhand block斜线球angle shot 调整排形angle the bat抽出角度来angle the drive 发球抢攻attack after service攻击型选手attacking player 进攻作用attacking role进攻性发球attacking service 两面攻attack on both sides远台back court进攻位置、攻击点、进攻时机attack point反手对攻backhand attack and counter attack反手斜线球back cross反手进攻打法backhand attacking play反手连续攻球backhand attacking rally发反手下旋球backhand backspin service反手推挡backhand block左推右攻、右推左攻backhand block with forehand反手削球backhand chop打乒乓球需要速度speed，协调balance，灵敏agility，柔韧flexibility，协作coordination和良好的步法good footwork。