疏通文意
常常 犯错 这样
困惑
同“横”,梗 塞,不顺
人恒过, 然后能改;困于心,衡于虑,
有所作为 表现 显露、流露
了解、明白
思虑
而后作;征于色,发于声,而后喻。
不言而喻、家喻户晓
译文:一个人常常犯错误,这样以后才能改正;内心困惑,
思虑堵塞,然后有所作为;表现在脸色上,流露在言谈中,
才能被人们了解。
疏通文意
居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。
实现
遵从
得志,与民由之;不得志,独行其道。
译文:(大丈夫应该)住在天下最宽广的住宅“仁”里,站 在天下最正确的位置“礼”上,走在天下最正确的大路“义” 上。得志的时候,和百姓一同遵循正道而行;不得志的时候, 独自走自己的道路。
疏通文意
使……迷惑
使……动摇、改变
被任用 田地
疏通文意
捣土用的
选拔、任用 杵(chǔ)
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,
从 结构助词,的
狱官
胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,
集市
孙叔敖举于海,百里奚举于市。
译文:舜从田野耕作之中被任用,傅说从筑墙的劳作之中被 起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾从狱官手里被救出 来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚从 奴隶市场里赎买回来并被起用。
课堂练习
1.解释下面红色的词语。 A.岂不诚大丈夫哉 诚:( 真正,确实) B.父命之 命:( 教导,训诲 ) C.往之女家 女:(同“汝”,你) D.与民由之 由:( 遵从 ) E.必敬必戒 戒:( 谨慎 )
2.翻译“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。”
富贵不能使他迷惑,贫贱不能使他动摇,威武不能使他屈服。