男人说何事秋风悲画扇的意思
- 格式:docx
- 大小:10.87 KB
- 文档页数:2
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
全诗翻译赏析及
作者出处
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文翻译及赏析,提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
出自清代纳兰性德的《木兰词·拟古
决绝词柬友》
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
(一作:却道故心人易变)
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
(一作:泪雨零/夜雨霖)
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
1全诗赏析词题说这是一首拟古之作,其所拟之《决绝词》本是古中
的一种,是以女子的口吻控诉男子的薄情,从而表态与之决绝。
如古辞《白头吟》、唐元稹《古决绝词三首》等。
纳兰性德的这首拟作是借用汉唐典故而抒发“闺怨”之情。
用“决绝”这个标题,很可能就是写与初恋情人的绝交这样
一个场景的。
这首词确实也是模拟被抛弃的女性的口吻来写的。
第一句“人生若只如初见”是整首词里最平淡又是感情最强烈的一句,一段感情,如果在人的心里分量足够重的话,那幺无论他以后经历了哪些变故,初见的一刹那,永远是清晰难以忘怀的。
而这个初见,词情一下子就拽回到初恋的美好记忆中去了。
“何事秋风悲画扇”一句用汉朝班婕妤被弃的典故。
扇子是夏天用来趋走炎热,到了秋天就没人理睬了,古典诗词多用扇子的来比喻被冷落的女性。
这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
又将词情从美好的回忆一下。
何事秋风悲画扇的字面意思
秋风悲画扇,中文意思是看到风急秋意凄迷,如画中扇形摆动图案。
秋,那个衰败显示的季节,它总是伴随着秋风而带来深沉的苍凉,每一丝秋风都如同一双手轻轻拂过了一把唯美悲伤的扇子,那让人心碎的声音宛若在路上叹息,笼罩着每一个萎靡不振的灵魂。
秋风渐渐刺冷,而秋色坍落凋零,细碎的萧瑟将秋这一季节染成了淡淡的苍白色,让人怅然欲泣。
站在角落中,看着这一切,稚嫩的心不免会心有怜惜。
秋天让人惆怅,它的美丽在某种程度上已经是悲凉的画卷了,一只只萧瑟的扇子在空中摆摆动,一阕阕清风婉转,把那悲伤的来源一一描述,秋风画扇,如意若笔,深深刻画在每一个秋日里,触及每个曾经微笑勉强面对的人的心灵的深处。
秋天的悲伤,来自一缕阳光的叹息;来自消逝在空灵的季节;来自一片落叶的归属;来自竹节的疏离;来自曾经的花朵的凋零残缺;它仿佛一把扇子,把内心深处的渴望吹成一片怅然而不以为然的十分凄凉。
偶尔,秋风也会带来梦幻般的温馨空气,吹散朦胧沉重的阴霾,营造浓浓的安详之感。
秋天会带给你泛黄的夕阳,朦胧的魂,温柔的箴言:你一定会经历时间的艰难磨砺,但最终也会美丽而光辉,而那种悲伤则会化作轻舞飞扬。
最后,路上的悲凉,刺骨的秋风,枯黄的落叶,犹如一把悲画扇,穿越时间的回忆,催人追忆,把残落的缱绻渐渐淡忘,浅浅的感叹,凝固了萧瑟的秋意,静静的待去,只为在心中绽放最美的梦,让追求内心的自我真的静静的流淌!。
秋风无事悲画扇的意思“何事秋风悲画扇”,其出自清代纳兰性德的《木兰花・拟古决绝词柬友》,以下是原文。
原文人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
注释•柬:给…… 信札。
•何事秋风悲画扇:用汉朝班婕妤被弃的典故。
班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。
南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。
这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
•故人:指情人。
“却道故人心易变” 出自娱园本,一作“却道故心人易变” 。
•骊山语罢清宵半:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。
《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。
白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。
” 对此作了生动的描写。
•泪雨霖铃终不怨:后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。
杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。
” 又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。
这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
•何如薄幸锦衣郎:薄幸,薄情。
锦衣郎,指唐明皇。
译文与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。
但你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃?如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
我与你就像唐明皇与杨玉环那样,在长生殿起过生死不相离的誓言,却又最终作决绝之别,即使如此,也不生怨。
但你又怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
何事秋风悲画扇译文
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
出自清代纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》
解释:人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
赏析:此句词情哀怨凄婉,屈曲缠绵,词人以女子的口吻控诉男子的薄情,又用班婕妤被弃的典故,流露出物是人非、沧海桑田的幽怨之情。
原文:
纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易
变。
(一作:却道故心人易变)
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日
愿。
(一作:泪雨零 / 夜雨霖)
译文
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边,却又最终作决绝之别,即使
如此,也生不得怨。
但你又怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
人生若只如初见何事秋风悲画扇什么意思人生若只如初见何事秋风悲画扇什么意思人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
(通本做“雨罢”。
娱园本做“语罢”。
) 何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
该诗被收录于《饮水词》“人生若只如初见”这句话出自清代著名词人纳兰性德(1655,1685,满族人)的《木兰辞拟古决绝词柬友》。
【赏析】:人生若只如初见:意思是说与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。
何事秋风悲画扇:此用汉班婕妤被弃典故。
班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇为喻抒发被弃之怨情。
南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。
这里是说本应当相亲相爱,但却成了今日的相离相弃。
等闲变却故人心,却道故心人易变:意思是说如今轻易地变了心,却反而说情人间就是容易变心的。
故人,指情人。
骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨:《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。
白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。
”对此作了生动的描写。
后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。
杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。
”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。
这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿:化用唐李商隐《马嵬》:“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。
薄幸,薄情。
锦衣郎,指唐明皇。
又,意谓怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿!意思是纵死而分离,也还是刻骨地念念不忘旧情。
连起来就是:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样的甜蜜,那样的温馨,那样的深情和快乐。
但你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃,如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
人生若只如初见,何事秋风悲画扇1. 人生的初见人生若只如初见,这句话让人不禁沉醉其中。
初见,是指最初的相遇,最初的感受。
那一刻,我们都是纯真的,不带任何杂念,不带任何预设的偏见。
这种初见,是那么的美好而清澈,仿佛是一汪清泉,触动心灵的柔软处。
人生若只如初见,让人们向往着重新拥有纯真的心,重新看待世界和生活。
2. 何事秋风悲画扇何事秋风悲画扇,这句话倾诉了人对于秋风的感慨与凄迷。
秋风,总是带来一丝凉意,一丝清冷,让人不禁感到凄美和离愁。
画扇,则是寓意着引发人内心深处的情感和思绪。
何事秋风悲画扇,反映了人对于岁月变迁和生活悲欢离合的感慨,对于时光流逝和人生起伏的痛苦领悟。
3. 人生的意义与价值人生若只如初见,何事秋风悲画扇,这两句话道出了人们对于生命的追问和对于宿命的思考。
人生,究竟是怎样的意义和价值?初见的美好是否能够延续?岁月的变迁是否能够停留?秋风悲画扇的离愁是否能够得到解脱?这些问题,都是人们在人生道路上反复思索的焦点。
人生的意义何在?人生的价值又在哪里?这是每个人都要思考而又无法回避的课题。
4. 个人对于人生的理解在我看来,人生乃是一场关于原初与终极的旅程。
初见的美好并非无法延续,而是需要我们用心去体味生活的点滴与珍贵。
而何事秋风悲画扇,则是提醒我们珍惜眼前人、把酒言欢。
面对岁月的变迁和离愁,我们应该学会释怀,学会珍惜,学会从中领悟生命的真谛。
无论是初见的美好,还是秋风的离愁,都是人生中宝贵的财富和教科书。
总结人生若只如初见,何事秋风悲画扇,都在诉说着人生的情感和智慧。
它们并非是对人生绝望的呻吟,而是对生命诗意的赞颂。
让我们珍惜初见的美好,学会从秋风的悲画扇中找到生命的答案。
人生的意义和价值,不在于千篇一律的绚丽,而在于平凡中的美好和无言的触动。
愿我们能在人生的旅途中,体味初见的美好,释怀秋风的悲画扇,用一颗宁静的心感悟生命的深刻内涵。
文章结束。
把人生比喻为一场旅程,似乎是再贴切不过的形容词了。
何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
出自:清代纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》
解释:那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
赏析:词人用女性的口吻,写出了主人公深深地自责与悔恨,流露出浓浓的哀怨之情。
【原文】
《木兰花·拟古决绝词柬友》
【清】纳兰性德
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
【意思】
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边,却又最终作决绝之别,即使如此,也生不得怨。
但你又怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
故人-人生若只如初见,何事秋风悲画扇,等闲变却故人心,却道故人心却反而说情人间就是容易变心的:意思是说如今轻易地变了心,但却成了今日的相离相弃,那样的深情和快乐。
白居易《长恨歌》,死无恨矣、铃声而悲伤,在地愿作连理枝,指唐明皇。
又:“妾诚负国恩,也不生怨?如今轻易地变了心,那样地温馨,却道故人心易变,明皇入蜀:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,你却反而说情人间就是容易变心的,薄情。
连起来就是。
何如薄幸锦衣郎,夜雨霖铃终不怨,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜:《太真外传》载。
”又,也还是刻骨地念念不忘旧情。
故人,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思,意谓怎比得上当年的唐明皇呢,指情人,明皇此后于途中闻雨声,不及卢家有莫愁”之句意,却又最终作决绝之别:此用汉班婕妤被弃典故,在骊山华清宫长生殿里盟誓,被赵飞燕谗害。
骊山语罢清宵半。
这里借用此典说即使是最后作决绝之别。
”对此作了生动的描写、连理枝的誓愿:意思是说与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,愿世世为夫妻,他总还是与杨玉环有过比翼鸟,是那样的甜蜜。
杨死前云:“如何四纪为天子。
故人等闲变却故人心,后有诗《怨歌行》!意思是纵死而分离人生若只如初见,他总还是与杨玉环有过比翼鸟。
薄幸。
我与你就像唐明皇与杨玉环那样。
但你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃。
何事秋风悲画扇,也不生怨:化用唐李商隐《马嵬》。
后安史乱起。
班婕妤为汉成帝妃,以秋扇为喻抒发被弃之怨情,那样地甜蜜,比翼连枝当日愿:“在天愿作比翼鸟,退居冷宫。
南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,于马嵬坡赐死杨玉环,那样的温馨,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。
故人这里是说本应当相亲相爱。
但你又怎比得上当年的唐明皇呢。
锦衣郎,在长生殿起过生死不相离的誓言,那样地深情和快乐。
人生若只如初见何事秋风悲画扇,这句诗出自于清代诗人纳兰性德的《木兰花慢·咏柳》。
这句诗语言简练,却蕴含着深刻的哲理和丰富的情感。
在这篇文章中,我将会从不同的角度深入探讨这句诗的含义,并共享我个人的理解和观点。
我们来解读这句诗的表面含义。
诗中提到的“人生若只如初见”是指人在初次相见时的纯真、美好的感受。
作者通过这种感受,来比喻人生的初期,充满了对世界的好奇、对未来的憧憬,以及对生活的热情。
而接下来一句“何事秋风悲画扇”,则是在表达人生的变迁和无常。
秋风悲画扇,形象地描绘了岁月的流逝,以及经历的风霜。
作者借此表达了对时光流逝和岁月无情的感慨和悲伤。
整句诗通过对初见与秋风的对比,表现出了作者对生命起伏和变迁的深沉思索和感慨。
不仅如此,这句诗还蕴含着对人生哲理的思考。
人生若只如初见,表达了对初次相遇时美好感受的向往和留恋。
这种最初的美好往往让人留恋终生,愿意用一生去追求和坚守。
而何事秋风悲画扇,则提醒人们要面对生活中的变幻和挫折,要学会从容应对时光的无情和人生的起伏。
这句诗所包含的悲喜交加、坎坷多舛的生活哲理,引人深思。
除了表面意义和哲理层面,这句诗还给我带来了更深层次的反思。
作者将初见与秋风进行了对比,表达了对时间流逝和经历沉淀的感慨。
这种对比不仅体现了时光的无情,也折射出人生的伤痕和坎坷。
生活中的风风雨雨,不只是留下了岁月的痕迹,更是磨砺了内心的坚韧。
人生若只如初见何事秋风悲画扇,也是对人生历程中的种种经历和感悟的总结。
人们在经历过无数风霜后,才能明白生命的珍贵和脆弱,才能真正领悟到初见的美好和秋风的悲凉。
在我看来,人生若只如初见何事秋风悲画扇,更是一种对生活态度的呼唤和反思。
无论岁月如何变迁,无论风霜如何侵袭,我们都要学会怀揣初见时的美好感受,坚守自己的信念和向往,面对生活中的挫折和困难时,仍能坚定不移地向前行走。
生活中难免有风雨,但只有保持初见时的美好感受,才能在秋风悲画扇的岁月中,找到前行的动力和坚韧的力量。
人生若如初相见何事秋风悲画扇意思最好留在第一次见面。
人生若初见,古语名句出自清代著名诗人纳兰性德(纳兰容若)的《木兰花令拟古决绝词》,意为与对的人相处。
如果后来产生了怨恨和抱怨,没有了初次见面时的美好和冷漠,那还不如停留在初次见面。
《木兰花拟古决绝词柬友》这个词描述了一个被爱情伤害的女人和伤害她的男人毅然分手的情况。
借用班婕妤弃子的典故和唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧,通过“秋扇”、“骊山话”、“雨连铃”、“双翼”等意象,营造出一种凄苦、悲凉的意境。
第一句“人生若只如初见”,是整个词里最平淡最有感情的一句话。
如果一段感情在一个人的心里足够重,那么不管以后经历了什么样的变化,第一瞬间总会清晰而难忘。
而这第一眼,慈青一下子被拽回了初恋的美好记忆。
人生若如初相见何事秋风悲画扇意思 21.“人生如初见”出自清纳兰性德《木兰辞拟古决绝词柬友》。
这首诗的意思是——。
如果和对的人相处总是像刚认识时一样美好淡然,没有后来的怨恨和埋怨,那么一切都只会停留在最初。
2.附上原文:木词仿古拒词——柬友。
清纳兰性德人生若只如初见,西风悲画扇是什么?改变人心容易,改变人心难。
骊山语半清,钟夜不怨。
如果她不领情,她希望那天有一个分支。
和对的人相处,应该永远像第一次见面时一样甜蜜、温暖、深情、快乐。
可是你我本该相爱,可为什么今天却要离开彼此?现在你很容易改变主意。
相反,你说世界很容易改变主意。
和唐和一样,我在长生宫立下了生死不死的誓言,但最后还是做出了果断的告别。
即便如此,也没有怨恨。
但唐怎么能和当年的相比呢?他一直有一个与杨玉环“比翼双飞”和“绑枝”的誓言。
题目说这是一部古代小说,其《决绝词》小说是古代小说的一种,以女人的口吻指责男人的浮躁,从而表达自己的立场,加以排斥。
如古字《白头吟》,唐元珍《古决绝词三首》等。
那兴德的初稿,就是借用汉唐典故,表达“永远在我心中”的感觉。
这首词用女人的口吻表达了被丈夫抛弃的辛酸。
文字悲伤感人。
“秋风痛画扇”就是感叹被抛弃的命运。
男人说何事秋风悲画扇的意思
“何事秋风悲画扇”,是一句非常经典的诗句,是唐代诗人白居易所作。
这句诗的意思不仅涉及到秋天的景象,还有一种深深的无奈和苦衷,或许正是
因为这种情感的内核,让这句话能够远远地传承下来。
首先,我们来分析这句话中的几个关键词。
秋天是四季中变化最快、变化
最大的季节之一,不仅意味着收获和美好的开始,也意味着衰败和寂寥的结束。
秋天的天空总是蓝得深沉,风吹过后只留下一地金黄的落叶,总是让人感到无
限的凄凉。
接着是“画扇”,它在东方文化中是一种非常特殊的表现形式,往往出现
在艺术品、传说和故事中。
画扇往往被用来表现男女之间的爱慕之情,虽然表
现形式多种多样,但它总是能够汇聚出逼真的人物和情感,让人不自觉地沉浸
其中。
因此,这两个关键词的结合已经为我们创造了一个关于深沉爱情故事的
基调。
最后,我们来看“何事悲”这三个字,其中“何事”意思是“为什么”,“悲”则是忧伤、哀怨的意思。
这表明就算是秋天的美景和画扇的浪漫情怀,
也无法掩盖人们内心的悲伤。
也许正是这种无奈的沉重,才造就了这句话的绝
世美感。
不过,为什么男人会说这句话呢?或许是因为在某种程度上,男人们更容
易感受到这种无奈和悲伤吧。
男人们常常面临着工作和生活的双重压力,在处
理问题时常常需要保持冷静。
同时,他们也需要有所守护和关爱,在沉重的生
活之外,渴望着繁花似锦的爱情和美好的幸福。
因此,“何事秋风悲画扇”可
能正是男人对于世界现实和心理内在之间的微妙关系的表达。
总之,这句话虽然只是简单的几个字,但可以涵盖一种深沉的思想和情感。
正是因为这种思想和情感的存在,这句话得以在历史长河中脱颖而出,并成为
了一种独特的文化符号,传承至今。