软塑包装专业英语
- 格式:docx
- 大小:30.29 KB
- 文档页数:12
1、foreign trade(外贸)contract合同)invoice(发票)2、bill of lading(提单)L/C(信用证)buyer(买方)3、import(进口) export(出口)corporation(公司)4、textile(纺织品)telephone(电话)manager(经理)5、message(音信、文电)order(订单) trouble(麻烦)6、minute(分钟)agree(同意machinery(机械)7、sales(销售 receive(收到) cable(电报)8、customer 客户、顾客accepl接受choice 选择9、industrial 工业的product产品 terms条款10、important 重要sign 签字 each 每一个11、business 业务、生意 start 开始 wait等待12、sure 肯定的 service 服务rest 休息13、fair 交易会 spend 花费 certainly 当然14、goods 货物display 展示commodity 商品15、silk 丝绸 garment 服装sample 样品16、sell卖出 market 市场world 世界17example例of course 当然 popular 流行的18、policy 政策 visit 拜访 relation 关系19、past 过去的fact 事实 benefit 利益20commercial 商业 cooperate 合future 未来21、type 型号 specification 规格 price 价格22、FOB 离岸价 CIF 到岸价23、inspection 检验 test 检测 report 报告24、certificate 证书 stamp 印章health 健康25、quality 品质 weight 重量quantity数量26、wrong 错的colour 颜色 date 日期27、shipment 装船 answer 回答 delivery 交货28、size 尺码percent 百分之 toy 玩具29、packing 包装carton 纸箱 ilogram 公斤30、net weight 净重 confirmation 确认agent 代理人31beneficiary 受益人applicant 申请人 opening bank 开证行32、Certficate of Quality 品质证书Certificate of Weight 重量证书33、Certificate of Quantity 数量证书Certificate of Packing 包装证书34、Certificate of Health 健康证书Certificate of Quarantine 检疫证书35、Veterinary Certificate 兽医证书Sanitary Certificate 卫生证书36、Certificate of Origin 产地证书37、Certificate of Fumigation 熏蒸证书38、Fumigation/Disinfection Certificate 熏蒸/消毒证书39、Animal Health Certificate 动物卫生证书40、Phytosanitary Certificate 植物检疫证书41、Phytosanitary Certificate For Re-export 植物转口检疫证书42、3anitary Certificate For Conveyance 交通工具证书43、Quarantine Certificate For Conveyance 运输工具检疫证书44Veterinary Health Certificale 兽医卫生证书45、consignee 收货人consignor发货人description of good 品名、货物名称46、quantity/weight declared 报检数/重量47Contract No、合同号Invoice No、发票号48、place of arrival 到货地点 means of conveyance 运输工具49、date of arrival 到货日期B/L or Way Bill No、提单或运单号50 place of despatch 启运地date of inspection 检验日期51、date of completion of discharge 卸毕日期52Mark&No. 标记及号码destination 目的地53、Name and No. Of Conveyance 运输工具名称及号码54、Port of despatch 启运口岸 Port of destination 到达口岸55date of arrival/departure 到达/离境日期56、name and address of consignor 发货人名称及地址57、name and address of consignee 收货人名称及地址58、number and type of packages 包装种类及数量59、document 单据rule 规则bank 银行60、importer 进口商exporter 出口商trade mark 商标61container 集装箱 vessel 船 to order 待指定62、Plastic drum 塑料桶gunny bag 麻袋 wooden case 木箱63、packing material 包装材料 outer package 外包装64、flexible package 软包装 transparent package 透明包装65、wooden pallet 木托盘 corrugated carton 瓦楞纸箱66、plywood 胶合板箱 poly bag 塑料袋67、vacuum packaging 真空包装cushioning material 衬垫材料68、dozen 打 roll 卷 bundle 捆69water proof packing 防水包装rust proof packaging 防锈包装70、moisture proof packaging 防潮包装shockproof packaging 防震包装71、adhesive tape 压敏胶带 plastic foam 泡沫塑料72、long 长 high 高 thick 厚73、top 顶 bottom 底 side 边74、degree 度 wide 宽 deep 深75、fragile 易碎的 hard 硬的 sharp 锋利的76、packing sound 包装良好 no leakage 无渗漏77、total net weight 总净重叠 pumpkin seeds 南瓜子 garlic 大蒜78、bike 自行车 rubber shoes 胶鞋 game player 游戏机79、loud speaker 扬声器 citric acid 柠檬酸80inspection certificate 检验证书 certify 证明81Guangdong Native Product Import & Export Corporation. 广东土产进出口公司82The goods were packed In gunny bags of 50kgs net each. 货物用麻袋包装、每袋净重公斤83The quality of the above mentioned goods were in confor mity with the requirement of the contract No、JBD-089. 上述货物的品质符合JBD-089号合同的品质要求84、We need a Phytosanitary Certificate.我们需要一份植物检疫证书85、food inspection for export 出口食品检验86、Fill in this Application Form,please. 请填写一份申请。
模具专业英语词汇Aabrasion n. 磨损abrasion resistance n. 耐磨损性 abrasive n. 磨料 accelerator n. 促进剂 accuracy n. 准确性accurate die casting 精密压铸 air trap 积风 acrylic n. 丙烯酸 /压克力 ì active plate 活动板 additive n. 添加剂 adhere v. 黏附 adhesion n. 黏合 adhesive n. 胶粘剂air-cushion eject-rod 气垫顶杆 air cushion plate 气垫板 air entrapment n. 困气 anneal v. 退火 assemble v. 总成 Bback pressure 背压bismuth mold 铋铸模baffle plate 挡块 barrel n. 机筒 /料筒 / bending block 折刀 bottom block 下垫脚 bottom plate 下托板(底板) bushing bolck 衬套 barrel temperature 料筒温度 blush 发blank through dies 漏件式落料模 burnishinblow molding n. 吹塑成型 blow molding machine n. 吹塑机 brittle adj. 脆性 bubble n. 气泡 burr 毛刺button dby-product n. 副产品 Ccalendering n. 压延 carbon steel n. 碳素钢 casting n. 铸造 catalyst n. 催化剂 cavity n. 型腔chemical resistance n.耐化学腐蚀性chip v.削/凿clamping force n.锁模力clamping tonnage n.锁模吨位coil spring弹簧puter aided design(CAD)n.电脑辅助设计puter aided manufacture(CAM)n.电脑辅助制造cover plate盖板puter numerical control(C)n.电脑数字控制ceramic n.陶瓷calendaring molding压延成形cavity型控母模center-gated mold中心浇口式模具clod hobbing冷挤压制模center-gated mold中心浇口式模具clod hobbing冷挤压制模chill mold冷硬用铸模cold chamber die casting冷式压铸cold forging冷锻cold slag冷料渣cold slug冷斑cold rolled steel n.冷轧圆钢cold runner n.冷流道colorant n.着色剂pacting molding粉末压出成形posite n.复合材料posite dies复合模具pound molding复合成形pression molding压缩成形pression strength n.抗压强度cooling channel/circuit n.冷却管道cooling rate n.冷却速率core n.型芯/模芯corrosion n.腐蚀corrosion resistance n.耐腐蚀性counter punch反凸模cure v.固化custom adj.定制cycle time n.循环时间Ddegassing n.排气density n.密度deform v.变形delamination起皮diaphragm gate隔膜浇口die n.冲模die casting n.压铸/模铸deburring punch压毛边冲子die holder下夹板die pad下垫板die set下模座dimension n.尺寸dimensional tolerance n.尺寸公差dowel pin固定销dish gate盘形浇口dip mold浸渍成形distort v.扭曲double stack mold双层模具draft angle n.拨模斜度drying烘干duplicated cavity plate复板模dwell time n.驻留时间dye n.染料Eedge gate侧缘浇口ejector mark n.顶出痕迹ejection pin n.顶出杆/推顶锁/脱模锁ejection plate n.推顶板/脱模板ejection rod n.脱模板拉杆elastomer n.弹性体electrical discharge machining(EDM)n.电火花加工electroformed mold电铸成形模encapsulation molding注入成形epoxy n.环氧树脂eq-height sleeves=spool等高套筒expander die扩径模extruder n.挤出机extrusion n.挤出,挤塑extrusion die挤出模extrusion molding挤出成形Ffabricate v.制造family mold反套制品模具fan gate扇形浇口fantail die扇尾形模具fiber n.纤维feature die公母模female die母模(凹模)fiberglass n.玻璃纤维fiber reinforcement n.纤维增强film n.薄膜film gate薄膜浇口fire retardant n.阻燃剂fishtail die鱼尾形模具flash飞边/溢料flash gate闸门浇口flash mold溢料式模具flaw/scratch刮伤flexural modulus弯曲模数flexural strength抗弯强度flow line流痕flow mark n.流痕flow rate n.流动速率fluorescent adj.荧光fluorescent brightener n.荧光增白剂foam n.泡沫fuse v.熔合Ggang dies复合模gas assisted injection molding n.气辅注射成型gate n.浇口gate design浇口设计gate mark n.浇口痕gear n.齿轮grinder n.研磨机/磨床gas mark烧焦glazing光滑gloss光泽foam forming发泡成形forming die成型模forging roll轧锻gravity casting重力铸造groove punch压线冲子guide pin导正销guide plate定位板guide pad导料块gypsum mold石膏铸模Hheat conduction n.热传导heater band n.加热圈heat treatment n.热处理hesitation迟滞high density polyethylene(HDPE)n.高密度聚乙烯high impact plastic n.高抗冲塑料high impact polystyrene n.高抗冲聚苯乙烯hobbing n.滚铣/挤压制模/切压制模holding n.保压hollow(blow)molding中空(吹出)成形hot runner n.热流道hot chamber die casting热室压铸hot forging热锻hot-runner mold热流道模具Iimpact strength n.冲击强度ingot mold钢锭模injection n.注射/注塑injection mold注塑模injection molding射出成形injection molding machine n.注塑机injection pressure注塑压力injection speed注塑速度inner stripper内脱料板inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉insert入块(嵌入件)insulated runner n.绝热流道/保温流道insulation layer n.绝热层internally heated runner n.内加热流道internal void n.内部空腔investment casting精密铸造Jjoint n.接头/连接/Llancing die切口模laminating method被覆淋膜成形lancing die切口模landed plunger mold有肩柱塞式模具landed positive mold有肩全压式模具laser n.激光laser cutter n.激光切割机lathe n.车床lifter guide pin浮升导料销lifter pin顶料销located block定位块located pin定位销loading shoe mold料套式模具loose detail mold活零件模具long nozzle延长喷嘴方式loose mold活动式模具louvering die百叶窗冲切模lost wax casting脱蜡铸造low density polyethylene n.低密度聚乙烯low pressure casting低压铸造lower plate下模板lower sliding plate下滑块板lower stripper下脱料板Mmale die公模(凸模)main runner主流道manifold die分歧管模具melt v.熔融melt index n.熔融指数mill(metal)v.铣machining n.机加工machining path n.加工路径manufacture v.制造matched die method对模成形法matched mould thermal forming对模热成形模meld line n.融合线metal machining n.金属加工melt temperature熔化温度milling machine n.铣床model n.模型modular mold组合式模具monomer n.单体mold n.模具mold cavity n.模具型腔mold life n.模具寿命mold temperature模具温度molding conditions成型条件modular mold组合式模具multi color injection molding n.多色注塑multi-cavity mold多模穴模具multi-gate mold复式浇口模具multi shot injection molding n.多次注料注塑Nnozzle n.喷嘴Nylon n.尼龙Ooffset bending die双折冷弯模具outer bush外导套outer guiding post外导柱outer stripper外脱料板oxidation resistance n.耐氧化性oxidize v.氧化Ppackaging n.包装packing n.补料palletizing die叠层模parison n.型坯part n.零件parting line n.分模线parting plane n.分模面pierce die冲孔模pin销pinhole gate n.针孔形浇口pinpoint gate点浇口plain die简易模plaster mold石膏模plastic n.塑料plasticity n.塑性plasticizer n.增塑剂plotter n.绘图机polish v.抛光porous adj.多孔precise adj.精密polycarbonate(PC)n.聚碳酸酯polyethylene n.聚乙烯polyester n.聚酯polymer n.聚合物(体)/高聚物polymerization n.聚合polystyrene n.聚苯乙烯polyurethane n.聚氨脂polyvinyl chloride(PVC)n.聚氯乙烯porous mold通气性模具positive mold全压式/挤压式模具pressure die压紧模profile die轮廓模progressive die顺序模portable mold手提式模具positive mold全压式模具powder forming粉末成形powder metal forging粉末锻造precision n.精度precision injection machine n.精密注塑机precision forging精密锻造precision molding n.精密模塑preform n.预成型preform molding n.预成型模塑press forging冲锻pressure die压紧模profile die轮廓模progressive die连续模/顺序模prototype mold雏形试验模具process v.处理chǔlǐ;加工production line n.生产线prototype mold雏形试验模具prototype n.原型punch冲头punch set上模座punching die落料模punch holder上夹板punch pad上垫板Qquench v.淬火Rraising(embossing)压花起伏成形re-entrant mold倒角式模具reel-stretch punch卷圆压平冲子regrind n.回用料regrind usage次料使用resin n.树脂rib n.肋条rib stiffener n.加强肋ribbon punch压筋冲子rigidity n.刚性ring gate环形浇口ripple n.波纹/皱纹riveting die铆合模rocking die forging摇动锻造roller滚轴rotary forging回转锻造rotational molding离心成形rough adj.粗糙round punch圆冲子rubber n.橡胶/橡皮írubber molding橡胶成形runner n.流道runner design流道设计runner plat浇道模块runner system浇道系统runnerless adj.无流道runnerless injection mold n.无流道注塑模具Ssand mold casting砂模铸造scale n.比例schematic n.图解screw speed螺杆转速seal v.密封secondary runner次流道sectional die拼合模/对合模具segment mold组合模semi-positive mold半全压式模具shaper定型模套shearing die剪边模shell casting壳模铸造short shot n.短射shot n.注料shot size n.注塑量shrinkage收缩(率)side core n.侧性芯side gate侧浇口silicon n.聚硅氧烷silicon rubber n.硅橡胶simulate v.模拟single cavity mold单腔模具single gate mold n.单浇口模具sink mark n.凹痕/缩痕sinter forging烧结锻造six sides forging六面锻造slag well冷料井slide n.滑动阀sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块special shape punch异形冲子spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板stop screw止付螺丝stripper pad脱料背板stripping plate内外打(脱料板)supporting block for location定位支承块slit gate缝隙浇口slush molding凝塑成形softener n.软化剂solid forging die整体/拼合锻模splay银纹split forging die拼合锻模split mold分割式模具/双并式模具sprue注道/浇口/溶渣sprue/cold material trap浇道/冷料井sprue gate射料浇口,直浇口sprueless mold无注道残料模具sprue lock pin料头钩销(拉料杆)sprue puller拉杆sprueless mold无射料管方式/无注道残料模具squeeze casting高压铸造squeezing die挤压模steam channel n.汽道stabilizer n.稳定剂stamped punch字模冲子stamping n.冲压stainless steel n.不锈钢stiffening rib punch=stinger加强筋冲子strain n.应变streak n.条纹/条痕stretch form die拉伸成形模stress n.应力stripper n.脱模器/顶出器stripper ring n.脱模圈submarine gate潜伏浇口surface defect n.表面缺陷surface treatment n.表面处理surface check表面裂痕swing die振动模具symmetrical adj.对称symmetry n.对称swaging挤锻sweeping mold平刮铸模Ttab gate搭接浇口Teflon n.特氟隆temper v.回火tensile strength n.抗X强度tensile elongation延伸率thermoforming n.热成型thermoplastic n.热塑性塑料adj.热塑性thermoset n.热固性塑料adj.热固性three-dimensional adj.三维空间three plates mold三片式模具tie bar n.连接杆tolerance n.公差tool mark n.刀痕tool steel n.工具钢top plate上托板(顶板)top block上垫脚transfer molding转送成形trimming die切边模trimming punch切边冲子tunnel gate隧道式浇口Uultrasonic welder n.超声波焊接机undercut n.凹孔unit cost n.单价unit mold单元式模具universal mold通用模具unscrewing mold退扣式模具up stripper上脱料板upper plate上模板upper holder block上压块upper mid plate上中间板Vvacuum n.真空valve gate阀门浇口vented injection molding n.排气式注塑成型viscosity n.黏度/黏性void缩孔vulcanize v.硫化Wwarm forging温锻warpage n.翘曲变形wear n.磨损wear resistance n.耐磨损性weld line n.熔接线wire spring圆线弹簧working drawing n.工程图yoke type die轭型模机械设备:3D coordinate measurement三次元量床boring machine搪孔机contouring machine轮廓锯床copy grinding machine仿形磨床cylindrical grinding machine外圆磨床die spotting machine合模机driller钻床EDM=Electron Discharge Machining放电加工electrical sparkle电火花engraving machine雕刻机engraving E.D.M.雕模放置加工机form grinding machine成形磨床graphite machine石墨加工机grinder磨床horizontal boring machine卧式搪孔机horizontal machine center卧式加工制造中心internal cylindrical machine内圆磨床lathe车床linear cutting线切割miller铣床milling machine铣床planer|刨床punching machine冲床robot机械手welder电焊机分类(汉英)一、入水:gate进入位:gate location 水口形式:gate type大水口:edge gate 细水口:pin-point gate水口大小:gate size转水口:switching runner/gate 唧嘴口径:sprue diameter二、流道:runner热流道:hot runner,hot manifold热嘴冷流道:hot sprue/cold runner唧嘴直流:direct sprue gate圆形流道:round(full/half runner流道电脑分析:mold flow analysis流道平衡:runner balance热嘴:hot sprue热流道板:hot manifold发热管:cartridge heater探针:thermocouples插头:connector plug插座:connector socket密封/封料:seal三、运水:water line喉塞:line plug喉管:tube塑胶管:plastic tube快速接头:jiffy quick connector plug/socker 四、模具零件:mold ponents三板模:3-plate mold二板模:2-plate mold边钉/导边:leader pin/guide pin 边司/导套:bushing/guide bushing中托司:shoulder guide bushing中托边L:guide pin顶针板:ejector retainner plate托板:support plate螺丝:screw管钉:dowel pin开模槽:ply bar scot撑头:support pillar 唧嘴:sprue bushing挡板:stop plate定位圈:locating ring锁扣:latch扣鸡:parting lock set推杆:push bar栓打螺丝:S.H.S.B顶板:eracuretun活动臂:lever arm分流锥:spure sperader水口司:bush垃圾钉:stop pin隔片:buffle弹弓柱:spring rod弹弓:die spring中托司:ejector guide bush中托边:ejector guide pin镶针:pin销子:dowel pin波子弹弓:ball catch喉塞:pipe plug锁模块:lock plate斜顶:angle from pin斜顶杆:angle ejector rod尼龙拉勾:parting locks活动臂:lever arm复位键、提前回杆:early return bar气阀:valves斜导边:angle pin五术语:terms承压平面平衡:parting surface support balance 模排气:parting line venting回针碰料位:return pin and cavity interference 模总高超出啤机规格:mold base shut hight 顶针碰运水:water line interferes withejector pin料位出上/下模:part from cavith(core)side 模胚原身出料位:cavity direct cut on A-plate,core direct cut on B -plate.内模管位:core/cavity inter-lock顶针:ejector pin司筒:ejector sleeve司筒针:ejector pin推板:stripper plate缩呵:movable core,return core core puller 扣机(尼龙拉勾):nylon latch lock斜顶:lifter模胚(架):mold base上内模:cavity insert下内模:core insert行位(滑块):slide镶件:insert压座/斜鸡:wedge耐磨板/油板:wedge wear plate压条:plate不准用镶件:Do not use(core/cavity)insert 用铍铜做镶件:use beryllium copper insert 初步(正式)模图设计:preliinary(final)mold design反呵:reverse core弹弓压缩量:spring pressed length 稳定性好:good stability,stable强度不够:insufficient rigidity均匀冷却:even cooling 扣模:sticking热膨胀:thero expansion公差:tolorance铜公(电极):copper electrod根据国家标准,以下为部分塑料模具成形术语的标准翻译。
眼镜英语词汇Nose pad叶子Nose bridge 鼻中Tip 脚套Metal rod 铜针Hinge 铰链(明铰和暗铰,1-2barerel/tooth, 2-3 barrel/tooth)Spring 弹弓(铜针中的一种,比可以自由活动的)Metal parts/decoration 金属角花Solid color 实色(用于板料和镜片)Transparent color渐近色/透明色(用于描述镜片颜色和板料颜色)Carve弯度(比的弯度,太阳眼镜450弯-600弯,光学架小于450弯)Temple 脚丝,肶Plating 电镀Printing 印字Laser 镭射Engraving and polishing打磨和抛光V groove and U groove V和U槽是镜框里面放镜片的槽,一般都使用U槽,有客人明确使用V槽Pouch 眼镜袋Clean cloth眼镜布Case眼镜盒Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜Kids eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Sunglasses lenses, sun clips 太阳镜片、镜夹Progressive lenses 渐进多焦点镜片Photochromic lenses 变色镜片Optical blanks 镜片毛胚加工工序working operationsSawing sheet 开料Wire reducing 切线Swaging 拉线Punching 飞边Edging 磨批鋒Stamping 冲Planning 刨Milling 车Drilling钻孔Shooting打铜线Bending 打弯Decorating 车花式Notching 开槽Engraving 精雕Polishing 打磨Shinning 抛光Filing end piece 挫庄头Laser cutting 镭射切割Laminating 拼料Calibrating 校准Rim forming 绕圈Washing 清洗Soldering/Welding 烧焊Tumbling 滚桶Plating 电镀Hinge welding 钉铰Spraying 喷色Varnishing油色Packing 包装Adjusting 执架Metal Logo 金属唛头Eye Rim 圈Temple Tip 脚套Top Bar 横梁Bridge/Bar 鼻梁(中梁)Logo 唛头Rimlock Screw 丝座(夹口)螺丝Hinge Screw 铰链螺丝Trim 角花Trim Screw 角花螺丝Lens(Demo Lens)镜片(定型镜片)Rim Lock 丝座,夹口Spring Hinge/Flex-Hinge 弹弓铰Polarized Lens 宝丽来片Computer Lens 电脑片Monel 锰料Stainless Steel 不锈钢pure Titanium 纯钛Elongation 伸长率彭彭(38523735) 17:45:42Tensile strenghth 抗拉强度high nickel copper alloy 高镍合金nickelfree alloy 无镍合金nicklfree stainless steel 无镍不锈钢annealing temperture 退火温度cylinding grinding wheels 筒形砂轮flaring cup wheels 碗形砂轮diamod plain wheels 平形砂轮lens coating liquid 护镜液polishing powder 抛光粉polishing liquid 抛光液polishing wheel 抛光轮Lathe 车床Coating machine 镀膜机Price labeling, stamp printing and screen printing mahcinery 标签机、移印机、丝网印刷Ultrasonic cleaning equipment 超声波清洁仪器Electroplating, welding materials 电镀、焊接原材料hard resin lens 树脂镜片round-top bifocal lens 圆顶双关镜片flat-top bifocal lens 平顶双光镜片aspheric hard resin lens 非球面树脂镜片Non-coated lens 基片(NC)hard coated lens 加硬镜片(HC)Hard & Multi-coated 加硬加膜片(HMC)EMI Defending Coating 加硬加膜防辐射片(HMC+EMI)RX Lens-High Index 高散光片color shade 色差deformation 变形shrinkage 缩水light transmission 透光率abbe value 阿贝数half rim 半框double rim 双框pad arm 烟斗rim lock 夹口mono block 一体弹簧screw 螺丝sticker 片贴loop 字母扣tag 吊牌piouch 眼镜袋hold chains 挂链extra-thin 超薄the central thickness 中心厚度showing-shelf 展示架flat top bifocal 平顶双光round top bifocal 圆顶双光anti-water 防水vacuum coating 真空镀膜acetate plastics 醋酸纤维copper 铜brass 黄铜monel 蒙乃尔stainless steel 不锈钢memory alloy 记忆合金grind 研磨dye/colorate 染色transfer-print 移印silk-soreen print 丝印UV –ultra violet 紫外线Refractive index 折射率Density 密度Curvature 弯度Base curve 曲率Diameter 直径Gravity 比重Resistance to shock 耐冲击Open hinge 切夹口Assort 混装Temple bending 弯庄头Connect hinge 烧庄头Cleaning cloth 眼镜布Carbon stell 碳钢Nickel aolloy 镍合金Acetic cellulose 乙酸纤维素Resin 树脂Titanium 钛Chromic 铬Palladium 钯Aluminium 铝Platinum 铂/白金Folding frame 折叠架Magnetic frame 磁铁架Clip on 挂片Electroplate 电镀Spray paint/ Spray lacquer 喷漆Die-cast 压铸Engrave 雕刻Emboss 浮雕Decortion logo 装饰logoMatt black 砂黑Metalic 珠光色Stain 锻面Shiny 亮面Shiny gun 亮枪Acray lie lens AC片/亚克力片Polycarbonate PC 片Bifocal lens 双光片Single vision lens 单光片Ground& polished lens 研磨片Polarized lens 偏光片Decentered lens 偏心片Photochromic lens 变色片High-index 超薄片Cylinder lens 散光片Spheric lens 球面镜片Demo lens 定型片Clean lens 白片Gold 日本金G/demi 日本金/包花G/black 日本金/包黑花G/BROWN 日本金/茶G/PINK 日本金/粉红G/GREY 日本金/灰Antic gold 古金Rhine stone 钴石Gradient lens 渐进片Two –tone colour lens 双色片Mono lens 连体片Myopic glasses 近视片Magnifying glasses 放大镜Goggle 护目镜Ski-glasses 滑雪镜Light mirror/flash 浅水银White mirror 白水银Colour mirror 彩水银Ocean lens 海洋片Abbe number 阿贝数Tortoise 龟壳色,玳瑁色Burgendy 酒红/波根第Celluloid sheets 赛璐珞板材Translucent 半透明的Telescope 望远镜Prism 棱镜彭彭(38523735) 17:47:17Goggle 护目镜Ski-glasses 滑雪镜Light mirror/flash 浅水银White mirror 白水银Colour mirror 彩水银Ocean lens 海洋片Abbe number 阿贝数Tortoise 龟壳色,玳瑁色Burgendy 酒红/波根第Celluloid sheets 赛璐珞板材Translucent 半透明的Telescope 望远镜Prism 棱镜A ANTIQUE-BLACK CHROMIUM BASE 古色電克鉻底G ANTIQUE-GUN BASE 古色電槍色底S SPRAY 噴色P PLATING 電色BK BLACK 黑色BL BLUE 藍色BN BROWN 啡色DM DEMI 黃花色GM GUN METAL 槍色GN GREEN 綠色GD GOLD 金色GY GREY 灰色OR ORANGE 橙色PR PURPLE 紫色RD RED 紅色SL SILVER 銀色WT WIHITE 白色YL YELLOW 黃色S SHINNY 光面效果M MATTE 沙面效果T SATIN 半光啞效果R RUBBERIZED 噴軟膠效果全天候快变灰渐进Graduate Transition 简称:SPE/TR 全天候快变灰SPECTRAUTE Tranation 简称:SPE/TR 全天候快变灰Transition 简称:TR一线双光E-LINE 简称: EL平顶双光FLAT TOP 简称:FT圆顶双光ROUND SAG 简称: RSEye Drops 眼药水high and medium grade 高中档up-to-date products 最新产品Showing stand 展示架name brand 名牌Filling a prescription 配眼镜scratch 镜片刮花wearing glasses 戴眼镜eyecare practitioners 眼保健从业者designer 设计者opticians 眼镜商,仪器商strength眼镜的度Glasses Case 眼镜盒spectacle bags 眼镜袋Plastic Spectacle Case 塑料镜盒Leather Spetacle Case 皮质镜盒Aluminium Spectacles Case 铝制镜盒soft bag软袋iron box 铁盒plastic box塑料盒spectacles frames 眼镜架Optical frames 眼镜框high nikel 镍的plastic 塑料的copper 铜的stainless steel 不锈钢的copper frame 铜框wood frame 木框round frames 圆形眼镜架oval frames 椭圆形眼镜架rectangular frames 长方形眼镜架ladies frame 女士框kids frame 儿童框double bridge 双鼻full frame 全框half-frame 半框rimless 无框的self-rim 半框的Bendable Plastic Rimless Eyeglasses 可弯曲塑料无边眼镜optical frame 镜框plastic frame 塑料框eyewear beta titanium β-钛镜架titanium wire for frames 钛眼镜框丝lens cleaner 镜布Silk Spectacles cloth 丝织镜布Glass cleaning cloth 眼镜布Glasses cloth 眼镜布eyeglass accessories 眼镜附属品accessories for contact lens 隐形眼镜附件spectacles spare parts and accessories 眼镜零件和附件component of frames 镜架组件eyeware products and solution for lenses and contact lenses 眼部护理产品,镜片及隐形眼镜护理液spectacles case & accessories 眼镜盒和附件profile bar & coil for optical parts 眼镜配件用的框架横梁、线圈hardenable copper nickel tin alloy 铜镍锡合金nickel silver wire 白铜线optical blank 镜片毛坯Spring Hinge 弹簧铰链reading glasses 老花镜Kids eyeglasses 儿童眼镜Bifocal eyeglasses 双焦点眼镜Progressive eyeglasses 渐进眼镜Sunglasses 太阳镜pinhole eyeglasses 针孔眼镜polarized lenses 宝利来系列goggles 护目镜optical frames 光学镜sports spectacles运动防护镜Glass for skying 滑雪镜SPARK SUNGLASSES 闪光太阳镜Contact lense 隐形眼镜Toric Contact Lenses 复曲面隐形眼镜disposable Contact Lenses 一次性隐形眼镜UV 即ultra violet紫外线memory optical 记忆光学gender 种类,性fale 男性female 女性unisex 不分男女的glass optical lenses 玻璃镜片plastic optical lenses 塑料镜片photochromic lenses 变色镜片rosin lens 树脂片porilized lens 宝利来片Amber 琥珀Matte Black无光泽的黑色Pewter青灰色Bronze古铜色Tortoise 玳瑁色Black黑色Brown棕色的Crystal 水晶的Pink 粉红的Red 红色Tiger虎皮色Grey 灰色的distance vision 远视视力near vision 近视视力plane 平面镜片Single vision lenses 单光镜片Bifocal lenses 双光镜片Progressive lenses 渐进镜片Nose pad 叶子Nose bridge 鼻中Tip 脚套Metal rod 铜针Spring 弹弓(铜针中的一种,比可以自由活动的)Temple 脚丝,肶Plating 电镀Printing 印字Laser 镭射Metal parts/decoration 金属角花Solid color 实色(用于板料和镜片)Hinge 铰链(明铰和暗铰,1-2barerel/tooth, 2-3 barrel/tooth)Transparent color渐近色/透明色(用于描述镜片颜色和板料颜色)Carve弯度(比的弯度,太阳眼镜450弯-600弯,光学架小于450弯)V groove and U groove V和U槽是镜框里面放镜片的槽,一般都使用U槽,有客人明确使用V槽Spring 弹弓(铜针中的一种,比可以自由活动的)LOGO 牌子Metal parts/decration 金属角花Solid color 实色(用于板料和镜片)Engraving and polishing打磨和抛光Pouch 眼镜袋Clean cloth眼镜布Case眼镜盒Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜Kids’eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片彭彭(38523735) 17:47:36Engraving and polishing打磨和抛光Pouch 眼镜袋Clean cloth眼镜布Case眼镜盒Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜Kids eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Sunglasses lenses, sun clips 太阳镜片、镜夹Progressive lenses 渐进多焦点镜片Photochromic lenses 变色镜片Optical blanks 镜片毛胚加工工序Sawing sheet 开料Wire reducing 切线Swaging 拉线Punching 飞边Edging 磨批鋒Stamping 冲Planning 刨Milling 车Drilling钻孔Shooting打铜线Bending打弯Decorating 车花式Notching 开槽Engraving 精雕Polishing 打磨Shinning 抛光Filing end piece 挫庄头Laser cutting 镭射切割Laminating 拼料Calibrating 校准Rim forming 绕圈Washing 清洗Soldering/Welding 烧焊Tumbling 滚桶Plating 电镀Hinge welding 钉铰Spraying 喷色Varnishing油色Packing 包装Adjusting 执架Metal Logo 金属唛头Eye Rim 圈Temple Tip 脚套Top Bar 横梁Bridge/Bar 鼻梁(中梁)Logo 唛头Rimlock Screw 丝座(夹口)螺丝Hinge Screw 铰链螺丝Trim 角花Trim Screw 角花螺丝Lens(Demo Lens)镜片(定型镜片)Rim Lock 丝座,夹口Spring Hinge/Flex-Hinge 弹弓铰Polarized Lens 宝丽来片Computer Lens 电脑片Monel 锰料Stainless Steel 不锈钢pure Titanium 纯钛Elongation 伸长率Tensile strenghth 抗拉强度high nickel copper alloy 高镍合金nickelfree alloy 无镍合金nicklfree stainless steel 无镍不锈钢annealing temperture 退火温度cylinding grinding wheels 筒形砂轮flaring cup wheels 碗形砂轮diamod plain wheels 平形砂轮lens coating liquid 护镜液polishing powder 抛光粉polishing liquid 抛光液polishing wheel 抛光轮Lathe 车床Coating machine 镀膜机Price labeling, stamp printing and screen printing mahcinery 标签机、移印机、丝网印刷Ultrasonic cleaning equipment 超声波清洁仪器Electroplating, welding materials 电镀、焊接原材料hard resin lens 树脂镜片round-top bifocal lens 圆顶双关镜片flat-top bifocal lens 平顶双光镜片aspheric hard resin lens 非球面树脂镜片Non-coated lens 基片(NC)hard coated lens 加硬镜片(HC)Hard & Multi-coated 加硬加膜片(HMC)EMI Defending Coating 加硬加膜防辐射片(HMC+EMI)RX Lens-High Index 高散光片color shade 色差deformation 变形shrinkage 缩水light transmission 透光率abbe value 阿贝数half rim 半框double rim 双框pad arm 烟斗rim lock 夹口mono block 一体弹簧screw 螺丝sticker 片贴loop 字母扣tag 吊牌piouch 眼镜袋hold chains 挂链extra-thin 超薄the central thickness 中心厚度showing-shelf 展示架flat top bifocal 平顶双光round top bifocal 圆顶双光anti-water 防水vacuum coating 真空镀膜acetate plastics 醋酸纤维copper 铜brass 黄铜monel 蒙乃尔stainless steel 不锈钢memory alloy 记忆合金grind 研磨dye/colorate 染色transfer-print 移印silk-soreen print 丝印UV –ultra violet 紫外线Refractive index 折射率Density 密度Curvature 弯度Base curve 曲率Diameter 直径Gravity 比重Resistance to shock 耐冲击Open hinge 切夹口Assort 混装Temple bending 弯庄头Connect hinge 烧庄头Cleaning cloth 眼镜布Carbon stell 碳钢Nickel aolloy 镍合金Acetic cellulose 乙酸纤维素Resin 树脂Titanium 钛Chromic 铬Palladium 钯Aluminium 铝Platinum 铂/白金Folding frame 折叠架Magnetic frame 磁铁架Clip on 挂片Electroplate 电镀Spray paint/ Spray lacquer 喷漆Die-cast 压铸Engrave 雕刻Emboss 浮雕Decoration logo 装饰logo Matt black 砂黑Metalic 珠光色Stain 锻面Shiny 亮面Shiny gun 亮枪Acray lie lens AC片/亚克力片Polycarbonate PC 片Bifocal lens 双光片Single vision lens 单光片Ground& polished lens 研磨片Polarized lens 偏光片Decentered lens 偏心片Photochromic lens 变色片High-index 超薄片Cylinder lens 散光片Spheric lens 球面镜片Demo lens 定型片Clean lens 白片Gold 日本金G/demi 日本金/包花G/black 日本金/包黑花G/BROWN 日本金/茶G/PINK 日本金/粉红G/GREY 日本金/灰Antic gold 古金Rhine stone 钴石Gradient lens 渐进片Two –tone colour lens 双色片Mono lens 连体片Myopic glasses 近视片Magnifying glasses 放大镜。
洁净厂房词汇中英文对照,大家补充.更衣室Changing Room一更First Changing Room手消室Hands Disinfection Room气闸室Airlock Room洁具室Cleaning Tools Room清洗室Cleaning Room模具室Dies Room内包装室Immediate Package Room安全门Emergency Door外包清室Outer Package Removing Room存料间Storage Room of Raw Materials粉碎室Pulverizing Room备料室Materials Preparing Room硬胶室Hard Capsules Filling Room 软胶室Soft Capsules Room制粒干燥室Granulating and Drying Room总混间Blending Room中间站Intermediate Station压片室Tablets Room Compression Room包衣室Coating Room配浆间Coating Mixture Preparing Room 铝塑包装间Packing Room传递窗Transferring Window外包装室Outer Packing Room蒸馏水室Water Purifying Room质检室Quality Control Room浓配室Concentrated Solution Room稀配室Diluted Solution Room灌封室Filling and Sealing Room存瓶室Ampul Storage Room洗瓶室Ampul Cleaning Room灭菌间Sterilizing Room灯检室Light Inspection Room粉针室Lyophilized Sterile Powder Room 冷冻干燥机Lyophilizer项目管理翻译词汇GMP英语PIC/S的全称为:Pharmaceutical Inspection Convention/Pharmaceutical Inspection Cooperation Scheme, PIC/S(制药检查草案), 药品检查协会(PIC/S) ,也有人称PIC/S为医药审查会议/合作计划(PIC/S)PIC的权威翻译:药品生产检查相互承认公约API(Active Pharmaceutical Ingredient) 原料药又称:活性药物组分Air Lock 气闸Authorized Person 授权人Batch/Lot 批次Batch Number/Lot-Number 批号;Batch Numbering System 批次编码系统;Batch Records 批记录;Bulk Product 待包装品;Calibration 校正;Clean area 洁净区;Consignment(Delivery)托销药品。
眼镜英语词汇Nose pad叶子Nose bridge 鼻中Tip 脚套Metal rod 铜针Hinge 铰链(明铰和暗铰,1-2barerel/tooth, 2-3 barrel/tooth)Spring 弹弓(铜针中的一种,比可以自由活动的)Metal parts/decoration 金属角花Solid color 实色(用于板料和镜片)Transparent color渐近色/透明色(用于描述镜片颜色和板料颜色)Carve弯度(比的弯度,太阳眼镜450弯-600弯,光学架小于450弯)Temple 脚丝,肶Plating 电镀Printing 印字Laser 镭射Engraving and polishing打磨和抛光V groove and U groove V和U槽是镜框里面放镜片的槽,一般都使用U槽,有客人明确使用V槽Pouch 眼镜袋Clean cloth眼镜布Case眼镜盒Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜Kids eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Sunglasses lenses, sun clips 太阳镜片、镜夹Progressive lenses 渐进多焦点镜片Photochromic lenses 变色镜片Optical blanks 镜片毛胚加工工序working operationsSawing sheet 开料Wire reducing 切线Swaging 拉线Punching 飞边Edging 磨批鋒Stamping 冲Planning 刨Milling 车Drilling钻孔Shooting打铜线Bending 打弯Decorating 车花式Notching 开槽Engraving 精雕Polishing 打磨Shinning 抛光Filing end piece 挫庄头Laser cutting 镭射切割Laminating 拼料Calibrating 校准Rim forming 绕圈Washing 清洗Soldering/Welding 烧焊Tumbling 滚桶Plating 电镀Hinge welding 钉铰Spraying 喷色Varnishing油色Packing 包装Adjusting 执架Metal Logo 金属唛头Eye Rim 圈Temple Tip 脚套Top Bar 横梁Bridge/Bar 鼻梁(中梁)Logo 唛头Rimlock Screw 丝座(夹口)螺丝Hinge Screw 铰链螺丝Trim 角花Trim Screw 角花螺丝Lens(Demo Lens)镜片(定型镜片)Rim Lock 丝座,夹口Spring Hinge/Flex-Hinge 弹弓铰Polarized Lens 宝丽来片Computer Lens 电脑片Monel 锰料Stainless Steel 不锈钢pure Titanium 纯钛Elongation 伸长率Tensile strenghth 抗拉强度high nickel copper alloy 高镍合金nickelfree alloy 无镍合金nicklfree stainless steel 无镍不锈钢annealing temperture 退火温度cylinding grinding wheels 筒形砂轮flaring cup wheels 碗形砂轮diamod plain wheels 平形砂轮lens coating liquid 护镜液polishing powder 抛光粉polishing liquid 抛光液polishing wheel 抛光轮Lathe 车床Coating machine 镀膜机Price labeling, stamp printing and screen printing mahcinery 标签机、移印机、丝网印刷Ultrasonic cleaning equipment 超声波清洁仪器Electroplating, welding materials 电镀、焊接原材料hard resin lens 树脂镜片round-top bifocal lens 圆顶双关镜片flat-top bifocal lens 平顶双光镜片aspheric hard resin lens 非球面树脂镜片Non-coated lens 基片(NC)hard coated lens 加硬镜片(HC)Hard & Multi-coated 加硬加膜片(HMC)EMI Defending Coating 加硬加膜防辐射片(HMC+EMI) RX Lens-High Index 高散光片color shade 色差deformation 变形shrinkage 缩水light transmission 透光率abbe value 阿贝数half rim 半框double rim 双框pad arm 烟斗rim lock 夹口mono block 一体弹簧screw 螺丝sticker 片贴loop 字母扣tag 吊牌piouch 眼镜袋hold chains 挂链extra-thin 超薄the central thickness 中心厚度showing-shelf 展示架flat top bifocal 平顶双光round top bifocal 圆顶双光anti-water 防水vacuum coating 真空镀膜acetate plastics 醋酸纤维copper 铜brass 黄铜monel 蒙乃尔stainless steel 不锈钢memory alloy 记忆合金grind 研磨dye/colorate 染色transfer-print 移印silk-soreen print 丝印UV – ultra violet 紫外线Refractive index 折射率Density 密度Curvature 弯度Base curve 曲率Diameter 直径Gravity 比重Resistance to shock 耐冲击Open hinge 切夹口Assort 混装Temple bending 弯庄头Connect hinge 烧庄头Cleaning cloth 眼镜布Carbon stell 碳钢Nickel aolloy 镍合金Acetic cellulose 乙酸纤维素Resin 树脂Titanium 钛Chromic 铬Palladium 钯Aluminium 铝Platinum 铂/白金Folding frame 折叠架Magnetic frame 磁铁架Clip on 挂片Electroplate 电镀Spray paint/ Spray lacquer 喷漆Die-cast 压铸Engrave 雕刻Emboss 浮雕Decortion logo 装饰logoMatt black 砂黑Metalic 珠光色Stain 锻面Shiny 亮面Shiny gun 亮枪Acray lie lens AC片/亚克力片Polycarbonate PC 片Bifocal lens 双光片Single vision lens 单光片Ground& polished lens 研磨片Polarized lens 偏光片Decentered lens 偏心片Photochromic lens 变色片High-index 超薄片Cylinder lens 散光片Spheric lens 球面镜片Demo lens 定型片Clean lens 白片Gold 日本金G/demi 日本金/包花G/black 日本金/包黑花G/BROWN 日本金/茶G/PINK 日本金/粉红G/GREY 日本金/灰Antic gold 古金Rhine stone 钴石Gradient lens 渐进片Two –tone colour lens 双色片Mono lens 连体片Myopic glasses 近视片Magnifying glasses 放大镜Goggle 护目镜Ski-glasses 滑雪镜Light mirror/flash 浅水银White mirror 白水银Colour mirror 彩水银Ocean lens 海洋片Abbe number 阿贝数Tortoise 龟壳色,玳瑁色Burgendy 酒红/波根第Celluloid sheets 赛璐珞板材Translucent 半透明的Telescope 望远镜Prism 棱镜Goggle 护目镜Ski-glasses 滑雪镜Light mirror/flash 浅水银White mirror 白水银Colour mirror 彩水银Ocean lens 海洋片Abbe number 阿贝数Tortoise 龟壳色,玳瑁色Burgendy 酒红/波根第Celluloid sheets 赛璐珞板材Translucent 半透明的Telescope 望远镜Prism 棱镜A ANTIQUE-BLACK CHROMIUM BASE 古色電克鉻底G ANTIQUE-GUN BASE 古色電槍色底S SPRAY 噴色P PLATING 電色BK BLACK 黑色BL BLUE 藍色BN BROWN 啡色DM DEMI 黃花色GM GUN METAL 槍色GN GREEN 綠色GD GOLD 金色GY GREY 灰色OR ORANGE 橙色PR PURPLE 紫色RD RED 紅色SL SILVER 銀色WT WIHITE 白色YL YELLOW 黃色S SHINNY 光面效果M MATTE 沙面效果T SATIN 半光啞效果R RUBBERIZED 噴軟膠效果全天候快变灰渐进 Graduate Transition 简称:SPE/TR 全天候快变灰 SPECTRAUTE Tranation 简称:SPE/TR全天候快变灰 Transition 简称:TR一线双光 E-LINE 简称: EL平顶双光 FLAT TOP 简称:FT圆顶双光 ROUND SAG 简称: RSEye Drops 眼药水high and medium grade 高中档up-to-date products 最新产品Showing stand 展示架name brand 名牌Filling a prescription 配眼镜scratch 镜片刮花wearing glasses 戴眼镜eyecare practitioners 眼保健从业者designer 设计者opticians 眼镜商,仪器商strength眼镜的度Glasses Case 眼镜盒spectacle bags 眼镜袋Plastic Spectacle Case 塑料镜盒Leather Spetacle Case 皮质镜盒Aluminium Spectacles Case 铝制镜盒soft bag软袋iron box 铁盒plastic box塑料盒spectacles frames 眼镜架Optical frames 眼镜框high nikel 镍的plastic 塑料的copper 铜的stainless steel 不锈钢的copper frame 铜框wood frame 木框round frames 圆形眼镜架oval frames 椭圆形眼镜架rectangular frames 长方形眼镜架ladies frame 女士框kids frame 儿童框double bridge 双鼻full frame 全框half-frame 半框rimless 无框的self-rim 半框的Bendable Plastic Rimless Eyeglasses 可弯曲塑料无边眼镜optical frame 镜框plastic frame 塑料框eyewear beta titanium β-钛镜架titanium wire for frames 钛眼镜框丝lens cleaner 镜布Silk Spectacles cloth 丝织镜布Glass cleaning cloth 眼镜布Glasses cloth 眼镜布eyeglass accessories 眼镜附属品accessories for contact lens 隐形眼镜附件spectacles spare parts and accessories 眼镜零件和附件component of frames 镜架组件eyeware products and solution for lenses and contact lenses 眼部护理产品,镜片及隐形眼镜护理液spectacles case & accessories 眼镜盒和附件profile bar & coil for optical parts 眼镜配件用的框架横梁、线圈hardenable copper nickel tin alloy 铜镍锡合金nickel silver wire 白铜线optical blank 镜片毛坯Spring Hinge 弹簧铰链reading glasses 老花镜Kids eyeglasses 儿童眼镜Bifocal eyeglasses 双焦点眼镜Progressive eyeglasses 渐进眼镜Sunglasses 太阳镜pinhole eyeglasses 针孔眼镜polarized lenses 宝利来系列goggles 护目镜optical frames 光学镜sports spectacles运动防护镜Glass for skying 滑雪镜SPARK SUNGLASSES 闪光太阳镜Contact lense 隐形眼镜Toric Contact Lenses 复曲面隐形眼镜disposable Contact Lenses 一次性隐形眼镜UV 即ultra violet紫外线memory optical 记忆光学gender 种类,性fale 男性female 女性unisex 不分男女的glass optical lenses 玻璃镜片plastic optical lenses 塑料镜片photochromic lenses 变色镜片rosin lens 树脂片porilized lens 宝利来片Amber 琥珀Matte Black无光泽的黑色Pewter青灰色Bronze古铜色Tortoise 玳瑁色Black黑色Brown棕色的Crystal 水晶的Pink 粉红的Red 红色Tiger虎皮色Grey 灰色的distance vision 远视视力near vision 近视视力plane 平面镜片Single vision lenses 单光镜片Bifocal lenses 双光镜片Progressive lenses 渐进镜片Nose pad 叶子Nose bridge 鼻中Tip 脚套Metal rod 铜针Spring 弹弓(铜针中的一种,比可以自由活动的)Temple 脚丝,肶Plating 电镀Printing 印字Laser 镭射Metal parts/decoration 金属角花Solid color 实色(用于板料和镜片)Hinge 铰链(明铰和暗铰,1-2barerel/tooth, 2-3 barrel/tooth)Transparent color渐近色/透明色(用于描述镜片颜色和板料颜色)Carve弯度(比的弯度,太阳眼镜450弯-600弯,光学架小于450弯)V groove and U groove V和U槽是镜框里面放镜片的槽,一般都使用U槽,有客人明确使用V槽Spring 弹弓(铜针中的一种,比可以自由活动的)LOGO 牌子Metal parts/decration 金属角花Solid color 实色(用于板料和镜片)Engraving and polishing打磨和抛光Pouch 眼镜袋Clean cloth眼镜布Case眼镜盒Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜Kids’ eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Engraving and polishing打磨和抛光Pouch 眼镜袋Clean cloth眼镜布Case眼镜盒Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜Kids eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Sunglasses lenses, sun clips 太阳镜片、镜夹Progressive lenses 渐进多焦点镜片Photochromic lenses 变色镜片Optical blanks 镜片毛胚加工工序Sawing sheet 开料Wire reducing 切线Swaging 拉线Punching 飞边Edging 磨批鋒Stamping 冲Planning 刨Milling 车Drilling钻孔Shooting打铜线Bending打弯Decorating 车花式Notching 开槽Engraving 精雕Polishing 打磨Shinning 抛光Filing end piece 挫庄头Laser cutting 镭射切割Laminating 拼料Calibrating 校准Rim forming 绕圈Washing 清洗Soldering/Welding 烧焊Tumbling 滚桶Plating 电镀Hinge welding 钉铰Spraying 喷色Varnishing油色Packing 包装Adjusting 执架Metal Logo 金属唛头Eye Rim 圈Temple Tip 脚套Top Bar 横梁Bridge/Bar 鼻梁(中梁)Logo 唛头Rimlock Screw 丝座(夹口)螺丝Hinge Screw 铰链螺丝Trim 角花Trim Screw 角花螺丝Lens(Demo Lens)镜片(定型镜片)Rim Lock 丝座,夹口Spring Hinge/Flex-Hinge 弹弓铰Polarized Lens 宝丽来片Computer Lens 电脑片Monel 锰料Stainless Steel 不锈钢pure Titanium 纯钛Elongation 伸长率Tensile strenghth 抗拉强度high nickel copper alloy 高镍合金nickelfree alloy 无镍合金nicklfree stainless steel 无镍不锈钢annealing temperture 退火温度cylinding grinding wheels 筒形砂轮flaring cup wheels 碗形砂轮diamod plain wheels 平形砂轮lens coating liquid 护镜液polishing powder 抛光粉polishing liquid 抛光液polishing wheel 抛光轮Lathe 车床Coating machine 镀膜机Price labeling, stamp printing and screen printing mahcinery 标签机、移印机、丝网印刷Ultrasonic cleaning equipment 超声波清洁仪器Electroplating, welding materials 电镀、焊接原材料hard resin lens 树脂镜片round-top bifocal lens 圆顶双关镜片flat-top bifocal lens 平顶双光镜片aspheric hard resin lens 非球面树脂镜片Non-coated lens 基片(NC)hard coated lens 加硬镜片(HC)Hard & Multi-coated 加硬加膜片(HMC)EMI Defending Coating 加硬加膜防辐射片(HMC+EMI) RX Lens-High Index 高散光片color shade 色差deformation 变形shrinkage 缩水light transmission 透光率abbe value 阿贝数half rim 半框double rim 双框pad arm 烟斗rim lock 夹口mono block 一体弹簧screw 螺丝sticker 片贴loop 字母扣tag 吊牌piouch 眼镜袋hold chains 挂链extra-thin 超薄the central thickness 中心厚度showing-shelf 展示架flat top bifocal 平顶双光round top bifocal 圆顶双光anti-water 防水vacuum coating 真空镀膜acetate plastics 醋酸纤维copper 铜brass 黄铜monel 蒙乃尔stainless steel 不锈钢memory alloy 记忆合金grind 研磨dye/colorate 染色transfer-print 移印silk-soreen print 丝印UV – ultra violet 紫外线Refractive index 折射率Density 密度Curvature 弯度Base curve 曲率Diameter 直径Gravity 比重Resistance to shock 耐冲击Open hinge 切夹口Assort 混装Temple bending 弯庄头Connect hinge 烧庄头Cleaning cloth 眼镜布Carbon stell 碳钢Nickel aolloy 镍合金Acetic cellulose 乙酸纤维素Resin 树脂Titanium 钛Chromic 铬Palladium 钯Aluminium 铝Platinum 铂/白金Folding frame 折叠架Magnetic frame 磁铁架Clip on 挂片Electroplate 电镀Spray paint/ Spray lacquer 喷漆Die-cast 压铸Engrave 雕刻Emboss 浮雕Decoration logo 装饰logo Matt black 砂黑Metalic 珠光色Stain 锻面Shiny 亮面Shiny gun 亮枪Acray lie lens AC片/亚克力片Polycarbonate PC 片Bifocal lens 双光片Single vision lens 单光片Ground& polished lens 研磨片Polarized lens 偏光片Decentered lens 偏心片Photochromic lens 变色片High-index 超薄片Cylinder lens 散光片Spheric lens 球面镜片Demo lens 定型片Clean lens 白片Gold 日本金G/demi 日本金/包花G/black 日本金/包黑花G/BROWN 日本金/茶G/PINK 日本金/粉红G/GREY 日本金/灰Antic gold 古金Rhine stone 钴石Gradient lens 渐进片Two –tone colour lens 双色片Mono lens 连体片Myopic glasses 近视片Magnifying glasses 放大镜。
印刷包装行业专业英语形& 书型双扦盒:two tuck end box天地盒:top and base or box with top and bottom lid翻盖盒: lid hinged base with extend flap精品盒: case box or plush box展示盒: display box日历台历calendar信封envelope口袋pocket吸塑:blister or Vac Form咭书:board book (一般表达方式比如为: 5 spreads including cover = 4 spreads + cover = 5 leaves)(并且还有正体portrait和横体landscape 的区别)立体书: Board book binding with pop ups or 3-D structure book游戏拼图puzzles白样dummy 像架,像册photo frame or photo album精装书:case book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + case cover )平装书:paper book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover)记事薄,地址薄: note pad & address book骑钉书:2 wire book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover)YO书: wire-o or plastic spiral book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover or case cover) 表面处理coating装订binding光胶gloss lamination植毛flocking边着色painted edge哑胶matte lamination烫金foil stamping精装case making & case in binding水油AQU varnish压纹line embossed平装perfect bounded印油press varnish击凸embossing锁线装section sewnUV UV varnish夜光油glowing dark骑马钉装saddle stitch吸塑油blister varnish隐形油invisible UV车线装singer sewn局部UV spot UV丝印silk screen咭书装card board lamination金粉glittering珍珠油bronzing varnish YO or蛇仔wire-o & plastic spirals环保吸塑ENV heat-seal环保磨光ENV calendering折页paper folding 排咭collate特别UV special UV coating 哑油matte varnish裁切trimed or cutting打孔punch hole 上YO closed in单粉咭: C1S art paper (170gsm) or C1S art board (190gsm -450gsm)胶贴纸: Sticker (85gsm) including removable sticker and permanent sticker 硫油纸: Tracing paper瓦楞纸: Flute or corrugate双灰板: Grey board (350gsm -3500gsm) or Chipboard特种纸: Fancy paper铜版纸: Gloss art paper (80gsm -157gsm)原色牛皮: M/F bleached kraft paper白色牛皮:M/G kraft paper布纹纸: Arlin玻璃咭:Kraft liner board拷贝纸:Tissue paper白腊纸: Max paper再造纸:Recycle board新闻纸: News paper (45-55gsm) or newsprint paper书写纸: Wood free paper (60gsm -120gsm) wood free board(>120gsm)粉灰咭: CCNB board (230gsm -500gsm)无粉咭: Uncoat board(190gsm - 450gsm)双粉咭: C2S art paper(80 -157gsm) or C2S art board (190gsm -450gsm)质量检验英语Die-cuts 啤切Wrong pattern 式样错Trim 切齐/整齐Paint smear 油污Glue joint 胶水贴合/胶水接合点Wrong style 字体错/设计错/类型错Spots /ink picks 污点/脏点Box open joint 爆盒/盒子粘合处分开Streaks 条痕/线条Missing label 标签短少Scratches 擦伤/擦痕Missing print 漏印Upc non-function UPC不良Crease 折痕/弄皱Shadowing 有阴影Indentations 缺口/压痕No glue 无胶水Cracked folds 折叠破裂Glue mark 胶水痕迹Tears 撕破/裂开Poor coating 上光不良Wrong stock NO. 错货号Ink color 墨色Ink density 油墨浓度Glue end flap open 盒开口Seam broken 爆线Water mark 水渍Window detached 爆窗Color mixing 混色Window scratch 胶片擦花Color mismatched 色偏Over softness 太软Dirty 污糟Black white dots 污点(黑白点)Wrong size 尺寸错Cracked damaged 破裂(招致损害)Different color 色偏(颜色不同)Flow mark 水渍痕Poor packing 包装不良Material contaminan 混料(原料污染)Abrasion test fail 磨损测试不合格Glue smear 胶水渍Color run 甩色Poor cutting 裁切不良Wrinkle 皱纹Wrong die cutting 啤切不良Poor forming 折盒不良(外形不同)Scratch 擦痕Wrong grainy cut 裁错纹Glass test fail 光度测试不合格Doubble print 重印(补印)Misc/PVC chips 杂物/胶片破Poor printing 印刷不良Defect sample 样品有缺陷Wrong strippingLinting 纸毛(linty)Color shift 色偏(颜色改变)Misprint 印错,印刷错误Wrong job instruction 开错单Wrong paper material 纸料错Hickl/spot 墨皮/脏点Poor coating 表面处理不良Poor heat-seal 吸塑不良P.P/PVC laminating P.P/PVC不良Broke store line 啤爆线Wrong die-cut 啤切错Wrong creasing 折痕错Poor gluing consistence of sheet laminating /Box 甩坑/粘盒不良Poor window patching/material 胶窗/胶片不良Sratch in printing/coating/window 印刷/上光/胶片粘花Insufficient water 水干Excess water 水大Makeready paper 校版纸Smear 蹭脏Snatching 纸张撕裂Splitting 纸张起毛Slur/sluring 重影/模糊Smash 胶布破裂Soil 污点/弄脏/污斑Soild plate 实地版Soild 实地Soild print 实地印张Sonobook 有声读物Souring 水墨相渗成色不良Softback 平装书软面装订Special binding 精装书,特装书Specimen 样品,样本Specimen book 样书,样本Specimen copy 样本Specimen page 样张Specimen print 试印样Speckle 斑点,小白点Spoils 废品,次品Spot check 抽查Start 装订脱页Super impose 叠印。
书籍装帧英语专业术语书籍装帧是指将书籍的内页与封面进行装订和包装的过程。
下面是一些与书籍装帧相关的英语专业术语:1. Hardcover binding: 硬皮装订,也称为硬精装。
书籍封面采用硬纸板或厚纸板,通常与书脊一起用布或皮革包裹。
2. Softcover binding: 平装装订,也称为软精装。
书籍封面使用柔软的纸质材料,如厚纸板或卡纸。
3. Dust jacket: 封面套,也称为书衣。
一种用于保护书籍封面的纸质套子,通常具有书名、作者和插图等信息。
4. Endpapers: 内封页,也称为前后内页。
位于书籍封面与正文之间的纸张,用于加固书籍结构。
5. Spine: 书脊,也称为书背。
位于书籍封面与书籍背面之间的部分,通常包含书名、作者和出版商等信息。
6. Binding method: 装订方式。
指书籍内页和封面连接的方法,如胶装(perfect binding)、线装(sewn binding)和骑缝装订(saddle stitching)等。
7. Gilding: 镶金,也称为金边。
在书籍封面或书脊上使用金箔进行装饰。
8. Headband: 书脊带,也称为头带。
位于书脊上方与书籍内页连接处的装饰带,通常使用彩色线或织带制作。
9. Cover material: 封面材料。
包裹书籍封面的材料,可以是布料、皮革、纸张或塑料等。
10. Embossing: 烫印,也称为压花。
在书籍封面上使用热压技术制作凸起的图案或文字。
以上是一些与书籍装帧相关的英语专业术语,希望对你有所帮助。
如果你有其他问题,请随时提问。
易碎Fragile小心轻放,小心装运Handle With Care起吊点(此处起吊)Heave Here易燃物,避火Inflammable保持干燥,防泾Keep Dry防潮keep Away from Moisture储存阴冷处Keep in a Cool Place储存干燥处Keep in a Dry Place请勿倒置Keep Upright请勿倾倒Not to Be Tipped避冷To be Protected from Cold避热To be Protected from Heat在滚子上移动Use Rollers此方向上This Side Up由此开启Open from This Side爆炸品Explosive易燃品Inflammable遇水燃烧品Dangerous When Wet有毒品Poison无毒品No Poison不可触摩Hand off适合海运包装Seaworthy Packing毛重Gross Weight(Gr.Wt.)净重Net Weight(Nt.Wt)皮重Tare Weight包装唛头Packing Mark(翻译公司)包装容积Packing Capacity包袋件数Packing Number小心玻璃Glass易碎物品Fragile易腐货物Perishable液体货物Liquid切勿受潮Keep Dry/Caution Against Wet怕冷To Be Protected from Cold 怕热To Be Protected from Heat怕火Inflammable上部,向上Top此端向上This Side Up勿用手钩Use No Hooks切勿投掷No Dumping切勿倒置Keep Upright切勿倾倒No Turning Over切勿坠落Do Not Drop/No Dropping切勿平放Not to Be Laid Flat切勿压挤Do Not Crush勿放顶上Do Not Stake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool干处保管Keep in Dry Place勿放湿处Do Not Stow in Damp Place甲板装运Keep on Deck装于舱内Keep in Hold勿近锅炉Stow Away from Boiler必须平放Keep Flat/Stow Level怕光Keep in Dark Place怕压Not to Be Stow Below Other Cargo由此吊起Lift Here挂绳位置Sling Here重心Centre of Balance着力点Point of Strength用滚子搬运Use Rollers此处打开Opon Here暗室开启Open in Dark Room先开顶部Romove Top First怕火,易燃物Inflammable氧化物Oxidizing Material腐蚀品Corrosive压缩气体Compressed Gas易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas毒品Poison爆炸物Explosive危险品Hazardous Article放射性物质Material Radioactive立菱形Upright Diamond菱形Diamond Phombus双菱形Double Diamond内十字菱形Gross in Diamond四等分菱形Divided Diamond突角菱形Diamond with Projecting Ends斜井形Projecting Diamond内直线菱形Line in Diamond内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond三菱形Three Diamond 附耳菱形Diamond with Looped Ends正方形Square Box长方形Rectangle梯形Echelon Formation平行四边形Parallelogram井筒形Intersecting Parallels五边形Pentagon六边形Hexagon长六边形Long Hexagon圆形Circle/Round二等分圆Bisected Circle双环形Crossed Circle双圆形Double Circle双带圆形Zoned Circle长圆形Long Circle椭圆形Oval~双缺圆形Double Indented Circle圆内三角形Triangle in Circle三角形Triangle六角星形Hexangular Star二重三角形Double Triangle对顶三角形Hourgrass Touching Triangle内外三角形Three Triangle十字形Cross圆内十字形Cross in Circle山角形Angle义架形Crotch直线Line月牙形Crescent心形Heart星形Star包装情况Packing Condition 散装In Bulk块装In Block条装In Spear片装In Slice捆(扎)装In Bundle裸装In Nude裸散装Bare in Loose木托架立装Straightly Stand on Wooden Shelf传统包装Traditional Packing中性包装Neutral Packing水密Water Tight气密Air Tight不透水包Water Proof Packing不透气包Air Proof Packing薄膜Film Membrane透明纸Transparent Paper牛皮纸Kraft Paper地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper腊纸Waxpaper厚板纸Cardboard Paper蒲、苇Bulrush mat防水纸Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox)竹条Bamboo Batten竹篾Bamboo Skin狭木条Batten铜丝Brass Wire铁丝Iron Wire铁条Iron Rod扣箍Buckle外捆麻绳Bound with Rope Externally外裹蒲包,加捆铁皮Bale?Matted Iron-band-strapped Outside块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋Each Piece Wrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运Packed in Strong Carton 适合于长途海洋运输Suitable for Long Distance Ocean Transportation适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒Full with Rolled on Tube每卷用素包聚乙烯袋装Each Roll in Plain Poly Bag混色混码With Assorted Colours Sizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards用…隔开Portioned with纸屑Paper Scrap纸条Paper Slip纸带Paper Tape纸层Paper Wool泡沫塑料Foamed Plastics(翻译公司)泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水Canvas Bag Filled with Water包内衬薄纸Lined with Thin Paper内衬锡箔袋Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸Lined with Moist Proof Paper&Kraft Paper铝箔包装In Aluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case双层布袋外层上浆Double Cloth Bag with Outer Bag Starched~0X)外置木箱Covered with Wooded Case外绕铁皮Bound with Iron Bands Externally胶木盖Bakelite Cover外绕铁丝二道Bound with Two Bands0f Metal Wires Outside标签上标有:Labels Were Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格Proper Packing包装完整Packing Intact包装完好Packing Sound正规出口包装Regular Packing for Export表面状况良好Apparently in Good Order&Condition包装不妥Improper Packing包装不固Insufficiently Packed包装不良Negligent Packing包装残旧玷污Packing Stained&Old箱遭水渍Cartons Wet&Stained外包装受水湿With Outer Packing Wet包装形状改变Shape of Packing Distorted散包Bales Off铁皮失落Iron Straps Off钉上Nailed on尺寸不符Off Size袋子撕破Bags Torn箱板破Case Plank Broken单层牛皮纸袋内衬塑编布包装,25公斤/包Packed in Single Kraft Paper Bag Laminated with PE Wovenbag 25Kgs Net Eash三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装,25公斤/包Packed in3-ply Kraft Paper Bags with PE Liner,25Kgs/bag牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装,25公斤/包Packed in Kraft Paper Iaminated with Polyethylene Film of25Kgs Net Each装入印刷塑料袋Packed in Printed Poly Bag玻璃纸包装Wrapped in Cellophane两端加纸条With a Paper Band at Both Ends卷杆:RILLING/WINDING散装:LOOSE PAC**编织袋:WEAVING BAG纸箱:CARTON木箱:WODEN CASE中性包装:NEUTRAL PAC**单幅卷杆:ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆:DOUBLE FOLDED ON ROLLS双幅折板:DOUBLE FOLDED ON BOARD腰封:PAPER TAPES纸管:TUBE吊牌:LABLE/HANG TAG唛头:SHIPPING MARK船样:SHIPPING SAMPLE塑料袋:POLY BAG匹长:ROLL LENGTH拼匹:ROLL WITH SEWING/ROLL WITH JOIN拼箱:LCL整箱:FCL出口包装:EXPORT PAC卷杆:RILLING/WINDING散装:LOOSE PACKING编织袋:WEAVING BAG纸箱:CARTON木箱:WODEN CASE中性包装:NEUTRAL PACKING单幅卷杆:ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆:DOUBLE FOLDED ON ROLLS双幅折板:DOUBLE FOLDED ON BOARD腰封:PAPER TAPES纸管:TUBE吊牌:LABLE/HANG TAG唛头:SHIPPING MARK船样:SHIPPING SAMPLE塑料袋:POLY BAG匹长:ROLL LENGTH拼匹:ROLL WITH SEWING/ROLL WITH JOIN拼箱:LCL整箱:FCL出口包装:EXPORT PACKING质量标准:QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检:CUSTOMER INSPECTION台板检验:TABLE INSPECTION经向检验:LAMP INSPECTION色牢度:COLOR FASTNESS皂洗色牢度:WASHING COLOR FASTNESS摩擦色牢度:RUBBING/CRICKING COLOR FASTNESS光照色牢度:LIGHT COLOR FASTNESS汗渍色牢度:PERSPIRATION COLOR FASTNESS水渍色牢度:WATER COLOR FASTNESS氯漂白色牢度:CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS尺寸稳定性:DIMENSIONAL STABILITY外观持久性:APPEARANCE RETENTION拉伸强度:TENSILE STRENGTH撕破强度:TEAR STRENGTH接缝滑裂:SEAM SLIPPAGE抗起毛起球性:PILLING RESISTANCE耐磨性:ABRASION RESISTANCE拒水性:WATER REPELLENCY抗水性:WATER RESISTANCE织物密度:THREAD PER INCH/STICH DENSITY纱支:YARN COUNT克重:WEIGHTCFR(cost and freight)成本加运费价D/P(document against payment)付款交单 C.O(certificate of origin)一般原产地证CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱DL/DLS(dollar/dollars)美元PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等G.W.(gross weight)毛重C/D(customs declaration)报关单W(with)具有FAC(facsimile)传真EXP (export)出口MIN(minimum)最小的,最低限度M/V(merchant vessel)商船MT或M/T(metric ton)公吨INT (international)国际的INV(invoice)发票REF(reference)参考、查价STL.(style)式样、款式、类型RMB (renminbi)人民币PR或PRC(price)价格S/C(sales contract)销售确认书B/L(bill of lading)提单CIF (cost,insurance&freight)成本、保险加运费价T/T(telegraphic transfer)电汇D/A(document against acceptance)承兑交单G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等DOZ/DZ(dozen)一打WT(weight)重量N.W.(net weight)净重EA(each)每个,各w/o(without)没有IMP(import)进口MAX(maximum)最大的、最大限度的M或MED(medium)中等,中级的S.S(steamship)船运DOC (document)文件、单据P/L(packing list)装箱单、明细表PCT(percent)百分比EMS(express mail special)特快传递T或LTX或TX(telex)电传S/M(shipping marks)装船标记PUR(purchase)购买、购货L/C(letter of credit)信用证FOB(free on board)离岸价EXP:出口IMP:进口T/T:(Telegraphic transfer)电汇D/P:(document against payment)付款交单D/A:(document against acceptance)承兑交单C.O:(certificate of origin)一般原产地证S/M:(shipping marks)装船标记P/L:(packing list)装箱单,明细表。
眼镜专业英语词汇Object distant 物距Object plate 检镜片Objective 物镜objective determination 客观检查Objective-prism 物镜棱镜Oblique 倾斜的Oblique angle 倾斜角Observed value 观测值Ocular 眼睛的,视觉的,目镜的Ocular estimate 目测法Ocular micrometer 测微目镜,接目测微计Oculist 眼科医生Oculomotor 转动眼球的operating system 操作系统ophthalmescope 检眼镜ophthalmic equipment 眼科组合台Ophthalmic products 眼科用品Optic 光学的;镜片Optical 光学的Optical activity=rotation 旋光性Optical automatic ranging 光学自动测距计Optical bench光具座optical blank 镜片毛坯Optical branch光学支Optical cavity 光学共振器Optical center 光心Optical direction and ranging 光学定向和测距Optical flat 光学平面optical frame 镜框optical frames 光学镜Optical frames 眼镜框optical illusion 光幻觉Optical indicator 光学指示器,测微显微镜Optical inversion 偏振转向Optical light filter 滤光镜Optical path 光路optical processing equipment and materials 光学加工设备及其原料Optical system 光学系统Optically inactive 不旋光的Optically active 旋光的Optically dense medium 光密介质Optically thinner medium光疏介质Optician 眼镜师,眼镜商,仪器制造商opticians 眼镜商,仪器商Opticity 旋光性,光偏振性Optics 光学Option stage选择件Options 选择件opto-laser equipment and instrument 激光科技设备和仪器Optoelectronic 光电的Optomagnetic 光磁的Optometer 视力计Optometrist 验光师Optometry 验光,视力测定optometry 视力测定optometry system 光学系统ortho-K lenses 角膜矫形接触镜片Outside diameter 外直径oval frames 椭圆形眼镜架paint sprayed Spectacle Case 喷漆铁制精盒pair packages 成套包装Performing surgery 医师动手术Pewter青灰色photochromic lenses 变色镜片photochromic progressive additional lens光学变色渐进镜片piler 整形钳Pillar base 立柱式Pillar stand 立柱式支架pinhole eyeglasses 针孔眼镜Pink 粉红的plane 平面镜片plank material frame 板材框plastic 塑料的plastic box塑料盒Plastic eyeglasses 塑料眼镜plastic frame 塑料框plastic optical lenses 塑料镜片plastic reading glasses 塑料老花镜Plastic Spectacle Case 塑料镜盒plastic sunglasses 塑料太阳镜plastic surgery of the eye lids; 眼睑的整形手术polarized lenses 宝利来系列polycarbonate PCporilized lens 宝利来片presbyopia 老视,远视Presbyopic glasses 老花镜prescription处方, 验眼报告price labeling, stamp printing and screen printing machinery 标签机,移印机,烫印机,丝网印刷机prism 棱镜producing assembly line 生产线profile bar & coil for optical parts 眼镜配件用的框架横梁、线圈Progressive eyeglasses 渐进眼镜Progressive lenses 渐进镜片progressive myopia 渐进性近视projection 投影仪raw materials for frames 眼镜原料raw materials for lenses 镜片原料reading glasses 老花镜ready-to-wear reading glasses现成的阅读放大镜rectangular frames 长方形眼镜架Red 红色red-greed defects.红绿色盲reduce eyestrain, reduce glare and enhance contrast. 降低视疲劳,减弱强光刺激,Refraction table 验眼组合台refractive error 屈光不正refractor 验光仪resistant anti-dirt rosin lens耐磨防污树脂镜片retail establishments 零售商Reticule 标线Reticule alignment 十字线标准Retina 视网膜Retinoscope 眼膜曲率器Retinoscopy 视网膜检测法;测眼膜术rim、边;边缘,(眼镜)框rimless 无框的Rimless eyeglasses 无框眼镜rooving machine 开槽机rosin lens 树脂片round frames 圆形眼镜架saline solution 食盐水schemic eye 验光练习眼scratch 镜片刮花screwdriver 螺丝刀sears optical 眼睛干燥self-rim 半框的Showing stand 展示架sight list box 视力灯箱Silk Spectacles cloth 丝织镜布Silver-faced (silvered) 镀银的Single vision lenses 单光镜片slit lamp 裂隙灯soft bag软袋SPARK SUNGLASSES 闪光太阳镜spectacle bags 眼镜袋Spectacles 眼镜spectacles case & accessories 眼镜盒和附件spectacles frames 眼镜架spectacles spare parts and accessories 眼镜零件和附件sports spectacles运动防护镜Spring Hinge 带有弹簧的铰链stainless steel 不锈钢的Stainless Steel 不锈钢store and workshop fitting and furniture眼镜店及工场设备、家具strength眼镜的度subjective determination 主观检查sunglasses lenses sun clips 太阳镜,太阳镜夹sunglasses, 太阳镜super water prevent lens 全效发水膜镜片Supporting body 支架test for near and distance 视力测定The minus value of fine focus knob微调最小刻度thin & ultra-light Lenses 薄和超轻的眼镜Tiger虎皮色Titanium 钛镜titanium materials for frames 钛金属眼镜框材料titanium wire for frames 钛眼镜框丝Toric Contact Lenses 复曲面隐形眼镜Tortoise 玳瑁色Total magnification 总放大倍数treatment of all types of eye injuries as well as treatment of infections and tearing problems 治疗包括感染和流泪等在内的眼疾trial frame equipment 系列验光架ultrasonic cleaning 超声波清洗器ultrasound cleaner 超声波清洗器unisex 不分男女的Up-down adjusting range of the spotting 支架升降范围up-to-date products 最新产品using polycarbonate lenses; the lightest, most impact-resistant material 使用聚碳酸酯,最轻最抗震的材料UV 即ultra violet紫外线vision 视力visual acuity test视力检查visual field 视野visual test视力检查visual test equipment 验眼设备Wearing sunglasses戴太阳眼镜wearing glasses 戴眼镜With adjustment of Elasticity and installation of random spacing to go with focusing system带有松紧调节及随机限位装置wood frame 木框Working distance 工作距离Working stage 载物台。
软塑包装专业英语文件编码(GHTU-UITID-GGBKT-POIU-WUUI-8968)A.原材物料类(rawmaterial)★薄膜:1packagingfilms包装薄膜2aluminumfoil铝箔(AL)3paper纸张4nonwovenfabric无纺布5blowfilm吹塑薄膜6castfilm未拉伸薄膜7polyesterfilm(PET)聚酯薄膜Biaxially-orientedpolyesterfilm(BOPET)双向拉伸聚酯薄膜8polyamidefilm(PA)聚酰胺薄膜Biaxially-orientedpolyamidefilm(BOPA)双向拉伸聚酰胺薄膜9nyolon尼龙10polyethylenefilm聚乙烯薄膜(PE)polypropyleneblowfilm聚乙烯吹塑薄膜,常规三层共挤的三层分别为:skinlayer表层corelayer芯层back-sidelayer内层castpolyethylenefilm(CPE)未拉伸聚乙烯薄膜(流延聚乙烯)11polypropylenefilm聚丙烯薄膜(PP)biaxially-orientedpolypropylene(BOPP)双向拉伸聚丙烯薄膜castpolypropylenefilm(CPP)未拉伸聚丙烯薄膜(流延聚丙烯)12coatingmaterials(带)涂层材料13coextrudedmultilayerfilm多层共挤薄膜14easyopenfilm易开封薄膜15milky-whiteBOPPfilm乳白聚丙烯薄膜(珠光膜)16transparentdepositionfilm透明沉积膜17polyvinylalcoholcoatedBOPP聚乙烯醇涂层聚丙烯薄膜PVA-BOPP18polyvinylidenechloridecoatedBOPP聚偏二氯乙烯涂层聚丙烯薄膜PVDC-BOPP 19transparenthigh-barrierfilm透明高阻隔薄膜20biodegradablefilm可降解薄膜21真空镀铝薄膜22polyvinylchloride(PVC)polymer聚氯乙烯聚合物23polyvinylidenechloride(PVDC)聚偏二氯乙烯24ethylene-vinylacetatecopolymer(EVA)乙烯-醋酸乙烯共聚物25ethylene-vinylalcoholcopolymer(EVOH)乙烯-乙烯醇共聚物26Polystyrene(PS)聚苯乙烯、工程塑料27PolyolefinElastomer(POE)聚烯烃弹性体28EthyleneAcrylicAcid(EAA)乙烯-丙烯酸共聚物29Freshness-keepingfunctionalfilm功能性保鲜膜30anti-foggingflim防雾膜31anti-staticflim抗静电膜Linerlowdensitypolyethylene(LLDPE)线性低密度聚乙烯Metallocene[m?'t?l?si:n]polyethylene茂金属聚乙烯例:metallocene-catalyzedpolyethylene(mPE)茂金属催化(的)聚乙烯catalyzer['k?t?laiz?r](catalyst、catalyzator)催化剂(chemistry)asubstancethatinitiatesoracceleratesachemicalreactionwithoutitselfb eingaffectedZiegler-NattacatalyzerModifiedplastic改性塑料Alloy合金Originalfilm原膜Freshness-keepingfunctionalfilm保鲜膜Heatshrinkablefilm热收缩膜Stretchfilm拉伸膜agriculturalfilm农膜homopolymer均聚randomcopolymer无规共聚blockcopolymer嵌段共聚★溶剂类Solvent溶剂Toluene甲苯Ethylacetate(EAC)乙酸乙酯★胶黏剂Adhesive粘合剂monocomponentglue单组份胶水Twincomponentglue双组份胶水PURglue聚氨酯胶水Polyesterpolyol聚酯多元醇Isocyanate异氰酸盐(或酯)Polyetherpolyol聚醚多元醇★油墨Pigment颜料Resin树脂aqueousink水性油墨non-toluenetypeink无苯型油墨acidvalue酸值B.生产设备类Automaticviscositycontroller自动粘度控制仪Verticalsealer纵刀Horizontalsealer横刀Cutter裁切刀laminationroll复合辊winder收卷coolingroll冷却辊T-dieT型模头Dryer烘箱Flexiblepackagingequipment软包装设备Rewinder复卷机Slitter分切机Technicalparameters技术参数Crimper卷边机Rewindingdiameter收卷直径semi-automatic半自动fullyautomatic全自动shaft轴dancingroller浮动辊gluetank胶桶gluepump胶泵three-layerco-extrusionblowmoldingmachine三层共挤吹塑机inspectionmachine检品机240Mesh240目(的滤网,等)C.检测设备类Packagingtestingequipment包装检测仪器Zahncup3#查恩三号杯Hightemperaturesterilizationpot高温灭菌锅Invertedpressure反压Heatsealtester热封仪Gaschromatograph气象色谱仪Anti-pendulumimpacttester抗摆锤冲击试验仪Coefficientoffrictiontester摩擦系数仪Vacuumpackingmachine真空包装机D.电子元器件类Servomotor伺服电机vector-invertermotor矢量变频电机rotaryencoder旋转编码器angulardisplacementsensor角位移传感器potentiometer电位器pressuresensors压力传感器programmablelogiccontroller,PLC可编程逻辑控制器E.生产工艺类Dryadhesiveweight涂布量(干胶重)Curing熟化Rewind复卷Slit分条/分切Dilute稀释(adj/v)dilution(n)Drylamination干法复合Extrusionlamination挤出复合Solvent-freelamination无溶剂复合Gravureprinting凹印Flexographicprinting柔印Offsetprinting胶印heatseal热封(边)coronatreatmentsurface电晕处里面anti-blocking抗粘连slipagent滑爽剂bubblestability膜泡稳定性firstsubstrate一基材secondsubstrate二基材inkpot墨槽impressioncylinder压印滚筒furnisherroll递墨辊windingunit收卷部un-windingunit放卷部in-feed进料out-feed出料rubberroll橡胶辊anneal退火metallocenecatalyst茂金属催化剂airring风环ringdie环状模头backsideprinting里印processingaid加工助剂F.检测指标类Analysisstandard检验标准Analysisitem检验项目Grade等级Condition条件Humidity湿度Biasofthickness厚度偏差Averagethicknesstolerance允许平均厚度偏差MD纵向TD横向Flexuralstrength弯曲强度Flexuralmodulus弯曲模量Peelingstrength剥离强度adhesionstrength粘结强度Solidcontent固含量Tensilestrengthatbreak拉伸断裂强度(单位:Mpa)Tensileelongationatbreak断裂伸长率(单位:%)Moduluselongation拉伸模量(单位:Mpa)Wettingtension润湿张力(单位:mN/m或dyn)Punctureforce耐穿刺力Impactstrength抗冲击能Heatshrinkage热收缩率Dartdropimpact落标冲击强度Haze雾度Gloss光泽度Clarity透明度Meltindex熔融指数Density密度Tearingstrength耐撕裂力Coefficientoffriction(static/dynamic)摩擦系数静/动(单位:tanθ),简写C.O.FUntreated/treated非处理面/处理面Surfaceresistivity表面电阻率(单位:Ω)mechanicalproperty力学性能opticalproperty光学性能sealingproperty热封性能stiffness刚性toughness韧性thickness厚度moisturepermeability水蒸气透过量oxygenpermeability氧气透过量pinholeresistance耐针孔性lightblockingproperty遮光特性heatsealingtemperature热封温度heatsealability热封性能physicalappearance外观情况conclusion结论1%secantmodulus1%正割模量Typicalvalue典型值Testmethod检测方法Basedon依据Unit单位Elmendorftearstrength埃尔曼多夫撕裂强度Aromaretainingproperty保香性neckingphenomenon颈缩现象greaseresistance耐油脂性G.袋子类freezerbags冷冻袋premiumcarrierbags礼品袋breadbags面包袋petfoodbags宠物食品袋zipperbags拉链袋FFS自动成型包装Shoppingbags购物袋Heavydutybags重包装袋Garbagebags垃圾袋Standupbag自立袋Standupzipperbag自立拉链袋Three-sidesealbag三边封袋Automaticpackagingfilm自动包装膜Anomalistybag异形袋Quadsealbag四边封袋Fin/lapsealbag背封袋Fin/lapsealwithgussetbag背封风琴袋Sidesealwithgussetbag侧封风琴袋Hangerhole挂孔Airhole透气孔Tearnick/tearnotch撕裂口Trianglejambag果酱三角袋Nozzlebag(带)吸嘴袋H.使用条件类Boil煮沸(杀菌)highretortpouch高温蒸煮semi-retortpouch半高温蒸煮boilingandretorttreatment沸煮和蒸煮处理I.质量瑕疵类J.其他substance内容物environmentallyfriendly环境友好的deteriorate显着下降guaranteeperiod保质期Prohibitjostleandcollision避免挤压、碰撞Mainstream主流Molecularweight分子量。