下载文档原格式
1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times. 自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn. 最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。
Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals. 有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months. 在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒冷的冬月，人们会挨饿。
Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events. 现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
Festivals of the Dead亡灵节Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日，是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
句子翻译期中复习专项练习1．我害怕转校，因为我爱我的同学们。
(be frightened of doing sth.)_____________________________________________________________ 2．那位设计师的才华给我们留下了深刻的印象。
(be impressed with，talent) _____________________________________________________________ 3．我决定集中所有精力提高我的英语水平。
(concentrate …on)_____________________________________________________________ 4．我期待着即将到来的寒假。
(look forward to)_____________________________________________________________ 5．这位老师手里拿着一本书走进了教室。
_____________________________________________________________ 6．我觉得这本书有趣又滑稽。
_____________________________________________________________ 7．在世界上没有什么比健康更重要。
(much more…than...)_____________________________________________________________ 8．外面的噪音使我心烦，我无法集中精力于我的书本。
(annoy; concentrate on)_____________________________________________________________ 9．我在听和读的时候做笔记。
( take notes)_____________________________________________________________ 10．没有自信你就不会成功。
高中英语必修3课文逐句翻译(人教新课标)之令狐文艳创作snow.（节日里）整个国度到处是盛开的樱花，看上去就像覆盖了一层粉红色的雪。
People love to get together to eat , drink and have fun with each other. 人们喜欢聚在一起吃、喝、玩耍。
节日让我们享受生活，Festivals let us enjoy life, be proud of our customs and forget our work for a little while.让我们为自己的习俗而自豪，还可以暂时忘掉工作中的烦恼。
2.令狐文艳3.必修三Unit 1 A SAD LOVE STORY一段伤心的爱情故事Li Fang was heart-broken.李方的心都碎了。
It was Valentine’s Day and Hu Jin had said she would meet him at the coffee shop after work. 这天是情人节，胡瑾说她下班后会在咖啡馆和他见面的。
But she didn’t turn up. 可现在她却不见人影。
She could be with her friends right now laughing at him. 也许她这会儿跟朋友在一起，正在取笑他呢。
She said she would be there at seven o’clock,令狐文艳and he thought she would keep her word. 她说她会在7点到达，他(李方)认为她会守信用的。
He had looked forward to meeting her all day, and now he was alone with his roses and chocolates, like a fool. 他一整天都期盼着见到她，而现在他拿着玫瑰花和巧克力独自一人守候着，像个傻瓜一样。
高中语文必修3、必修4重要文言语句翻译苏教版高中语文必修3、必修4重要文言语句翻译1.将藏之于家，使来者读之，悲予志焉。
(我)打算(把这部诗集)保存在家里，让后代的人读到它，能同情我的心志。
2.予虽浩然无所愧怍，然微以自文于君亲。
即使我正义凛然问心无愧，但是没有向国君和父母自我表白过，国君和父母会怎么说(或是看待)我呢?3. 吾社之行为士先者，为之声义，敛赀财以送其行，哭声震动天地。
译文：我们(复)社(里那些)道德品行可以作为读书人表率的人替他伸张正义，募集钱财送他起行，哭声震天动地。
4. 而五人生于编伍之间，素不闻诗书之训，激昂大义，蹈死不顾，亦曷故哉?译文：而(这)五(个)人生在民间，平时没有受到过诗书的教诲，却能为大义所激励，踏上死地而不反顾，(这)又(是)什么缘故呢?5. 其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉?译文：他们可耻的人格，卑贱的行为，比起(这)五(个)人的死来，(意义)轻重到底怎样呢?6. 凡四方之士无不有过而拜且泣者，斯固百世之遇也。
译文：凡四方的士人经过(五人墓时)，没有不跪拜而且流泪的，这真(是)百代(难得)的际遇呀!7. 故予与同社诸君子，哀斯墓之徒有其石也，而为之记，亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也。
译文：所以，我和同社的各位先生，惋惜这(座)坟墓空有那(块)石碑，就替它写了这(篇)碑记，也借以说明死生的重大(意义)，平民(一死)，关系国家。
8. 以其无礼于晋，且贰于楚也。
译文：因为郑文公曾对晋文公无礼，而且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。
9. 越国以鄙远，君知其难也。
译文：越过别的国家而把远地(郑国)作为(秦国)的边邑，您知道这是很难的。
10. 既东封郑，又欲肆其西封。
译文：(它)已经把郑国当作东边的疆界，又想扩张它西边的疆界。
11. 阕秦以利晋，唯君图之。
译文：损害秦国而让晋国受益，希望您还是多多考虑这件事。
12. 思国之安者，必积其德义。
译文：想要国家安定，一定要积聚(自己的)道德仁义。
人教课标版必修3unit2翻译练习人教课标版必修3 unit 2翻译(1)练习1. 他在节食。
He is on a diet. / I’m dieting.2. 务必保持学习和休息的平衡。
Make sure to keep the balance between study and rest.3. 咱们把这条鱼油炸一下吧。
Let’s fry the fish.4. 他应该赡养他的父母。
He ought to support his parents.5. 他减肥是为了保持身体苗条。
He lost weight in order to keep slim.6. 我不能容忍(允许)你考试作弊而不受处罚。
I won’t have you getting away with cheating in the exam.7. 他说谎是为了躲避处罚。
He told a lie in order to get away with punishment.8. 上海位于中国的东部。
Shanghai lies in the east of China. 上海位于中国的东部。
9. 他尽最大努力来赢回他的顾客。
He tries his best to win his customers back.10. 作为艺术家，她很清楚自己的优点和不足。
She’s well aware of her strengths and weaknesses as an artist.人教课标版必修3 unit 2翻译(2)练习1. 就此事你咨询过你的律师吗？Have you consulted your lawyer about this (it)?2. 他靠乞讨谋生。
He earned his living by begging from door to door.3. 这家工厂债务重重。
The factory is deeply in debt.4. 我们必须限定每人只吃一块蛋糕。
高中英语必修3课文逐句翻译（人教新课标）第一篇：高中英语必修3课文逐句翻译(人教新课标)1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times.自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn.最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。
Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals.有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months.在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒冷的冬月，人们会挨饿。
Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events.现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
Festivals of the Dead亡灵节Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm.有些节日，是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
高一英语必修3翻译练习1.那照片让她想起淹死在海里的爱人,她哭了.当她走出房间时,尽管已拭去了泪水,但仍掩盖不住脸上的悲伤.The photo__________ her _____her lover _______ _____ _____ at sea, and she______. Although she ______ ______all her tears away when she came out of the room, she could not ______ ______ ______on her face.2. 多年来,这位身居墨西哥的老人日夜梦想着回到自己的祖国._____ ______ _______this old man who lives in Mexico has been __________________________ about going back to his homeland.3. 这位精力旺盛的诗人也没有能够找出这些词的起源.The ______________could not find the________ ______ the words.4. 我们又见面了, 他为自己没有信守诺言而向我道歉, 并希望我能原谅他.When we met again, he_________ _______ me for not ______ ______ _____________ and asked me to_______him.5. 根据专家们的预测,他会荣获今年金鸡奖的最佳男演员奖._______ _______experts' _______, he will win the best actor at the GoldenRooster_______ this year.6. 很明显,他在尽力屏住呼吸.It was __________ that he was trying to_______ ______ _______.7. 如果你没有获得夜间泊车许可,就不能在此停车.If you haven't got a _______ _______ ______, you can't park your car here.8. 下周举行的大会是为了纪念他们的祖先100 多年前来到这个村庄.The meeting that will _____________next week is_____ ______________ their_______ _______ in the village one hundred years ago.9.这一饮食的缺点是包含了太多的脂肪和数糖分，优点是有很多能提供能量的食品。
高中英语学习资料madeofjingetieji高一牛津英语第三模块翻译句子加强练习1. 那个老人在倒茶时，茶壶拿不稳。
(have difficulty in)2.你借了人家的钱，就应当记得去还。
（ pay back）3.看上去那个盲人在交通很忙碌的时候过马路都没有问题。
4.哪儿都找不到那把钥匙。
所以，他不得不打破一扇窗户进去。
5.除了在报纸上认识到的，我对这举事故全无所闻。
6.我们的感觉和健康能否相关看上去是一个简单的问题。
7.这个男孩感觉这样的疲惫，以致于他不由自主地想自己能否能够抵达目的地。
8.我们对故事中那个男孩身上马上发生的很感兴趣。
9.据报导，那艘船在海上风波中行进的速度很慢。
（make slow progress）10.和班上的其余女孩对比， Alice 很高。
11.该岛上的居民以各样海鲜为食。
12.遵从文章的劝说，你就会大大减少遇到鲨鱼攻击的危险。
13.过马路时留意车。
14.你知道为何水不可以和油混淆吗？15.跟着科技的发展，人类去太空旅行其实不困难。
16.人人都知道有规律的运动和适合的饮食有助于健康。
17.很显然人们不可以理解几千年前的语言。
18.中国与美国在政治和文化方面有着不一样之处。
19.你知道中国国旗上的五颗星星代表着什么吗？20.那一天清晨他们很早就出发了。
不幸的是，他们碰上了大雨不得不半路返回。
21.他不只是一位好的英语老师，也是一位好朋友。
（倒装）22.什么也不可以阻挡他去沙漠荒漠探险。
23.你能够拿一本英语书或化学书，但不可以两本都拿。
24.这位宇航员的演讲极大地影响了香港大学的学生们。
25.看到蛇，她的心脏跳得很快以致于几乎不可以呼吸了。
26.什么时候在哪里举行运动会还没有决定。
27.在大学毕业以后，他接收了父亲的买卖。
28.全部可能的方法都已经被用来试试阻挡这条河的污染。
29. 我回到电影院找钥匙，结果发现门关了。
(only to)30.依据人们所住的不一样地方，英国存在着不一样的英语方言。
必修三默写与翻译练习1．长太息以掩涕兮，。
2．亦余心之所善兮，。
3．，吾将上下而求索。
4．居域中之大，，，不念居安思危，。
5．斯亦伐根以求木茂，。
6．凡百元首，承天景命，。
7．有善始者实繁，。
8．，傲物则骨肉为行路。
9．怨不在大，；载舟覆舟，。
10．念高危，；11．，则思江海下百川；12．忧懈怠，；13．虑壅蔽，。
14．简能而任之，。
15．我为赵将，，而蔺相如图以口舌为劳。
16．，徒慕君之高义也。
17．且庸人尚羞之，！18．，其势不俱生。
吾所以为此者，。
19．大阉之乱，，四海之大，有几人欤？20．，蹈死不顾，亦曷故哉？21．大阉亦逡巡畏义，。
22．，不可谓非五人之力也。
23．其辱人贱行，，轻重固何如哉？24．凡四方之士无不有过而拜且泣者，。
25．人皆得以隶使之，，，发其志士之悲哉。
26．故余与同社诸君子，，而为之记，亦以明死生之大，。
27．我来了，我喊一声，迸着血泪，“这不是我的中华，不对，不对！” 我来了，因为我听见你叫我；，擎一把火，我来了，不知道是一场空喜。
，哪里是你？那是恐怖，是噩梦挂着悬崖，那不是你，！我追问青天，，我问，拳头擂着大地的赤胸，总问不出消息；我哭着叫你，，你在我心里！28．我是你河边上破旧的老水车，；我是你额上熏黑的矿灯，；29．是“飞天”袖间；30．我是你簇新的理想，；31．；是绯红的黎明正在喷薄；32．你以伤痕累累的乳房喂养了；那就从我的血肉之躯上去取得；33．辛苦遭逢起一经，。
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，。
人生自古谁无死，。
《离骚》1．纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
2．汨余若将不及兮，恐年岁之不吾与3．惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。
《指南录后序》4．国事至此，予不得爱身；意北亦尚可以口舌动也。
5．穷饿无聊，追购又急，天高地迥，号呼靡及。
6．死生，昼夜事也，死而死矣，而境界危恶，层见错出，非人世所堪。
7．间以诗记所遭，今存其本不忍废，道中手自抄录。
牛津译林版2020 必修三Unit 2 完成句子和翻译句子完成句子（一）1.当我第一次遇到Jack，他还只是个孩子。
I met Jack,he was just a child.2.我正在房间睡觉，这时有人敲门。
I in the room there was a knock at the door.3.这位女士正要开门，这时她听到从里面传来一个奇怪的声音。
The woman the doorshe heard a strange sound from inside.4.她眼里噙着高兴的泪水，看着女儿结婚。
,She saw her daughter get married .5.上一年级的第一天，我站在门口，心里七上八下的。
On the first day of my first grade I stood by the door.6.他突然想到第二天早上要参加一个重要会议。
he had an important conference to attend the next morning.7.英语老师坚决要求我们立刻上交试卷。
Our English teacher insisted that we the paper at once .8.去年有数以百万计的人参加了国庆游行。
Last year , there were millions of peoplethe National Day parade.9.我开车去停车场，却发现里面停满了各种各样的车辆。
I drove to the parking lot it was fully parked with all kinds of vehicles .10.他按完门铃后过了很长时间门才打开。
the door opened in response to his ring .11.她是第一个在奥运会上获得金牌的女性。
She was the gold medal in the Olympic Games. 12杰克是我们班唯一一个毕业后出国的学生。
文言文句式、断句和翻译一、指出下列句子中的句式，并将序号填入下面句式相应位置。
1、廉颇者，赵之良将也。
2、沛公谓张良曰：“度我至军中,公乃入。
”3、屠惧，投以骨。
4、沛公安在？5、而身死国灭，为天下笑。
6、石之铿然有声者，所在皆是也。
7、将军战河北，臣战河南。
8、古之人不余欺也！9、秦，虎狼之国。
10、臣诚恐见欺于王而负赵。
故内惑于郑袖，外欺于张仪。
11、吾孰与城北徐公美?判断句（）省略句（）定语后置句（）状语后置句（）宾语前置句（）被动句（）疑问句（）二、阅读下面文言文，完成6～10题。
秦穆公闲，问由余曰：“古者明王圣帝得国失国，当何以也？”由余曰：“臣闻之，当以俭得之，以奢失之。
”穆公曰：“愿闻奢俭之节。
”由余曰：“臣闻尧有天下，饭于土簋，啜于土钘，其地南至交趾，北至幽都，东西至日所出入，莫不宾服。
尧释天下，舜受之，作为食器，斩木而裁之，销铜铁，修其刃，犹漆黑之以为器。
诸侯侈，国之不服者十有三。
舜释天下，而禹受之，作为祭器，漆其外而朱画其内。
缯帛为茵褥，觞勺有彩，为饰弥侈，而国之不服者三十有二。
夏后氏以没，殷周受之，作为大器，而建九傲，食器雕琢，觞勺刻镂，四壁四帷，茵席雕文，此弥侈矣，而国之不服者五十有二。
君好文章，而服者弥侈，故曰俭其道也。
”由余出，穆公召内史廖而告之曰：“寡人闻邻国有圣人，敌国之忧也。
今由余圣人也，寡人患之。
吾将奈何？”内史廖曰：“夫戎辟而辽远，未闻中国之声也，君其遗之女乐以乱其政，而厚为由余请期，以疏其间，彼君臣有间，然后可图。
”君曰：“诺。
”乃以女乐三九遗戎王，因为由余请期；戎王果具女乐而好之，设酒听乐，终年不迁，马牛羊半死。
由余归谏，谏不听，遂去，入秦，穆公迎而拜为上卿。
问其兵势与其地利，既已得矣，举兵而伐之，兼国十二，开地千里。
穆公奢主，能听贤纳谏，故霸西戎，西戎淫于乐，诱于利，以亡其国，由离质朴也。
（取材于《说苑·卷二十·反质》）【注释】①铏：古代盛羹器。
1、 t ake place __________2、 b eauty n. 1、发生 2、 美;美人3、 harvest n. & vt. & vi. 3、 收获收割4、 celebration n. 4、 庆祝祝贺5、 hunter n. 5、 狩猎者猎人6、 starve vi. & vt.6、 使）饿死7、 origin n. 7、 起源;由来起因 8、 9、 10、 religious adj ___________ △seasonal adj. ___________ ancestor n. 8、 9、10宗教上的;虔诚的 __________ 季节的 __________ 祖先祖宗 11、 Obon n. 11、 日本）盂兰盆节 12、 grave n. 12、 坟墓;墓地 13、 incense n. 13、 熏香;熏香的烟 14、 in memory of 14、 纪念;追念 15、 Mexico n. 15、 墨西哥 16、 feast n. 16、 节日盛宴 17、 △skull n. 17、 头脑头骨 18、 bone n. 18、 骨骨头 19、 △Halloween n. 19、 万圣节前夕 20、 belief n.20、 信任信心信仰21、 dress up __________ trick n. vt. 21、 盛装;打扮装饰 __________ 诡计;恶作剧;窍门 23、 play a trick on 23、 搞恶作剧;开玩天 24、 poet n. 24、 诗人 25、 △Columbus Day 25、 哥伦布日 26、 arrival n.;26、 到来;到达;到达者27、 28、 Christopher Columbus _________ gain vt __________ independence n. — 27、 28克利斯朵夫哥伦布 __________________________ 获得得到 __________独立;自主 30、 independent adj. ___________ gather vt. & vi.&n 30、独立的自主的__________ 搜集;集合;聚集 32、 agriculture n.32、 农业农艺农学 33、 agricultural adj. ___________ award n.vt. 33、 农业的农艺的 __________ 奖奖品授予判定 35、 △produce n. 35、 产品农产品 36、 rooster n.36、 雄禽公鸡37、 admire vt. 37、 赞美;钦佩;羡慕 38、 energetic adj. ___________ look forward to38、 充满活力的 __________ 期望;期待;盼望 40、 △carnival n. 40、 狂欢节； 41、 △lunar adj. ___________ Easter n. 41、 月的;月亮的 _________ 耶稣）复活节 43、△parade n. 43、游行;阅兵检阅44、day and night ___________45、clothing n. 44、日夜昼夜;整天 __________45、衣服46、 Christian n. adj. __________ 46、基督徒;信徒 ____ 基督教的―47、 Jesus n. _________ 47、耶稣 _________48、 cherry n. _________ 48、樱桃樱桃树 __________49、blossom n.vt. ___________ 49、花开花 __________50、 as though _________ 50、好像 _________51、 have fun with _________ 51、玩得开心 __________52、 custom 52、习惯;风俗53、 worldwide adj. __________54、Arosebud n. 53、遍及全世界的 __________54、玫瑰花蕾55、fool n.vt.;adj. ___________ 55、愚人;白痴受骗者一干傻事—56、 necessity n. _________ 56、必要性;需要 _________57、 permission n. _________ 57、许可允许 __________58、 prediction n. 58、预言预报;预告59、 fashion n. _________ 59、样子方式时尚 ___________60、 Trinidad n. _________ 60、特立尼达岛 _________ 哈利男61、 Carla n. 61、汽车等）停放62、 Hari n. _________ 62、停车场 __________63、 parking n. _________ 63、圣瓦伦廷节人节 __________64、 parking lot _________ 64、出现至1」场_______65、AValentine's Day; _____________ 65、守信用;履行诺言 _________66、 turn up _________ 66、屏息;屏气 _________67、 keep one's word 67、道歉;辩白68、 hold one's breath ___________ 68、淹没溺死淹死 ___________69、 apologize vi. __________ 69、悲哀，悲伤 ________70、 drown vt. & vi. __________ 70、明显的;显而易见的 _________71、 sadness n. 71、擦;揩擦去72、 obvious adj. _________ 72、使）迂回 _________73、 wipe vt. _________ 73、牧群;兽群 _________74、 weave vt. & vi. (wove, woven) 74、银河 _________75、 herd n. _________ 75、喜鹊 _________76、 the Milky Way _________ 76、哭泣流泪哭;哭泣 __________77、 magpie n. _________ 77、广播员; __________78、weep vi.(wept, wept)n. ___________ 78、出发;动身使爆炸 __________79、Aannouncer n. 79、提醒;使想起80、 set off 80、使…・想起……81、 remind vt. _________ 81、原谅;恕 _________82、remind …of …____________83、forgive vt.(forgave, forgiven)1、Diet n.vi. 1、日常饮食节食2、spaghetti n. 2、意大利式细面条3、nut n. 3、坚果;果仁4、muscle n. 4、肌肉；食用）瘦肉5、protective adj. ___________ 5、给予保护的保护的_________________________6、bean n. 6、豆豆科植物7、pea n. 7、豌豆8、cucumber n. 8、黄瓜9、eggplant n. 9、茄子10、 pepper n. 10、辣椒辣椒粉11、mushroom n. 11、磨姑12、peach n. 12、桃子13、loemn 13、柠檬14、balance vt.n. 14、平衡权衡15、balanced diet 15、平衡膳食16、barbecue vt. & n. 16、烧烤烤肉17、mutton n. 17、羊肉_________18、△kebab n.18、印度）烤腌羊肉串；19、roast adj.vt. & vi. 19、烤制的烤;烘；20、stir vt. 20、摇动搅和21、fry vt. & vi. 21、油煎油炸22、stir-fry vt. 22、用旺火炒或煎、煽）23、ought v. aux. 23、应当;应该24、ought to 24、应当应该25、bacon n. 25、熏咸肉腊肉26、cola n. 26、可乐饮料27、sugary adj. __________27、含糖的;甜的 _________28sign n. 28牌不标记;符号29、lose weight 29、体重减轻;减肥30、slim vi.adj. __________30、变细;减肥苗条的; _______31curiosity n. 31好奇心32、hostess n. 32、女主人女主持人33、raw adj. __________33、生的未加工的 __________34vinegar n. 34醋35、get away with 35、被放过不受惩罚36、lie n.vi. 36、谎话谎言说谎37、tell a lie 37、说谎38、customer n. 38、顾客消费者39、discount n. 39、折扣40、win …back 40、赢回重新获得41、weakness n. 41、缺点虚弱弱点42、strength n. 42、强项;长处;力量43、consult vt. 43、咨询请教商量44、 fibre n. 44纤维纤维制品45、 digest vi.& n. 45、消化摘要概要46、47、△poisonous adj. ___________carrot n.46、有毒的 _________胡萝卜48、△scurvy n.48、坏血病49、△rickets n.49、佝偻病50、△obesity n.50、过度肥胖51、△vitamin n.51、维生素52、△protein n.52、蛋白质53、 earn one's living 53、谋生54、 debt n. 54、债债务55、 in debt 55、欠债56、 glare vi. 56、怒目而视闪耀怒视57、 spy vi. & vt.n. 57、窥探;间谍;侦探58、 spy on 58、暗中监视;侦杳59、 limit vt.n. 59、限制;限定界限限度60、61、limited adj. __________benefit n.60、有限的 _________利益好处62、 vt. & vi. 62、有益于有助于受益63、 breast n. 63、胸部;乳房64、 garlic n. 64、大蒜65、 sigh vi.n. 65、叹息;叹气叹息；66、 combine vt. & vi. 66、使）联合;使）结合67、 cut down 67、削减删节68、 before long 68、不久以后6 9 、put on weight 69、增加体重70、△cooperation n.70、合作;协作71、△ingredient n.71、材料;原料;成分72、△flavour n.72、味道与气味特性Unit 31、 Mark Twain Unit 31、马克吐温2、birthplace n. 2、出生地故乡3、△Florida n.3、抚养;培养教育；4、5、bring up __________△Hannibal n.4、5、小说新奇的; __________少年时代6、△Missouri n.6、奇遇;冒险7、△Mississippi n.7、短语涧组惯用语8、novel n adj. 8、长度单位 _________9、△boyhood n.9、著者作家10、adventure n. 10、一场;现场场面；11、△Tom Sawyer n.11、讲述者，叙述者12、△Huckleberry Finn__________phrase n.12、赌;打赌打赌 _________打赌14、△fathom n.14、贫困的；15、 a uthor n. 15漫游漫步漂泊16、 △Samuel Langhorne 16、 人行道Clemens 17、 商人17、 s cene n. 18、许可允许准许18、 △narrator n. 许可证执照19、 △Roderick n. 19、 在前向前提刖20、 △Oliver n.20、 前进;可以往下说21、 △bet n.vt. & vt. 21、 偶然;不小心22、 △make a bet 22、 海湾23、 24、△penniless adj. __________ wander vi. 23、凝视;盯着看 _________ 盯着看凝视25、 pavement n. 25、 黄昏26、 businessman n. 26、 过错缺点故障27、 permit vt. & vi.n. 27、 发现污点;地点28、 ahead adv. 28、 船费通道;一）段29、 go ahead 29、 未付款的30、 by accident 30、 认为;说明;总计有 —说明帐目_31、 bay n. 31、 导致做出解释 32、 stare vi. 32、 大使馆33、 stare at 33、 寻找;探索；寻求34、 △nightfall n.34、 耐性忍耐 ___________35、 fault n. 35、 反面对立面 36、 spot vt.n. 36、 与此相反;正相反37、 passage n. 37、 慈善施舍38、△unpaid adj. __________ account vi. & vt.n.38、信封 __________ 难以置信的40、 account for 40、 肉块鱼排牛排41、 embassy n. 41、 菠萝42、 seek vt& vi.(sought, sought) 42、 餐后甜点43、 patience n.43、 数量44、 contrary n.adj. 44、 冒险45、on the contrary __________ △charity n. 45、粗鲁的;无礼的 _______ 礼貌;举止方式47、 envelope n. 47、 尖声叫尖叫声喊叫声48、 unbelievable adj. __________ △Horace n. 48、真的真诚的 ___________发行 钞票等）发布 命令）出版 杂志等）50、 steak n. 50、 假货;欺骗假的51、 pineapple n.51、 破布碎布52、 dessert n. 52、 衣衫褴褛53、 amount n. 53、 真正地确实实在54、 take a chance 54、 关于;至于55、rude adj. __________ manner n.55、鞠躬;弯腰 __________ 理发师57、 scream vi.n. __________58、 genuine adj. __________59、Aissue vt. &发行___________60、Afake n. ____________61、rag n. _________62、in rags _________63、indeed adv. __________64、as for _________65、bow vi. & n. ___________66、 barber n. __________Unit 4 Unit 41、astronomy n. __________ 1、天文学_________2、△astronomer n. __________ 2、天文学家_________3、△solar adj. __________ 3、太阳的;日光的________4、system n. 4、系统体系制度5、solar system __________ 5、太阳系_________6、religion n. __________ 6、宗教宗教信仰_________7、theory n. __________ 7、学说;理论________8、△Big Bang __________ 8、宇宙大爆炸; _________9、atom n. __________ 9、原子__________10、billion pron. & n. & adj ________ —.10 婪＞万亿；＜美〉十亿______11、globe n. _________ 11、球体；地球仪;地球________12、global adj. __________△violent adj. __________12、13、全球性的;全世界的__________猛烈的;激烈的__________14、in time _________ 14、及时终于__________15carbon n. 15、碳16、△nitrogen n. __________ 16、氮__________17、△vapour n. __________ 17、蒸气;水蒸气_________18、atmosphere n. __________ 18、大气层;气氛_________19、unlike prep. __________ 19、不同不像__________20、fundamental adj. __________ 20、基本的;基础的_________21、△presence n. __________ 21、溶解解散__________22、△dissolve vt. & vi. ___________ 22、有害的__________23、harmful adj __________ .23、酸__________24acid n. 24、链子连锁锁链25、chain n. 25、反应;回应26、△reaction n. __________ 26、乘增加__________27、multiply vi. & vt. __________ 27、氧__________28、oxygen n. __________ 28、水生有壳动物__________29、△shellfish n. __________ 29、两栖动物__________30△amphibian n.30、爬行动物爬虫31、△reptile n.31、卜蛋32、lay eggs _________ 32、恐龙__________33△dinosaur n.33、存在生存34、 exist vi.35、Amammal n.36、g ive birth to37、t hus adv.38、i n one's turn39、d ioxide n.40、c arbon dioxide41、p revent ... from42、puzzle n.vt. & vi.43、b iology n.44、b iologist n.45、g ravity n.46、s atellite n.47、g entle adj.48、Ageologist n.49、p hysicist n.50、b lock out51、Aextinct adj.52、 climate n.53、Acomet n.54、 crash vi. & vt.55、Alsaac Newton56、 Albert Einstein57、AStephen Hawking58、s paceship n.59、pull n. & vt.60、Alessen vi. & vt.61、cheer up62、float vi. & vt.n.63、Aweightlessly adv.64、Acabin n.65、mass n.66、now that67、Aget the hang of68、break out 69Aexhaust vt.70、watch outUnit 51、multicultural adj.2、quiz _________3、Canadian n.adj.4、Vancouver n.5、Toronto n.6、ACalgary n.7、AOttawa n.34、哺乳动物35、产生;分娩36、因此于是___________37、轮到某人;接着__________38、二氧化物39、二氧化碳___________40、阻止制止___________41、谜;难题;使）为难_________42、生物学43、生物学家44、万有引力;重力45、卫星;人造卫星__________46、温和的文雅的47、地质学家48、物理学家49、挡住光线）50、灭绝的;绝种的51、气候__________52、慧星__________53、碰撞;坠落__________54、宇宙飞船55、拉力）拖;牵引力56、减少;减轻__________57、感到高兴感到振奋___________58、使）浮动;使）漂浮漂浮物59、失重地__________60、小屋;船舱61、质量;团块;大量;62、既然__________63、熟悉;掌握理解64、突发爆发65、用尽耗尽;使精疲力尽___________66、密切注视;当心提防67、出席;到场存在__________Unit 51、多种文化的2、测验;问答比赛3、加拿大人_______ 加拿大的;4、海狸___________5、灰色的有灰斑的6、极地的; __________7、企鹅___________8、△beaver n.8、 首要的； 9、,10、 11、 △grizzly n.adj. __________ polar adj. __________ △penguin n. 9、 10、 大臣;部长 _________ 首相丞相 __________ 州长总督 12、 13、 △prime adj. __________ minister n. 12、 与其不愿 __________ 洲大陆 14、 p rime minister 14、 行李 15、 △governor n. 15、 聊天闲聊 16、 r ather than 16、 景色风景 17、 c ontinent n. 17、 向东的 18、 b aggage n. 18、 向西向西的； 19、 c hat vi. & n.19、 向上地；20、 s cenery n. 20、 包围;围绕 21、 22、eastward adv.adj. __________ westward adv.adj. 21、 落基山脉 __________ 海港23、upward adv.adj. ___________ 24、 surround vt. & vi. 23、测量衡量; ___________ 在船、飞机上 __________ 25、 △the Rocky Mountains 25、 定居专心于 26、 Harbour n. (=harbor) _________ measure vi. & vt.n. _26、 设法做 看见;瞥见 28、 aborad prep. & adv. 28、 鹰 29、 settle down 29、 大西部赛马会 30、 manage to do 30、 牛仔；牧童 31、 catch sight of 31、 对…•有天赋 32、 eagle n. 32、 在…•之内 33、 △stampede n. 33、边界;国界； 与……妾壤；34、 cowboy n. 34、 轻微的； 35、 have a gift for35、 稍稍轻微地36、 within prep. 36、 英由 37、 border n.vt. & vi. 37、 城市的，市镇的 38、 slight adj. __________ slightly adv. 38、 位置，地方 _______ 话题40、 acre n. 40、 混合，调配v 41、 urban adj.41、 混合物^ _________ 灌木从 42、 43、 △Thunder Bay __________ △Lake Superior __________ △location n. 42、 43、 枫树 _________ 蕾相 _________ 证实，证明 45、 46、 △the Vatican City Sate ______ topic n _________ . mix vt. & vi. ___ ___ 45、 46、 富有的 _________ 距离 _________在远处48、 mixture n. 48、薄雾 _________ 49、 bush n. 49、 有薄雾的，模糊的 50、 maple n. 50、 同学,校友 51、frost n. 51、公用电话52、confirm vt.65、给人印象深刻的53、wealthy adj.54、distance n.55、in the distance56、mist n.57、misty adj.58、△Niagara n.59、schoolmate n.60、booth n.61、downtown adj.adv.62、△pearl n.63、△Cantonese n. & adj.;64、approximately adv.65、dawn n.66、△workplace n.67、buffet n.68、broad adj.69、△St Lawrence River70、nearby adv.adj.71、tradition n.72、terrify vt .73、terrified adj.74、pleased adj.75、impress vt.76、impressive adj.52、市区的adj.往市区 adv.53、珍珠_________54、接近，大约55、黎明林晓56、工作场所_________57、自助餐58、宽广的59、在附近adv附近的adj.60、传统，风俗_______61、使恐怖,恐吓62、恐惧的,63、欣喜的，高兴的64、使印象深刻。
英语必修3句子翻译练习Module 3 Unit 11. 这间医院是为了纪念孙中山先生而建的。
(in memory of)The hospital was built in memory of Dr. Sun Yat-sen.2. 孩子们盼望着万圣节，在那时候他们可以盛装打扮并互相捉弄。
(look forward to; dress up;play a trick on) The children are looking forward to Halloween when they can dress up and play tricks on each other.3. 我肯定他在会议上出现，因为他是一个守诺言的人。
(turn up; keep one’s word)I’m sure that he will turn up at the meeting because he is a man who keeps his word.4. 大家都很清楚他在撒谎。
(obvious)It was obvious to everyone that he was lying.5. 这出电影让外婆想起了她的童年。
(remind … of …)The movie reminded grandma of her childhood.6. 那个国家最后终于脱离美国，赢得了独立。
(gain independence from)The country gained independence from the USA at last.7. 他屏住气，一头扎进河里。
(hold one’s breath)He held his breath and dived into the river.8. 农民们正在地里收割庄稼时，就在那时他们听到了溺水女孩在呼救。
(gather; drown)The farmers were gathering crops in the field when they heard the drowning girl calling for help.9. 他为他的粗鲁无礼向我道歉并希望我能原谅他。
(apologize; forgive)He apologized to me for his rudeness and hoped that I would forgive him.10. 他们一获得许可就马上出发去灾区。
(set off; permission)They set off for the disaster-hit area as soon as they got the permission.Module 3 Unit 21. 如果你时常请教老师的话，你将会受益匪浅。
(benefit，consult with)You will benefit greatly if you regularly consult with your teacher.2. 他认为自己能够逃过学习而考试，但最后他失败了。
( get away with )He thought he could get away with not studying for the exam, but in the end he failed.3. 除非你保持均衡的饮食，否则将会增加体重。
(a balanced diet, put on weight )Unless you keep a balanced diet, you will put on weight.4. 他对家乡的巨变十分惊讶。
(amaze)He was amazed at the great changes that had taken place in his hometown.5. 在做了一个令人惊叹的演讲之后，他又赢回了同事们的支持。
(Win back…)After making a wonderful speech, he was able to win back the support of his colleagues.6. 他谋求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。
(Earn a good living, be limited by; lack of)His ability to earn a good living is limited by his lack of education.7. 如果我们联合起来，我们能减少完成这一项目所需要的时间。
（combine one’s efforts; cut down）If we combine our efforts, we can cut down the time needed to complete the project.8. 在搬进新房子之前，他扔掉了不需要的东西。
(Throw…away)Before moving into the new house, he threw away the things that he didn’t need.9. 他最大的优点也是他最严重的缺点。
His greatest strength is also his most serious weakness.10. Bob昨天没出席会议，肯定发生了一些不寻常的事情。
(Must have done)Bob didn’t turn up at the meeting. Something unusual must have happened to himModule 3 Unit 31. 这篇新闻报道是完全根据实际情况写的。
(Base…on)This news report is based entirely on facts.2. 父母去世后，他由他的姐姐抚养长大。
(Bring up)After his parents died, he was brought up by his elder sister.3. 咱们应该怎样处理这些废报纸？(Do with)What shall we do with the waste paper?4. 如果天气允许的话，我们将在树林里野餐。
(permit)Weather permitting, we will have a picnic in the woods.5. 至于你的书，我下周一定还给你。
(as for)As for your book, I’ll give it back to you next week.6. 他偶然发现了他弟弟藏宝的地方。
(by accident, where引导的定语从句)He found the place where his brother had hidden the treasure by accident.7. 当我到达的时候，我发现门被关上了。
(find+宾语+补语)When I arrived, I found the door closed.8. 这是鲁迅曾经住过的房子。
This is the room where / in which Lu Xun once lived.比较：鲁迅曾经住过的就是这房间。
（强调句型）It is in this house that Lu Xun once lived.9. 没人能对他的旷课作出解释。
(account for)Nobody could account for his absence from school.10. 我决定还是求稳不要冒险。
(take a chance；rather than)I decided to play it safe rather than take a chance.Module3 Unit 41. 刘翔是否能在明年复出取决他的脚伤是否完全康复。
（depend on）Liu Xiang’s taking part in the competition again next year depends on whether his ankle injury can be cured.2. 既然你已经通过了驾驶考试，你就可以独自开车了。
(now that)Now that you have passed the driving test, you can drive on your own.3. 是什么事使他不能参加我们的会议仍然是个谜。
(prevent…from)What prevented him from attending our meeting still remains a mystery.4. 罗马帝国存在了好几个世纪了。
（exist）The Roman Empire existed for several centuries.5. 昨天晚会的气氛非常欢快，每一个人都度过了美好的时光。
(atmosphere; joyful)The atmosphere at the party yesterday was very joyful and everyone had a great time.6. 当我们及时赶到水立方看到菲尔普斯Phelps最终夺得他的第八金时都感到非常地振奋。
(intime; cheer up) We cheered up when we arrived at the swimming pool in time to see Phelps win his 8th gold medal.7. 听说她生了一个如此大的男婴，我们都感到非常惊讶。
（give birth to）We were amazed to hear that she had given birth to such a large baby boy.8. 我经常感到疑惑，为什么有些家长允许自己的孩子看暴力影片。
（wonder; allow）I often wonder why some parents allow their children to watch violent movies.9. 这个小男孩昨天发现了个金蛋的谣言很快传遍整个小村庄。
(rumour; spread) change it pleaseusing rumour and spreadThe rumor that this little boy found a gold egg spread through the town.10.美国最大银行的倒闭引发了(set off)连锁的破产现象(bankruptcies)，导致了许多人失去了自己的家园。
