organise翻译

精品文档

2016 1 / 13 外研版九年级下册英语Module8 Unit3部分课文翻译 英语课文的翻译可以帮助同学们的学习，关于外研版九年级下册英语ModuleUnit3的部分课文翻译有哪些呢?接下来是学习啦小编为大家带来的关于外研版九年级下册英语ModuleUnit3部分课文的翻译，希望会给大家带来帮助。 外研版九年级下册英语ModuleUnit3部分课文翻译(一) Language practice 语言练习 I know that you will be better at maths. 我知道你会更擅长数学的。 These roses are to thank three groups of people for the three most important things that I have learnt. 这些玫瑰用来表达我对三组人的谢意，因为(从他们那里)我学到了最重要的三件事。 I give the white rose to my teachers,who have taught me that there is no success without effort. 我把白玫瑰送给我的老师们，他们教我(明白了)不努力就不成功(的道理)。 I'm sure that you all have your own memories about the happiness of the last three years, and the people whom you want to thank for it. 精品文档

2016 2 / 13 我确信在过去的三年里，你们都有自己快乐的回忆，都有你们想为此而要感谢的人。 Complete the sentences using whlch, that, who or to explain the meaning of the words in bold. 用which, that, who或whom完成句子。尽量解释粗体词的意思。 food is the food that/which we eat with our fingers. 手抓食物是我们用手拿着吃的食物。 .A handbag is a small bag____. 手提包是一个 ____ 的小包。 .School-leavers are young people____. 毕业生是 ____ 的年轻人。 .A classmate is someone____ . 同班同学是 ____ 的人。 .A friend is someone____ . 朋友是 ____的人。 .A stranger is someone____ . 陌生人是____ 的人。 do you know that the party is international? 你是如何知道这个聚会是国际性的? .Why are the people cheering? 精品文档

经贸英语如何翻译

经贸一看就是个合在一起的词，用英语翻译的时候，把这两者的单词合在一起便可以了。下面是店铺给大家整理的经贸英语如何翻译，供大家参阅!

经贸英语如何翻译

economy and trade

英 [iˈkɔnəmi ænd treid] 美 [ɪˈkɑnəmi ənd treid]

经贸的英语例句

1. All these have helped further development of Sino - US

economic and trade ties.

这些都有利于中美经贸关系的进一步发展.

2. An international economic and trade exhibition will be

held in Beijing.

在北京将举行一次国际经贸展览会.

3. Looking to the future, China has confidence in the

development of Sino - US economic and trade co - operation.

放眼未来, 中国对中美经贸合作的发展抱有信心.

4. The Company international business, foreign labor service,

economic and technology cooperation.

公司从事贸易 、 对外劳务服务及经贸合作.

5. At the same time, Venezuela and Cuba maintain close and

trade relations.

同时, 委内瑞拉同古巴保持密切的经贸关系.

6. Economic and trade cooperation is another focus of our

collaboration.

开展经贸合作是我们合作的重要内容.

7. Our close economic relationship with the Mainland dates

1. 中秋习俗

在中国月饼是一种特殊的食品，广受海内外华人的欢迎。中秋吃月饼就好比圣诞节吃馅饼(mince pies)。为了庆祝中秋节，中国人通常做两件事：一是观赏满月。二是品尝美味的月饼。中秋节是每年农历八月十五日。据说，这一天的月亮是一年中最圆的。而月亮正是庆贺中秋的全部主题。在中国人眼中，月饼象征着全家人的大团圆。

参考译文：

Moon cakes are aspecial kind of food in China. They are very popular with the Chinese at

homeand abroad. Moon cakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are toChristmas. To

celebrate Mid-Autumn Festival, Chinese usually do two things:enjoy the full moon and eat

delicious moon cakes. Mid-Autumn Festival falls onthe 15thday of the 8th month of the lunar

calendar. Itis the time when the moon is said to be at its brightest and fullest. And themoon is what

this celebration is all about. In the eyes of the Chinese people ,a moon cake symbolizes the

reunion of all family members.

讲解：第二句中的“„„就好比”可以用“„„s like„”，但译文中所用句型更好地表达这个含义。如：“智力之于大脑，犹如视力之于躯体。“ Intellect is to the mind what sight is tothe body.”

学习-----好资料

更多精品文档 外研版高一英语必修一Module 1词汇 构词法讲解

1.academic=academ学术+ic(形容词后缀） academy n.学院，学术团体；

2.province=pro-(前缀，表示“向前，在前，变体”pur-”)+vince(vict-,vinc-=conquer, overcome, 表示“征服，克服”）

procincial adj.省的，州的，外地的；

3.enthusiastic=en-（前缀，加强、更）+thusias-（神，热 ）+tic（形容词后缀）enthusiasm n. 巨大的热情，热心；

4.amaze=a-(前缀，表加强）+maz(e)(迷宫，迷惘）+-ing(形容词后缀，物作主语，...的） amazed adj. 吃惊的；惊讶的

rmation=inform(通知，告知）+ation(名词后缀）

6.website=web(网）+site(站点）

7.brilliant=brilli(发光）+ant(形容词后缀）

prehension=com-(共同）+pre(往前)+hend(抓住）+sion(名词后缀） comprehend v. 理解 comprehensive adj. 有理解力的, 广泛的，综合的

9.instruction=in-(前缀，内，里）+struct(建立）+ion(名词后缀）instruct v.指导，指教，命令

10.method=me(走）+thod(太好了）

11.bored=bore(v.使厌烦）+(e)d（形容词后缀） boring adj.无聊的

12.embarrassed=em(前缀，进入）+barrass(套子）+ed(形容词后缀） embarrass v.使难堪 embarrassing adj. 令人尴尬的，令人难堪的，物作主语

13.attitude=att(能力，倾向）+itude(抽象名词后缀,...的度）